11
日十廿月或生子庚曆吏
WAH KIU YAT PO
報
日
日十二月六年〇六九一年九十四閾民華中
猪
燒臘
商會
港九 今日上呈市政局
主黨領張勉,淨。 「式會簡氏私人秘書 一稱:美總張氏明 學長產上,亦未
請改善櫃橱
倘照規定方式四面圍封不合衛生 詳細列舉理由六點希望接納改善
應訂不侵條約
財政部長吳慶場,將 於七月一日計融 與英政府談經撵 一題。同行者,有經濟 一家多人,料將提出
主張英美領導兩大集團 今年政府交翰九億六
。
將攝內洗手盆取消
·内洗手盆予以取消安 裁,本行業有一部份之甲種璐門,曾有規定裝置洗手 盆盆乙具,在員工選榮衛生而盡,無非義, 在五,七天之地方,煞窄狹, 不用 ; 在店內適當地點安裝, 較爲安音實用, 此爲改善
【四】請求放寬 放寬祗橱尺寸限制
裝置尺獎之限制;目前不 行業之營概看,少不得少過衡則立例之面積,始得批 推~黃以地處;幣商業地區一片之港九,小本商 人難以用其地,而發晚其長,櫃尺庶之限制成例, 未能發展自如,由是影响本業未能發展,從而工人失業 日有增加,成社會一葉病患,非政府扶助工商 之初意,請對應盡賜予分遏放寬機疑尺度限制,以 〔轉訊〕關于企業之喬改善問題,最近對,茲綜合改善意見六項,臚陳信:
恤商,此爲黼求改善者之四。 市政局邀該業代表袂商,變交甲乙式圖則參考 玻璃改活動式 (一)請求將甲乙兩式裱
八五、請求恢復一九 諾,由於該業商人,爲原訂方式不能還到份米通空
請准光猪回店加工 ,所有㹴性安裝之璃,改爲活
四八年湘之成例,將合 氣及符合龛物衛生條件,經香港及九龍方面 動開合式,李雅甲乙兩式無柄,在形式上的可保留採用 | 居光豬,先潑向店加工醃製後再交男送無燒烤。例璩目 瞪業商會分別召開 商號代表座説術,研究櫃厨之歌
| 前法例,已魯光豬-遒交處,菊近被戶燒烈, ,至於搵树正側兩面之玻璃,原件性转诚,其目的在 善,一致之見解,所以現报京之甲乙方式,除對外型可
钷有數小時後,仍未下爐燒烤,而就望又因盖度高熱的 防止埃收入,以免傳染病离,用意良善,原無 *探用外-由於正面及偏面之玻璃,張紙做定者,而概後 非,以烤業與其他行業玻璃櫃磅,貨品,其係,常使光豬滿園,犧性損失之重,難以統計,尤望泷, 窗加瞉玻璃及沙門,形成密不通風之結構,對於緒性不同,在燒烤氣品燒製市時,按業實習 邀改善,恢復前例,請際將光豬先绘包店發帶,韓燒 食物在熱與人之餘,因水點之揮發,與熱度之
亦爲 中國人 | 爐燒,爲開習之舉,此爲求者。 ,必揀新鮮出爐,以符圍生之旨, 罩,勢必便食物鄎潮甚至鹽,此種情形,實不能 我食的、、香、榮,韓殊變好,爲世界人士所共濊, 存在者,予改濟,那特食物不合衛生,面食客亦 在九,百餘年來,在飲食衛生原則,從未見不良
品之設*基於人習俗 將望而却步,弄至本無歸,
效果,但燒烤食品,燒製出爐時,即掛在對蜜之析域 ,每屈神誕節令,多以實品家親友或祭祀之, 詳加研討綜合健見 據悉:上沋問題,經 內,由於無度燃氣之迅速開發,世間燒烤食品卽告 西方人什緻。聖誕節,多以火焰燒製,爲家庭路 過三番研究後,决定擬具
或爲宴親友之用,其性質相同,本行毎稹節期,特多 ,且易於變」,每令顧客失望而生畏,對該頍有欠 改善意見於(二十一日送市政當局,大致然將正 缺新鮮之感,再以在炎恩手對外受自然天氣熱浪授,烤品供應,每崴業務繁忙之際,均感櫃廚擺設,不 側面玻璃活動式與取消梃後之破門及紗門經問題 内很受燒爐之高熱浪,更以售貨盤困在濃材界,一應用,懇請對來贛民情,在此齋節期內, 將燒烤 列舉六點出,中香港金猪業會理事長 及
食品設櫃瓣之外,至於衛生法例,實感恩德兩後, 熱焗蛋甜,以飾訴,復查一九五七年本業羯照新健區 九黼金佰溵業商會理曼林沙平,並附錄 後,發生以下困難甚多,依無數年來突與院, 請求者 文內容如下,
屬事與願遠,本行業務日走下坡,前途感度,安感嘆
挨上頭,但實情 有關本業利害興衰 「案密對座本年五月三十日兼「燕九雖菜 | 其次在澎湖概姆而雲,原件玻裝置,實時以時刻
,有關本行業利 與談, 出代表,前來晉謁米秘盡,謝對有關股業柜對改善一抹,似有溜整潔衛生之智比需求做著之一。 前途甚大,素仰鈎座維&市民潮不遺餘力,一切措施 事宜』等因當經離,税率分別召本行同業會商, 自由 設雪櫃藏 《二》准自由增觳更爲他界人士共歛,不行价民,當爲奉公守法以甜 提供柜樹改洶焄見,今朗開言路,微求良煮1作爲 立例塵海版本,足見對應關懷與獎,愛民浴法之誤, 爲蒐集•業意見,冀求有所建,愛秘六月一日至四日 分別召集燕北各區同業,對以平,乙兩式柜橱,加班
逾萬災民生活無靠
急切待各界救援
報業機構籌捐運動已達八十萬元 結束期僅有旬日盼各界快速捐輸
放寬燒烤食品擺設 〔六故宫
電雪榇以便儌铰肉食,本「功令,用敢冒昧附改善面則兩份, 星晴察,菜 行業每在街市購買日宰光猲--鴨-肉類等,準備望鯤,貫徹宮民合作之旨,予以改善工商前途, 製媽應市,铄有先後製,或分上午下午應市,在一深利種,本行同業感激無師矣,伏包妻核指示,俾有 製過程,肉類多少有剩餘,用生擎,實感术 遵循價爲公,該呈市政局長合前寨核。」〔)
熱變得太急激,當空赤日再出非常,晒得一時半,即由悲飛返加坡(食 人皮食如痛。
涯位先生馬上改變方針,只愔太太和 小孩在陰涼地方湯喝茶,然後事河一 ,就算渡過日。走游泳節日取消, 說是防範中选。游泳點有签,亦要小心灌 世况而行云。
此公亦可算識得明哲保身之遠矣! 口昨天爲父純節,我的兒女,都忘記 望這個節令,如果不是報紙以報導-那麽 ,連我也不知道這一天是父親節,有人說
《國際秕》本月八,九兩天,本發出巨大風災,成使人難忘之日子,贵州、 御港仔、赤柱苡各離島所受突怅,更爲變項,包括人命、外蓄、錢、磁舍、及懋辨 :造父親的,終日造平造馬,都是爲養 抗物,損失數字之大,爲本港數十年來所僅晁,以致遠萬災民,生活無案,其斯離失 育兒女:但兒女們來很少想及父親的辛 所,無家可歸者出衫悔苦,港人到藝人類,成爲具有同鄉關係,面對此灾濶湖 勞,這個世界,微有父子,而子又粒子 ,忍見聞,一种过構之手,加以援助,此其時矣。
哦!什麼為府反有?惟有到死的一天,兒 全港ㄔ習靈風疢越動,自門報業推聯會發動後,日以來,各占响樽女們才知「効勞報「願已! 况,空前,不渝中外,各大廠商行號,各界計團、學校、均皆熱烈狷 面 社會各界人士,無論男女老幼,無不同情狹民之慘酷潛適,亦紛紛自動捐獻,少者一 元要角,多者欲千累嶲,連日來揭磝成黃紀錄,挺已達八十萬元,足見人類之間倩
勁心,遍佈於全任何角落,縱是街頭巷尾,脱夫走卒,亦不甘讓人專筈,熱忱
英遠東空軍總司令
班頓抵港話別
他愛好香港及各界人士 【特訊】英國駐遠東總司令空軍四星 上將班頓假畫,昨發下午五時偕夫人英 祟※壐專閙飛無財,香港空軍 四 榮在品空運,在班頓伯來駕撼兩旁 新潮入卷空、偵舘下機後,香港空軍司令 营諍准將婦及皇家空軍啓德站司令薩述 咸中校等均在機場迎迓。
惟舌此項全性之影鄢風災運動, 四報業篙楣爲使受災者能够感·神實惠,或嚴 建家,或收班,以及有關作業生活之維持起見,雅不欲多所躭時間,單經信 佈定期於本月三十日結束,八國本月南星期四},計儻尚在訇a-轄蹰書後 觀止之期,日來除由湖報章加強宣傳外,各術合冊日期揷捲報告,呼縮 附各方熱烈克特此总善澤,相信全港各界,每日均爲耳質所及,由於日期無路, 急待救援,望各大計團過被,各記在箋仁,不分腳,不分,大家爭取時間 ,作快速变大艉菩旒,實慨,災民幸泳, 【新新社 香港自熱帶風暴,配成巨禍,一般人畜、 基督教港區會 蜓、還遭毆,損失败于不爲鉅穴 - 朮E5栒3艘有心人士案 發動籌款急 前之緊急工作,無論任何人等,多起而順廍淰服之呼聲。 無,中選醤教會香港區會,在日 所茑各區堂/報告中,難知各區常
▼問呾售的到呫乖萡菡,猶兹 本月三十日卸去遠來空軍總司令職務,四 友,因與孫而減損失選人幣不少,以份 【繞,幸虧售」負務精神岀極,不致行錯 返英國,至於將就任何钸職,目前尚未 知道,此次來港,係與港方政府官員及空 按舞,取不願乖?旁觀,在本月十三日 , 有人說:這種公共事業人員的服務 將上湖邪,本人在任三年,安骝好香 做玄面第一次盘境料,會由公堂算案提 値僻贊•
中及此開入土,於在熱之際訪問 在六無討論,陸糊席登紀錄案,由該
為連日乍雨食幣,點了昨天湖個假,正命 二十∶身上午完成,今日下午四
曾主席郭中初博士 總幹事被弭博士, ,老天與人方便,將 豬利無給事崽施冒 牧師,匜街道內各堂、鉴会-括而淸,种便 各校展開竽彞 鏹運財,阿敬友、學生 市郊炼爆假去也。 縮,伸出同居之學,解囊捐助,粹希善
尤長是:驛南見 敩※該會飆利部,以便緊澣積極救濟,協 一般都不肯放過這個 助受災教发,恢復生產能力, 以期解决 良好的海治時光。 年强之生活云云
C丫乘客與職員的絝郎,巴士當局
有一位市民,昨
日向家人,乘私家
軍赴外麼說, 全衆行下水證,以 此炎熱。
爲配臧置氪,辣蟹了兩個精工。 有人| 本港新聞 #巴士公司如氣裡煮齒對乘客打算,可以
毁艹些「秘密搿查」,蔡大在巴士上層今日七版
翻查,那末巴士公司可以供到「更好的安 料一,而乘姿可以少受额開止。
第二張
〇昨日下午,一輛巴士裝樾紅橋區近 鴻磴街二阱之邀,車上售圈從亞里伸出 來,與一個點落準的乘客大叫; 演 先至係呀!大
第二套
安吉原來這,乘客 天熱臨路途
第二張
断
可是由於大氣變
班頓伯伉儷來港作惜別訪問。有
:班頓伯雄沆送、盧漢威夫人,唐夫人
、唐懿准將*「江裕昌坛】
致富買屋家庭幸福最好儲蓄 本行存款利息優厚提存簡便 三月期四厘半一年期五厘半 保管箱存箱無多欲租請從速
·箱特廉每年租金廿二元起 禮券發售歡迎各界採購 本行營業時間每日上午九時半
至下午五時半中午不休息
星期六下午照常辦公
廣安銀行有限公司
大道中一三七號至一四一號
圆洛療
獨立
加爾與蘇丹 領袖要求緻 立之時,曾 引起一連串 盧 其他甚绣非法屬地,亦 水獨立,但一九五八年九月應生之
儂防衛機與美國 海外基地爲基酸的 觀。他說,原 上,我們有保持 我喜的必要,何美日 安全條构失敗 1 夔
界小姐香港候選人與感實小 姐,左起僑日報腿强岑中生,張盤、德、岑才生夫人、歌德夫人、萃· 禠晚報總編輯歐陽百川
朗臣
新
RONSON
GAS
(楊兆安攝
題有所定。
歌曲
應喝冬瓜湯
·屠狗大兄請勿輕於嘗試
(新)明八一)日巖勝五月廿八日亦廿四氣略中之 「夏至」,對示天氣已漸屈最炎熱階段,以至之日,人家 慣,多望貴多瓜湯,以爲解暑。
,又有一說:「夏至狗,,無地走」「居狗大兄認爲夏亞 一,進補最,殊不知此消解,來此係擇發:食狗肉, 最多減至夏至之日爲止,則不宜再食,因至以後之天氣熱, 不宜食俐肉者,」惟一般人多將該語調解爲度至最好含狗肉, 宜謬誤,同時本港食狗肉,日爲此蔡一且警臺時, 閣下始真正「無地走」也,故夏至之官,喝兩翼多瓜湯,比啖一 植狗肉𨭆妙·
(一九四六年六月廿日
九維爾蛋工友通過罷工,最後通牒話時硬幣, 英 舊二百名,今案抵港,當局指定潑水酒店 爲英婚耕臨時住所 在立法局與會中,對本裕淪陷時期公務氳薪恩脚
解除 用民,當局已在考慮中
立法局非官守民政府改善與米,特別注實質, 爲居民營養證想,粹米不宜多食。
中區及油蔴地區發生兩字捨法案,附家店遭受損
前日由潮開省車 - 在櫸木頭附近脫軌,一端人物 斃命,另有多人受傷 昨日由省來港快,延誤八小時始抵
西區運會主辦之慈善闺譯游藝大會,定後晚在香港 大酒店舉行。 當局殼法大量運來供應,向各方發出呼,均 查崴情、官前港存煤計亦足,足以供應各方需求。
九魚新藥協會防盗,黹求警察維持、售出人守衛 ,共同組除巡灘。
·業競賽人擬定機房工人薪額, 皁没勞工墘、 韡
一勇于在上環街市附近與入打架,被做淨緻斃命, 前任英駐華大使禮士陸港述英,曾在是后碼 旺角
兩
“獲利福臨喃汽控制輪
朗臣獨家專有轉動控制
輪即可得所需之火焰。
獲利福臨®
調整火焰
Vargflame
快捷易便
噴汽型
打火機
型機
局,抱去賭徒什餘人,
“域佗“Victor
小型噴射打火機 H.K.$37,(VR216)
“獲利福臨” 流線型喷射打火機
H.K.$ 48、(VF 215)
朗臣“寶藏”
Butran “噴射”
“安妮皇后“型
打火機燃料
座抬喷射打火機 H.K.$84.
上汽快捷方
便只需五秒
鐘便安
MONSON -世界著名打火機製造廠
H.K.$3.
總代理:大昌洋行
銷推品商
書考參之性最界商工
著生才岑 元四冊毎
折八者讀雜本
怎談佈置縻+嬴
將商品式改善,怎
陳列歡,怎樣改良
包裝
...
*電會來作商品推銷
,怎案參加聚會,
老年百
著昭譽信 |
"館商品的方法,如
內容 濱本書告訴你很多樓 品牌作廣告費的預算
怎樣設計廣告啓 怎樣利用報紙,什
饿加推 牽戣追活機
專辦區中轍病率 B弍街乍每酵.
當代有均
藝大各
操勞常會品 嘴悶、加
胃散 功效卓
湯、胃病:
發達牌冷氣機的人
特價供應!
FEDDERS
| 1四
格載於市最开瑞 50速率11.064 B.TU的冷录機回
10,000 BTU 力冷度
|宅配有 TECUMBE型期88 真正50親半至編版
| 2匹馬力冷凍 15.000 B: T.U
隔宿醉 食慾不:
漸臻康復
難」 胃加答!
日本●東京都文
東興製
陳之總行:香港湾仔大道東一三一號A 電話:七二二七八照
潘人和毛鷄酒
九龍旺角新填地街四三七號 龍八〇一〇五三
為你的冷菜糖服
另有循冷氣機出售或租賃
通隆有限公司
·眢得受打街中蔬大漲部Q二〇器室電話: 20867×30659-24609 服用太田
Page 5Page 6
公年九十四