公布九十四
日二十月六年于庆雪深
MAERSK LINE
WAH KIU YAT PO 缎 日
塞
二期星
日五月七年0六九一膺公王九十四中
綠綠寶糖
,至八日啓途,前往星加波,轉阿下港7開 預計,在本月〔七)日宁到沙,卸貨後,停留一日落 下之大型載輪「河京就丸」,現日本方面開來,照行程 湼【九》日啓症,前在日本展省,經士港多翬開邨紅豹、 ,於本月(八)日午可到,在港卸貨 一日落裁, 【特訊】艾東方出術公司代理日本大阪商船株式會社蒍 巨型貨輪恻「不打丸」,由日本方面開來,預定行期 八時東方點尽司代謝日本大阪商粘株式會計下
九日開日本經羅省轉紐約 經尼加坡、巴生港。此能,再轉計可能按
由日本開出,途中融 」,此次行程,乃
轉滬,於爾(六)有上午
本港,照其行預測
+花卸貨後,
源、圓珠後,即行 號,前由紐西蘭啓航話能。 淵公司,其轄下之六 至 (八)日啓 前 劇貨客輪「雅士裘」金星加坡,經中港 【瓿】 停留兩日,逗留
•馬德拉斯•
羅士雲
|菲律
|澳洲、新西闊、堅
五時
潛山丸、寮國 貨輪;帝邦、歐洲、加拿大 北股息、沙勞越、過、太古公司為五七證一 八時 梁、馬來亞、印尼、太古分局四九八九六
喇不喇打丸
現出日
本方面開鍌X
九、埃及
來,照 日本
十一時
六 請讀者注意
印度 發來行图 巴茲斯緻,中東、非
尚有航訊我在
八日午經港
預報,於「洲、大英聯邦、歐洲、馬來亞、亞丁、大英 第四張第三頁
本月龸七)日午到埗,在港卸貨後,停留 一日券俶,經冖八)日啓碇+ 銼、
6 49衙館
入口輪船預告
出口輪船預告
麺
(#%) (B Z LES PIONEER MAIN
EASTERN GLORY HUNAN 传滯 SADO MARU
我地 KAMBODIA
(您線液)(日期)(公司) 《陪名》
紐約非鱼
海润
天津背烧 日本
苏霞
《西名)
(往何認)(日期)(公司 糖制足球 GIERTRUD BAKKE 日本美
MARQUIESIEN CREFOO
戒行
無菜
*H ***
TRIGLAV
苏白髮發
航
馆 OREADES 地
## NELLORE
天真
BENARTY 淡感 AMONFA
3 BENVACKIE 多科症士 DOLIUS 多核發CENEVE
夏美藏 HERMELIN
THENESTR. VAN DIEMAN *
兩黨 ARAFURA
古河北礬街 日
念洲
欧洲洲
五日鏡行 五日太古 苏發業
# NANKIN
KAMBODIA
訊
PSZECHDEN
HAI HING
基
日本
榮川丸 EISEN MARU 按班 SABANG 多利克七 DOLIUs
日本
發多利麵
方
[簡大丸 MELBOURNE MARU RS 粟特陛 HERMOD
六
丸山妻吾
埠抵日七
印|坡|可|星|開|八 度轉|倫庇暹日
遙 TIGRF
勝高 SANGOLA
#4: LOKSANG
SAGALENEVERETT
豆類 WAI BALONG
3 法蘭克士TRANK LYKES 滷花光 KOHRA MARU
MIKARA MARU HEALMERIA LYKES 阿京城丸 BUENOS AIRES M 愛川丸 KIMIKAWA MARU 大立變 TALABOT 郵山丸 NASUSAN MARY
训 日本 日 日本 日本
AZUMASAN MARU B 多業怡利DOLÉHEVERETT
# TEH HU 日光 NISSAN MARU 【海
PRODUCE 新 「 PARCORALT
多利麵 六料翔 六日蹤行 六日椎和
I SZECHUEN 深處 FERN MOOR
婉瀴丸 SADO MARU
六日
宜 AMONEA
AS HERMOD
键點
六日和約
TENWA MARU MALAIS
PELEUS 六日薇多利發 GENEVE 六日來週
六
ORONSAY
儲洲圏 澳洲
TTGRF 線
c# # # 4 HEW SANG
HERVAR
六和 七日多麵
七日東方 源
來來來
浩德東太多東東福德
七日 士東焿 EASTERN GLORY ta * * HOI WONG
七
戚 HYDRA
沒料丸 TENWA MARU
MIHARA MARU
***SANGOLA
七ㄢˊˋ東來
鵝然本內 MELEOURNE MARU 星海非
八日路士
七海生科
七星 方
由来寄语
塞克 SEIKA MARU
八然 八日方
TJILIWONG 璨海克 ZUIYO MARU 丹碧 DENBIGHSHIRE 月球 MOON 果汁雅打殺機 PRES ARTHUR
八日
期 八日治初
大
咚地
#STAR BELLATRIX 牛霜建 FUKIEN
八日
康
八日大古 八日與來 八日
MAERSK
AB 24 八日 或 八日參利腦
LIKA
千 第十一東诺为TOZAI MARU 11 兆出域 BRAUNSGIWEIG B HAMBURG
莖來加星洲 八日林 日本
八日東方 日常
九日香港 小朱® 九日發 日本 九日東方 日本
九日操成 鹽湖星洲
鲜肉丸 MEIKUN MARU 德和 TEH NU 成翎丸 SEIKA MARU
月球 MOON
雅村絲絲 PES ARTHUR #
司公船輪基士馬
STAR BELLATRIX DENBIGHSHIRE 第十一東西丸TOZAI MARU 11 星洲東非
九二一地 九方 九日戀
九日來
輪澳港
4 期 船
德喲 七甘巴拉多 八
STADOLPHEVERETT
M ZUIYO MARU
糖蛋 LOKSANG |
*** TAGAYTAY
# NOSANG
ALMERIA LYKES
法克疆士FRANK LYKES
TA1,ABOT 獎
阿窟娀丸 BUREONS AIRES MUMT歐洲
# ROGGEVEEN
OLDEKERK
甘川丸 KIMIKAWA MARU 演讲
NASUSAN MAKU
窩花丸 KOHKA MARU
葳
TJWANGI
NISSAM MARU 樂新 PRODUCE
八日起点
八日將越
AE
八方
八日蓮
八日邦
八日樓
八日 巴拉荡 九日
恩
富寧貨輪
加坡-轉赴印尼各埠。 留兩日落•定十一日喀薩,前往 於〔八)日午盟*,在港銀質後, 雅柔巨輪「宮」號,今次班期 乃由日本之門司港開來,預定行、 【特訊】太古輪佛公司灰下黑烟
八日返港
十一開星洲印尼
訊]東來
罵遥
外務公司
(m)
代理日本
+鮮
(B)
燭下之大、中東、姥反、吹英 關島 拙式會社 馬來耎、印尼、墨圖形、評選
泰嘉
「整經否完辣,定於明
海威
在點收貨後,停留 [六] 日出鸪復航,
【日收貨
貢即六
【返歐洲 百,至六月2日 翌往暹羅
【圓所 來行稗預應 乃出+微方面開來,
公司旗下巨型貴客輪 「泰嘉」號此次班班
【特訊】法國
部沙在西起西爾之
行,前往上海。
樂生
「貨輪「無感」號•
「洋行,此轄下之大型
在洪修,工程
【特訊】多
時時壓時
千明丸 MEIKUN MARU
FENGNING 2房 房 VENTURA
SOL#HULDA 大家 TAGAYTAY TIRKANNA ,大倫鄒 北台區糖 LIEA-T 我殺荡不喇打LA PLATA MARIS 蜜約東、芝本鏢 TJIPONDOK
SERAT SUNNING
四 輪船 讃 電話
二時「菲律賓、澳洲、印尼 一時北般點、沙勞越一時 台灣東南非洲十二時 二時
十二時聯邦、歐洲 十一阵
周威羮、美國、中南 錫蘭,印、黑醬 公司弍
輪船停泊處
《公司》《所治)
·九龍糖
(E)(G)
B 21
九龍総
BABE BBBA AB九九 AA九BABA
公懿太 福多怡怡多太 法巴
(z)
ARAFURA
CHEFOO
EISEN MARU
GLENVILLE
HERME IN
HOSANG
HOL WONG
HEWSANG
HERVAR
KWANGTUNG
MARGINA MARU ENS
NANKIN
NELLORE
ORONSAY
ROGGEVEEN
蘇湘機辦 SUSAN MAERSK
SALMARA
TRIGIAV
TIILUWAH
鸨 英英 日澥邢英 那英那英 日英英 英荷 丹 南荷 荷荷
蘢冫 薬忌夏泆 洳鲢蘼廚 馬峰南利 奧祟 蘇沙靈芝萬温
開星 塢復航,開始落,同
花告完善,強大塊狀高花九
定於〔七〕苔于
指
【特訊】怡類耱戳郵時間
英郵奧朗茜
一部份士接,黃修 巴
處女航昨到 載來遊客九百人
及,定於離聽著, |前往四間,臚特歐洲 公司江號下之生字 「案大型客货轆「變生
(今日)
〔空郵
芝萬宜客輪
印度、熊及
朗號 昨 抵*漵冖經誌報〕, 滑行代運東方太平洋輸船公司客风
【日本
七日開收貨
| 律
>
社會式株運海同大
DAIDO LINE
YAPPY
HOME S.A
辦二四二一第
MARU"
*KOHKA
贵客付貨 玉 彙收中南美洲及西 導埣 往紐約、費城、却爾士頓、威邇明 波的摩、諾福、日本、巴拿馬
七月
永華公司辦
總代理 美邦輪船 啓
*電話:二六六
八日落貨
VENTURA 中肓林用膳
VAN NECK
WONORATO
器
名港開 澳開
夏美蓮
HERMELIN
七月
六日開行
五日落貨
大來
德星
|佛山
华
·夜
時午
华五下 二下
時午 時午
時午
美丽康
::
往古晉、北婆洲
於仁大廈十九樓
電話三五一三年
多利顎洋行啓
HAI HING
德星
逢星期六選開
特別班。
佛山
別為開下午五時
行洋順利多
在虛袞五三瓶 樓九十漠大仁於
HERMOD
HERVAR
興
|夏利睦 往 日本
TALABOT
|大立寶 往 歐洲
芬
FERNMCOR
麼
北婆洲 七月
羅
五日貨
七月六日落貨
创娩行
日落貨
M.S.
6. “SVEND MAERSK"
絲雲馬士基
暹羅
七月十日落貨 十一日開行往
哥林沙、古坡、巴等 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、
M.V.“ELLEN MAERSK"
星加坡
七月十一日落貨 十弍日開行往 泗水、孟家親、 耶加浞 、 三孖冷,
麗施馬士基
愛蓮馬士基
M.V. "LEISE MAERSK"
司公和怡
到公船輪薪印
The Indo-China
s. N. Co., Ltd.
馬六甲丸 七月 往 南、西非洲各
M.S. GENEVE
9.49637 45957 46609
M/S "COLORADO MARU”
哥羅拉多九
七月十七日落貨 十八日啓行
七月
下午
「開行(時速十八课)
**HELEN ACAPULCO, SAN
LAN
ANTOFAGASTA-各埠由「诂淵維丸」
GUATEMALA.
CORINTOO
JOSE
DE
PUNTARENAS, LIBERTAD AMAPALA
BUENAVENTURA,
"HOZAN MARU”
HR(M.S. "BOLIVIA MARU")
ARICA. VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO,
華
S.S.
PRODUCE
直性 金邊
七月八、九日落貨
九日下午開行
游四卄四樓本公司接洽是茍
順昌航業有限公司啓
1啓行
太
樂生往麵
阿祥。
巴生
|浩生往山打根 七
七月
"M.M.DANTURES 七月十四日到港收貨十五日開行
飚話壼焘阳芄醤 五九逄總經理怡和公司啓 埠 途經日本各监
八日開行
收貨
K LINE 社會式株船汽齮川
RAMS AKIMIKAWA MARU
君川九肓皆發
八红啓行
|直送舊金山、羅省、巴拿馬、傑士
離
·紐約、波士頓、波的摩、費城
諾薩克、墨芬娜冖不埋日本】
M/S "MALACCA MARD"
落貨
司限船和
謎 S.SAMONEA”
準七月五日落貨 六日開行
亞美宜 3
和 直透 基隆 釜山
多利發 往 西貢 暹羅
* 德安船務公司啓 | | 準十月八日落貨 十日開行
邦山九青青
三落貨
航 省、夏灣拿、英亞美·柯連 侯士頓-潭罷、無比、加夫士頓
"FUZAN MARU".
航巴拿馬,勒加拿,
,兼收轉駁中南美洲西印度盤
贵客付貨移 玉剪廠街九號七樓
„23483.33682€
總代理:太平洋行
KAROSÉRŐ-28823-20701
東榮
曉生往 斗湖
往 紐約-波士崤-經巴拿馬-羅- 波的域,並轉駁南美洲西印度翁島
李梨爾本
富山九月""
· 拉薩城
各雄
班牙港,京士頓,古巴聖地牙哥
ardine. Matheson
七月十一日落貨
十式日開行
電話 威 怡和公司華入船務部啓 七月甘九日到港 收貨開行 “OHIO:輪 服潑點、三籓市,羅省 等埠途經日本各埠
柱石航
星加坡
西非
南非
各
寶號附貨到本行衆人船務部落是荷
組
三友船務行
捷成洋行 船務部啓
畢打行樓下座 俄話◎平六來
M/V “DOLPHEVERETT"
於仁大漠 三.
七月七日落貨 八日開行 開邃糶 蜃洲 巴生港 庇能 仰光 吉打
多富怡美利
33214 28293 21519 23508 27433
華人船務部
"MELBOURNE MARU”
墨爾本丸 前到,大日行
三光
脂阪大
菊濃第
同公船輪來福
預
南非洲各
LA PIATA MARUT
喇打丸卣到ㄦ胗播行(漢往維省》
"HONOLULU MARU
附加勒比海及潞西哥等胤起閱 直透:萬里士多堡、紐約、要拔、地形、鼐克 途經日本發股基土多紐約轉職中南美
TOZAI MARU No.11"
十一東西丸月九日到十日愿行
·石叻·東非洲各
"KIKUKO MARU
帝光丸 南到,這
·加爾維斯敦(途經日本,
七月廿日到 刨日啓行
義、凡那、麼別爾、新奧爾良·莫斯敦 市、羅蜜、基里士多璽、邁阿密、查理
“TEIRO MARUY
JEPANAMA MARUM
快 S.S, JUNO! 畢打街和大廈十四樓 電話:三五查式資
默布干諾道西十一號 電話 巴拿馬丸 一日即日產行流效日本
橋代理香港東方船務有限公司
準七月十二日落貨
直放 婆羅乃
十三日開行
接戤澳洲船務公司 摩麼辦大樓八樓七六
行邊
INE
"BENARTY"
442729 440757)
月六日落貨
邊娜地輪苗的数
·蘊石·
海關的外流。在黹灣之前,東三省 老夫舍在於我國的東北部, 知對的點滴,介紹一下, 天的婦女 旗袍的發明家. 是屬於外國的地方,被埋爲北狄素,有人說:盡天人的知識,比較中 首先象地婦女們的服裝吧
改
啓事
丽原旨以酬 各界毀諉雅意敬希 鹜雨新知赐予指杌爲} [起見由一九六八年七月一日起正式改組大機構易名 屬下原有各級懶務外將另漧關東西浙參加服務仍一本患 大洋海運公司」 除磁繹代瑗「太平洋海事公司』 * 各界时有業務粨以迅速改進偻深搫茲爲 屐樂務加航 敬啟者本公司自開業以來片於茲一秉忠诚服務之宗 荷 三友船務行謹啟
BANNO LINE
OSAKA
JAPAN
>伴野通商株式會社
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下W
社會式株船汽成協
S.S. "MOON
S.S. "PARCORALITM
月球 1
日落貨
流放:星 洲、暹羅
寶利 散 事
快 七月十日落 四日開行
直放 門司 神戸 大阪
貴客付貨出臨接治
格代 集豐航業公司謹啓
名古屋 横灒
干婼滨西台號二樓
爾話:四四〇〇一
M.V. "SEIKA MARU"
四七九九式 四三式九三
世客付肾 臨
|成華丸 七月八日落货 九日啓行
直透小 呂宋
四鸯式七」
察入貨儷部 干諾道西十一號機 電話骃為試 總代理 香港東方船務有限公司
畢打街攝和大廈十四樓 璐括:叁伍杏式各
M.S. "YAMAKIMI MARU"
山君丸
七月十四日開行
.十二日抵港
直放基里士多堡,紐約,波士頓, 北商成區里士多詹林,又三遷市及锚省貨) 娀奇,費城,波地窳,諾福克, 途經日本乘收地河及中南美甜食一在公
見的,如她們聽見中土地方流行 有夺巴渡些東西套论夯,故花們于 而是租來的高梁米和玉蜀痰, ,或者是不鄒雅,她們完全沒有減
透地方,但她們除刼真正的能人 什麼可吃的東西,就是有時肚子 有其他各地那米風行。她們衣服的 對得到,只有幾個大城市才有好 剪裁,徑之不美觀的,什麽是好看 的設。她們吃的飯拌不是大米, 之外,普通人很少穿的,反而沒了,要吃點心,也没有地方可以
夏令 生
!
公船輪
KEYSTONE MARINER.
高麗熊
·舊金山 省 途經 冲繩 日本 七月十六號到 十七號開往
八月二號
KOREAN BEAR
三號開往
美國輪船公司 接洽電話式八臺北六成式三〇年
華總經理
搭客附貨誇圈於仁大厝頂樓敝公司
舊金山 省 途經 冲繩 日本
陳業初啓
S.S. "TENWA MARU"
天和丸 背
七日啓行
新加坡、庇嚨、可侖坡
青客付貨請 玉
海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行三樓24及25 號
M.S. "HOI WONG"
貴客搭船付貨筇 盜敝公司治
七月六日落貨 七日下午開行
海皇“直选 石叻 庇能
公船 郵
五三:話電
渣
厦大山歷
施算 號Â十八中語網:處理經人業
芝萬宜
試捷順船務 公司啓
TIWANGI VENLE
WAIBA LONG DIRA ·
奥地吉 日宇藏洲各遨蒇频所非各嶂, OLDEK ERK 七月七、八日落
士選七日落貨入日在上海坤,
RUGEVEEN
IJIPUNDOK PŒ+-+
本 貨十一日住石明、舍先,望巴莎 日落
STRAAT BALI YET!
士打巴厘 日落貨十二日雀石,毛圍士、 非洲、南美洲 追
TJILIWONG
七月十一十二
芝利旺十二日往石、死能、尼斯
SAINT EDMUND 4
愛門賞十五日往上海,向大战
吉
就細菌在食物中產牟的海案,(二)北 物中毒有三種·(一)性食物中绛, 的食物而發生的,這就叫做食物中毒。建 在天,有疾病都是因爲吃了不衛生
十六自往歐洲各单怩教西非 HOOGK ERIK 七月十五,
禁仙都
EN.Y.K.
LINE
船郵 本古
本日
W.Y.K. LINE
|富寧輪往 日本
太古輪船公司
分行接洽電話四九八九六四- 張客付貨請,經臨干諾道西十五鎞
福建輪 羅
|太原輪往 雪梨 美利般
廣東輪往 星洲
豐寧輪往 星洲 印尼
南輪往 星洲 印尼
輪往 基隆
M.S. “AIZU MARU"
即日開行 七月十三日落貨
查利土頓等芈 盧放:三藩市、羅省、基利士多堡 紐約、費城、諾福克丶
會津丸
丼耽由巴章馬籍酸中南美洲加勒比海及墨西哥
等埠貨
·德村道中式九號式落
注意所有日本郵船 喀喀的熱泡
怡和大廈十六爆
| 代洛士利洋行
玉總代理洽
妮汁光26910-34165
M.S. "SADO MARU”
M.S. SHIZUOKA MARU”
三原九 七月阰 印嘟
加勒比海及墨西哥等年貨
(本輪不往羅省》 巴拿馬成紐約轉駁中南美洲 紐約、波士敦、費城、波 直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 庠、諾福克、途經日本兼收
日開行
佐渡九 七月
靜岡九 七月三十日落背
(本輪不往三藩市
H關行
M.S. "MIHARA MARU'
OD SINGAPORE.
M.S. "ZUIYO MARU" ELIZABETH, EAST LONDONG署
DURBAN, CAPETOWN. PORT BEIRA. LOURENCO MARQUES, TANGA, DAR-ESSALAAM,LINDI
SWEITENHAM, MOMBASA PORTS 547
瑞陽九 月
|直往神戸大阪 名古屋 横濱等
M.S. TOUN MARU"
東雲九 青叶三旧落
DE
ESAN FRANCISCU.LOS ANGELES,
ACAPULCO.
SANJOSE
AMAPALA, CORINTO, PUNTAR.
GUATEMALA, LA LIBERTAD.
ENAS,
BUENAVENTURA.
GUAYAQUIL,
CALLAO,
M.S.,,EISHUNMARU'
AISO & ANTOFAGSTA..
MOLLENDO, ARICA. VALPAR.
榮春九 七月二十日落
HONOLULU,
日開行
ACAPULCO
CRISTOBAL BARRANQUILLA'
MARACAIBO.
·PTO.
CABELLO,
LA
CURACAO,
·GUAIRA
PORT OF SPAIN, SAN JUAN
PTO.
GALVESTON
ORLEANS. HOUSTON
RICO, TAMPA..
NEW