日期星
日七月八年〇六九一曆公年九十四國與一第 求需車貨應適局當通交
施措新有
位車泊停闢處各九港
WAH KIU YAT PO
報
港
真一張二第
廿五十月六閏年于庚曆萬
《攝文兆》演表蹈舞為圍,出演院戲樂娛在天今,演義華貧助救金殺灣
貨起時限及擺停便俾
·最近實行一項新 岩施,计凸專 以附設者。
在黹 陀地若干 起卸貨物之地 內,警方已閥不少 賀車先對之專用
,
比方佔魂相當之 永街,與文咸香 有此多處之談。
車停泊毐,亦正如 准停操貨車,自用推 之宮泊位置,地上 規劃面積,有 出指示牌,其旁恩 多數爲日用事處 ,但絕對不能過界
除此之外,市中心倚行來較繁密之地點,如威靈頓街東段等 期一則你就影库之誤境•特准許貨用作不超過半小時之彎泊,盤俠 於起澪貨物。:升爲时止取巧,經常有發員在被巡點, 發現有已讒半句鐡何不願依告牌澹示,要佔位者,予檢舉 總之,警察 交通局 本市貨運上之需要,新近則 不 少此促停泊,與及有時間,起卸貨物處所,對貨車之管理
音教會響應救助貧童運動 今晨十一時半在娛樂義演
星期五日是證會國 【指揮著能使比 「撤退,應予以調 塔斯泚報導的克} 姆林宮正式邃明構: 蘇聯政府之政策的
音樂舞蹈
PIP
(路述觉那阿克拉六日體)總統克塔瑪本日稱:聯合 閟如未能解决卡丹加問題,崱嘉那將提供「剛粜所要求之章 事援助」。克魯瑪:將于下遞一,將整個剛問題, 嘉那國會提出,並請求授權下令那全部軍,實行總動員 ,你探取遠堂行力。
會不會求比
至於美特使洛街〔美 亦必不願和聯合協 共和黨總統候選人 ),是否可在場會關 同行篇,進入卡丹如 森比榮強化 【合衆國際砝翎 其獨立要求的雜 果伊利莎伯胺爾五日力,讓君才第
生命
假如只見誠點而靦碤 - 庹樣危险 態度堅決,遙不殛铵,旨在號召必須 「踕膦共產主義」。倘其所望駹, 在今日軍事上經濟上-意識型態上, 乃世界上宸强之國家,此眞相不容抹 非一國家或民族躪勝其他國家民族,
* 他認爲美國在世界上之生死存亡鬥爭 近自由戰勝 君,健康戰勝疾病,裕 徵勝飢餓。他指出共黨之新優晷,乃來 卜今後所應注意者:(í)必須在任何 自非做事方貌來經濟的社會的號等。故,事物上不作自夾於第一國之鹤版,尤其 上致所發之支系腱贵被 現支票者不少
拒付退回,此貓下信
銀行採嚴予制裁對策,個檢有損,即對本行疑務
【特訊】在商言商,一不彌菩烹,抑或忙涣之透 從以下多方面說理所得, 本港商場之信譽已有校前 低落跡象,因爲發存 不足,與因各種問未能 堂現之安票者,最近似乎 甚見樂多日
•
六一文之通酸,至此 注意貴戶日之存疑雲網, 審慎提。有期 ,務須於該認到期前,將 款項,得付是幸
麦支與及戶主,均不 歡迎而討厭,且更戌爲 若常常有此表現之客戶, 少一個,好過多一個 ,故均不予以容忍客幫 各宛其嚴格潚對薪,有 若仍有苒忍者,銀行 等旗 行以猛發三次不能兌|取銷英戶口之信跟住邊到 現餮票,即顯然取衛其戶,並限期戶主於七日內灣 a,有等則爲寬大,非結一切手續。
請-
裕紅十字會血庫 【新聲 英國紅十字會港分會,對 人類的另一項開武孖血液供緊急數 癟 亡人士,到液而恢復A生健康者,不可 勝致港分會「血液一係范費供全港各醫院 公立鄉局以便市民黨外緊救命之本 港人對殓直認識,實泛了解身體礦障者, 於本人無損害、出血液可能於本者有
除小部份可能由於花 起死同生的冷藏人類互助擔輸血液,是榮 | 中冶備,大部份被疑出於 我們仍記得,紅十字會血庫,曾經有 發覺客戶存號不足,無法 | 有五、七次以上,不行 「証滾」,以致不少银行 港督柏立基爵士軛將,而我國密年學生,
總之,不理屬於何 干以就翼之支票轉見衆多 划,当下, 有等銀行爲 原因,刻已安泛獲 選 ,有華鵞银行倻日幾乎 | 保障其業務聲譽 • 已開 來不少銀行對此類「最後 發現近计宗此情事,蕑| 枱對此愽况宓錢順付醤 |警告!與改「取消戶口」 大大浪費司概貴之核對, 與免辦理退鬃手續。
法, 當發現其客戶有資之信件,每日發出顔, 格被洲人「黑名單 瓦由此亦足嘅本港最近 任何銀行雷局對此锺, 即不向樹變出其最後警一情之一斑,[立]
響崇高的行動。
國鹁淮軍員官等先後氟冴血液,光浴血 + 血液挽救不幸者,啥欸不少、-
實『隆 有待我們市民的慷慨繪出,「爲人自身氣 芑∫我們踊粢呴應,不後人。
,只是年理想,尼氏則處處其經 之所嘗得,幃其心双之所敬,堅彷 沸如當年齡ㄊ,紅按拍,融「風 月」,而尼試如關西大黨 鍋寶, 腊她吹证用法」,又如供相長江、一塊
〔一九四六年八月七日) 今晚七時半,碴望就奉行1 大水藝大會
油地警探,今山勱大至吳淞街、綱南術破獲烟縻 六所,拘去級徒十六
在今上午十一時許,有二男子在港僱乖啊「棄康」號 赴某地,忽有一艇近 - 將該艇發至大,箋拌四人放晒, 核二月于被擄去。
今午十二時許-永樂街水行-奖有生面勇于三人 龔入,一特龙隃-一持駁,去港幣萬餘元及國幣廿三粉 萬元,前錢僅十分鐘,
天星油蒇地兩小翰公司勞資雙方今長十一時行判 ,雙方提出十二項签,與工友要求者仍有距離,復工 姐並未樂觀•
世九呷店,因利亂問題未能解决,今起全部停業, 港九菓菜行同業,以當局飭令自本月十五日起九就蒸 榮恻一年停止蔬菜營業,以便統制,同業决定具當局、 陳苦衷,請求酌干改善皮餓統制。
四邑工商總局今午二時召開董事會,選出新任職, 黨正主席,方富陳玉榮之,
八名法參照有代滋生 本港新聞
團體所推荐的名單。
教育司令通告各校,英國紅十字會救濟品一批 予各校ㄆ生,教育司定期派員分对各校點名分裝。 張員,其中選非官守員佔了廿四名, 十四名是當然官守議,四名是總督委任
暈 黹員,其餘三名爲常務議員。行政局有當一模棣,但再細的分析,香港邱有點顛 由买鬨及引水湾所 (二)三邦政體的分析
然宮守議員三名——秘署長、財政司和律 北婆羅洲了 。 香港立法局的委任非官守護之水,則有二億五 | 兩局有民選版員,在立法岛過相當多數, 「政司、民選匾亙五名,他們是立法局所送議攝,除了太平紳士和香装韆商會所推送千五百萬加侖 從婆議對三個吳英國有關係的地區的一行政機譟於首席部長和回務部長之手。 山,提名或常務議員。 政制改革,似可依檢混出本地將來倒的
行政局有七名當守高級 員
立法局的廿四名民選此,有一名 的兩名之外,其餘由總督所運行姿任, 影子。除了婆羅乃(一)已成爲一個 和七名非宮守業員,其中六名必須爲立法
是由沙撈越的五個行政監所選出,其餘三 北婆羅洲杯十名中有 受英國保護的蘇丹邦,北婆羅洲和密
福民選議員無任。立法局由首席部長任主 名則由三個韓別市的市政局所選出, 仍未體肘殖民地的地位,但所獲得自治的
席,抽任通過法律、監核財政和批評政府 競選的資料,必定英籍人,或受英 綠度,有些距離-茲將煮三區的政體來
之寶,包括八名當然官守員,六名官守一保靈的人和在最近十年在沙襟越得留最少
那一來可君出 今日五版 「」,(三)「小步舞的小快板」,四
一個涵的介绍。
餵緻,十六名民選,分三賓委任張片 老年八但有一些例外,年蠡超過廿一 一)「好記舞的外祓」,宿奏者:第一小提
渡在去年九月廿八日才改成為 代表民選議員所末能-
份代表的珽、沙撈越這個歐體,實施不很久,在一九 改革所習政策,具有第3張 第一 「吳天問,第二小過胡子仁,中櫸今天的制,雖然內政已算是完全獨立,
五七年畫由總各續行的.
相當張性,所行的第二張 第二百 【現在行政忠的免葱,事實仍是委 國防和外交仍由英國負責,但政體仍沿黃
猼离地頊溉類件, 第二張 第四 任廁筒,裱說因惓舉機構浸沒難備妥當,一個為全體參做出於委任・行政局有三名像 【北婆羅洲的制——在督之下的兩線是固定,步伐是 第二張 第三頁 九、「日孳六合穿」í萭 湿民地的剿壓,不過把英女嶷和總蓉煦上
但 已寳佈兩年後,廣行民主武選舉然宮守長、和財政|而定它們的快遇。 曲,(二)帝陵風光, 美麗之河變,個蘇丹罷了。 它的最高當局長蘇丹舍网行政局,即如執行大放,推衍憲法,將統則位與榮務 以總眷爲主席,有三名當然官守閣簷下繩索愰動 【國務岛是蘇丹的一個諮詢性,例,術名宮守區+四名委任員,立法局也 秦曲」「「太〕,四 進行曲]
•莫朝秀指揮,何曾威獨素。
在転丹之下,約有行政和立法社局,再 ,均由您隨骡丹提供意見。 十、「男文聲 ii 唱(一)收单上一個諮詢性質的國務局,三個局均 ㄑㄧㄧ「街」。女訪音:致之落【根據去年所貓的新盥洗組成,行政和立法一有行政和立法兩個局,立法局在四十五名,爵,其中有八名通常多就若干有代发性用 沙際速仍維時總督澉浦,在總督之下,與紅十名委任義員,但總容委出這苦有人亂報吊頸 關在簷下 婆羅洲石油中心的西里亞鳥瞰圖
;樊高醬:楊育智;鋼琴伴奏:黃招徠。 十一!这大利舞」,演出者:道 行,劉兆銘。
中,斜管重奏:「希宮文王的 臨」藍德爾、沉者:林太營,經 十三,「印尼傘」,「音教會舞蹈 組指導)。
【十四,沉譖劇「願你的小白淺」一 音會指導。)
做善事聽音樂看歌舞「請行快些
演大會,將於今早十一時半在案的偉 【特訊】港【音樂屐育研究會,阿應 顶上演,這是一次慈善性質的演出,爲一齒日報熱童運動,特定今十一時 颢華僑日報讃者救助貧童須動試淼欢。 三十分在默樂戲院惑六義摈l主音樂舞蹈 此次演出,喜多,內容富,咸 演大會,髙有如下列: 一、等淤礬:「快祟的凱陀行曲 格清新,計有兒芭蕾舞、西班牙及这 大利芭塑師,印尼傘、劍輝、小宇案,一,王營運導,創茜彤件安
此次演出,由音該會經過三個多月之 彩帶舞等多種中外掰蹈節陸,及有見歌 二、選俗醫:壓的小畫家 及排。四容新穎,節日多太多, 劇、節榮樂、仲秋樂、口琴、手風琴、鋼,(二)「搖藍曲」,三〇「魚」並 明星方婷婷小姐可儕,總計 犘及歌詠等音樂而台,享價分二咒、三元、 伯幣)。小明指揮,形体。
「台前幕後 工作人員達四百餘人之亲, 三、「水平郡」八音會組)。每個月,均出專家執行指導。 、五元、十元四種,由於事謝善樂、各界 人士訂購特別問羅,預料今早娛樂戲院, 曲,演者軚太。 勢將座無虛設,一時。
五、「勰灣獨湊」,「妖精之舞」, 演奏者證悟,
连港九音樂教育研究會,成立於一九 四九年,迄今已有十一年之歷史,其宗旨 爲研究藝術探求音樂育號,1 年來,該會在黃育及社會福利工作上 ,有過不少電報與軟獲,此次特爲葉R 辊救助貧沭安演,其意義更無重大。」張
負責演網琴的有袁怡君及性太蘿 君,君參加一九六年全湯學 音樂 「比賽獲得三項冠軍,得過金牌獎。紫君翦 於一九六零年麥音樂比賽四項本, 六、「劍舞」〔蹈組)。
得過金牌獎、銀杯獎。兩位素有演 七、「一個大餅」,王儷平搶滾 的鋼琴名家,在闾次的盛大橫中來 八、絃樂四 美————絃樂小夜曲八莫刻,案當可一飽耳福。 ),{{ㄩ快扳二)「穎曼史的行一 此次演,爲灣做善事及大氣 一月,您说分:二元、 三元、五元、十元弭 稽,由區各界熱心 士團支持,連日入 【麥基爲捨中。 最 「十時起在娛樂戲院鋬
,
看舞蹈,「諸行快
蘆洲善客
款捐災風收署會社
養 元餘萬六十二百
一
1 】
【救濟受風
長業已從
共揖, 收到一、
TIKK. 八七八米 一一分
,上述號
項垛以
江影劇之後,作 爲從善後用途。 日前爲止!! 已從上違欸項中, 出六五六,九七九元 八五分,其中用以
補-
被漁術及具 者佔三七,七八 元九角五分。重甦被 毀房嶷者二一二,凡 【七口元,喪失謀生 之家庭費七浄, 五九七三角試。
秘長、 律政司和財政司 九名官守麟
第一張 第四 ,政府對於殖民地政嬡
沈桀夜西新街四號與六號梯口 編 常一條吊下,兩邊搖動,有神經過敏者會 不清楚,爲有人類,以電話報警,累 救傷人盈撰了一個空 (夜)
存水入不敷支
體所提出的推荐名單所選出但北婆羅洲的 政制,今秋可能有點,新立法局 据名法案已潑殖民部大臣批准, 比較三個地區的政制,婆羅乃其 最宮的自治,至於改制是否民主,這是它 的靈丹和人民自己的事,根本與英國無 r沙撈越和北婆羅洲在政骰上是同出一轍 ,由一個搵嘢與行政及立法兩個局組織而 成,但自治程度相舘相當的遠,沙撈越的 立法局,民送員佔多數六四十五名中钻 廿四名,且他們是由各行政區和特别市 (特訊】水務局] 由七月三十日起 所選,故相常有代表性,甚至行政渦中心 |晝幣,昨(星期六)之七天内,共耗水五 有民選琴筒,雖然所佔用數不多,但最低 八時本港各水塘仔 億四千二百萬加侖, 張世表示人民參事的權利。 水,共八十二億五千平均每日水七千 再香港※比,它與沙撈越幾乎同一,三百萬加侖
居民各宜節約
百達
摩打機及配件
•
適合船用工業農業及各種
工業用途具備现货并代解。 咎一切机器配件問題
·堅尼第以一九一七年五月廿九 日生於薏省之布碌命·一九四八年畢業 於哈佛大學,游和研究一年後,第 二次大戰時任海軍軍官。因受傷,故於 ,一九四五年解穢。費一度作新聞記者,
配
會議中,要求裁軍委本日就日內瓦國佐林,謂代表 員會,受决有關單 會南;三月十五,短期內,提出蒙軍新 之方法。吾人相信,至廿八日)提出畏凡方案。伊頓庭表示意 按軍委員會會議後要 五十六買之報告書,鼠,蘇聯及其他其業
清貨大減
(只在香港本行出售)
瑞士綉花布壹百弍拾匹
照成本以下廉價出售
原價每碼由十七元八角至四十四元 現誠售每碼由十元、十五元至四元
(只限減價壹星期)
加任亞厘行
(一八八五年開業 J
香港皇后大道中卄號
電話:二〇七二四
瓜熟則落 女大則樊
十七歲
注意!注意!
“首創香港單位投資”
能使閣下之儲蓄增加收益!
特别注意:
申請認股日期由一九六〇年八月八日開始至一九六〇年八月十六日止 在此期間內須將投股申請審交到香港單位投资有限公司經理人香港酇 箱六九口號或歴山大厦七○一滙豐銀行 渣打银行或有利报听均:
“首創香港單位投资” 招股一百萬單位股每單位股股值 港幣壹圓股值於申請時全部付清
NOW.....ce
*首創香港單位投审通常所有之股票皆為香港證券交易所報有行情者 一申請書一
申請認股以最少五百單位股爲限之後可按每百單位股遞增
本人/吾等現附上支票/銀行本票/現金港幣..............................圆 以支付申請單位股股值全部本人/吾等認明若不能獲 浮液與單位股此项可全部退回,
單位股於“首製香 依據說明書及一九六〇年七月十二日簽訂之信託契約肪
港單位投資〞以恐怖之股值每單位股港幣壹圓計, 列明條欸本人/吾等今申請投............
香港單位投資有限公司鑒:
本人/吾等申明本人/吾等之年齡已超過廿一嵗,
姓名: (用英文書寫講明先生/太太/小姐)。
正 地址
糌
署 親筆簽名.
電話號碼___
日期:
(如屬集體申請府有申請人皆需簽名凡公司申請簿由卖录 人經手並應註明其職銜)
總代理 太贸公司
注意:請逕向香港單位投資有限公司(電話二八一〇六)或各大银行或香港証券 交易會員歷山大廈七口一室或季港郵箱大九○號常取详细說明書,
電話:三五七一一線三二三
香港軒清道八十三號,電話:774091
·分銷處 新安贸易公司
Page 5Page 6
九十四國民
第二第
日艺十月六關乍子庚鳳室
AZA KIU YAT PO
報