WAH KIU YAT PO
報
日
日九初月六年子庚麼
·國民張四第
*
廿二月七年〇六九一公十四閾马生中
乳航
入口輪船預告
出口輪船預告
(#2) (W 4)
(何塭来)(日期)(公司)
%)
EASTERN MAID SHUNKO MARD
CORFI
二
书
日本熊 JAPAN BEAR
BURMA
TRIGLAS
56 4 M
B-
一个样
Bw.
- B
蘋咗
三日
*
IC
### SEIKAI MARU
+ MILOS @BERSUSAN MAERSK
# PARCORALI
啦
二月
乾
=# # #
8
鮮鮮資 MARQUISTEN
失 HERVAR
「日本結續 LUFTR
洗
#HEWSANG
您經婆
·伊瑪 IMERINA
三悦和
法
动
太
**
殺我
冷情
勝森網 SANGOLA 樂牛LOKSANG 浙羅位美利LENEVERETT 品和拉多 WONORATO 多利發 GENEVEH
主 日期 天津肉島 香江泉全 美洲
六日淹
{*** TENWA MARU
瑪
百 WAI BALONG
MALAIS 利
● 法蘭克禮士FRANK LYHES
*
泓 KOHEA MARU-
CETALMERIA LYKES
BUENOS AIRRS MU 日本
WE SABANG
日本
洲西 美洲 日本
六日 六
七
七月
七日
七日
成野丸 SEIKA MARU 紫川丸 KIMIKAWA MARU E
大陆
七路
公寳TALABOT
七日 多浰眼
「山L NASUSAN MARIE
丹爱些驱
咨燙山丸 ALOGASHIRE
MARU HÆ
七日來
八日位和
雅打鵷統 PRES ARTHUR
STAR BELLATRIX 新建 FUKIEN
八大豆
MEIKUN MARU
八日來
手機號: FENGNING
VENTURA
BEXHULDA MAERSK
大家泰 TAGAYTAY
大倫娜 TIRRANNA
八日榮憖
八日多利膜
(不过打LA PLATA MARU 日本
* Z 48 TJIPONDOK
康 PO HANG
九日食鹽 鄉然
行來來邦統方平方平
來來
紅繩來古來古粘成
總搵太菜太多東東
福大東太美 位
六日行 泰縣TICRF
六日來
嘅比寶與月將在蠟那東海天新大問
丸西球刺
ZUIYO MARU 與朗 ORONSAY
MOON
勝客 SANGOLA
罐
渣
HEWSANG HERVAR
EASTERN GLORY 東榮
五艘長海威 HYDRA 六
天丸 TENWA MARU 雜線 SUNNING 大家璨 TAGANG
TAGAYTAY
八日
美
邦
黻
方
統
生
TEX-ALMERIA LYKES 法蘭克禮士FRANK LYKES
「班 SABANG
大立 TALABOYT
宗城光 BUREONS AIRES MUET欲退
農地書
#ROCKEN
君川丸 KIMIKAWA MARU
那酒山克
NASUSAN MARU 成華丸 SEIKA MARU
BENNACIUE 八日麟來 雷花丸 KOHKA MARU
李萬宜 TIWANGIL
九
芝利距 TILIWONG 阴丸 MEIKUN MARU 德
TEH HO 和
雅打總線 PES ARTHUR 輝
#FUKIEN
七月多深 七日 鼠來 八日燦擔 八日 多四 八日 彩 八日待
八日
八日經行
八日
方華平來方行邦寧業來和郝古來的方
A STAR BELLATRIX 卡拉 九月來 丹機能 DENBIGHSHIRE 第十一東西TOZAI MARU 11 星洲東非 麵不打丸LA PLATA MARU 雞雞經
十日2
LINE社會式株船汽崎川
君®
照川丸 EISEN MARU
墨心丸MINESHIMA MARUEN
芝利
THLUWAF
堂
HERMELIN
士打"民STR. VAN DIEMAN CE網星 三维 诗 MER GIERTRUD BAKKE
三洋行 麻雞雞菊
STAREDOLPHEVERETT
BORA
得
GLENVILLE
「獅 TIATING
NELLORE
#AMONEA
#KWANGTUNG
三
巴拉多
雞
三
即
四日
香糖 餾機
MINESHIMA MARU MOIRSK SO EXO
症
綠川丸 EISEN MARU
阿网
日本
致上貼叢
思爾本注 MELBOURNE MARU ARAFURA
AL
阿日
RZ
沙馬拉 SALMARA
A BENACHIE
楷
# HOSANG
谢您 京星洲
四日行
椰行和古方行行行
芘仰吉片 情
NG MARQUIESIEN
CHEFOO
活力 TRIGLAV
將機類 HERMELIN
E HỒI VONG
料
是孟您辦 五日 古豐北婆羅6月 星洲店架
冬冠怡美和DOLPHEV ERETT # NELLORE
泥星巴廂中 五來
五行
EUSESATR. VAN DIEMAN *
# NANKIN
作
HUNAN
玛转
PIONEER MAIN
健康
天津青島
四太古
唱朗
ORONSAY
* #Œ
TJILI WONG
海口 上海
沉
糖
SADO MARU
MIKARA MARU
OREADES
婆我們 BENARTY
* BENVACKIE
冠D
+ MELEOURNE MARU 85HY
ARAFUKA
原丸
MIHARA MARU
PR NANKIN
#LOKSANG
佐渡丸 SADO MARU
KAMBODIA
AUTRA 7.8 *
星代有非
嵓片死端
五行
多利亞士
DOLIUS
英
25 RASTERN GLORY
EL DOLIUS
浪漫日本 歡洲洲
五日灣行 発 FERN MOOR 五色粘
来
HERMOD 到EN
在金保地 KAMBODIA
A TEH BU
TIGRR
I MOON
ZUIYO MARU
歐洲
B
露 六巡和
A 當刮腻
J SZECHUEN
***HERMOD
#AMONEA
PELEUS
資料 PARCORALI
翔安紐約
六日
六日 七月 七日
"K
嗽、豆、六、日
五日晨到
海皇七日轉日本
(空郵 )
(今日 ) 截郵時間洲、花門關、浙芝、 統收機,預留至十日,日本、亨威夷丶泆國 澳洲 韩樾賓、級堅尼、潑眾門島 時 北般島、紕堅尼、所屬新形,隰高 十時,閒、浙律賓、荷合記公司九四一號簽證 十二時丙洋岸行式O一 逐行公司二八一九一
【特訊】太古香
奧朗茜巨邨
四日收貨 碗公司代理下之盟烟 星洲庇能,途中死星加坡上日本 五日午開 張士吉號,今次所期災課 方由勿流方面體來越南、飛國
十二時 【落,轉來港,帶、鹹餅·印度, 將長經朗(TOM WHEELER )之歌
高棉、馬來亞、印尼 台灣-冲、濕、 總統輪員眷訪港 美國腆面會務公司金山騭行助理新
四時、中南美洲, 〔空郵】
齿
(##)
澳門
三阵威洲、加拿大、美 调器‧馬亞、印尼 國 中国洲 三時
[輯、非訊、大英聯邦!黃華經理三四三請讀者注意 美駐港武官 1黠搭 士 利四一六五 第四張第三頁
日惴甞乘「改瀦棹統∫客輪此,以 师絡官之繕爾斯海爾上校,呂於炸一】 最近 任美國駐香港總領事館海軍
羅爾斯抵任怡
將人及公子,難基批清觀光,並定過內散記 輪船 訟 電話 帶著滿載 ·州乡軍官學校,後轉攻商料
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co. Ltd.
理代
司公船輪華印
The Indo-China
S. N. Co., Ltd.
尚有航紙刊在
*時
四日晨泊埠
「」號,
次管,再由印尼方聯合國秘書處 上午到毕,「關、非洲、旺了日本,與燃机劑形,瓦勒可龍於日內自治
※想十位,一九四一人佢會翻各地服務
#合「飛日考察。{阿犬黑勒夫人及公子乘綸抵,太古公司像万七娄i * 公司荣 太古分局四九八九六
號記明上检淑家人在威爾飛體秘醜内留影 ,來佔尙係首次。(倒假 海軍官
洲雪梨轉返英京 六日開菲島經澳
史,開出苦江來自殺趙連獬昨訪港 泡椒司就
宗,但因經阻
(特凵
建安雪古之移「恩斯國」號,此次行坼 愆公司其所代棗莉太平 ̈卡跟团杀,他湾B先向 你谁,貨完畢後,
然後轉小台北。
风運過,於該國途中,昨(1)日 威爾將統』號客輪抵,作店斯訪間,
法郦公司二六六五一 船來公司二八二九 *成輪船式脚一九六
會小貼│他記錄之出版官。
陶放陽來大批駐宮,逗留,上月六日下午遊行,
西
| 獲行公司二七七二
順昌公司門九六一 怡公司 二〇五二
EA
惟發公司二月 扉公司
太平洋行三四一
口
芬 巨輪
军,B啓行前往日本 三日收貨
KALJ
FM/S SHUNKO MARUT EB132
春光九 往 西貢 還羅
七月弍日落貨 三日中午啓行
M/S "KIMIKAWA MARU”
川
直透舊金山、羅省、巴拿騰、查
•諾祗克、墨芬娜(不埋日本 、紐約、波士頓、波的摩、費
九肓日菜
M/S "MALACCA MARU"
馬六甲丸 七月 往 南、西非洲各埠
M/S "COLORADO MARU”
哥羅拉多九
EXHELER ACAPULCO. SAN
七月十七日落货 十八日啓行
CRO
S.S. ""AMONIA
準七月五日落貨 六日關行
美宜糍
直透 金邊
德
和 透 基隆 釜山
四迷 6.5 TEH HY
* 德安船務公司啓 準七月八日落貨 十日開行
2 49637 19957 46609
M.S. GENEVE
實客落風到干諾道西四號弍本公司設祫活 七月五日落貨 五日下午開行(時速十八 順昌航業有限公司
多利發 霍 西貢 暹羅
M.S. HOW NG"
干道
M.V. "SFIKAI MARU"
皇
直透 石叻
JOSE
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA.
LA
CORINTO,
ARICA. VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO.
BUENAVENTURA,
ANTOFAC ASTA.
茹
EZER.
"HOZAN MARU”
$(M.S. "BOLIVIA MARU")
七月四日落貨 五日下午開行 鳥 五閲 捷順船務公司啓
二〇啓行
協成海九 即曉落貨
三日啓行
|直航羅省、夏灣拿 美亞美 紐柯鴻 侯士頓、漳舵、無比、加夫士杯
成華丸 七月七日落货 直透 石 叻,庇能
八日幣行
直透小 呂宋
豬代 香港東方船務有限公司 解 A貨儷然 干锘道西十一號刚 电话嘅述試威六
「叫式蛋七」
邦山九月廿日
**FUZAN MARU”
各 ,兼收轉駁中南美洲西印度羣島 【班牙港,京士頓,古巴聖地牙哥
貴客付當移 玉雪廠街九號上
富山九六月廿
勒加拿,庫拉薩城,
總代理:太平洋行
七
湯 巴生
阿得雷恃
28823-207013
樂生往
生往 斗湖
大湖 吉打
七月
髦話鸯躄叫网 五九堂正總經理怡和公司 M.M.DANTE FØRE** 往三藩市及省等
司公船輪州美
七月十三日到港 收貨開行
“OHIO:輪
在發香山、三番市,省 坤業經日本各
【叁四五 七月廿九日到港 收貨開行
健活 老五 怡和公司華人船務部啟
#KAK M.S. GJERTRUD BAKKE” 三日落貨
司公船輪基士 社會式株船汽成協
MAERSK LINE
毌客付讀
M.V. SEIKA MARD"
敬打衔和大度十四槽 :今年好式变
M.V. "SUSAN MAERSK”
蘇珊馬士基
七月三日落貨
美洲、及西印度岛等貨 日本費城、途經巴鋡馬、兼收轉驎中南 舊金山、紐約、波士頓、波摩 四日開行往
崔麟對貨尧到本行人船務接洽恩荷
畢打行樓下來 話 弍〇四六
捷成洋行華人船務部啓
M.V. JACOB JEBSEN'
美類
西
午關行
船輪寶 美
UNITED STATES LINES COM
MM
司公船輪來幅
行洋順利多
Y查灣芄三:話曬 禪九十澳大仁於
預
途經日本 檀香山
LLMIL PIONEER MAIN 往紐約 费城 波士頓 巴拿馬 七月五號開
PIONEER MINX
途經日本 搭客付貨請到仁大團頂樓公司接洽 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
麗鋒 七月十三雏到, 十三號開
華總經理陳業初啓
芬亞海
GLENVILLE
忌連威利往 還羅
HERMELIN
愛美蓮往
HAL HING
HFRVAR
FERN MOR
麼
日落!
T
四日
案
波的麻、並轉駁南美洲西印度藏島 往紐約-波士頓-經巴拿馬、羅省- 費城
M/V "DOLPHEVERETT"
開羅 星洲 巴生港 庇能仰光 吉打 七月四日落貨 五日開行
多富怡美利
「齒索-弍為五
新型「
人船務部啓
33214 28293 21519 23508 27433
S/SIMERINA" (EETEXE)
** 伊瑪蓮娜
快船
干諾中五號帝后行下 對客搭船附貨,詔祥王至願公司房接洽
七月三日落貨 即日下午開行
直往 西貢,曼谷
726651/4. 37346
S.S. “TENWA MARU”
美 天和丸 背
七月
七日啓行
新加坡、庇吼、可倫坡
海四五五五六
到本行楼淪爲荷
振盛行啓 、 貴客什貨簃 玉
M/S“TRIGI AV”
鐵力富 第七月四日落貨愍行
捷利碧琪輪 準期七月 4 日 直航 石叻 艋價 亞丁、陈丹、德港 拜勞扶黎
直航:經日本往溫哥華,舍路,德金馬,体倫
貨務
理周啓奎 話:三五二逄四接二十號分搆 美國內陸各大城市里村婦,希 賜接洽爲荷,
,郎非路,羅省,三藩市, 李銘常如今太麗嘉
德基亞 的港及來茲加等。
M/SLIKA
準七月十一日落貨啓行
新港西照
輪往 星洲
印尼
捌南輪往 星洲 印尼 輪往 蘿
分行接洽,電話四九九六
駕臨干諾道西
五日駛港 亞美宜翌返暹羅
【特】攒盛行
六日開羅省紐約
书
翌開金邊
日收貨
游之大型貴客而「一
*轉赴紐約、晚
常方而脂來,消定行財, 月五H 氲吶寊瀹「背」號,此該行陸及菲律 【特訊】多利牖灣世代舞之苏字泉新 型宀* ㄧ日午啓陽,西伯省,經每問「輪「距接宜」號今次仍兩振燐行繼續代理 上午閻坊,在帶金會後,留一等。船公司出門下之天霄 告圖,但現仍要, 啓行爲點,船上酸 3日可出德航
【杪訊】遒擿,該 行程乃由婆羅洲方面 在小調導,今
荷輪芝利華
阳)日始苋到排在+雞云。 亂,那間至七月[[[]啓,前往
將啟航澳洲 樹認證神的公司先輸同散於修止輸
行印越後繼行走星洲而包該輪將於明(三 由日本 瀧入,客位後,即越航 雪適閤船務公司樂下 1號,此次行社,乃
湖南貨客輪 改五日到埠
今日天氣預測
預測·欧和阿西南偏東風,密
,早上有黏性學雨,卜干天色好
消莎莉【左)唔同湝途照料,行商與親友合影。以江裕昌 } 作鐡照料一頓, 公司總代理復興經理你哼,並借高鞋*關忡 服務貼到起見•特派該公司經中小姐葉莎莉由陪同料类,沿途 圖賞:七十鎡歲高老婦島素(中〕飛樂,航空公司管妞 四台由人,就霎多在洛杉銷商,讓海外號經公司為求對客人 乖海外航空公司機飛過國洛杉證,見,整 【時訊】年逾古描高齡猷人落景媚,昨早出港飛沖繩
美海外航空公司派專人
陪同老婦由港飛美會親
八日開星洲印尼
來輪 艺大型貨芳輪「利來
客貨「湖預」號,此次班期乃由 涵 【特製】太古蝰船公司,其轄下之黑
檉日本酒海外各地氣壓分佈形轉
HOME
二一第。
三鳥價格較貴
玉腿肉館,上 [牛腩一四-苯
神戸、大阪、名古潑、横濱、門司各埠
香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司謹
華人貨懺代理處華商行 大
亞刺夫拿輪 S.S. 'ARAFURA"
七月 五日開往
四日落貨
華林洋行船務部啓 銀行 大厦
豐:三八〇四
丽啤,立閩、山打根、比利畔、雪梨、墨爾啓、克烈、
南京
四日落貨
七月
太
輪往 日本
丼攻椰漿非泛炷絲倫大溪地等貨價 貴客付貨誥移 玉至本公司二樓黼房面洽爲荷
七月五
香港鐵行輪船公司辦房黃懺 電話三式式九四
比利土畔、雪梨、墨爾砧、
S.S. "NANKIN"
由第六號閘入口,請希注意爲荷。
起程,搭客送客均由九龍水師道出入,行李請 靠泊九龍倉第五號碼頭,訂於七月二日下午十時 本公司「威爾遜」總統號輪(S.S.PRESIDENT WILSON) 美國總統輪船公司通告
美國總統輪船公司謹啓
Listen. A
運生衛導
船輪
古
太古輪船公司謹
M.S. “IBERVILLE"
經巴拿馬 直透 紐約 波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓 準七月十八日到 十九日開 梅子
伊伯威利 跳
服的果汴(包括 胡廷、菠菜。 蘋果、梨子、複洮,梅子·草莓、葡
件
部分健兒九現在
全港殢幼衛生運動臺辦之「全港幼品 康比賽」,九 「能强入摠健康兒童第一批名單,經於六月十日發,港劇狨淡化及血螯 其消失
番茄。 杏于、櫌桃·草莓、胡茶甜、菠菜、
轕果、葡萄、草莓、檸檬、湖、
厨下談
,是
美 威
娜塔驗公牛點
船快
論澳港
◀期船
司公船聯邦
SHARP & CO. B.A.
宏興 九號
社會式株運海同大
DAIDO LINE
海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行三樓24 及26 號客
高花九
MARU"
"KUHKA
餘收中朗美洲及西印度埣貨 往紐約、費城、却磡士頓、威爾 波的摩、福、經日本、巴拿馬
七月
出客付貨請移 玉
公女子都爹利街壹號式樓
總代理 美邦輪船 台大大六六
娜
◎ 溫哥華、舍路、達科馬、非路、
VENTURA 七月05
崙。途經日本
粮收加拿大美殿内蒸中南湘西印度岛
付貨移玉
港大來
總代理 美邦輪船啓 檬料 名港開 開 二時二時
永華公司 蹤訂銀行大樓
佛山
德星
三時
下午
場餘為十华
十大天明 時午
恐
。白對語學
雪
138091)
26719
28001
23393