照聞港
廣三樂張兰
襄十二月六年干康濳婆
WAH KIU YAT PO
日三十月七年0六九一膺东五十四章
〔特) 本港街置事務處一個員,住游X號三樓,被控:「甲】約于尖 彼警務處鹆檢控菡功賁所收受戆年十月十七日,被告身爲湝府徙置事務處 罪名,昨在中央裁製,哥布萊法廟- 關員,商汚誘發僚糍忖四百元,作爲 審,昨日方詞方證人盡詞甚詳,酬報,與被告本人執行職務,調查類
啓德新村燹屋廿間
俪貝納向法庭要求·唯被認人於廿一
原告方面,爲控港繼濟宇建設會 · ;被郜爲都西新村大廈地下第四 由布律律師囍聘于明大律師提出起訴
雙方大律師對詞辯詞均請求修改 日內將答特爾有所值改,原告代表大律師 一門居民術就好,孤貝納祺大律師及有保
,會約訂明,租期爲二十一年,结果疢胺 此廿一年期內,租袨包括差餉在內,將不起訴圖內容修改。結果,仙昆熱笕法官接 肌大律師代表菩提。
租得土地四萬氏之多,投復啟前後,該會 超過五千元,即每月須機交租金十四元五,低股仿職來,湖宣佈本家庭锵十月下
撫子明。粱向法庭作同要求,以便將其
災民數百
梢,妨碍拾张,佔嘩工作人赜努力探滅 麥、陈岚小型手工 爆炸原因
業工具,有應器工 ㄐ 火柴袞工皮木工塲等,撼由三 裝 號車起火,法號前面係將展店 後隱爲數次紫君工傷,據其後面三號一 你巨 惴,當起火時有巨大廟際,液爲內
放映教育片籌募經費
偷等節日,舉行兒童
一聲巨响火光冲天
在大火中兩人受傷
【特訊】九龍城啓德新村昨(十二) 晚大火,殺那此間,災民數诣人無家 可郎,兩人被燒傷。
心喷射舘4
口
活困苦之見黃,有機會 派諸救濟與實證,使之稍能性 二十晚在麗都放映「街童」請贊助
出繁多,服善款收入,以便添惙設 憑入塲券抽獎由女明星樂主持
,瑜强活動,乃舉行於影電影 , 界踴躍購点。票價分樓座十元、六元,樓 襻灣火隔就會張務經費,公司捐門,作爲全港首映。片中名演員一下則敬我元、一元。點地點盱有: 熱證酸等原料爆紅。冥血多爲紙愈及其豳氏片公司及香港大學學生會雜助,將子胡集照綱演出,內容業寫一曝萩見之畫過 原料悴易燃物,故延燒速,間華 六月二十日(星期三〕晚上九時三十分,黑人至深,且寓有教育意義,不可多得 附火劈撼斑甚久,當火勢已染制後,此等,假灣仔疑都戲院放影邵兵影片公司最新山之排。而氏公司影星樂蒂,陳厚,張淸 腦內尙有餘燼,符勛掀恐葚死灰復然,小品別會教育片(粉童)該片愆邵氏影片灬將于是院新院參加狱影際並由黨蒂尘持 幕幕精彩的國語名片「街」劇照
及,兩澄谦除租,一技演及,另 居民紛逃
火塲稠千餘尺, 四問喬碑潑亦被被為,被毀之四間傳財 包括三米大部,一些 {- 1 次, 四及六號。 【二題,及四各一部,包括木屋十二間 兩人受傷
災民約三百餘人 昨晚九時左右,啓德新村三門近打 ,兩灣 愛五問,爲啓 新村低窪地
,包由社會局港 石山 》 起火首康山一傑出運燃塊之巨响後 帶,三面接國東頭村尾,焉翮閘,江石山 鞀,進行一項櫫您救濟,今日起將礙漎茷 *濃悃與火光鄉, 再璨巨响,卽 村,正面露面黹滿及石街,後面爲打石
在大火中,災民紛活命,有兩災民 崑火光冲天,黃{海呼叫酇亂啊,居民 山,橐馬路數百尺,西面石屋包圍,通道 在翻转受傷,一于流歌官、四士五湖 紛紛湧班,該處多爲木展,延燒黃速,紙 狹窄,潮救困難,救火正在東頭村風及訴 、定西德新村十四號木露,當起火起搬運 陶火光融融,九龍旺角,尖沙咀消防局派 水 潕涵 煉靶坻近入涉長啲數百尺啜 財物出火傷,被火灼傷,遍體傷痕,另一 出愛火車六輛及十字和南部融救,至入時 致。六繼共開水喉断。因爲該就無話 女子剪清宗、三十七歲,僅輕傷 • 〔夜 + 五十分將火勢性,不久將火全部推, ,報警洱業,經費時間,當起火時出1人
黃大仙徙置區
美駐港總領事賀謨士主持典禮
「特試亅的清钷説士、昨下精彩項:(一╋花;(二) 午在仙祠置區至持沿第一個社區服灬里巴;(三)小放牛;〔四〕快樂的 務中心開典賴此築物係合作好者,牛頭角兒險會表演揶 舞,符箕 力之產物,符營國際主義清神,此一建韩兒會或預算無,大坑東街大厦D 【築物雖然是用頭國政府在世界民年中榍 兒童發硭宮燈謝。 潛之欲項建成,但該項計劃,係與香港政 「府合作,才得以完成。
本身,足以證明,不作關係難民, 由世界亦同標于以幫树。
崇撚到織。最後節目爲支尘茶級及巡碱 該中心之母親會會員並由一名女鷟向 背謨士夫人獻禮。
大頂土庫拍賣人祗池的黑
。如果有人對此次求流,我緻證他們 的真正關心,並且了解人類不僅在物質上 一定找不出這項產恸有附帶的以及由 而且在精神上的基本需要。這裹的政府也 「府或 政府上的任何條件。
不勉强人民接受政府的意志,並且不做空 第二,這座大厦由鋼骨水泥和玻璃 ,而大方的滿足他們的願望。香港之 法成,却微某種菇非如此案質,但又所以成爲一個安全辦難所,萬千人民因爲 同樣真实的東西,設立此一個社區服務中稙現使術們不能忍受,要到來 ,其用意不僅作爲一種駹時的把施,糍安居,故在此。 計剖如此遠大,散祝賀之意,總發表示 大,(一本港鐵打街汰,是攝是他們其他同樣基本需要。以後在酒 以滿足這個徙置區居民短期的物質需要 發後,巴腦先生-我對黑下所進行的 N,LAIZARNS 分芯廠製,腳難往拉麵,觀衆可將種更无论生活的實正機會。英鹰並不是因下,潜種工作必然會發揚光大下去的。 一元之入匪旁當日可在截際購買,該廠 | 恐 行的臺設性活動和服務,將可提供一 我國政府的信心,在閣下經驗問禮的領導 鼠 保,以铟間歌名發獎品。
爲纛座揵物所赍的帶多少,而引以爲們相信在未來的歲月中,而且紙要有人民 【榮的。但是,如果選個服務中心成爲il 受到如此的追,以致他們要從黑暗的故 它一定成~~一个曝塲所,在當個塲鄉被狂逃出,去尋求自由光明的一日,這 所中,祂會,文化及教育的正當活動,不個戲區服務中心將必會发勵規模更大的 但可開始進行,而且灤加以大及强化,「同努力。」〔录】 俠前此沒有機會現
的精力和才能都得以
-
分交流,那麼我 們就可有你當理由引 【以爲榮了,我國因 得天獨厚,我們掌 受到物質的繁榮,但 我們非常 人
ø精神上的無形東西
·諸如言論自由,
一仰自由和我們可以
「麻表示意見。所以,
我們能在遺樣一个多
【方面的計鱨盡棉薄 ,並不是出於偶然的 。無國人民的基本信
念,不僅在這座建築 物,成英國府在難 民年對香油的其 攤上反映出來,也一 機在許多私人 花 香港居民中所進行的 多觀活動中反映出來
•建許多志願團體在 嚴等工作上,以及在 不少於昌年前倫處於小規模及雜之鄉村區服務中心,不勝榮幸。我能够此機 教育和宗教方面的良 此爲計中在各类 闔品建立之第一個區 式傅生活其後突然移居於本港財龍上書,向巴先生及蒸會來賓,傳達我國政 好工作上,對貧苦思· [務中心,此服務中心,假的在鼓響之索歷而在就市中不顯列整家後居於此,府對此完與計劃欽佩之意,快慰。民都已做了軍要的服 在於此之人,感覺到本身係香博之公民。
建之消費大園內,與二千米昧平生之 海區域之居民,大巡份諡民。
黃大仙之所以被選爲肚區務
中心之第一個徙置區,實由於該證區
「納五萬人,係香祗之第二個大徙置區。在 【丽、三年期間內其居民會堆至上萬五千人
華僑日報
十月十三日 訊(第一張一、二、三頁) 藍營| 國......第一張第一百
社區服務中心
港鐵(第一張四頁,二張一 、、三、四頁,三張
||總總召见僑 日報业及岑祥休,微 葉風······
第二張第一百
設醌目的
驾段子叉後用:此一批區服務中心之
,而總領事實與士致雪跑及主持溫 社區服務中心各部分。
壽山體汝州街交界作發生
學生貼過斑馬嵗時有一 汽水離並將烈市八名幼
路入救起寳攒被帶署許第二張第二 啓德蔭村大火,醃間
靚就區服務中心策由美國政府所据 附 |之世界年川千萬美元興建及酸酯 應邀若深部機之區域,有政府高概官 者。然而,該中心將來之人員及經辦費用 食及各界名流多人,包括白英奇主融、毕。 ,則由香湘政府及四個秸繃程和組織負損 狮電・邪、馮秉芬、關祖绣,郭琳 開幕經過
昨下午三時,許 澤流、謝爾川·朋百富·隆能方、李 該中心之母親會會攝 、剪案、李惠斯女士、柯約瑟等等。 癈文舢徙置鼂區內計五兩樓字,得座 亦作游,超會地點。建築祏連五腰。
·第二張第三 女以 調詞(後),繼社會 福容驎用璽會兒蘸合之興演出 均派有代表參加。能會著數百人,情况熱
後大租需務中心,昨
·第二張三商 |周氏宗就會缺 有······第二張第四百 華民政務司持東華三院 第二張第四百
興華街發生梯口案
整撼,計期五千四百餘
·牛一百五十餘翊。····第三張第一 愛商會理監事同人
郭舞夫人我⋯⋯⋯⋯第二張 文化第四張第一頁) 生比日出荷 不批發公開案棋規則第四城第一 展品名..... ......四張第一夏 教育(第四張二頁,六張二頁) 談會書監昨行業 照,同日举行联雱禮活
[有學一間,小學的第四張第二百 第三張第四頁
老報販深宵同家遭伏擊
我首先出的築物外合作務工作,私人團體在 共處。此種生活之龍底改變努力的物,符合了國際主義的精神,这个服務中心針對中 ,除身受者外,他入實對於了解。惟者入這座建築物雖然是用美國府在世界難民 所担任的角色的靈裏 土上,實不易長出新芽,而本和導服務中溯政府合作,才得以完成的,政府已 體所完成的傑出工作 心,其目的扶工作。本人確信,如A 服務中心,成爲超個徙置區在完備上。在政府服務的我 蕃利用此中心以協助需要之人士適應其個所必櫻的一部份,香港政府已-
份地及維們,認爲那些直接跟 A在社會生活上之需家,若此則本中心在帶地負起實化,以深,推特技彎透| 日常問題的實地工 行對輔導工作方面,實屬正要之一也,服務中心,我想,具有同機重要性的就是作人員。在減貧苦 兔以爲唯有帶黃大仙居民冰身之努 那個機構以持續的合作,因儒有 著的負想上,已了 力,始能帝此巨大「新市镇江建成一 許多團體,它們的工作雖各有不同,但是 常大的力量。如果说 就聂,她在兵覺上贲有屬於被照及北兒 它們共同努力翻出這服務中心 國溫熱心工作人 仙區內的許多多家医導有機會以滿足他的个人實献,則你到 豉,美翻德陌的需要,你機會是他們前此所開 籍些努力具有實正人 本資囊上應邀您詞,的,我相信透個社區服務申心,包括會 蕸主∑杌黙橋, 正式爲芙大仙趾罅服務中心主持開幕禮。傅,中華紫督教男年會,古港家庭 福祧斯,瀘州諾修女會,及好桃苯教 我對機指出,香 「今發黨開餐館邀,前來奉獻這剛新「與救濟的活動在内,是史無前例的 美駐港總頵事賀謨士在黃大仙社會中心主持瞵拼幕。
性,足以證明該等園 彌俗,鄉村活根基既已切斯,在巾城地年中遇附的紫項建成,但涩項計劃是和本
醜區居民可以變得之一切 服務, |皆可求之於社區服務中心。該建廟亦將 下一個社區服務中心,將於明年 |在工業區荃灣建成。 區湖芳詞
胙黃大仙𩵚團服務 中心舉行開幕典禮時,「女浸於斯生於斯之感。 卌親會員區潔为致迎翻如下:“至最 近恊止,本是不區數以蒐計的沓家庭 主嫦之一,整式都在家料理家務,劉育 兒子,對社會情形,全不認識,也不過問, 而今天我就然有信心,因我录需來對你 心的,在各位嘉賓之前盞話,沒實
|母推會之成
(特7) 九韆深水埗]衒今〔千!〕 日娩怡灣時許發生淵案,一朝服酒 楊家鹰臍算,附男子楙間伏侩將其餚,搜身上現煮,然後作釋,傷者幸被同居變 得救。 |
燈殼老君李遠,六十二歲,住灣水埗興業街七號二樓,在附近擺檔,每晚深夜 案,太約被歹徒減籍已久,凭貸下手,今兹塔時許攻抵,獨自到家,一踏入梯口,突 被褐人撰上,一直跳小菲其將,一人用物力泰頭部,當鯽犁地上,盤中五十餘 元現玆被州去,及至同術與租婆之子外山,認出供者,急代案,警為到須將傷者近一点母會?我以焓母親景在案工作,料 天揶院救治,螺楸其當時報伲小被懟,冷不防有此意外,震不清朗歹米袜子,描舂智
「其中一青年向艄荐,〔夜
今日立法局例會議程
我是除二十飛越第三第四頁 仍南乒乓蹬跨步有問奎第三區第四 朱志詿王志聖瘣熤憕伐第三張第四會 經濟(第五張一、二、四頁) 再誤之商楊國外應 日經焛始配出, H
·第五張第一 管理法案二次官術,〔丁〕律政司提講過「非方來源泆傑」二三 [种糖市出現三年來僅見灣
次,「書記提速過「修訂公共衛生及市政事務條例」二三次 禽,〔己)市政局習聽過「小師管理二三次京剂。
養珠礦務法例提出修正
「新亞欣訊局今午二時半召開,F:八一)通過上期六月 廿九日所於各案,在犹淋作實;(二)省各項文件;(三)政府法案 律政司醤過「修訂一九五八年」:「乙過 |
我還記得去年十月開,我被邀請參加 當油在本區平民樓宇「X」阿新組成之母 親會時,我的躓河中謝恭機疑髂宓踅什 鼎家務,或做純手工業以頻補家用濩完了 。與參加證會對狀有品牌呢?不 |過當時我只是形偉断络的心去君當做些什
|更有意義的道路了,我不能忘神 賞賜我們的學習,研究,互助,想客 | 人生意的機會,我現在術啓明智地來問 用我的空間時間與以插了我的閒暇, 「實在有很大的分別。
海執會指導我們交換無險,討論解决 困難,使我們所自凡是閉門造車的人,是
一九五四年我乚育會,無書律政司提到過一大笪地及油藏地樹 沒有誰慼的,家政方面亦如其他工作一樣
今日備忘錄
一九六〇年七月十三日 星期三 歡迎社團來搞
工人世界特刊(第五張第二頁)
·工第二台
華僑日報
解决...
各界讀者"
康樂家庭特刊(第三張第三頁)
·第三張第三百
類有機無市.
.........符三年三百
團體名稱 活動項目 般育:在人游泳食
選舉游泳小組
下午六時
航
憍樂村
...·第七张第二
第七張第一
香港游泳總會 見殿利大厦
小球委員會議
宇宙所
修頓球
下午五中 下午七時半 下午五時
東南亞週利
·第七張第一
文化:聯合國香港協會 日祀;李善
中云街二號
三樓
第六張第三百
例會
下午二時卅分
银装
活動地點 活動時間 李蓪一〇三號
「品日新月異的,而一個主嫩無在他的家謝 黨個工作,是得到很少學習機會的,我們 可以影片、講座及其他方式到更好 「的意见和方法來勵家庭。母親會常戴斯 我們互相交換學習手工按靚,例如縫
·剪、編織及抱極品等,除此之 外島教導我們識字和計算,空閒的時候 【我們可以發閲讀報紙、雜、結交 新朋友,恐辦範教會組織及援子回 參加的郊外旅行,我們在各莱活中的以
〇用,母親會會員盼望黃大仙居民能 積極參加本服務中心的各種活溅,如果
工作,我們便不晒億個人而且整個 萊大仙的利然而努力。」
巴瑯致詞
鄭緻詞,指出本中心保 由英國政府及人民習教興述者,所能 建成各類,劉著幣一百萬元。 巴娀艾酒:黃大仙之五萬民,其中
|應政府設立一個
以及英國人民捐金 錢,食物和衣服,以 協助香港的努力
樓闊貨現立獨
【
| 一梯两伙獨立唐樓有入伙紙樓 餘呎面積大
房月租二百元大
計一次付清特別 優待
(今已租出高息舖位住宅均有收 分六悤以上付款即收租 三樓上住宅五大廳
三〇登六五
痔瘡膏
佰》一〇一室
廉美廣告
Cellotape
用請法方瘵治速迅
受恩次再須
德威第
苦瘡
妙神
【服可者瘡病患。 德威第 大腸潤
秘便除
Manzan
道城龍九灣瓜土 址舊廠紗洋南
確實保障?
閣下是否獲得
上等牌子的小型冷氣機及家庭式 雪櫃其密封機噐部份廠家皆備有 五年担保
「特利貼」除透明膠紙外,亦可代顧客設計 圖案印在膠紙上作廣告之用,如有疑問請詢 總代理:差勞士摩近洋行
地址:公主行307-309號 電話:叄灣&線號
靠可和温力多御
本地代理商或經理人要能切實履
行是項保証的任務
廠造織生大
號六十四道集水角旺 一○五二五:話鸞
BIKE 車輪牌
賣拍開公·售示地官
請向你所認為可靠的供應商洽購 新型冷氣機及雪柜以免所付
顧客們: 為了保障您的利益
出的代價受了損失!
太平洋行
開利有限公司
天祥洋行
遠東洋行
美商北極公司
義安行有限公司
英商怡和機器有限公司
德惠寳洋行
衫線
着抵質認・離交平
運動
三角內麵
美國藍雀牌膠
旗昌洋行 護及護膝藎等
布製造廠出品
電話:弍七七八
分期付欸先交投得地價
一成利息按五陲計算但
其他地區則不接受分期
:詢查雾两列下向請形情细詳
電話:八〇一八號三千六(四),五〇逄弍、近 座落官塘與九龍 有互廠電影院與住宅建 築地盤在一九六零年
售出,
在官塘之工廠地盤
(C)三分運測地官接回程方府政道围整能力(C)孵盪測地宮括三(座)等合府政嚳亜下泡香
治喪處:九龍殯儀館
楓樹
壹號A