日一月八年〇六九一曆年九十四國民中

蒸。

本港新聞

2

奉孩子命結婚

六年後成怨偶

靑絲一绺付扦州 六載恩情一筆鈎 柴米夫妻堪嘆息 公堂對簿更添愁

"新藤 勇十七、女十八而因「奈兒子之命」結婚之一整靑年夫妻,婚後 陳六戰,竟成,去邈對薄公堂問, 過去六年間之恩熊事,並顯示好事多 ,竹因婚 濟拮据。女謂:旣爲兩見之後,出貨生涯,維持家計,號 應其諾索〃更體,會謹轉手足,無調於運宅中,以利其鼕•夫

·些謝辭旨在使其中止貨牌樂。#·常操舞生涯期間,透過我家 敘 。 在此宗米官司中,原告爲女子南雄·K·Y·黃、住嶺健護;被佔勇于 安東尼·邵、 址干諾道西一商行。女控男永久性祹及故名供給 養費與原告及其兩泉,因此,原告申請法綑牒下分居令及兩贷管際機。 此案去要在中央科兵由非法官,的近律師行之史律師代表原 告,被告向在霄行之所尼士律師辯護、證供未畢,續訂八月十七及十八日

空虧控被員銷推

罪十控加將

查續待天四押還

毒素 瀰漫

婚前懷孕面子難過 家庭對婚事不同意 散發墊行特图,艾文乃一

阿施資向好作證稱: 現在羅便臣道站號,一九 五四年七月廿11日,與其 夫宀被告】在一

〔新雅軒】一名巴基斯坦籃推銷 貴,被警 檢控坐八百餘罪前 日在中央部署再堂時,再押四 天・以候緻。 法庭主控實稱: 甓方可能再提出 十項罪名于以加 鸨 + 而炒及大 之欢項額者。

•伊士美爾·四 十八歲香港出世 之巴基斯坦籍人 ,住英皇道六九 四號樓上,目前 無職滾,被控本年四月二十日,受傩 於L·J·蜜氏當推銷員時,在大道 中十五號安箴鍥行,將來宇交托之發 淑入會員陷元戯空。

港九

伊結婚時,年方十八 ,夫爾茲十七歲。婚後,同年十二月十七日,長良川北,因婚前已懷孕 此乃 結婚原因。次對婚事不同意,而伊本人亦覺面干難過。

婚後,與夫过佗馬頭涌道,當降伊常致師,月人一百五十元,夫無工作,階 無入息,經濟來濕睺羅伊一人。

一九五六年藝往出去殼中樓宇居住,地址爲九塑界限街,當時伊與光乏資 慕持家計。

次子於一九五七年二月十三日出世。五七年,大受職於商行,每日入息三元 ,但去好賭博,時赴澳門,每次約在三天,伊在其夫之無權家居住,不感愉快, 因叔難對伊本人及其兒子對無好感,此乃屬關係。於後,因孩子之放,伊 樂之嫁氏引起齟齬,結學遷居,天亦分入叔渦,伊與夫於一五八年 七月間離開該處。

爲要維持孩子生活

迫於下海操貨腰業, 之後,

兩兒子之生活,芬梨道巧篮 大班之住址,

伊遷往北角芬梨道居 住+ 但完不往該處饼居 而獨住九龍馬頭村。 海伊水海離界限街時 ,已無工作,國離之後, 在舞廳工作,此乃有生以 來首次操,因要維持

天際報知伊在舞廳工作,常住露伊,尤其在發薪之日,沲向伊對秋,伊予 ㄜ,因味道其殴打,先咎歇腦及往小影舞廳跳舞,但向伊淇裤,雪景做生意。 一九五八年以後,尖無工作,伊娀,因能性;但不能時,則 生怨懟 央龠將將伊之敌人物「舉当商阻」,例假手錶衣物等。

一九五九年二月開,伊嘅宅滨海大厦,尖及予亦同往住,所有房租,伏食 一女儷工委及其他開銷,悉數由伊負担,當時夫仍無工作。 *常鹊舞女伊家,五九年六月某日下午,伊與夫發生爭執,夫伊有一 五百元安于匯懋銀行,乃伊索取,伊款,伊答禳無存疑。

吳海伊謂:其子出世 時,雖有種酸,但來 領出世紙,乃灣伊簽字于 一張白紙上,謂旨在申請

出世法,所选红发多了 發散散精,伊红桑拿下派

上•瓿盆告將該紙用打宇

膠綫誤觸及

涉嫌虐小童

梁少棠保釋候審 八新亞欣)七月廿八日,警方接 攔投訴,有人虐待小蜜,其後拘捕 再于,*週末解九龍裁判磐提款。

故告梁少棠,三十1.歳。被控虐 小蜜雅。控方指被告七月十八日下 午一時,孝待姓蔡小童,使其身體受 不必烘之痛苦。被告對法官解釋:小 衛保其帶同來者,彼一向觀如出 *從來有將其毆打成审查,今次誤將 機構及該資32

「德根法宮以被告不郜菲論,說將 案洲安五日再訊。

被告艾爾·波有卡意畫要料理, 請求准以珑款保織審, 渙官准被告現數一百元保釋。

米埔隴材命案

疑兇定期偵訊

(新)新銀落馬洲米埔村,去月十三日,發 發案,有硭有傷,一受傷男子被送入九龍醫院醫丶芀鋼 斉後于以落案控訴,裁判礜法官到醫院提堂, 愈出院後,爾我在大埔姻模紙,至去渴末再提堂時,法庭 幸佈訂定蜜湖,由卡星期一(八月八日)起,在大埔法 循 嚴選汁事程序初級偵訊。

取得簽名提去存款 綑縛手足引火燒床

有病,而健乃其夫,代向銀行提取在煮,結果將默提去。 伊因此事會服一叛丸自殺,被大閒,重生,在射後,介紹镔 醫院 去年三月間,其夫會用手帕,將伊手足棒束,顧于羨箤中,並引火燒床單, 後又入厨取水澆憶之,大大際發笑。

告習生、廿四歲·惠州人。被控七月十三日,在上址 附近,謀殺男于黄邇。

迨後,去再勵伊,到孟伊之丽髮(斷髮營),引笋伊險及部,去見 女爲威脅,欲控制之,會謂打死其兒子,欲使伊更受痛苦。

曾攻讀港大外科 結合全因繼續求

1

同曉,細火柴伊 手龸呈堂〕,事前先於報紙。 伊現將被剪之頭髮呈堂,此乃當 從地杬上攝拎者,伊在婆箕灣警區報案

•並窋瑪麗醫院、此事件發生於深海大厦而非羅便臣道。

筑後,伊汶率濱海大 圍住址,笑一製後,在 羅便臣道現址,但不當兒 于同往,见子则满托亮所 【費由伊付,絕無供給 家費。 去年八月至本年七月 九日,兒仍在托兒所,伊與姊妹兩人反一女同住,前伊在一美容院工作, 月薪三百元。 澄告人受异方律師開時,稱:伊曾在香港大學外科班改網,一九五四年與 發佢結婚,但不知其父是否銀行界人士。未結婚之前,被各种謂安巧外交家, 者大眾全嫋,如彼倆結婚後,可设伊往星洲攻網大學。被告曾透露其本人亦富有 ,有機會將伊溵游世界,伊織被告非因開其父富裕,主因乃欲繼筆讓大學而巴 k不願被告法會,後因孕,進而爲之。

劉未與被告結婚時,絕無考慮被告之宮或對伊能否負起唸獅賨任,婚後 #發覺被告德行低劣,且對伊病施豆疮

至此,方律師向原告解釋.如當初無考慮被靑是否有錢,現難發覺被告 境貧困,無怨言。原告表示。

原告被謂:結婚時, 被嵒失業,且發,係 曾一度在深水埗某校刺激

要求每週付五十元 陳美食 大陸人民冒險逃澳日

〔 肚乚魚七時三十分,九龍譚公道與木斯麥號界,中年女子,行 至上鹕盡時,不知如何,爲一貨車撞倒,由腹部過,灶勝出,當堂謝命, 死狀甚。

千時許,一年約六千餘歲女,行經安埔附近,習綫車撞倒,所

四十三歲女子林某,昨十時三十分,在赤柱東觀察被小型汽水流到受傷。 男子梁交,昨長十粹 - 特跑車行經黄泥涌緻,不 無如何單車踏告失靈..

六處車禍一死五傷

廛其昌慘遭拆祠堂 在精神。

[][]及「太 嬲」,一男子被嬛作器官,傷者其易、卅五裳、生紅磡佛光街三號F座三楼 六十X,昨日下午五麴許,在油厩地廟街被汽禳剑,傷勢頗。〔夜】 (特朊 ) 昨晚十時五十分左右,有三號巴士行 德桷蘆中畢打街口,與一西 行財退相撞,巴士上一乘客撞傷左足。傷者名榮,四十四齒, 便臣道11 四四地段X記士多。〔夜》

黃色 七月份驚人統計

法庭開庭廿五天

十一天審色情案

世伯非禮世姪女農夫非禮村女 十四歲女童產子男童非禮女童

〔照所)七月份天氣酷熱,喬近三三十分,倆燊公園將近關門之際,公園 年來之新紀錄,但因天氣酷辣,女性 管理入巡視縣內各處,及至男衛•凫被告 過份暴露,致誘人犯罪,故在居季時期,與一女子在內赤裸下發相擁,被告懼怕, 色術案特別多,正本湛源,似有推行端正 公管理人娶帶能在豬,故以千元 「求冤,巧被檢控。 服裝必耍。 七月份,於昨日終結,經過統計之 下,發覺是月份色惱案數目,殊足驚人, 計有十四酢色狼落網,幾乎兩日 一

•可翻洋洋大籤。受害者大多含次成年女 童,有隹伯非禮世姪女者,有拾四歲女 袴子者,有男章非禮女婿者,亦有對夫霏 腾村女等,林林無結,指不屈。

七月十三: 胸襲村女 中央裁判判决 界西食大坑口村非 褫脫下裳

產案,被告夫 、財,非被同村十九歲姓梁少女 ,少女是日清晨在門口蹲下洗式,被告上 前胸變,並說伊之下裳,果,被告被 五百元。

獏謝英砷被燜筝保五百元,兩年內守行 (二)开六歲苦力張生,在國家片带 體五歲女童,被四獄九個月;「三巴 式牌勇于飾-被控非積八歲女 + 與,被判囚獄六個月。

七月廿六日,中央裁牌一名小| 色狼,十三鵲學生妹,被控在輔道一 选蔞間,非隈八歲女滾,官小色狼性 ,由被告之母執行。

沙發泳棚 九龍裁判署判决商

隨地做愛 2當年與十四歲那

女發生性行露,被 判獄六个月。葡籍靑年名A +沙豬、 廿三歲。

七月廿九日: 知照

海事處佈告 1九六〇年第13十六號 緖油類及廢物混汚香港鎮海」事 機碟一九五三年第十四號海南忤傚第六十八

第 (一) [再]效及第一一甲)寵之規定,凡投掷放扉發現壓食物 物油類其他物悛入本港俶海者,即爲犯法。 卲 媖者將被處以虜千斤之们金及六個月湖之監禁 癍法姦之犯罪行爲將受嚴重之處 爲此会 佈告,各船長及其他人士對於海識例之規定] 海事長 柏 赫

香港政府社會福利署佈告 爲聘請公務員事

(一)咄會福翺學現有屬於臨時性質之工感教師空缺秽名(男性 七月三十日二袜九 案茍時有此類案 及女性),凡於一九六零年四月至五月間會申烱此等位 件審判,尤戴爾宗:(一)卅三 者,請勿再行灘緻。 英于额祗欲,十歲女童在泳糊側赤裸下(17)鬱類:月衆男性由四百一十元起溯五百九十元出,女性出 【非證,被到四一年,八二有哪有子 三百零五元起绡四酉五十元止,分七次活潑。 之中年建築工人與十四歲女章假沙發作出(三 )資格:年齜在宫十歲以下,特有香凿英文中學會考文憑, 成持有香粥中文中學會考文而得英文良好者-昭慧易 激,女父守夜驚醒,用電佰照見一可憐

中文及說流利學;如開設其中方會者:搫期 虫媒體而緱。建築工人黃志成、三十一歲

滿而真有該等工藝之營業證書或文撼,有敎學之才能、奶 ,被控與十四歲女發生性行爲,告

燃費者缺乏學韆,對銷售成品富有巠鹽者,其應微雷亦 罪,相欧洲。

將按干考慮。

(

中央裁 提 一宗非案,男子带 恭、三十一葳、工人、被控非禮十四歲女

四)職務入與之縢徵者將須實實對各類人士包括身體殘缺者, 投以一種適宜小型工塲而無須黨纇傘譪暢或配檔之工藝葳 手工業。

質 ,提供響的。 法

(新)去週,維多利瓿地方

院遑既之民事訴就案,不下數十宗

,各案涉訟之起,慎以估逾期不 還爲多,在握臥時,案中被告如承 被控訴事實者,法宮當庭判,原告 人得寬;不誕斷者,則拶侯審。 . 其中一案原告朱攤平,報稱住海

款還須必者債欠

I財欠

;被告于

失義

事訴誣方式

十月十三日:九龍裁判袅華醫

鬧上

,向被告追 討欠二千 五百六十元

鹹濕世伯 新界大浛法底盖纸

法庭

指被告本年 四月二十日 ,原先蒼 千五百六十元,被同一張欠 環與原收執,但到還款日期,被告 仍朱潑鹽,因此原乃提出控訴,此 案被告均無師代表。 敬告受審時,向決庭承認此項欠

同日 + 中央裁判署提供一宗與未成年

七月份共三十一天,七月一日起公案 假期,三日,十日、十七日、二十四日、 三十一日是星擱日,此六日假期,法院将四女于生產嬰兒,引致經手男子 张息,七月份法關辦公日二十五天, 碗害。 而在此二拾五天中,竞有十一天有色情 据斮,鴷多一天審三宗,此一計數字,

十四艏色狼,打名被判入獄,兩名被 斡前欣,一名被判簽保,一名被打籐, 三名押候審訊。

茲將七月份色狼案列如下:

七月十五日:

囚獄兩年 鹹濕世伯夜夏世傑 女,世伯名李、 五十三義,世侄女僅十四歲,此鹹濕世伯 被李快速法官斥爲离狀行爲,因两 七月五日·中

花甲老翁 先裁科大 女爾發生性行爲案,被告乃商店就員對如

非禮女童 送老缡郭德同樓層族、廿八歲,有妻有女,被控興十三歲姓 住十三歲女童。被方女童發生性行震, 元朗出現 漣三時許,乘女滾熟睡,弄伊下園+ 包租公竟 陰兵喜隨。被告英律師代表體,若護 做得好事

告雄院,住軒尼詩道。鄭伊冫被击一日凌 押審

日午間,原告之母揭發此案,驗出女童外

淼償還原告。

馬地景光街 十七號地下

〔五]徼書須由無黴者總傘用英文寫,將其與及脊等

利安公司電筒製造廠開業

事 本公司所屬雞篙製造廠經多月籌備現定本年八月一日在筲箕灣 南安街一號至七號(卽長城商廠原址開業配精良器械承製各式 電筒座燈及其他五金用品玩具】改陋習忠誠服務外銷証件】律齊備如 & 惠毋任歡迎

利安公司敬啓

七九三二

華人基督教聯會公墳部緊急通告

本聯會九 城坟填坟位行將額滿加以政府飭令第卅段須速行遷葬因而突形资 位不敷應用之現象爲應付當前環境特經執行蝥專龠議通過由七月廿二日起部 停止認領基由八月一日起除骨庫及前經認領之基外其他地位一律行安 葬於本會香港薄扶林墳塲敬希 主内兄姊證照除分函各堂外特此通告 席:李求恩

香港華人基督教聯會 「墳部長:陳翼

香港政府公告

爲聘請公務員事

細說明,連同證件抄本,於一九六零年九月十五日前,遠術運員【女性】绣名(醫務衛生署】 有關上述缺額許素,請香闊本日英文 交干諾道中消防局大厦,就會福利署秘盡收,如應獄人在 一九六零年八月二十九日以前未蒸召見者,其可作 報紙,此告, 社會福利署署長巴瑯 香港工務司署佈告 |戏有公地一段稔九髒內地段第七九七五號座落大奂咀椴樹街定於 道九號頂樓

一九六〇年八月九日星期弍下午三時在咨骖下属鼢蕸府合 八座J官地盘滤公開拍賣

𫓧地段面積約卧二千四百六十平方呎限作工業用法規宁二十|陀 「四個月內獷建有價值三萬六千元之上盖物批期七十五年年地租 一百一十二元期滿後再續批七十五年地租另行估計現定底價一十 |四萬七千六百元正

下隨後投得者即須交現式萬九千五百二十元成相同面額之 「裂作爲按金及地價之一部份如用支以交厥談更要先由銀行加 而該銀行則必須爲香港外匯銀行公會會員 如欲索取学径及查閱圖則嵛到香港官地無碼及九跟團 政府分署四樓地濶簣分違此佈

香港大學啓事 本校際聘中國哲學講師登名,須具下 列辂S 著名大學中國哲學

嘩術性之著作以蹬阴 其研究能力者 職位之年薪爲; 男性;一五七五錢起,每年加五 缔坠11]七呪娩止 女性:二〇三籬起,每年加四〇 鑒至一六八 逆止 外埠受聘人全冢來脚韶菲船費由本校报 甲哨財沚證件确本三位推薦人姓名須於 一九六〇年八月十五日前客交

香港大學注册主任收

其他蟀橋亦可向雒册主任問

注册主任梅彬啓 香港工務司罴佈告 茲有公地一段爲九龍內地段第七九七六號

「 海南商會召開特別會員大會

本會定於本年八月十五日下午四時半在香港后大道照式拾 霑號凯撒本會股堂召開特別會員大會共商修改會議事宜 页 逯外帶衆選知敬請本會會員依時出菏

香港海南商會理事長黃堅

香港敎師會通告

逛啓者:本會本年度第1 闢帛金,經於六〇年四月廿九 而會會 金三元。再於同年七月日用掛號 個別寄出後通知書,附名未繳交期帛金之會悄最近於本 八年七月卅日前來會點交。鐵綫開發色,該感料低會爾越馬, 特再遇期至本年八月十三日下午二時正,尙未璷安茲湖出合 之會員,從麥,否則本會創造面有的章取銷其享受本截鬲 【金組織之一切權利。 一九六〇年七月

總秘裹:勞家膠

工廠出租

九龍木廠街本廠址地下及二樓出租有

愫講到上址商洽或電話八式四弍式要 中南布廠啟

勿拍賣行拍賣廣告 2

署理工務司 方世富 香港工務司署佈告 ※有公地登篇言内地段第煮八编座落宮於一九六〇年 八月九日星期弐下午盏時半在香港下蹚碼蕸政府合[東座] 官地測緻處公開拍賣 地段面侬約計 六千七百七十平方呎 轳築用檡下影 中或商店座落大角咀檢树術定於一九六○年八月八|八月式日与星期二日上午十時三十分在本行內將九龍密 者诣投得者須立即將全部货薟以現熱紙徼足並限於指定期內將被 「不得營造肉食商店)禳上住宅規定在式十四個月內组建有價值式 日星期一下午四時在香港下体鸪薄政府|党式 號式概余鋸年(颦密)各物 法院所對者簒術推陳以管對 默,官乃宣判原告得霞,被告須如在七萬元之上蓋物傲期式恰克年由空九五九年七月翌日起計每年合署(康座,官地调度處於開拍嚳 該地段閲讀的計六千五百九十弍平方|貨物出淸下掉之後若有錯佩粱寬外之事供歸責者合理時此深 希括式繁、弐四- 香港楹勿拍行啓 地窺查百五十六元想術後可纊批十七年少季日租另行估計現定 【天限作工業用途現於在弍十四個月內領

燕定於一九六○年八月三日 |康雅六萬七千七百元正 下椥後投得灌離須交現歇登蓓鸯千五百四十元明相同面額之 有假鑙十萬元之上蔫物批拟七十五年每年 程另行估計現定底價三十九萬五千五百 十庫本行拍郊房內拍歐規貯在九龍太古倉一號吊搬倉內之塑膠粒 五百三十四紙位艾式十六纵只式十五紙包及地團 粇十包 該銀行必須爲香港銀行公會會員 如欲燜取難得及查肫獨肜踹到香港官測毌處及売體激政府 十元正

(本行國有習實證散抑刮取得者於下傩時蒗卽照投價現 分羼四樓官地測 分离此佈

五成其餘之疑限於同日下午式時三十分爽,支點有

十四歲小墨七

告六十年來未有狠米,乞竞彩囚刑。法官

下手做世界居然有助手 [考慮後,老色狼 七月十六日:九 一千二百元,另賠償 龍磐訊,十四

延律師認罪准保釋候判 一百五十元與原告女 歲小媽媽于之經手 「人,徒判入獄三個月 (新)界」四十七元,啤酒甫支 同路崇正新村以手推 、被告罵出籤,三十 出現十四歲小七,,應五元五角十八二單車而行,形迹可疑 公園廁內 三歲,已婚,乃漆次行煜得手,将入屋行窃罪:控附,欲面之下,在被告 裸體擁抱 3 1 3宇之前報到 【名卝【張之「雙手 被告同時間地,偷天身上提出一對白平 ,與小奶媽有同屋之一」,「助手」實 吳邪水一 ,煮壺之下,號告 七月十一日,沖龍,小媽媽平日也把風,入盜竊,由刻,値十熙元;(三詔上述各案。被告贺 |央裁判晏握决一宗 爲長,及两子,給小童親自動手。行行若購莒被告 傳各物,多已無法遠 賄案,其內容 被揭穿假面具,經手 時配帶白爭姦, 本年三月三年時, 哦,僅有一支强水 有色信。被告孙越瀧 擬納她爲安,但 留摺痕跡。 ,三十譪,被控行賄爲女母所反對。 罪,判因獄兩個月。 級七月二日十一時

不需交租,婚後首月,伊與被告生活亦賴其於買玉區,預鏕等套-,伊從未 向被告案欸。一九五七年,被告獲職,但麼工作三月,現不知被告是否有職業 原告潮向网馘求命被當母過付五十元生活費與附子,但伊本人則不被告 付生活費,蓋伊現有職業,可以維持生計,

原告醫辯方律師之盤問時謂:如子必被告撫,則毋須另討鸟于生活費 ,被困習財聚英之祟費云。

原告又謂;一九五七年離開夫家,在塲工作,翌年轉往杜老,被告 曾到櫻模殺案,伊姬夫家,被告會遄伊往杜老踏、櫻檉、碧霞天鄉舞塲工

被告承認幽禁太座 亦復承認剪去靑絲

被告操英語作俄際 齋:一九五 六年至五七年 父討要經營生意 迨後,

售薏被遷居,並大獲同 原告推家,服Ö元朗公根

彼行覓之,但未能尋險。 兩週後+镀在櫻櫻舞苔 獲縻传,坐具返家團聚,原告向其提出條件,調每月顔村伊三百 至六百元,否則 勿管其行動,後與母往樓梯場,再懇涼家,告仍提前,我同意, 但原告不信,除非預付欸項,彼如言,翌日原髻習彼家,數月後,彼夲 不能如游付歇,號後,原告離去,其縮力指原告不定。

一九五八年,原告在尖沙咀天攝塲,對彼謂;可再與其同居。並謂: 快被諾向父索取一萬元,則可代彼覓職業,卒商实取得四千元,後再與原告居 於牛頭角,但未題一月,與讓髻發生嚴重口角。裘日,原告再度離家,彼 查悉原 告於北角都科蕸,且它有職業,沓原告會張筱謂·在毂館任校對工作,並豉香港 人嘲笑窮人云。

闖迫華東閩浙沿海

作傑被金及地價之後部份類用文學、就對安際版先中航行在發布地租三百各二元期而後可提批七十五年第 拍賣塑膠粒廣告 5

署理工務司 方世富 (

该東廣

公司 遷址啓事 本公司於本年八月一日遷往香港德輔道 中廿號德成大厦七樘六〇七室電話仍舊三 弌四二式各界友好欺 賜教敬請移 玉上址爲荷。 典神五元,由警方 起同。 |首被告張永

在元朗同益街市第三

「小學七」及其街九號,偷于 「子」落網,去遁 邵明懲幣四元。 來解大埔法審,

七月廿三日;九 龍狀刊文提一色 「小墨七」跑罪,官律師代表罪,請泐 狼,因天氣酷熱,十 奇崴會福利署查兩 以現欸五百元保釋出 |四歲女選移床底 被告身世,文被不外候,次被告否 撼動,午夜夢綑 • 色 網罪 法庭將案押悷 控,准式百五十元 狼來,報警捕

C巫期二)日再訊。保釋出外候。 色狼,雅伏,色

新界化突懑防總 被告:八一梁 狼名謝英發,四十歲、十四;二部錦士帶辨主控,向

三頭色狼 通粉古、廿二歲。分 決熙透體得:本年五 |別共被控三罪(1月,方法失 簽保入獄入进行容罪;他弟被 官,由屏山登場與邊 |告本年五月四日晚十 防總部探員合開 七月廿五日:九|時,入元興市。本年六月三日 龍科一處三場第二街五十四號晚十一時,總部員 [名色狼:〔一〕七月 愆餐廳,偷去女干來證明,在巡個時 廿三日,認罪之色 玉英金戒指一枚,值,發愛被告在元朗大

澳門爆炸案

又一

被捕

【澳門發】美副將馬路五號,開入住宅,前 〔三千 Ja裊五時許,突爆炸,當時,警方懷疑係以前專 以「花本礙」名字爲恐之爲團人物所需,經在旁平民

外悟

那我迷青山,好水浮沉碧海,各槃其樂, 西卑路乍街五十六號A三樓,香港一四時十五分唱名點數,啓潤,

德敦 香閣,經於庚子年六月廿11日選出行,風光將異,潑水抱疑無路,右

| 113 432 menade me back to the ad sot·

遠東廣告公司讖啓

存者本會會員公司及其附屬聯會宣佈 HOLLAND-OOST-AZIE LIIN 嬌䲁

本會各會員輪船公司對近數星期內盛傳之不確消息所明至易商及其他人 一切困難情形落感抱歉。本會所建立之貨運排辦法,多年來推挥各貨案及 令作支持,得以延後至今,本會對於安定該項貨還排極力避免發生任何解 並非退出本會,是以由八月登日起,該公司仍為本會會員公司。

全確成功,深感欣慰。

遠東貨聯會

遠東亞丁灣及紅海等埠聯會通告

RICAN PRESIDENT LINES, LTD.

LINE STEAMERS LTD

GEURS REUNIS

ERMAN & BUCKNALL SPERATION CO., LTD

MA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO..

CLINE LTD. (GLEN & SHIRE JOINT SERVICE)

LIJN BURG-AMERIKA LINIE

DES MESSAGERIES MARITIMES

D TRIESTINO. S.P.A.N.

IN STEAM SHIP CO.,LTD.

ON YUSEN KAISHA

DDEUTSCHER LLOYD

KA SHOSEN KAISHA

SRMAND-OOST.ALI

DET OSTASIATISKE KOMPAGNI (EAST ASIATIC CO.,LTD.)

SVENSKA OSTASIATISKA KOMPANIET (SWEDISH EAST. INSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

WILHELMSEN

(CO. LTD.)

輪船公司:

下禟後攪得者刨須變琨歇七萬九千一 百等四元廠相同面額之作爲按金及 價之一部份如用 支票交安張先由銀

|行加客而該銀行則必須爲香港外顒錢公 |拍賣修理汽車用具廣告,

茲及一九六

叉槽 辣 DO.

·如欲强取車證及查钖嗪劇踹到霫官 (BILL OF SALE)₩拾四號覿:律師委托定於一九六〇年 废土庫杭神拍戏行内將存在香港銅灣變門牌第五百一十七

|地測對處及九髂飩䲢政府分 四樓官地|月弍日星期弍日下午式時三十分鐘在皇后大道中五號法國銀行大

|測逄分卮此饰

署理工務司 方世富 拍賣傢俬什物廣告 茲定於一九六八年八月八日期式上午十 時三十分沉暴打行出市小行拍公园为柏費

櫃、梳化椅、寫字禮、精、蔞、傢俬、 磁洗手盆、火水爐,汽柱泵,用具、 化粧品、什物等

|欖勿拍賣行拍賣廣告

啓善茲承九龍地方法院準於九六〇年 八月式日部脚式日上午十時三十分在本 行內將九九城竹村東兗段門牌四 就區長白(音

THE GOODS AND CHATTELS OF ING CHRUNG PAK AT NO. 4, SEC TION 1, CHUK YUEN VILLAGE E |AST, KOWLOON CITY, KOWLOON

族播宮世姻

號A 李樹汽了修租内之起車豐倩、事積)-嘴油盤查, 補呔器瓷個、風風登把、寫字枱彎頭、狂架閲、工作枱变 及 用具一單作一單當衆拍呀,欲投发泄先往上址參觀,没 得者須於下糖後將全部價交淸一現限於十四小時內 將各物撥婿,各囪係而現在濇形拍賨,如有機件不褥成名稱不时 成有报盤等等,本行概不質術特此聲明。

梳沙拍賣行啓

昨日爲先夫冼公培坤 作佳府君三

之期假香 港殯儀館舉行祭霙荷絷.

「鮮

毒窟寮屋拆毁驅逐

樓宇業主列亦須認眞執行

各物照法院所封者當衆拍以價高者得投 【得者須朗將全部偉對以現銀紙繳足並與 於指定期內將該貨物出荷下接之後若有錯 「漏成意外之事供歸買者自特此聲明 焄話!零凾 香港-勿拍賣行啓.

磴親臨弔袋 惠賜環轉歿存均感 此 冼曾玉蓮率男(雄等)男深

女性 村選 (劉美

先慈 謝太夫人之喪於昨(卅一)日在九龍殯儀館出

殯 承

誼親臨執緋 惠賜厚螂 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

燒童子鷄神戶牛柳

志 志强

潋友低戚緻

Share This Page