日八月七年〇六九一曆公年九十四民
期星
'WAH KIU YAT PO
皮
日五十月六年子庚鳳夏
真二第張三
五
阼特在的會內設 成
又該會第三期能 刊,業經社版
良、锅:陳文甫、陳
【特】警務處長作日宣緞,已 本星期六上午開始,尖沙咀九龍郵局 附近公共停車總內之修車時間,將 以三十分鐘爲線。
如酸只有在上粱停車巢內停超
將有小輪行走
【特訊】關於油燕北小公司派船行走南丫島綫,經多時之醞釀,刻已達至 戌熱時期,可望於本月底段下月初實現。屆時此寫本港所屬離島中面積爲二大而 無濳接近沸澇之南丫海上交通,將因此而大加改善,對該島之未來發展,將大有
據悉·膂渗油小躪公司總經鎮國爲此新杭湖,特於前日約南丫 島南北國歐鄉事會主席陳伯菜、擁有,周諦,商談。劉祖國氏向兩鄉事會主席 透露謂,讓公司在本月底或下月初派出一艘「下」號小檢試航,但由於該島 分南北鹅段, ň抗日前振東航南丫島索罟潑, 因該恶宫一新型鋼筋石碑 頭一區,而南了北段風下則設有石碼頭,小論無法沿岸、須用緃接敷乘客;同 時,航煜需增加一小時,會影响班次疏。氏又謂現在「平」號每日來 宝港西環或利际衖鹕面至罟灣,翠六次(卽三次來卿〕。至於收費問題,現 你未定,但當然以照顧鄉民拒,公道合爲原則。
□為南段鄉委會主席均業表示,對油麻地公司此次派船行走該島,至震歡 四。但希望該公司能同時照該島南北兩段之交通及地方發。至於費問題, 則希望儘逑,如照以渐商談,輔導收六,等四姦,亦甚適合。氏答 罸,對於該冇光南段開牌,目前似辦到,笩開航後再行 俶法。一雰】
民安服務處通告
14..
一九六〇年七月六日民衆安全服務處 五 處長樂利・七月六日發出第十七號通告 八二七三)岛及九龍聯合分區演習 第五號,該次演習 • 將於七月十三日入 星期三)舉行,詳榙經分發各有關長官知
,分,饮料、曾反倦等小組; (二七六)九龍及新界相輝分部訓練 高級長官會,於七月十二日星期二 ,下午六時,在九指揮分部。
練:崗站B三九:七月十四日期四, 「下午七時卅分站岗B四一,七月十四日 下午八時〕。樹站B 五四,七月十四日, 八下午七時四十五分)。站崗下四四、B, | 五二,七月十五日星期五,〔下午七時四 十五分)。蚋崗BO·五一、B五 B五六,七月十五日星期五,《下午八時
聖約翰救傷科,七月十一日星期一 1 〔下午八時〕。
防濺組澹收科,七月十一日期一二 下午八時)。
(中區)於荷詡活鼐官立學校; 聖約翰救傷科,七月十一日星期一 【十四日星期四(下午七時二工分〕。 防态祖基本可缽,七月十二日星期二 ,十五日星期五)下午七時十五分)。 濮修班訓練,七月-二日星期二, 【五日星期五八下午七時十五分)。
演習七月十七日星期日(上午九時) [東區〕於下午七時卅分在仁路 拳班訓 -袛(6)七月十一日 星期一 - 十四日星期四。班級(5) [ 宜},七月十二日星期二、十五日星期五 聖約搶救傷科,第三〔女邊), 「七月十一日星期一、十四日星期四。
十一日星期一。龚站第二八一至二人三、 步操:崗站至二七八至二八〇,十月 十二日。崗站二八四至二八七,十四日 5崗站二八八至二九九,七月十五日, 於西士打道民安處總部·西部訓
醣合分區習第五號,於七月十三日星 乙齡,七月十五日星期五(下午七時)。 紅蹰及〔E】傳訊網、骶巡港島及九 「甲跌ㄑ七月十二日星期二〔下午七時〕 期三,下午六時四十五分,在礼戰指揮分 丙跺,七月十六日墓期六[下午二時不 參加該次演習各區組如下;書揄部集合。 分部,九龍及新界指揮分部。以上附組,
電話術練:崗站下二七八至二九九,
分
【效鬻民政務司來溫
萬,及第八鹿河監事
+
靺詿基本訓練,七月十六日星期六、
防譏組擔救科,七月十六日星期六。 (旺角區)於下午七時在九舘訓練 站:軍訓班教練員:聖約翰救傷(中文班 七月十一日星期一。
〔深水埗區]於祖榮術官立學校:防 讓組搶救科,七月十一日星期一八下午七 一時三十分)。
湖幸鑠,「十七月十七日星期日 八上午九時)。
軍訓玅演員—l聖約翰救傷「英文班 〕,於七月十一日星期一,下午七時,。 亞皆老街陸罩供應站。
[尖沙咀區)於下午七時三十分在九 髂訓練總站:
普通訓進修班,七月十二日期二 防潑組搶救料,七月十五日星期五 〔油湖地區】於下午七時在佐敦適官 立學校:
普通訓練進修班,七月十一日星期一 ,十二日
防護組撥救科,七月十二日。 (1<<11) PERSOL HAC11 八)於七月廿五日星期一,下午七時三十 分-在皇仁書院,
中懋公司 主在
演講聯合投資
集合小資本作鉅大投資
【神】香港 經常監之費用。 青社昨假告羅士打大 但合投資之方
|將照其主任之命令執行任務。除員之選 驗組訓練,擒救組之組織,於七月十四日區部,七月十六日军期一下午二時卅分》酒店華行午餐例會,法,則投資者資金
俊 派附屬於救傷瑱及激慨站,將碳照其主任 之命合報到。
傳達組——第一地爾,被選,電幫車 *單車駕駛員,須於下午六時,到荷塘道 揸敦訓總站及民安處總部兩處報到。 第二、三、四米,將依照其 理租受命令,執行任務。
《二七七,那整訓練:【香港】鋁 星期四,下午六時,在民安處總部。駕駛 「暑訓練,於七月十出汧星期日,上午八時 三十分,在露鎮山政府車房大門集合。 【九龍】江織組訓導 - 防醃組之組織 ,於七月十四日星期四,下午六時,在九 洌譯網站。
(二七八)蹲逵組訓袂:第一地區: 電皐及小型電單車駕駛線營,於七月十 五日星期五,下午七時三十分,在荷塘道 搶救站•
a
第四地區:小型電單車駕珌習,於 七月十七日溪期日,下午二時,在九龍訓 獄總站。
〔二七九 )抢救組訓練;【香港)搶 救訓練,於下午四時在荷塘搶救訓練站: 站做,七月十一日星期一,十四日星期 四。效崗案,七月十二日(星期二)、十 普通訓練進修班,於下午七時在壁仁 醫院:
·二七六至八,二〇〇,二八四二九四
符甓灣區部校崗站五九六、五九八、 九九、六〇四、六〇五、六〇八• 赤柱甌部及岗站六五一六五、六 五四、六五五。
,下午七時,在荷塘道沧訓練站。
〔管其飛區}於下午七時在鲗魚涌太 古漢文學校: 抵站躪緻:崗長及副:七月十二 星期二。崗站,五九八、Q六〇四,七月 十四日星期四。站Q五九五、五九九 ,七月十五日星期五。崗站Q六〇五、六 〇八,七月十六日鼻期六。
〔赤柱匹) 於下午七時在石澳村生 謝校:步操,七月十二日星期二 生菇念學校: 〔牛山區'J 於下午七時三十分在余道
進飭班訓練..崗竝七五一七五 1、七五八,七月十二日星期二。崗站 七七歲、U七七四,七月十四日星期四 ㄧ。躜站七七七、U七八四,七月十五日 星期五。
步操·U七七、七八四,七 月十一日星期一。崗站七七、 七七 四,七月十二日。崗站U七五、七五 三、七五八,七月十四日。崗站七六 出、打老五,七月十五日。
供參證
由中懋投資公司聯合 說如何短少,亦可得 |托基金部主任羅沙 享 上篇。其法乃 氏演麟,以「聯合 購買此箸名爲「聯合 【託基金一爲題,指出 僑耈基金』之股飆 又據指出:合 此種投資之種種優點 信託基金之目的銮 ,并放映幻灯照片以 不同,其投資對象有 在於公實者,亦有 港指出:郦合信 於股票者:有投資於 花絮金乃一種投資方 公園與股票兩種者, 式,使少資金之投噩有名爲特豲資金者 阿者,能將資金聯合。但總而言之,投資 ,少成多,總其成於財會基金者, 能集合專家經驗及支 共同投資,俾能
投於企業。假如私人 記長材-美爲靈用,常 資金投於個別公司, [ 滢瓣有利 云。〔)
則不能集恩邀往家 專家股務, 財力所限,不能付出
新界六家酒家 因
請發新酒牌獲准 R(11) KEK
至大埔,謝後始行開
,完成後,游路 謝而動工,茶绵絡朧
中島浦野港考察
八 )日本四大證券株式會社之一,大和證券株式會 批黨事中岛,外交部長浦野重雄,日前爲考察本推股份发五廟司祝 攀務,於去汙末由東京抵港。此間之中島氏及流野友奸况 秉熹律師、現任東華三院總理、吴泰行、民安行總經理黃巧、 馬、殷商磉澤憲三位,爲盡地主之誼昨日下午八時,假北 角麗宮酒樓爲兩氏洗處,丼邀請多位商名流,參與盛會, 席趄賓生觥隬交儼,暢談黃,對港日兩地之股份及證券 業務,廣泛交換意見,直至夜始蹇歡而散(澄〕見图 (謝天熬
、衙國鎮(33)三樓、樂挝裙、石虎天 黃禎,汝南興過徐,祝志忠, 文海,黄大仙平民樓哲、李世榮、健 〔M]座1907 二 (24)
號三樓黃啓。 梁超鹺歡宴
塑膠業廠商
| 討論後,六家已通過在上水石湖處,一個
·和洋行業出口 新酒家請求發牌,經發骅之兩家酒家,均
名榮光 由默美考察回港, 雅發資酒牌照,其餘西湖酒家,
嗜戕及九麗搶救組,將依照甚大隊長 命令,執行任務
運転題人戲,帶領香港及九助 越難組組長命令,執行任務。
物料組人街、將於照香港及九龍物料 組組長命令,執行任務
防蹺組下列各姞,將依照其區長命 帝,執行任務:
|
【港島各區】香港仔區及崗站十八 、十哲、中九A、十九C# 灣紥區部及崗四一、四四、四、五日星期五。 五一、五六。 中區腿部改崗站八四、八七、八八、 BIRKIRK · 100►
東區區部及崗站二六九,二七一至三
站崗X七月十四日星期四 34 站崗曾七月七五期五。 軍訓班敎練員,於七月十二日星期二
崗娶說,七男士一日星期一。 防護組基本訓練,七月十一日星期 ,十四日星期四。
.
九龍及新界,於下午六時在九龍譪 新会員基本搶救訓練:七月十一日星 期一,十五日星期五
(四匯)於下午七時十五分在荷里活 【選官立學校,防組基本訓練,七月十二 ja 日星期二(附澇中受訓
【捐欸防癆 善士芳名 平日報中 區辦事處,昨日 代香港防癆會收
酒牌局昨午在大埔姓家,(三)基隆祥 民政署內召開會議。 酒家,〔四)錦田月 著新界各葑有酒神之光酒家,《五 酒舘,中繼續發牌一四級,〔六)大 營業者共二十三家,山南部長沙游 均獲照准,另有八家
荷糖然後
總廠商會名譽顧問
到熱心人士捐黛
|部經理梁超鐈-近
++
平山區區部放崗站上六七、七六九、 七七八、七六四、七八八。 西區區鄰反變站八四、凡五二、凡 萬八、八六七、八七五
「二八〇)餘組 【七月十四日星期四,下午五時三十分民安 處總部。〔九龍)於七月十五日星期五, 下午五時三十分祏九訓練慧站。
[
(紅磡區)於下午七時在附洲街九龍 塢紀念學校:防黨組基本訓練,七月十 二日星期二。
香港籍人文
一
兩家之酒牌,則尚需 酒家。
站站鎭練·崗站推三六九,三七六
李薇雅、岑㚲太
港鐵方能發給。
人,將於昨晚假座
無法投遞
已獲准發辟之六
龍福家祺,數
[九]紅醋區及站過三六九, 三七二、三七五、七六,
〔二八一)證組訓練:一遴选仔區 ▲於古岛游官立學校·普通訓強班,如訓練總站:
,七月十一日。
[九龍城區]於下午七時卅分在九龍
,各登元,合 兴四拾元 *
九龍城髙部及崗站四三五、四三七、 四四〇、四四三、四四四、四六。 旺角區部關及站四九〇、 元ii 、 g欖鎮同鄉會
拙高浮生、牌啓賢、
九五、四九六、四九八、五〇〇。 柔水埗義部及崗站一七五、一七七、 [七九、一八五、一八九、一九二、一九 六
反毒話劇「毒海餘生」
本事
錄
尖沙咀區部片崗站六七七、六七九。 油蔴地區及站北三二、九竺三、 九三六、九三九、九四六、九四七 (二七四)訓練組杳通科:一
【特】瘸黹同鄉會爲碗應港府
[
七月十一日下午七時..狂 級編號:(38) 威仁橋院、(2)依莉莎 伯校、[*]九龍訓練總站。
版出新最報日僑華
光風界新
蜂皇精
含有
工蜂嘩湎
大元置業有限公司
函
同秒鐘可
九號:「松花上
招入投-
許, 片
東流』上下集,十二 黄以至彩色音樂都是號「希望在人間, 【上乘。非常難得。女十二號「八千里路线 主角白楊的滅技和導兵月」。 [演王家乙的手法再次 (新豐社】民 政務司籓,本月十 給觀衆留下一個 的象。 三日下午二時三十分 ,在署內開投李寶龍 公司决定把秀電影 台齦音廟、佛堂門天屐館揭车至十二號鈷 后期、土瓜灣海心天,「抗日女英
| 位元堂養陰丸
準確不需
鄉工程
有人利用舊食 馁售假藥圖利 對名發藥位元堂 裝陰况,最近發現有
后期、鯛魚捕二伯公 則於十三號正式在園不肯之後,利用該丸 8、坑口天后廟等 -快樂兩院赖映。 第盒及仿單,假 司祝,各界如欲投
由於優秀電影展「丸售變圍利,同時用 者,可于是日上午, 需提早結束的關係從 價溲闢丸盒。 | 先行
八號至十二號五天 當現爲杜絕假圍起电 繳交押某銀 母廟每名弍百元正,片期便有更改。現,除熙查究外,時 屆時方得投票。欲知改正的片期後: 用戶 合作,用完 詳情者,可向該發會 團聚八號,「松花江 該先將紙盒毀去,以 「上」,九號「斑行人 熱調人爲感。
忠實爲蓉服務
介紹最理想之
更改電話號碼通告
本行由七月一日起,更改電話號碼,新 話爲:「五二〇四」。希各廠 商、建築、農埸各界友好查照,是荷! 漢鮀泵行總經理 梁 漢啓 旺角廣東道九〇五號樓下 新皱话:五-02
海增强活力 保持費者 之無比功效
|蠣防 雞
竊強大樓
建“最佳
售價公道
) +
新新酒菜,
家新酒家計關:(二 電報待鎮穆業廠商曾同人。起 起者有:韓志龍、 下列無泆投遞髗|景祥、對敬、戴恩商 7 報,可向干道中會理事長楊仕、監 趙二叔原來是假好人,他帶自己的號電訊大運大東報 事長梁行,副理事 女兒淑女來到香港幾個月,目的是想找 |局派送部館取,收報長班 沈炳 到自己的姪女趙淑珍,因爲生活無,無人掛號成姓名住址 副監事長陳榮、 有父女兩人依爲命過愁的日子,然 镪鎭行轉荑新 謝亞事楻山- 當中, 而薛二叔也有做的義氣朋友,如幹收實生 1701 0320-4941-E-KUI 道故事所產生的结果 意的泉記就經常照顧他,接泄他;豆皮貴 ;啓示 運毒寢之 也背帮助他。執時報後來當靈公館書記, 油,慘痛收等。 和精神苦閻敢使趙二叔染上了毒;可是 故事發牛在現代的香港,或者香港那他進了大戒毒所三個月後把戏
演員鼎盛劇情深刻 月底兩晚在皇仁書院演出 人,郭大謀極,逃 的易同俠父女倆的環蘩池遇。疾病
洪漢生的大規模與壽終於失手。公
一個角落都可以。那是一韃墊好的羊房, 掉了。他洗心革面,從新做人;朋友們並 草博樂園運動與羅民政務司業合作,由該 卅日及琳翌日就讓兩晓,在皇仁書院演出 住所。一兵荒燊與無耻,一族艱苦的生活 畲特福查齣三联璘朵警世話劇,定於本月 然而洋房門外接近的地方,却是貧民臨時 且慶賀他的新生。 文化、教育、各界觀劇。該劇早經辯域, 象徵。 時⋯班級編號;〔p ]九龍颢練總站、龸[注日加寫排練,演員誨容鼎奖·劇佮衆朗 北]宿榮術官立學校。
(乙)七月十二日(星期二)下午七 。由華民署代發請柬,憑約各計國首長及 ;兩相強烈對照牌,是現代郡市就會的 館立刻陷於破施。謀奪他的家財的詛娜拉
*炉 [ 丙〕七月十三日(星期三)下午七 時:班級娠號:(1)福榮街官立學校, 〔B) 魚烫太古渙文學校,一唱)仁 院
”(丁)七月十四日(星期四) 班級 編號..宀5)莉莎伯學變一下午七時) ,〔8]九飂訓經總站一下午七時三十分
【二七五盟約我進修教練: 香——在憂當奴聖約酴救會總部。 乙班——七月十五日星期五,下午七時
當劇者
TAJA PA JAPA
#爆佐治,此時也袂離開公館。無窗
居住在耀所新洋房的主人,就是販毒 適法的璽形終於受到法律的制裁。給巴佐
治踩了愛情#夔消資悟了,不被人利用
,全雞水寨,及編、導、演人員名單如下 大埤 漢生,在粱公館患,有各式各樣的 的張連殼外穿戰,決心不與礦藻生等的敗 人物:大少爺爾飛、二小姐聽美莉,交際 類爲伍,堅定地男生活出路,爲社會服 劇中八...緞二叔...... 花嫩嫩拉、「干楊先浯、下人阿超•微員 勝。 飛寀→竂記......建殿;牁 張粱和毒品逐冠岳通。對熒森·双 超......余文燬;張······何 恨...越裁女⋯⋯商坤婚:
|演............吳健生.........匭:蛋
等到二發現就是他所要找
、楊佐治售器、雷通運傘,這烘就棗 霫的姪女雌激亵時, 然而生活腐化了的淑 化 公館。
珍並不顛記自己的親叔。愛見此時一切常
攤,不但暈攝了盡公館裡各人蓮,
·····帝蕭游;緻娜拉·····李忠揚 而且交逋污與社會人物如獨眼之類,寧 洽......双熊-獨眼龍......瘫志明;豆皮囊 化了香港許多人。流落街頭的趙二叔,也
......徐韻生...嵒通......濶. 婆... 因吸幂被抓去。做小姬的豆皮實, ...陶逸軒...警察⋯⋯...任;攘蕤裁...... 勞力匦泡殢揖而被關在牢裡•
「智;......何鏡、糯米瑞棠、導 故人
腦的碳淡出,他瘋狂地殺死了楊先治然後 自油,悲劇就此結束。
該會此次橋 道話潮,深具意義, 運動,但助不淺,所有一切費用;
佢佈長、服裝、燈光、搬瀚、印刷薴費, 一概由該會自行纇激。〔宇]
旅遊人士 宜備一册
冰海保將本年(一九六)六月嗇日礙創立三十五澹年曾 中惠文「新界風光」甚而成,旨在將新界風光介紹於一般旅遊人士 深者吳灞陵先生為新界名勝古蹟,爲一般旅遊人士便利灣慈,聆 飆出铙鬱近倞而又最燦興味的新界旅遊地方十餘單位,每一位用 簡明文字,分爲「要」,「簡介」,「備忘」三段敘述,並加 一單位之游貿示意地透,及風景照片,得此一事,雖無前導人員指引 ,亦能到達目的地殿。算前有「新界簡介」,簾後有「露點」 ,更快旅遊人士鋼識是什麼,並且-
實有關遊需新界的知識+ 全書用潔白紙張印刷,裝訂雅緻,三年 二開本,可置於衣袋,每册港幣四毫 香港荷李活道一一〇號華日報社 傳書處
香港砵甸乍街二號B蕗俄日報辦事處 口大書報攤均有代售
書一「界新日今」讀兼
刻深爲尤界新認認 上同處書售 毫四售册每
「各大藥房均攤
Royal Bee
CAPSULES
PRODUCED_IN_U._$ _A, [CONTAINING ROYAL JELLY
分出售 分期付款 地盤:北角英皇道都娀戲院後
居住好:關中取靜:一切方便 地點好:實機展價;有起跌 長期好:九九九年;于挑离代
德付道中歷山大厦102室電話34126-8 道 ?北角燕于遠十二號地下電話70889,74275
接洽地址
冬暖.........夏凉...
含菠蘿香味
適口易服的...
迅速解除
腰痛!
散利痛
華勝頓
空氣調機
拒型水冷或風冷式 以低歳代熿得舒適享受
使家庭寫字或商店
·獲得無上舒適!新式 華勝頓空氣調節機配
·用既有最新的改良構 造堅密款式雅麗聲音 靜寂,保養低廉可隨時 任意控制新鲜空氣之 流通另装附屬機件後 此機亦可在冷天時當 作暖氣爐用最高可 放冷氣建三十噸,
"消滅一切疼痛!
Saridon
老大蒜粥 商店均質
齋備各種空氣調節. 請記得:華勝頓廠
機及製冷機
美安行
電話:三五三01日
總代理大昌洋行
美國「樂華氏」
小兒治咳糖漿
NORWICH
專治嬰兒咳嗽 安全·特效
美國樂華氏小兒治咳裁性和
·牌能迅速消除嬰兒喉部的不適絕
祇酒幾滿樂華氏小-
治咳排求即 能澯撫飂兒喉部的幼巘黏液膜庛 不含烈性藥物或催眠劑,
兒破涕為笑桑水
且絕對安全請即購 含有適口的菠萝
·味兒童部喜服用並
備,各大藥房均有 迷信!
總代理:大昌洋行
回渡青春·延年益寿
SQUIBB DUMOGRAN
經歷生特别處方配制含智人 體最需要之十一種維他命六種職 物蟹及標準男女两性賀爾釈录池 合中宰及晚年男女服用:/
施貴寳荷爾蒙維他命
各大药房均售 “东國施蜜蜜新廠出品
「春開
勤影 物
學霸 可以
不會