真三第張二
日七廿月五年十大延
WAR KIU YAT PO
L
线
H
日十二月六年六九一公年九十四
!f
宮被闖「 宮,卻未聞有呼 之權苦。 「由一八四號 警報團顯用作業
女裙,但無心向學,在十九歲時 進佔命當藝商證器廠當學徒,學了年餘,再 轉過旺角發廠,原可於近月+離,而當大工。死者因何來澳門 自殺,來亦 不知情,但推知死者於其遇上之凡記部中·謂*本人有許多心事不能齿與邪A知 者遺團中,有發與父母音,諧:彼次死了,眞是不孝抛彼有許多心不能向 別人言。希望父母寬恕彼,挑帶款長大成人,是假的啦望警語。只在死者日記 帶中,有如下幾句:「彼如今死了,去了,你又怎會來發我了「原文如此大概
連遭三次災害
望市民捐輸救災·望政府速謀補救 「新露出於風瑪麗 本底, 據一般老一輩之人士指出:「每逢毆」 雙擊在狂風雨中,然爲水溫縢近六十 改造成北餘年來電大之一,創六月之一年,多星時年不好,且有天災,億加開水,食水管制由每日四小時放寬 找處,一時尙未能卒,帶來沉足之一今年農曆庚千年,亦篮六月,天災冤一至十小時,水荒國贊,已告解除,但於網 阿法,使嚴重水荒威費日苦解除,在水發,此式親屬已造成災害,現才是些懸五月, 帶來災害,生命財產損,現尙無法 已達八十六億加侖,水務局亦將食水管制,今後恐尙會有災 降臨」,事屬迷信,估計,數萬災民處境複西,亟待救旍,此 放寬,每日供水十小時,居民用水六爲方一之類,姑妄言之姑妄聽之而已。 爲今年說畫之三,亦卄餘年來損失最惙 側,與四月至五月之至每日分區供水三小 但今年起直至目前,香花確可算得天雨之一次風災。 游之迂况,不可同日而語,但此項完於食 災仍,多以至今案,天不雨,造 青人指出,本粥食水一向「望天打卦 水之海致,爲相失無數生命財產換來,其一號苦旱,田午龜裂,為作枯萎,對村幾西」,但望風調雨順,當然最好,但如今年 代價可謂求大,這韻被毀之船患及房屋,破產,进使食水落被遠至態貫階段,此乃 機形,附無雨浩成黃亭水荒,而且有 仍到處可見,被換性性命者之屍體,仍緻
災害之一。及至五月六日, 豪雨, - 却成爲嚴氓災屬,認惡不幸。晒然所 有發現,因此每‘居民,在獲得-
足食水 達小四,因而食水制箱錢放案,經受憲桂皮,如全面改善排水系統,作能 裡維數小時,旱象做己全馆,水塘水亦天災,是發於抗拒,但製法預防,當商 供應之餘,應「飲水思糠」,念及犧牲於一由每日分區供水三小時改爲四小時。此一體測勵荷,不獅『遇豪雨,因而 颶風下之生命財踮 -股目前亟待救濟之二 塲橫雨不獲盆類上述,但河灣米元朗等地 及維泛橋成災。在適當漁區海灣,菩遥美 萬餘災民之凄∗處班,迅速响澯四癸橉|洪水災,一帶盡成網,生命財產遭受 筆避風塘,使漁民觀戶;避所有肝,此外 磷變史之「香港居民救濟風自動 嚴損失。元成立急安員會,官民,徙置大廈及眞正憲租大厦,加速大爺興 *樹致,多多益善,小小無抑,使對
遠,安置木屋顶就極因天,凡此賴維都為 方您開敏濟災民工作,此今年災害之二)。 後災民獲得救助亦軒一居民有之良心
不料災難未已,在元朗水災創暝在 當務之惡,人痛定思痛,爲應付未來, 與責任
之際本月八日至九日,又被問風「無」 有關宮局加速云,
|頭陷於坦沼內,車尾
告受社會福利善整簪一年中,
一時谏水埗:深水埗公立醫院一雹屁的患钝星期弍日下午网|有名醫之居民介紹稱兩封介紹人之姓名及地址必須列淸楚 |藏六時台糖健康地公立群島。甘
)隆港出世紙,或具有在十大前居留香港之外,官 「烩窩」,張後
法庭 東京在該期間內, 一 日下午時至七時(紅磡;江瑞公立醫局、柳青灣 向高等法院領取,費用球元璋照相片兩張。應營者如 内各乘客狼狽腿出,
傅晚九時後,必須在家安錘, |)星期五下午四時。九··院門部, 朱上述證件,例不接見。極緻者在被取錄前必須受蟫 檢驗& | 除計機及察與乘客
擒遊 否則有棹將此案可行判决 每星期三日,上午十時至十二時八十);量洪夫人選 x光,有担保及受警方調查。並須能讀寫及講英文,年 人受傷外,餘供衣 决
被告男干名都娶1廿五歲,被嬤六月三日上午一時在第
十有二歲奉移萬國殯儀舘治喪六月二十日上午十時卅 分大殮十二時出殯擇吉安葬謹此報
湯篤祐堂家人禀報
,北角無名氏元
英國偵探總會节員、世界慣會高級會員對璧生院長主持 擁有最多新穎經當偵探人員組織規模宏大遠東百 香港大道中卅六號興鎮六六樓(娛樂戲院左側)
因限於經費未能修理漁船 1行友分賦活:發影登山、浮游水、難訓練挞、上把 ,五福堂、陳大同, 本溶本月九日風災,以漁民所受損失最爲昏跲】香港漁民救|雄行友名單位:可測、陳、菜榔、會鼓藝、潘濟銳 酒臨風,各遒其源,極愉快,四時日航,五時還抵酒質散播。達夫C以上二百元 濟委員會,對於遭受風災漁民救助工作,已在積極進行,其救助、做光菜、黃大成、陳念鴻、林縣燕、林錦、林炳堯、何挑娃 辦法爲C一直受風災之原鬙本港籍漁民 • 一律發臨時救濟、何貴文、黃祥、吳志、劉新、芹、五疚,天志站 六元,長洲女製造生 食三個月,不分大小口,每人每月米或麵十磅,一磅裝肉羅正 瓣、陳愚長、崔緒、陳軼乏、簡縣華、梁案置、梁嘉敏、张文雄 一二等汶,長洲崩禳 | 一繕,並酌低爾號。(二)逃樾媽民遭受風災損失者,六月份、花女鋸、陳良、曾玉珍、周踞榮、劉少文、彭梁泰民、江不凡 同鄉會、净仲珊 #香 發經常救濟糧食時,另加經一個月以爲特別激灣。八誑港庶、關顯、陳面晃、潘有、其若動、馮紹授、竇紹再,廣寧寧、李 文彬、任文偉、馮家英、黃國寧、李乾成、銀州、彰嬴華、李月 實品公司、紐約天 受災情將軍者,將設法酌給抵具如翠絲·桂布、油布、麻梁等、樂團號、岑偉文、幽、蘇福林、余浩華、劉就、陳湛、許恩公司現怒,陳俊 、羅漢、雞深,財 、魚約等實物特助,惟當理漁船則因限於經費,習時無法辦理。臨、珍運鵬、主苴澈、魏德江、葉安元、儉、楊旭華、楊家 該會救濟風炎陽已於六月十日運送麵粉一蕤磅-肉一千 安、楊家資、揚家育、歐陽識、蔥湯務、長榮、黃福、、、 陽機萍、歐陽湖縣、麻葛織。 以脫務行友》古殿薪、沟通那、陳澤民夫人(以上 觸,衣服三十大包,捐贈長源各界急選風災委員會派發外,
各捐一百元),王應 日在大埔發放受風災漁民五十九戶,計四卣八十五人遊鎊,其餘、陳啓令、梁、沈浩榮、陳婉識、周菑培、黃敬禮、蔡伯區、 如青山、香港仔、荃灣、筲箕灣、赤柱、九龍各地正在調查接洽 會森、梁兆棠、莫漢米、馮劍製、黃賢、陳志貞、李文、翠五十元,倍和进五 、梅怒炎、何光照、貫學蓓、甘姚拳、周麗華、黃柏肚、十元~石购南宫立上 發放中,預計涇受風災漁民三個月急救糧食約需米二十萬磅左右 艾:該會對於逃港漁民之經濟糰,六月份已於十四日 布景祥、一帆、鼠類、蘇衡洽、馮安堂、吳爾號、陳永光 起開始在各遒區派發,於二十六日完畢,六月份受救濟之漁船
電話:三三二六
三三九四九
四六二九四
拭州萬榮業商人
午學校同入措六十四 一元,譯瘓、鄭海源
·学珍興號、傳守, 一梅啟東、大成置庄( 以上各廿元),實際
各款電器用具 價廉物美 歡迎參觀
雪櫃 風扇燈飾
<名 廠▷
經名廠身生FM 超短波收音機 電唱機、錄音機
英星建二十强中弍號 電話:五〇〇
耀生行有限公司
港九電燈公司註册承装大小臂力工程
|濟,狴天舉行
賑災義賣義映忙 麦收入或二千餘元 商店、全食-馮衍
長洲漁民申請貸款 共有二千二百五十六班,計一匕、瓦四匕人,須發出米或蠶14 七萬八千四百七十磅,1烖猶肉窭頭一萬七千八百四十七殺。 每月經常發稅众排定日期之限病,此一方式之改變,對於新到 漁民之困難不無帶助。
陳氏宗親總會
【特訊】|| 氏宗總會,昨
〔十九)日下午
華橋日報
二追繳水費按金雷厲風行
法航定月底
慰問受災宗親 發放救濟款項
由運導長樹區,
限期兩週仍不繳
監、長象池,率 炎泉、日章、善 夜、剛、貂、金棠、少泉、服垌、上達、陳祺、祔華、譽習 、 北一、活、陳穎、蔡武、鰭安、惠芬、甜傑、李落等計除人 搭私家汽車多輛,前赴豹界元朗,粉讚哦,滋潤發號愛水、 災壽之會員及宗轕,抖發放娠紋,以示弱潑與救濟。
聲明三天後截水 空公司使用波音越
五元。
下午式時出發,先達元朗區,當由本族宗錦棠,
遵中建大厦 六月二十日
《特•法∏航 電訊(第一張二 * 三頁 日語您会衍生效
噴射客機航行北槅 ......第一張第二
(新Ä 秕》最近本Ë部份居民,接獲水務局遞知,規定於懷 後,業務積極開展, 民等,假座榮華茶樓設茶會歡迎,理事長璐烜膻作商燬歅計署稱 【亨克····· ......第一張第三寳 函後兩星期內,張與所指定補繳追增之水發按金,市民帶到 特篇·蘇聯與世界......第一張第三頁| 瀬古者,大薊縣 冫因水務局增繳按金通知酇內容指出:「閣下
東方面,希望於本:「日前因康丽及瑪麗風變成災,尤以新界逍受損爲其 港聞(第二張一、二、三、 所交按魚,未足抵消上靠屋宇到期或將到期應付之水費,特附 年九月改用噴射式機 其中不少篇本會會員及我族宗親,本會有見及此冫戶發並 四頁,三張一、二頁,
1鴦救濟,雖然微募成績!水壺如理想,但亦可見本會同人 【
對受災宗親之關,於中日在戶則送發號,雖然領著所得無多 些按全單一紙,請到實務黹照單緻交,如於翼上限期内,蒙客。該公司為配合 四張一頁)
仍未幹該按金浩繳者,該屋宇之水源,將被截止,下泌水務局局 業務擴展計劃,其原3本無對於萬;惟術楊倩,而盤記之」,朶學,旋擊行發放握 九位| 商會,譜
傅示」。
有辦公地址包感不透 狀,到領會員數十人,再獲版獄十元,那會貨數十人,每總雄 關於此去追繳水費按金,厲風行,因運告程明逾期不鐵 改善姆·提出六項。...第一張第一百
「應用,現定本月底由 風災居民急切期待各界
止水湖,市民開而失盤,丙無織致富,一日不能缺乏水, 皇后行遷往必打街中 |有四出張羅,期繳出,亦無暇群細研究「水泐例第五⻍所
大時抵粉凝區,由該區宗長岿和、友才、家鼐、安安等在盤 | 瑋大廈地下,並定七天茶度列發黴迎,並由友才代表粉嶺區全體宗親致詞歌迎、及報 指定之湖內容,
月一日在新北辦公, 告該受災情況畢,理事長樹在繼宣佈此行目的,爲初步調查 有等用戶到海璷投金道知面 水費從未超過按金
鷄日來韾新已佗於 該區永兒實際受災們疹,希望能速開登記,至救濟方面, ,未能依照所附之日期繳交,預 增加按金百份百强
日卽又接到另一涵告图,張定日期 裝及佈置一。交由繡務、福利、會臨聯絡痢三部事實辦理,一次登記完畢,即 有發放服殃及物品。一醛) 明菊月某日觀止供水,該截止供水之日期,亦即限繳水巽裝金战》. 【所規定之日期後天,可能三天後仍不繳納,國眾止供水之至明 ,市民應加生意云。 接到追加增繳水費用戶訴稱;居住香湘人士+日飽受水荒 鑑苦,供水時間,祗由水務局規定 曾經隔日供水,苦况不堪 晝,當時關拿水此米繞完實,目前對食水仍每日不黼缺乏者, *問題爲何?是教 再嘗然水的苦 但用戶指出:繳按金通知書內容指出「下所交按金,
九三合會門面 H...第二張第二 |华被潑巴士一翻倒五人 第二發第二
今年留六月,逍濱三次災
第二張三
九龍牛池薄西鄉反對 一, 要求當局以地易地......舘二張第四百 三水同鄉會同人宴賀 郭 吳人塑膠銜,並衆烤布
蕙源於英酃察········第二張夏 【善良,中鐵師-中來萬 團體 百荸蛄豬琚行揭幕禮...第三張第一頁 何文田街坊會安衆液
文化第四張第三頁】 西區聖安多尼堂舉行大膽
:第四張第三 東總會主辦:小狼 我两第四張第二頁】 京立中變協進會作召開世
一區會員學校代表座談會, 政府協助櫌
於至規模較小之學校。···第四張第二酉 經濟(第五張一、二、三頁) 近五年香港食水口數
·第五第一頁 百由日 继流落刺激市 一再上演..... :第五張第一頁| 育(第三張第四崀
一梁志 -
實力化八起畫:第三張第四科 心國北送足球延期自發第三張
田徑賨華遏軍第三第四起 |工人世界特刊(第五張第四頁) 【酒柳工意改料待遇米斯
第五張第四百
華橋日郭
各界者今日備忘錄
***第三張第一百 足鸛消上述座字到期或將到期赚付之水費」可能是對用水多, 一九六〇年六月二十日 星期一 歡迎社璃
不足抵水對的用戶,但事實上相反,某家用戶,由登九五 四年份起繳水費披金豐百六十元,截至目前,用水每期水約 | 百元左右,最高不超過度百四十元,最近突接追繳按金百八 拾元,即減前百六拾元,前後共繳交水費按金合計則爲三百 四拾元之巨,實使用戶大疑惑,惟有逆來順受云。
釣魚會釣友捐款
鼎力建會所
五週年大會主席蔡錚然倡議 頃刻之間認捐已超過一萬元 未出席各釣友料將不落人後
香港吃魚鈞魚會昨八十八日)下午八座儿髗搶華酒 行 菡年念館发顧財聚餐會,到有中國會友百餘八,濟 一鬍,灣彤一分熱謚+席 各斂友觥交錯,氣至信融治。 主席蔡然致詞晷謂:「本會帛成立迄
主席倡議 ē-怨五載,在歷屆主席領導和各位會友熱
烈支持下,會務日綁法,會員人數陸宙增加,至足令人快慰。 誤北安方允考慮......第五詭第四兄弟認爲爲謀本會會務發展起甩,必須增加會友間之聯絡,所以自 會所爲當務之急,今天誦大家術來之便,韓操出難崦德會 所,希望各苫本多年來愛躕本會之休予以鼎力支持。當斑蝴 第三張第三頁| 主席啓發,示模力贊成,席上各會友紛紛發表意見,計有名 舒會長黃丁,爲天等,均一致表示支持目會所麟說,丼卽 席指項達萬餘元。至杲日出席之會友,日內將由該會通知 +易贊助,以便早日实獍會所計劃。最後由主席何對致 謝詞 深夜始盡歡而散。
【康樂家庭特刊(第三
[中國國會九龍德商會
食用粉健一觀蔬菜有年
航
·貉張三、四百
·第六張第一頁
樂村
|華週報
汽車週刊
·第七版第一
科學週刊
-第七張第二百
·第六張第三日
-第七張第一頁
-第六張第四頁
是日參加經會之友如下:何劍、嚴銘
參加名單 雞、澤天、洪為民、篆銅然、臨優定、質
江源、燕、梁滑陶、梁務本、林辮、焕棠、鄭啓、鈣劑、
ROCHEI FR.ABBAS 一樣明、嘆懷竽、楊瑞龍、麥國輝、H.G.
F.A. ROZARIO HENK · EXT -KKE · BE 榮、黨丁因、蘇民生、其乃昭、李漢生、綁慕民、鄭魯、梁
、朱瑞穎、生、孕斌、徐炳、李培、樂志、裴鎮堤、李越南
團體名稱 活動項目 育:青年會
活動地點
福利大厦
紅和环 籃球樂 商人:港九金蒲燒迸會锬黹沓柢 文化:聯合國君港協會 镞組:孫用 (RE)
臂安會執 市政局 中環雲咸街二號三
下午六時 下午七時 辦公時間 下午六時
文熱組:委員會
【阿前)
活動時間
下午七時
英國海外航空公司
慧星,
噴射
客機
遍達下列各地!
,食有餘貨,今日爆八以上各十元), 【時代肚) 掛¡往登記之漁民-其沉 風
南投,所得歇題同業 陳家穎、鄰檻、葉 災殿议之彄船登記及之漁船申請救濟及 ,經由合作事業管理獄,然保證人證明 汪数,以傭交急廳 月繋、智和太夫人、 將派員做源類統營處 其實已沉沒,故會,又長洲金門院 王斑長、趙玉,梁 長洲辦察處管理,工工作進行,多耗時日及長洲院義不後人應、强記、智成彼 乃爾緒,由於頗多的 受理之一天, 作展開已有五天,昨,今〔廿)日爲後
三院獎券開獎
爲期尚有四天
一元行善可獲巨獎
(坤訊〕照華三院主席張玉麟及至 常年,爲完成新華醫院第三期工程 北與大廈 - 箸三院中學及多洲費
, 後開首次籌款活動,定期於六月廿四日 下 午八時,在香尚會跺堪,舉行九十週年
紀念慈薈遊藝大會,發行一元慈薴獎券, 頭獎旺角砵蘭街二九九號四層石屎樓宇í 摊,二獎土瓜旗银遴徬卅A赜型禳一
,均由當年全體紆作獎品,其餘
第漿至一百酇有新型雪柜、名世影相機
,金牌、秀 戍其他實實物品,金牌之最 小者,亦值百元以上,佔獎品百份之四十 *岙泡購蜓餘一元,既可行苦,復有希望 獲得鎚價樓宇捷品,該院定期於六月廿四 晚大會開著之卢* 借用售馬會攪珠開 ,爲期尙有四天,售券之期行將出 購券者,請從速向分;玄霄,勿失良孃 ,連日來各分館站向出現人龍, 行者支持善拳之好現象,此次三畢 人,新華馥院落成,不病床滑加,而 新院之醫療儀器,均從新購置,爲現代化 之新型設備,無論留醤或門诊病人,其在 憑比率,將有高速度卅加,至於三院小事 ,辦理良善,可於參加會考時,百份之百 之學生分格,而有實表現,但其屬交流 黄于弟居多,升學不易,故本嬴
目的於籌建中學,使際賽學生,有直接升 讓機會,學成,汎計會謀生之很會記务 故港九僑胞,對當年總理之舉,報 寒支持。八明》
東京
熱心
仰光
,定期本月廿三日獎 【以上各五元),會 演一天,全天收入,各武、走近南八及上 拶善奉
吉隆坡
香港
加爾各答
* CHIL
打梳亷忌泉玉
A
a
牌泉玉
【出日華(風濕骨痛消逝有如魔術
返報
今日新界張
湖冰品名啦,對於所脛我無智約,則能的話最值
千百经患之人播該健康與露第一型三十米飯
中德智與樂,足以引起骨炎感染卡滿之性權,烧颗
念。胞工作,哀樂。靠保您能上種種效力,否則退的三食,能將貨洋刻 二州 香料
幹东道,辦今日部向滿的雕衣露基媒保證之辦生,卻足為吾之保淳也145號要海假
奇效的
啤士
止咳餅
吮啤士止咳餅煎吸入
可口的药味过肺肉.
即迅速消除病菌、滅
軽喉痛、胸痛、蓝治 療支氣管炎
新加坡
哥倫布
新德里
英國海外航空公司由香港起程 之「慧星」噴射客機航班,每星期西
下為業務或遊覽而欲往上述 任何地方者請乘英國海外航空 公司「慧星』噴射客機以享受特别 寕静快捷及舒適之空中旅行全 程在數小時内即可到達.
行有八次束行则有五次,
無論搭乘頭等客位或經濟旅行 客位旅客均將獲得英國海外航 空公司機艙職員最慇勤有禮之 個別侍候,
請向各大旅行社武
怡和有限公司航空部接洽:
電話:三五一一一/二(全日十四小時服務)
B·O·A·C
击界喷射客機之領袖
OVERSEAS
IRWAYS CORI
Schweppes
Schweppes
載餘十六百一譽享名馳界世