型
塞
期
入口輪船預告
吉海鮮粥診
出口輪船預告
*** SKBANK
AT VAN NECK.
經TA SANANA
i (8)
*)
HOSANG
而哭求,AME DARYA
(209) (BE) ARY
余滋
U
Y ASIA
PIONEER MING
成淨丸 SEIYO MARO
THE-FEMILIE MAERSK
HERVAR
**E+RELSE MAERSK
•非島恰芙利NOREYERETT 湖二部 KYOTO
來
RITOKU MARU 純來路 BENLLOYAL
BURMA
納
* A WILD RANGER
TIDRA
STATE OF ASSAN
SHINSEN MARU
廿六
WMSTELEMATHILDE MSK 2
廿六方
愛斯馬士基ELSF MAERSK
A HIMALAYA MARU
茶
MACHAON
*
YAMAKUNT MARU 日本 CASTLEVILLE
廿八
肝丸 SHOWA MARU #ORIO
#A SHN 廿八 廿八
ROI WONG
庇星山打機 十八捷類
THBANJET
AMARITA
AY!THIA
海鲜 HALLVARD 熙士號 GAASTERKERK 纯: FRANKFURT **** BONNEVILLE HOW INCHSTAFFA
#BU ANGELINA
多头
日本丸 NICHIRYU MARU
ETKEN MARY 丸,
建淨 FASTERN SAGA
# DALHEM
A
布連斯 PRINCIE 海洋発 OCEAN MAIL
SZECHINFN
L黎熊丸 PANAMA MARU
十八寶強
廿九 条卡酒
廿九 拖
九期
明錄 PIONFER MING
SEIYO MARD
渊泉丸 MANSF MARU 免運納料: GEFNARTNEY EASTA
BOLHIMALAYA MU 加冷谢利 CASTTEVILLE 海官班 AYUTHIA
NN STATE OF ASSAN
### TIDRA
CARTHAGR 療診
BURMA
群辦悻 AMARITA
「權利罹士 MENE AFS
ITY YAMAKUNT MARU
TIBANTJET
# A WILD RANGER
BREDE 華興 ANGELINA
日職丸 NICHIRYU MARLE 海螺 HALLVARD 淨來路 BENLOY AL 強林 DALHEM- 辧加邊 AGAPENOR M
經捷连窥 INCHSHAFFA 巴馬丸 PANAMA MARU
OKULA
E+ * $*** BIKEN MARU
E TOI WONG
三十來海洋部 OCEAN MAIL
永海海海若
PR JI SZECHUEN
B LAO
货
週報
洲理
打
日本紐約 日本
鮮料 日本 金導
海堂
师
希卡过装
&𨧀期絲頭
112
+小++4++11
1 1 1 1
11 m
来
海福太膈
太古
+
我
航訊
牧人巨貨輪
改廿八日到
與險,定三十日 ̧本。
船公司其下之紅 特朗郸
海皇
卅一午開
星洲庛能
歐洲開來,中神經」,是山打根來本港 瑞士濕古」號,規出,中經常加坡 貨客海泉」號 阿鍾吉宁 大做輪,其行乃由開 公司,其下
|前往巴掌馬,越微鞫•費號+想等地。 閲到雄,由於到實質軟術完班,改湖三十日啓鍵,二十日啓行,前往日)等地。 【百貨輪「牧入}號,北突世乃由美洲來,定航, 午到埗,祁港賞識,定都一日外安 發盱七日到理,但出途客有兩,展期-H,±八月午始,停留一日嗽,干前往星,及庇能 【特訊】港幹脂公司代理國「和文」輸船公司際下之頂,於二十九日上 在泡排貨後,陸續收
世日開巴拿馬轉費城紐約花醬,隔開慶來行器二十八日,午到場,
|達林巨輪
亞森州
廿八日到
卅日收貨
翌轉日本
【特訊】系方船
鞫型貨鏹「缽」號,今次班期戶由「宮輪「難州號, 【凯、太吉翁船公司代理之雅系|染務公司 下之大貨
一開日本紐約霸公司代理部應力
慾。
今日天氣預測
北移動,時速三鄰里。 精神櫚島西南約一百里,向西北偏 時間下午三時),鄉風「輕謬」, ,在格林治時間需時一本熊夏幸 本港昨日海外各地氣發信
日戢,定:一日啓的,前往日本,轉經藏,水不落,所
三十日上午可到康,在進而貴痛,但留一,除中捷微星加坡上 總統輪上留美生
日郵永兼九
卅日上午到
|前作日本。 ,至二十九日啓詞, 什貨 項,然後收游
二十八日上午到出1 |發行程預報,手
|開戶南非洲等地。
勝下大貨輸「水丸」, 拾日午到塊,在逵卸儂,即釋著攝,超 日本方面鴞索,所發來行程預報,于三 于荥离异,前注泉加坡,經巴牛能,
豐及開星巴東南非 亞夫
亲中駛郓星:
做,來本张,照所举行新下之
獲外籍搭客協助
港澳輪開行時間
渣華公司總經理 韋璐文晉爵
德黈 中夜午11時 佛 1 下午五時中
新頑
文經 荷蘭女王和安娜賜予「荷蘭雄獅 【特訊 選髙公司總經師京路
特設酒會慶祝聯歡
练,特別是航范方面有福貞資怅。 之一。韋氏熱播,因其叶荷蘭海外
一年升任總經理。 發至印尼、中國、本地任職,一九五 一九二五年加入華與無公司聯務 曾幸 韋氏於一九〇四年牛阿斯铧丹,
閲總統輸內留影。
靈理消長,讓他在登封送行者张。
【劉爲商一枝利女在「克商夫
李氏 並焉此朗脚麻菜商會鶴山同鄉
粵語明星白燕
會
此行對其本身亦頗通向。 诚心诺,面隨之扮日本喜光,並表示 白燕謂此 純爲女兒電費湖內區需
」,「可憐天下父母心」及「晚娘』
(湖岑海明白燕女全影攝
昨港
|夫婦及排干嫱在輪上智影。 涸,前往登輪送行者誑衆。」跖爲獄 ,日忄班「克利夫郑智」榨尅常訪開南 主席與美湾北極公司 黃祺之夫人 本港扒論社,紅子會否分說
咋乘總統輪訪日 港商黃宣平夫人
預測:水和哉西南偏西風,門
公司全體樂同,佔形熱開·〔 殼題:酒會慶稅,參加者有來賓 及 屮;宵汁項桴彩館島。昨在公司天台特 荷蘭乖乖總領事緊治博士,昨於該公
〔爲銘文愆士近照。
偕女赴日觀光
,與
女公子 國齦,H阼乘「和六關總統」
完成三新片,包括「我娶活下去 鹰等确赴日本各地讎治一個月。白最近美
海軍採購官 間任
四日深夜乘克和關總撈」蘇退,調 ELIRWINJ已於廿 官艾爾文(HARRY 人在京科夫蘭總統除影· 任用納西州孟斐斯被由航塑新推
港商李一諤
澳印務公司.
與樂古印務
請讀者注意
尚有航到在
OMB
· IR.
县前歌就愈爹希要打色多 其實骹緻菜的。是可以從熊物中華 導更遏,而且皮癃曝露於陽光下 八二-
份的陽光片新僻的空 ———米望帮助兒選的骨骼牛長
日返 將全部留學生分成每十人一組,要好難 【勝與各髕漫談,以促進破之英語。 浱乃袂輪上美國青年男女毎日出示 秘乖宮代勞。由於青年與年間最易投契 ,將山其夫婦擦等,其他細節比桷 孝
「各項有關固風習入伊文物,教化等問題 家,雅緻上美國客之,蹈時膠苔 據安編或博士表示:讓已擬定計測,
弱之調際教育專家安福萊博士夫人之指導 海上航途中,除按受美國總統輪船公司料 |之香港男女年一百四十人,在其三圈之 日焢謝「克利夫翡總統輪港美升學
郭顯宏氏阼
由歐洲返港。
,於昨乘「克利夫蘭總統」骇客輪 ,潞考察事宜及潑女公子偉芳 舊金山嬅女學院攻讀文科。 「李氏宗六個月內悠點,其安公子則入
送女赴美留學
公司热搭理
* HAI MENG
多檬蛋 TORRENS
海
HAI MENG 明
三卡拉鮮 一日 通
若感丸
沉滞或 KENYO MARU
WAKASHIMA MU 轮洋AKUNYU MARU 綠皺白帨 CITY OF WELLINGTONE H
日期
阿拉然
星洲西非
-B
凹
**
兆LAO
TJITARUM
紐西蘭
PRODUCE
卅一來源諗園炷 AKAKURASAN MU
浏冐丸 SATGON MARU 殺新 PRODUCE
V& 二段
山丸
AKAKURSAN MARU日 蒜絡丸 WAKASHIMA MD 錦拉維基
TOFOT MALLORY LYRES 美洲。 濃度地 BFNLVDI
RULMALLORY LYRES
4 CHEJU
蒸日本架 二總部
歡迎洽
多溝通加 TJIJALENGKA
** NELLORE
鸿洲
TUDOR
尝洲粒約
LAFE FR
THAI
TELERITA MAERSK
灣 HAMBURG
三日盛
鑰,我駕
SAIGON MARU 丸
日本
内港 【海 BENMACDUL
彬 伊沙士
JSARSTEIN
“我来 NELLORE 一輪與布拉 OBRA
****** BENLOMOND *** 4 TAKSANG
在滿5列打馬上ERITA MAERSK 三海鮮王鴻州 CIEJU, SAAREBEVERETT
熊 KOREA BEAR
一日
方
布拉 OBRA
po g
美京洲 歡堂 白水
28 & ✪
包車 英靈您沒
有打挙洲 暹羅非簠
=*
*
學
10 PIONER MUSE
美洲菲島
三星
#HAMBURG
日本
# HINSANG
錦湖
台海
竹際三ESTRAAT MOZAMBIQUE南滨市 三日 渣華 亞波丸 AWA MARU
̇非湖星洲
MALAIS
日本芝
專利型 MARIA
SAMBAS
四
門必通LARPEDON 新賴 SINKIANG
隔 POYANG
wa
乃海洋島
東 EASTERN ARGOSY 澳洲小品来 藥方者 ORIENTAL TRADER 范段
SIRDHANA
日本
行行行甜與來來溯國和華市鄧行華古古声和部行
FORAREBEVERETT
二日排放 H KOREA BEAR
# # A
时间
PIONDER MUSE 二月鐵谷 制器 HERMOD 二日一邊行 沙村茶 SIRDHANA
日本途約
日
星比仰導
五日
MALAIS
HOSANG
*
* * SAGA MARU 三日來布達斯 PRINCE 三日美
天機
TAKSANG 國
ORIENTAL TRADER 日本美洲 國方贸易,
=
背謝總統
神川丸KAMIKAWA MU 渊 MIKUMO MARU 日本 土打茂三STRAAT MOZAMBIGUE HE 東菜 EASTERN ARGOSY 上海日本 關維HINSANG
利 PRES PCLK
巴花
六月 七
觇
七日 淨土
華
月
綠膠環球
七粉
HALFR
SARPEDON
四日 太古 山丸 FIIZAN MARU
日
月 球MOON
七日 熊秋濰 印尼西碟 一段
日本
八日
八日
五日和 湖南 HUNAN
八日
#SINKIANG 歡和赠 AUWERKERR
無油
八
零
佐賀丸 SAGA MARU
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
日本
五日潃社
## HALLDIS
日本
日期
ㄊ古古
怡苻總太太吳太太造多
發斷
太平
顯
古
司公和怡、 司公船輪印
The Indo-China
Jardine, Matheson
S. N. Co.. I td.
船輪寶國美
& Co., Ltd.
UNITED STATES LINES CO..
理代
司公船輪州美
敬
HINEE MUSE
途經日本梅香山 紐約 費城 波士顿 巴幸馬
市鋒 八月十四號到十五號開
妙鋒 八月四號到 五琥開往
費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MAIT-
途經日本
搭客付貨到於仁安威頂樓公司接洽
+總經理陳業初
【東英往
仰光 吉大港
|浩生往 斗湖
東后往 愛梨 月 德生挂蚴,巴生港 PRINCIE''往山打!
"C.E. DANTE
N
日正汽船株式會社
NISSHO SHIPPING CO., LTD
TOKYO, JAPAN
SHMEISE!
M/S KAMIKÄWA MARUS
川汽船一
MARU"
株式会社「神川九」八月六日語譯
直透開花 斗湖 亞庇及山打根 預定七月廿七日落貨 廿八日開行
MARU”
"NICHIRYU
日隆丸
直開往 〔有冷藏設備) 總代理 華成船務公司啓 古晉、詩巫及山打根 預定七月卅日落貨 卅一日開行
電話:
李鐵棒大樓五二七蛮
四四二七四九 四四一〇九七及
M.S. “HOI WONG”
七月卅日落貨卅一日下午開行
M.S. "INCHSTAFFA'
“十一晚開行
衢話瘸餮四五镪
先登總經理怡和公司啓
七月廿七日到港收貨廿八日中午開行 OHIO:輪 鹽醃山、三驚、理會 等埠途捽日本各 軒 追日本各埠
· 往三鉴市及省等
海皇 嘉 石叻 疪能
黄客搭◎付貨品 幫痰浊公司接洽
八月廿七日到港 收貨開行 四五秒 怡和公司華人船務部啓
六十八號
* 捷順船務公司啓
日泰五玖壹
七月卅 日
新寧 六
通商
□放馬尼拉
準七月三十日落貨
株式金開九
八月
主光客付貨
直透:星洲
接洽
七號式樓
對話:四四〇〇七號 四三弐九三四七二九九
月球
MS.
八月六
“MOON” 八月八日開
【直透:橫濱 名古屋 大阪 門司
干諾道西行號式
蟹
M.V. "SUNNING" MANILA
M.V. "RITA MAERSK"
M/S TIDRA"
BANNO LINE
伴野 徴捷達福
M.S.
"KINKAI MARU"
東方貿易
440071, 43293, 47992.
ORIENTAL TRADER
貴客付 玉 *波摩、途經日本除收購系加拿大中廠藥 西西印度菜鳥等
總代理 美邦輪船 啓 永華公司打銀行大樓四〇娩案
日落貨
正佳軒廿九日下午開行
世客惠請到干高爾出四離式樓
本公司接洽录荷
德達華齡
龍神 、南非,西非各
本公司非公幽會特事敬请 快 新軨 冷設備 定期流行 每月
捷成洋行華人船務部啓
打行下後座 磁話:弍C臮陸
日本、費城、途經巴拿馬、兼收轉 八日式日落貨 三日開行往 中南美洲、及西印度濕島等埠貨 五金山、紐約、波士頓、波地
烈打馬士基
集豐航業公司謹啓
七月卅一日開行
「順昌航業有限公司讓啓
電話·西四索奇八百四十六喀力
* 賣客影到千朗 椰本公司接合是荷 八月一、二日落貨 二日下午開行
金鋼 鋼鐵五順昌航業有限公司啓
華 新 直遴選 羅
七月廿九、三十日落貨 三十日下午開行 透
直往 金邊
贵客付貨惠臨接洽
時代 集豐航業公司謹啓
準八月五日到 値婉 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 八月六日開行
華,司公船輪噴沙國法
COMPAGNIE MARITIME
CHARGEURS
RFINIS
華
洋順利
先有品:話爾 博九十㶅大仁於
海海亞加
局政航甸
,低食多
M.V. ANGELINA
S.S. PRODUCE
|安德山
贵付
S.S.
AUNGTHITSA
愀公司按洽爲荷 照
石叻 仰光 七月三十日落貨 八月日開行
「
CATIEVILLE
聯益有限公司
二七六一 三六四七楼 畢打街新 匈大厦七〇六箜
加素威利 往 源器
HERVAR
夫 往路北婆源
HALLYARD
華
HAI MENG
FERNCLIFF
成兒童節完要被海上床,早早 眠是休息的最好方式 所以其实 休息能使神乐和身姗感+巿
巴生 仰光
洪日落式
M.V. "SEIYO MARU”
[成洋九 七月廿七日到 廿八日啓行
直透小呂
雅 人貨儆部 干諾道西十一號 電話
宋
KANSAJ
KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
(社會式棟船汽成協
總代與 香港東方船務有限公司
- 拾和大廈十四 電話:伍许式守
1
5.S. "HIMALAYA MARU”
喜馬拉雅丸
七月1
專汁貨 臨接洽
廿八日行 廿七日落貨
#干諾道西 | 新
直透暹羅
打销和大圍十四楼 话:三五一弍党 香港東方船務有限公司
S.S. SHINSEN MARU"
新川丸
貴客付貨鰭移 玉
小呂宋
卅一日啓
七月卅日落貨
電話;叁五六「 海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行三樓24 至20號室
濟州
S.S. “CHEJU”
前往 冲繩、釜山日本
八月二日落貨 三日開行
但當注黹時,事體便「藏食。」 廿一,寫到他還有一把小刀就行 卄11-不很注寥妻子成變人的另发
跚
-再用剪刀剪战狼
美城都
B
LINE
K
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
太
職務
| 透舊金山、省、巴拿馬、查士
•
兼收轉駁中南美洲西印度盡綠各
·諾福克、塞芬娜(不日本)
·紐約、波士頓、波的摩、費城
M/S FUZAN MARU"
富山九」八月六日 往 南、西非洲各埠
M/STAIGEN MARUW
直透:溫哥華、会路、体俞
大元九」 八月
M/S CASAHI"
出各付貨業務 玉米五號七樓
「旭九」八月
總代理:太平洋行
# 西貢、暹羅
發佈 郭顯宏 電費
日本
漢陽輪往 羅
長沙輪往 雪梨 美利
湖南輪往 天津 青
陽輪往 星洲 印尼
啓落
28823-20701
23483-3368%
太古輪船公司謹收
分行接洽,笔話四九九六,四九 搂客付貨點觀察下西+近視本公司
古
山國丸 青
M/S "YAMAKUNI MARU”
三十日開行
廿八日落貨
物祚神尸由本公司輪轉駁 紐約或基恩士多又三藩市及省 途經日本收澤地面及中南邬洲貨〔作
域奇,費城,波地麼,諾福克, 直放基里士多堡,紐約,波士頓,紐
四九式
八月 日稻 日本行
部日啓行·直透:日本 上月卅一日到日啓行政西日本
AWA MARU”上月卅日到 地址·干踐道中大昌大喔801 俄22754
* 中 大 萬國海運有限公司護聲
抽脂阪大
墨西巴阿
香 西貢拿波
*哥丸馬汍
丸油
南賽
澳港
PANAMA MARU“
SAIGON MARU”
MEXICO MARU
直;羅省、甲士康、故、安城、西地觀 影中嗝笋洲加斯比海及西哥等追貨哦 老福克,途經日本兼收其里七多舉對
墨西哥丸月八日到九日喀行
"TOKAI MARU”
東海丸 八月九日到,十日啓行
拉斯加丸
美代玉丸
ALASKA MARI”*****
八月十日到 十一日啓行
MIYOTAMA MARU”””
士教,在凡那、送別爾、新奧爾良、豪斯軟 臨乖:三藩市、羅省、基固士多怪;漓阿密,杏輝 八月十八日| 日啓行
畢打街洽和大廈十四嘜 莲话三五寮式杏
總代®香港東方船務有限公司
名港開澳開
古題
電話
大來
佛山
德星
38091
26719
25229
28001
行您