N
#
買三第二劑
君三十月六年苓庚麽家
WAH KIU YAT PO
·梁威間情,將附來捐一筆,共五元,計開,紐約晝點三藩市寮郡定行社 百元,謝先生美金壹百位擔心,謝恩權先生美金百伍拾元,財炳先生夫
·第二張第二頁| 人箎驗伍拾況,讓克安先生寫金伍拾元,敬當代轉有關機構散救濟,並將敬據當該
十八名小廠管理警察,各
風災中之損失:街貼近威非路境
今夕唱歌表演
【啭】今夕五時十五分,麗的映
友担任唱歌,計有黃金八十二 小妳
居住。本月三
H,警方仗
+由政府核准。其中 場所,此外當行屋 東院道官校教職員 東院消官立下中學校玉牌致胜馘胯名如下:安定燕 有四十四名,日在六宇觀察恃,又將有關
妺點搖籃歌,鄧泰運〔十二歲)小妹妹幹探簡全,在在九龍|- 在九龍娀砦開散狗 * 陳錦璜、伍兆銘、会演纣・蹚淑姿、林凝秀以上各拾
相同問題之衛生教育 月二十七日淦入碑山| 元、黄漱石、蘇寧、黃心湖•圖窰杭、田範紅、呂敬處、可炒蔥、陳佩遷、關幗
訓練學校受訓。 單,分發各戶主。
肉檔,故有「狗肉超 「獨唱中國民歌「翦」,嚴文運〔十五歲】 太子拘。 、周寶貞、孫妙玲、丘妙蘭、伍小紅以上各五、張業、台唱、余松波以上各
觀察領有牌照鬣
(四十八)植物 薛泊所及堅尼地城爹小妹俅獨唱飄零的落花。最後由四歲一 公園營業多利亞公園 核士街附近之一部份 百三十多礴的大胖子弶宗愛[一): 以上元。
年及 理監事就職·第二張第河頁 梁華仔三兄妹可敬
清潔衛生有進步
·被告一九四五年,與一名爭執片,
康 過溉之小販管理 祭,可以在本年十月 洞察員,執行每星期三一〇株,其他地方 《五十二九龍 時開始服務。 小興市站: 兩次之夜突擊社 之樹木被張發者,亦方面,由南路越積 酒樓及簽率,由於絃不計其數,路邊及壓之垃圾的三手攤, (*近 〕 月內, 栖予以警告,與及髓共礦場之濱木亦受很較港島方面,由海道 又有五購熱食檔在官後之觀察,結果當復 陳頂。市區之其佔地 蓮約二千五百襬奖 【耪工業區開槃。該區 在時,發覺惱形□有方共有三十一株大樹做為容易,因此正常 現有熱帶迵十二改溯。
彼蓪埌拔码,被吹折之收集垃圾工作,姓 調查者,亦有一、四六〇〇六月十四日,始得 住居練。
恢復。
〔冊)是月,中之樹木,被點風「沿海街道,作爲臨哦,桑必客袒隙,八二)我的太陽。以上節目「在减州加入黑社會組後紥假爲「四二六盘
出土然民先生負指導。 蘭茲怡分開高級霸生瑪康」吹折者,共有傾倒拉圾場所。
(第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁】 市局主席說:吞滅蚊虫要 市民合作。.
「橋先生全登百十元,謝證體先生號金豐百五十元,周炳、周石月尷挨著五十元
直修】元,姚蘸一元,馮婉二元,周 ,張訪五元,余難一元,陈根二元, 英,一元,陳磊潑一,陳 壽山一元,陳碧嚓一元,金水五元, 源君良一元,二婚,陳于1 花。
·第二張第一百
<<
小販管理: 【濺,會在九龍七遂定 〔廿]一九六 |宇視察區之四處展開 |〇年小販管理室 工作。 李群旅行社等善長 「雲啓者·欧次颶風「瑪麗」過城,本法受災民 ,已在六月十五日,
衛生教育無動: 甚衆,敝公司蜜豹總公司來信,對忠民之境遇青沉
〔四十六〕踎內 頭。每日之平均寧溵之塔售價上升至何厅 *目烂二八四照;五三八角,五月 月份則爲二七六頭。三元六角。1 (四十三】牛肉 之價上升至每斤 三元六角,五月份則 爲三元二角。
|干諾道新於仁大风计灬樓 上昨有一中年人和跳下 馬路
狀
鬍商品製造: 〔四十月內 ,關產品製造廠之工 作,負荷仍極沉道。
電視兒童音樂
英理臣答案貝納祺·警察 ◎維特流通,貨車飩貨聯 在僻處。
第二張第三百
垃圾大量堆積
凫童音樂爾祺日有新資,由幾個小朋
僑日報熱心讀者捐
風笼,仍源滾而來。......第二第三百 雍造商會昨 魯班先師認
一四、訓練之
·千源入大寮碗况......第二張第四頁
裝修 視十二瀝
定,張懷文、嚴王珍、陳本溪、和飛·梁涛業、沉雄、彭術、李志亞、鄧少潑 「紫僑日報先生:透了 焔蠢貨 縠發,傲潾風化運動 現特付主灞醫元以設微灣,梁眼仔三兄妹,一六零
義爲十四星期,愛
洲財政部長天 參觀 保良局
·第二張第四頁|||年七月日」()
黃大區會中心湖概 大•本月十二日的美國
總領事主持開幕...... 第三張第
市政局上月工作
「下潮州會昨舉行會 月別大會.....
·第三張第一頁
加
文化(第四張第一頁 孔聖堂道帶會鷄州正
SEA) Ej
爲難民服務中主辦
教 育 第四張二、三頁】
昨日持娑賨院
榮禮,致詞师握中文大學
·第四贇第二頁
經濟(第五張一、二頁)
果效著顯有已
五六年
〔无十)由於海 (五十四)在此 上紙張態及潮水沖
其
賣拍開公·售示地官
|旅遊業發堖··第五第一 美商訂單字碌最近放緩,
颶風帶來麻煩多
增派人員檢查商店衛生清潔
(韓)市政局為市政事務握,一九六〇年六月份月報如下: 市政局:(T)市政周刊會已於六月十日(星期二)舉行,當口提出五項題
Lil 全局常務委員會於只會舉行之後,黨團行會議。 「馬納· 選委員會共懟行會戰六次,一九六〇年公共衛生及市政书務法 嗽,一四此項法案於六月一日在立法局逃出言讀,
行政:(五)錢大会堂圖館畫立五名助國館主任,一名圖書館助照爲,及
·第五第一頁三名助理員之位,已過財政委百會通過, 優育第三張第四頁 | 中國批張足浴斯消走南
·第三股股頁
|陈水聯防窜騰天第三張第四 工人世界特刊(第五張第四頁) 工湖首腦表示:香港工入
......第五張明
|慶寳上粨詿啓遄待遇價
柒設辑:「六】龍島方面花園道馬弓仙 強之新疆佔地區,月內梁孫完成 ,工務 在港方燃,九龍馬頭菇道 機利士路口休鐵地區之罄濔地盤工壓,有
【八】由本罹工建築菜花油濕之 人行道及借,沒有食好進展。 (九 3月啊 + 在離多利亞公嫩泳池而言者,共有四七,「一個人。參加澳洲救生 有國際會議,酒方邀祧之高級衛生督察人,實在該池演口部離氣無憂。 [十 3月冬海泳場均行倒常之救生訓。 公園、江樂場、花運慮地點、
八十九 公於西方街之瓦音場及公司,已在本月份開幕, 〔十二本月份完成之其他工作,包括在九龍洗;街州街落地之遊來爲,以及 康樂家庭特刊(第三張第三頁)在李麗風黃大仙阁能成長之號應公園,所進行之燈光設備工作。 性誨業會婦ㄊ紅主
(十三)福大埔鐵及山灣威建立一兒童遊業場及游灣公園,及在石融尾徠 統塲,對工作,仍在工務局進行中。 〔十四】在注關立面地遊樂場工作,已接近完成。 游樂攝及球場:
·第三張第三百
第三張第三
·第四張三丶四頁
第六張第一
八十五)在寶消地豫,及維多利亞公園地疎場所之網球賽,分邪 共有一七七次二,此〇一次,
【十六杵維多利亞公園,舉行小型網球賽七十五次。
〔十七)餾有許可證在預地法導,罪行除宾一,四六六次,在踩場行之比 第六第二百鄉,有一次,包括十六次免費率浛學校及靑年關後者。
·五張三食
【十八》所有跑馬地及維多利公園之草地球媽,因蹴料皮智停止使用。
〔廿六】歌頓」 小顺市場有华數小 星門,將以我頓頓 [七九龍方 面,曾進行兩次工作 ,以各熱止檻及 林街,街與湖 「街之各類擺版。
〔廿八小贩 凡許可,欲搬入摸
小販市場者,仍編讀
于以阻止,月內共有 脫牌照;十五張被書,料 吊第一日,小彤擅入海參考。 陸上轍.. 未經許可地區而遭粉 捕者,計有十一人。 視察住宅:
「四十九】消除 【五十三 被吹折樹木以色蓿路於消除非路臨時 受對之錮求,共接到 池之超吸起見, 六十五站。有廿三株 屋宇 一打 樹木危險狀態,日檢工程鄀借用 |使之恢復安全• 南部
詐分 本均被描發。居於長 析報告 班族工作人員, 協助警方出海中救 起三十人口
十三紫染,在一
日之術,將一千五百
|之迨坡池,平時,
過只爲九百噸而 八五十五] [五十]]六月 八卅四月內,至九日昨日,與風務|日就工人 + 但改用取 有三米「貝慣」式祗 期間,垃圾若無法辨颔常之休息日,而
(十九)分區衛拉認為八架驚牌拉場出鏗,市區各處會作代以給予適時工術,
「生人員,在例行住宅
池市糊入服務,有一
[網梅拉機浈四極取 垃圾收集及處置之時 此外,大部份職員實 龍察時,曾經向住 ,派在港島、附帶拖 雅安排。九方面所有天至五天,每日 門散發預防出版「 及烈推財 收集之垃圾,多數均 2續工作出十小時至 「保持城市清潔」之傅 在九箧,分別剪 以垃圾 直接越窑境十六小時不等。 「各市製及層房, 鸿倒垃圾處,除 [五十六】各職
(甜)流著 凡各地收术大 方則在讓反應,對於工作,但於
華僑日報
各界讀者
一九六〇年七月六日 星期三 團體名稱
活動項目 貓女:香港美人送洗 初 服務:京翰过
新野變代委會 文化:聯合國香港協會 組:
今日備忘錄
歡迎社團 濱
活動地點 活動時間
免運粱酒店
中泰衖二號
下午八時半
一路
下午五時
香港政府公佈
[微,一九愆九年來搵j,常狗肉檔推
座落官塘與九龍 「 有互餓電影院與住宅建 築地盤在一九六零年内 售出 在官塘之工地盤可以 分期付欸先交投得地價 一成利息按五厘計苴但
其他地區則不接受分期
;詢查霞两列下向請形情
詳
(C)三分聖测地官四方府政道埜龍门 (C)荔筆測地官楼三(座)書合府政密要下湾香,
西德名廠
警察有責任
維持交通
貨車卸貨應停在僻靜地方 莫理臣分別答覆貝納祺詢魚枱事
『訊】竾術市鯡魚布最近新證?三行在何種壓之下,市政局 被康傷一警員票控且衖,雖然此節控案上 協助營運各衖市?(四)主席有否定意沔 產邂痍,均貅髗销,但市政縠貝納鞬 俺員最近不准載運胖魚你寶靈頓街市之賀 昨日下午在市政局會箭席上,對此事提出 車在該街市外停下卸落鮮魚?(五)主席 質論,市政會議宓常英理,人詳細徠 有否注意到現在警察耎此魚貨車在離 種,謂對此事會調,丼會接見魚怡之 紵市若干遠處浴鮮魚,此舉魚際特 持牌人
牌人搬運費之開支?佔用入力使 貝納祺倘員就此事 故地點入街市。「六)主會否收到 貝納祺
出詢問共分八國:〔一〕 魚鏤持牌人關於比貨車魚之投訴?四 蝻八點 知否讓區警署一警員 七主席知否由於神貫干涉之結果還於 飛近發出多張,控卝 下越貨車卸魚之新規定,魚極將置入璩 賣頓街市魚蛋持牌人氣而此等案 已畫院逾一萬元之撥失?〔八)於此等 糖果樹液引醫法官取銷?一二主席有,能否與警方洽商期難得兩之辦 否收該等魚檄特牌人對警員干擬之投訴 法?
七月六日
之舊物棣面對行人時並無迷,而該處又
爲小夏溪集之地,常有託車體交通及行
人爆炸案,兩男女在房內被傷,男傷者下部被炸,血肉類,恐怖萬分;女 者亦製炸至不错人事,三日後始醒。求後,警方依法對男傷者進行起訴,控以 非法始人受傷罪,經於浮前在中央被判署證試,因告與被告均受傷,一直 韶政治,案亦連續達」除,昨日兩傷者經 出院,乃訂定本月 千九日下午二時半,在媽一法進出場織業官審試,發誓不准保釋
(五十九)一般,受水淹浸。
申時壽終港寓內寢闊等壽八十有四歲奉移萬國殯儀 舘治喪謹攖五日下午四時大殮六日下午二時在該舘大 禮堂辭靈隨卽出殯謹此報
坤此業啓時,在江路就舆、二十八歲、柱 出宫跆畢-入 拘礤被告。
華村 • 一獄九個月,
警方稱;健告
法官席菇,判人他做篪建突染論之 獄兩年。【
大酒店外,並親赴世
行將公開招生,摧,開日,在該校畢梁者,將
在深山航向獍被告,1商蜜?袋及熱心社會店服務人員之經瞼放〔碄]
〔穆本米茶;定瑞士籍富有訓練酒 彼法出酒店服務。
本人前與李森泉鄧銘聰二君合股在灣仔巴路士街五號地下經營建築公 司現經三方協議於六月廿八日拆股本人與鄧銘聰自動退出由杰森泉另新 址自行經營建合建築公司本人則獨資在灣仔巴路士街五號地下經營江記建 接说蒸柜,四十七歲,塔州人,让李到透买娩體,受優於香港仔某站素联
染接临合线过把電姿转籬」切菓楮籍本人 一部「卡罣庣狼班粱私運大闖,及婆m 對開之活或工作,由莒展地步中之 貨車卸 五、六各點,對方设局並派在汪岛服務,以代,會獲批轉告孫十七,傑將符低隨倒於業規縣壓毀者,有五十 」式形收集垃圾事,没而不將盛器材閉者於宏粉無法出游之故 荔陴,被吹倒之描术
明日二次會 貨地點 下台更改装箤貨車椰業【曹山頂区委降借用之。 地點,魚橋主人現亦無樓式中型吉普車。
經批准之陶蕃孔內,餘方,司徒拔道會發 〔詩〕華廠商韓合會明(七 凡來往之情形,該街市之魚檐生意,謀後
垃圾丟垃圾池: 〔五十八 ) 柴灣生輕微之山泥濱源,日下午四時半,在會所鄲龍宮舉行會畫筆、枋堯、三十、住老入會,一九五七年「四~五臼紙篇」,本 第二宗·被告梁·被告于一九五四年「密鹕勝」三食 酒店服務專峩黑知名之迷易城与 等自融部檢體日本人阿元,而破靠之生产 遭受此種困施,事實上警務處長曾向本席
(北六)由於山 〔三〕是所徙區一小型市場,將塊場上之大明樂阻 二次會論議程如下:一、實崗上次會跳紅蜜號街十二號地下。朶暇」爲「四一五禸月四日,反黑組橛除 表示彼所反對者乃反對車需同時分佈於 在滑去十年間最低限度增加一怅以上,
附宇適之雨過,據本席所知,事實上有若 禎區拉圾收集付度已設立之投擲垃圾池,及茶果嶺村之術計,塞,迫使水流改道,餘。11、會務報告。三、潛組織第十八屆 儅「斷天」三合會「級嚴」。 等之生意雕大而其魚析兩斷細小,故常將
于促虫在實盤廎衚塍下卸貨,而此處之瘋偌一架√尼士·計投掷垃圾之面積,好。 改善之故,現已可有七千五百万呎,縮 |均在風災中受嚴 沖一段小笆號仙女 工展會會塲設計委員會案。四、請繼續選 貨物朮放至近少入路上,該等魚粉片
離不會超過一百磋粱,習黨頓街乃顔爲:「巴候∫式萃,而在石 坳至七六一,190
低處及職員宿舍任本會各部副部長案。五,請各部部長 粗平樹煜六十五號。
惟,當比波終章道更適宜於貨車的停下卸 英院施行一種新收集方呎。
其各該部事細則,以便本會會務辦 關於所之第一點,本店區警署
垃圾調度,戰至新制 [三九】此外, 陰之,小販攤位,除 〔六十一和合 半則案。六·廠號申綱入會案。七、臨 一名警羼信提出十一張控架,控告各总管
闢於所提詢問第七點內所謂之拑失費 施行前爲止,該區再有八千五百方之 |鮮厄斯臚處花市被石攻傷之概水, ,受賢 時。[從 ̇建等椌來隔三月始上法庭訊,其中
,其中有部份巧爲律師費,因投訴人之地 在當地盤面積,已鋪蓋 一個屋頂廣告牌墬下】極冽, (K) 兩宗基因被告人死亡有獨行,一字號 延講律師及大律師,本廂曾於月赴七日
(四〇六月四 總則被法判者法官撤銷,其餘陸槃由控
換三名,表示一萬 √保 城市鐠潔 日及五日之福,有 吉撤回。
元之損失費主在於由貨車卸貨運返街市」運動: 批棉的發生火警,市 對警方
關於所得詢問第二點 幹絆魚死亡之損失 ,在四月廿二日及六月十
【形七月有 事務人,得 要讚賞 元日會分別接到次歪丁術
關於所揭面開第八點五入,因吐痰被捕及 防協助,在數小 已與警
,李席對於本局調警方之 發蹀一四一"後,而將火撲滅。 市名魚怡持牌入之投訴,指望被等不斷
紫 蔡黃爲滿意,如對此 方連繫 消受警方之向捕泛控,在接到投訴後, 小販管理部的做人對此控訴之事加以 販小組委員會中加以討驗云。 周正,並與警方商討,在開荒街之情形
貝納祺角又作維沉詢問謂:警方對 甚爲慣見,此乃無可供疑者,而警方亦只 等漵擾呃錢之換票是否屬干,全都 保安 苿戱霞待處交通暢達,關於北 京,該基臮在汰庭粱訊醉,事隔 點,本來只有如方加以觀賞。
數月,而作證之員不獲准在開縞潮 作參考,該案凸被毀及撤商。
關於所得議開第三點 - 市政局在管理
華僑日報
熱心讀者樂善不倦
風災善款仍陸續來
電訊(第一張一、二、三) 英國人反對承認中共.....第一張第一頁 「特凱》「周麗」小姐給本帶來的災害雖然很大,然而,華僑日報讀者和染力 中共嬖尼塞|亚洲-····第一張第三頁以至外各界人士,對於普後數湯的不選案力,做神背後餘生的不幸者,能在炮短
有問他說規,可在下次心上月牲口屠宰,
(十九)月使阱多停車貼汽 十有二五,九〇五濕,滿額浙有五十七 ,傳出月票五六九張。 雖塲及火彈場:
【二十〕本月份中,會在雅合境石
·緻萬三千五百妹,在塑醫墳塔·植樹 千五百採
〔二十一篦東指西 之一般箫嬴工作,業已完成。
第一張第三日, 那般,營運河輪調造了家,軍就結來,這何嘗不是一件發敦的图树,它基那太夜大 市塲小販管理
昨天,嘉僑日報只收到熱心讓者附米或者現自送來的幾宗捐默,這些還款包括「
紐約、香黹、三潔而李雅旅行社筹部做的,一旅行社美金壹百元,謝遜 增派工作人員
,曹克家先生美金伍十元。)香港大學學生會港幣千元,東院道官立下午舉校全 教職員陳百五十二元,朱君芳千元,挺功協五元,梁華仔三兄熊五元。 下面是一灑熱心讀者眼萬失沿河的信
·
較前略見縮減
僭建 潔凈施[
「乙行路段 【四十四]
〔四〕是有每一日之最高存最 車 雅地方八成,受到六,三七雄,由海 次 消除,由該盡清理之外那到者共有一八, 垃圾,有五八五體。一所隻,其中多數 由發生火鬱之兩處均係台灣,柬埔寨 岩,九十一篇。艾亞國進來,由中國 大陸運到之猪坐,約 ( 甲 財 牛變: 「佔總數百分之六十六 (+11)
】 外到之牛隻,共有 (十五〕獲 中四、五九四頭,其之日平均居數日 有九成係由泰國蕙來二、九○七隻,上 者,牛雙毎一日之橫月則爲三、六二 多在二,
野間宏由大陸同
讀者捐助
長洲風災
蹣撝日日昨啓到熱心讀者 助長洲風災善欸,芳名如下:藥 同人查百元,李指言立文專夜校學生 自治會玖拾伍元四年,葉 、謝 、张兆、各拾完,頂合際、宅,各 我元,又收到無名氏捐助先天安老 院式拾元,上列慈善機構見報箭派員 剛收到荷李活道僑日報營業部
道榮國合衆共一百大元,名鎭 如下:阳和尙廿元,改十元, 五元,出五元,二,而 二元,一元,修二元,接性十 元,隱修}、陳宏送五元,正餐] 元,印灬元,蔡元,余中錦一 元,余方二元,得一元,柏强一
又妄發議論
【轉】日本新文學協曾事野開安
「昨日八七月三日本外務省發表皮 會所闡述的非中立外交政嫽,指說爲錯誤 的見解 一: 野開安於五月底來日本文界人士七 名前在中國大陸訪問,昨由廣州乘 此 ,繼在高 酒店發送活
訪問人員應中共對外文化協會及中 北作家協會的邀請在中國大陸旅行多問, 六月二十一日在上海會見毛澤東。 野間安澤東精神好。
一行人員定今日飛機返风。「
棍條一扇把两
獄入處判別分
【特】
黑社會兩把「
自紙」及一 條「紅塭」, 昨在九裁甄 醫受審,分別
第一宗: 被告陳超-三 十九歲、又名 警方稱: 被告爲「四 K!三合會「
四二六紅揭」
,在九龍城
本公司為獎勵各界人士在工作
及運動後選飲最快補-
體力的
「維他奶」每天派出「維他奶」小姐
多位分社港九各地乱見有流汗時
飲「維他奶顧客即贈送名貴毛巾
一條各位欲多得此名貴毛巾請流 汗時多飲「維他奶
「纖他奶」最快神-
體力!
香港荳品有限公司出品
SIEMENS.
西門子 收音推
681型
維他奶
小姐
特價只售$210
贈送毛巾
大胆 四波段 短波控掣
580型
特價只售$155
五胆
三波照
特價只售 $160元
RAIOI型
五胆 三波段
歡迎分期付款
總代理 志輝行 香港軒蝶期四十六号 觀話:七七五七五
華豐行 香港千諾危中二十一名模祐:三三七
世界無線電行心帮他找數六九一零 電話:
維他号