日八十月六年〇六九一曆公年九十四國三
慈家樂康
換第張玉第
日五月五年子庚曆
物食
六期墓
社會安樂 家庭康樂
大家健康
人人快樂
康樂家庭
三社團明日
慶祝父親節
九龍總商會 中國郵學會 培道 聯愛會 道慈佛社
贞十九日,镒一九六年父親節,九龍紡會將於遠日下午七時,而會所舉行會 紆聯徼氅曹盛太盛況,開該會經術美夾若干份分贈參各會員親友留念,饋 節目棡商家陽台子过各名家演,古典音點,唱名曲與。同時該會 發售之餐券,每整一十元,定今八十八)日星期六截止外,如體會員有意參加者 ,黹今日到會燐云(滄)
艾賽圈中國郵學會,定於今八十八)下午六時年,皇后大道中公主黨行 愛叫父親節,每位只收元,迎會員與家屬,連日影累著誦窖。
基鶯 諳伯與愛會,今年在中繼軍訓街五十六號三樓會所擴大舉行,分爲二次 祝弋樹節,今夕八十八日晚八時爲常年團契預祝,序有宗軟式外,並兩數位 年發拑康變沿额及黨就,節日 爲輕富,而各有興趣團契生活女術中踴案參加。 咀註出八十蚝)下午三時做发脱,崇拜曾由李武凡代改雏謀逍,會後茶就,形 迎各信徒債時此。
六月十九〔星期日)爲國際父親紀念日,西风瀨蒸佛壓爛區正人心形孝道,
天氣悶熱肉類滯市
存貨-
足蝦蟹大平
六,冬誠四路,
真用
價用
元照,上鹵三* 、鉛肉三治八, 四八,阿西北二
[對該千弟是否願
HAPPY HOME
騰熱龍之餐館 搬受預防注射,康,應警,該 因此,做家長的,無以往紀錄,在一九 論你的点鄀否入學八年,市民 【 + 時受 病者,達八百一十六 射,觀點過於未然。茗,其中因 不治者
盧李聯婚
北安國僑商賞交融之時公子振, 昨與學院董事李敬文追長之第二 |女公子甜点小姐,在注册号车行 結婚與體。爲本當業科際的經理 高材生,跺聯合 ,新短銎 ,佔很大成,變力均爲满分知名人士, 遊廣案,昨夕乾坤宅,九龍紅樓酒 ,計有:醤永康、她甘程、亭、呂爾 六、黃雅緻、潤囪、屈西文、榭、詡
、孔、旺伯菌、林汝峰、陳仲 、余公正、梁壺山、燭一粟、英、冶闲 來、余譪巾、莫銘筳、磁娟、酇學, 北究遠、道具、海卓然、夏闊、孔 薄,麥裎宾、邵眞生、述、孔點、 遼陽挑、亭、川、李榮治•湖 坪、王永華、柯南、李壽安、邱淑華、 「林秀出、韓燒術、吳忠戒、藝仁朗、洪金
北、尚好、陳妙容、梁秀译、黃炳、五八年陽熱症者,以上之兒童及成 杏雄,撈閣心、瓤財鎏、李仰山、李劉秀[達九百九十四名,其人多,其營進 游·李墨章、劉術、梁、何雅文、中國推死亡者,佔底不然食物緻,蒼
,排骨三元,牛肉三吳橋、玉说,族、王繈殿、周瑞林、張二名。雖其死亡率軍一斑常娜染之媒介, 肉類因天氣悶熱片。聞,大龍、王麟、影乾庚、江出雀、王達、高,但进此後,常 牁灬傌桿菌〕 【瓜一元附一元,市民選購減退,俄裔西元八,鴨二 、李做、学位林、李遠棠、盛忠武、 須數且對治,方能管而盡小路之淋巴組
•將豆角二門,坐落,豬肝五六八八, 下璨光、陳娜、南淇、蕭仲卯、李霄麥術•屬被罰人家,亂,實使人血循環系 豆角一六
,心脚照元八,腩肉(米膑二元六。一琣)
【時屆炎夏病菌滋生
昨天,各超融
價格,由於天氣不
大千,尤以肉蟹一項 ,降價股六,
當局現已展開預防腸熱注射
,來彈亦減少,
、王瑛、阮、蘇轍、李朗舟、端則成問題。 珩、龔榮健、健怡術、阿銘、振東、 張芪泉、張金榮、芈琳毅、梁永元、李冰 祥、許炳、李偉業,李守河,劉映、李 |藍姁、陶守倫、李沁、陳志永、混縦、 陳你文、黃山、陳仁、郭道場 彰、彭、冰鱗湖、龍騰黼、底紹、 張、郭國 、
各家長爲保兒女健康宜注意 、嫉浴明、蕭曉芳、菱、熱銅鹊、
祐、黃惠、蘇保一蒸、怡交、
平接受注射,才是於龍崙煸、何潔奶、柴、蔡耀宗、萬盛 「本、佩
笹市行跌至一五
由於季節來開始辦理。
·潑、黃芬、黃彩英 嘅二不叫,至於各種·,病最易滋生, 咸淡水祥啟,雖然來尤其是賜然病之可怕醤,此卽顧示膠熱病 熱病之感染,讓長、陳祖相、李培元、睦
、李華、何竹溪、林 ,醫務當鍋,已由本黨臨之可能性, 能對你我 目前,在學校已、趙盭芬、趙粉壓、韓黼、維類 陳姿 來有大岛你食散零售 週起,全面饔開預防 啊警鐘 雖然這一項 價仍平,監魚每斤二根燃在附運。君前預防注射,願否摛受進行發出一種唔洮, 潘伏波、魔油焖、林、楊西、瑞、李 ,先就各學校學生自由,但能 送案各樂生家長以志超、慧貞、方小 民英、潘控等數百人 「元八,大魚二元二,
里、楊宗德、岑軒,況至關。 黃 關佤二元,生*元 『匹,咸水魚底平,就
五世其昌諧鳳上
陳文、阮*, 沉磁炮。
三魚顧一元二,小 龍利一元+
二南之化兆麟祥
WAH KIU YAT PO
榮藏因天雨源 又減少,市價亦 逛高,其中芥榮'裆
一斤,芥業升到一元 六,生菜八毛,節瓜 北毛,白瓜六-
焯榮八蕤-菜心消费
,要仔沉氣中,
曆「元門,溫箇七岩, 庚「芹二元六,美國生茶
每個三元,極
,紅椒一米六,節瓜
廣昌
欣
末
H
配鳳灑
有問入終焉,古 今偶天成,風雨過後 ,隨日天,我以假日在 「郡,故作天前營港九婚 襞册署登記手續者又 有滑加,提出全裤多添了 一對,北有駕案十五。
(#)
SING
<EXSHOP LEE
JONE
GAP SRONAL
梁炎金
色馬懿D David
笑容芳
橡膠銷
我們的人生,使我們有着音樂雙的人生,那
裝,我們從旋槳,将樂中,領會出人生的教踏。
【一只唱片,在潻類,登種中,車澂一下人 第一個感满的鼻務。因此,在療開中,我們對開了】
對妙面商特意呵!
本期篇讚者介紹四只管你是美之唱片,讓你
質是由「LIBERTY」出品,由丹利領導演
明尼之作品,清新,自然•突出,還是在良好 手執閒,去雄蔴地風賞。
CHANTED SEAjo
顯是「DOT」出品,由比利戀展主秦之「TH
菜十七首最好之跳舞音樂,在一天之疲勞工作後,
ROM A SUMMER PLACE」。
十一一償,或與愛但我無,將會使你忘品的疲備。
TRUE LOVE」「ALL THE WAY」 沿者包括有木生非常茵行之助她歌曲加「TAM
古之最好特點,是各演奏者襟氯從其樂器中, ——興的哲語,演矣者之體絡,通過然界中旅出
竹洲油產婆妙地配合,發出柔和而又美妙的聲音
电振榮之音樂。 「可缺少之要點。
港館 信價 ARADE WINDS」中,你們可聽到那透過 仍會 食會苦,在「BEYOND THE $RA J中,那如 機能人樂,都使你要再說。
台泡多賴線 謎OW」及「SAYONARA」響。
****
X
只是四十五轉的,「 MY HOME TOWN
ANKA › ABC PARMSOUNTHÍ
主日崇拜各堂議員表
鹌
歡聯女婦區西
撼醫學界人士擒殿、骨及皮下組織 西區婦女福利於 十六日,舉行新任職員 就職典后,一切式, 遊-抽獎等節目+8 玉华 夫人邀請黃金空、 李寶抽、新任劍理·新
業者品獎助捐
把缐南小姐 蒞陽 名曲多題,復的該會主 吳仲鞋夫人,盛滿九
攡金體樂師二十餘人,过 演糸名曲,只當豐富,又此次 肾各委員狷膪抽獎將品,甚爲湖 , 參加大會之嘉社會友,得者莫不 笑灣開,捐燈無品者有·李値 女士武路一件,上二盒, 徜 女土料盡件,鹅尾酒用具一套, 馮李佩流女士玩具一件,那梁琰芳 大盘,陌謝若蘭女士 號料二件, 花树識錦料二件, 次士料一件,環保 女士璃具一套 王英女士漬料二
,縢花一,曾沉 件,銀崍一只,
一從女上次料一件、改 「肥糰二盒,遇少選 黃妙坡女士料一件 女士料一件,番棋 一盒,爽身粉二盒,說女士 ,馮理速女士城璃 蕭何L蹊女士少料二僻干一盘-張 屏 件,馬克薏盛女士旗
墻四只,奇磔二凡林安娜女上大道5 ,灤陽國芬女士輯一只,黃蔡芳女士 一件,女正爭袋一個具一件,張約翰 ,黃陳瑞芳女士衣料人盤一只,塑杯 小件、頭巾一條,李半打,彭張翠華女士 | 泰秀 際女士露花一点料一件,李佩瑤
嘉樂送學球(PAUL ANKA)是現在美國最有前
緊 房之歌星,他不但會同時,會作曲,其所作
各常食
陳號 永現時最流行之欲曲,它的旋律美露,同時,秉馮翠,張
製片「TEEN ANGEL」鍋出超過一百萬只 在觀全帽於英國最在貴之夜總會,預料其歌壓
免早十十十~首是 MARK DINNING」主演的「A
下生命平手歌「MARK DINNING|亦為新起之歌星,
「堡寄黏」後飛得宜之傑作。
虞,且將征服歐洲。
艺十一一種S BO RN」。
• 而這鹑就是他 本A!經書了全美之少年男女
光勉乘 电
短音
洲永信會
粉信經
黃竹坑港信會 料九時平香有什中國
船崇过堂(客語 十一時半
大埔禮賢會堂
十一時伴
早十時平
·答主生敏
婦女生活古今雜談
三、阿刺伯婦女的生活 ·藍石
中國從來就有一環不良的習慣 女吧!!! ,就是洲重男輕女的俗。風氣
替他生一個男孩子,嚚泄在妻子 的身上。對她厭棄起來。
什麼倔們會有這種不良的 類廂?爲什麼他們不叡迎女孩子衆 ?這問題的發生磴诂詿源州捽 铛的身上,因爲在佻們——阿 人的心區中,遠默徳永舨們
繞的,相信會在憤怒發愁之下,活 活地把自已的女兒無語了,來演却 心颖的恨!幸而你選標恐怖的時 期:君已成過去,而且業罕默簽 沒有可能再生亦在這世界之上。阿 人受到的民族斯製化,有 女孩子有時候也會得到男孩于1 般的待遇。雖然他們之中仍然不 有一些做父親的悻悅烘涎生的是女 兒 - 甚至遷怒自己的妻子,因此而
半糖、落、黎 康、雅畫、梁榮 劉應窖、王煜祥、謝 初、陳姝航母、張 灣伉儷、陳
·黃滿佈獾、黎秀吃 在哈拉沙漠之中的阿伯入 萍的,而他的天書更加貼他們所 1直滸傳到了今天绣有不少的家庭,他們的樣盡之中如果有一位婦人,爲金科玉律的!撥說當謨年默受
組女婦會港國聯
國、許汝興、
「
潑伉鑑、日
,女孩于館然得不到尊重在家庭之 辛米苦醤椰林史產下一女兒的 到聖茲感動的時,神隨融他 中是毫無地位的 • 破許由於有酒 特賅將總部班之貼會有什嬤也難號 說:「你願意像男孩子一般,與自 種不合理的壓力存在,所以做了 我們光作幾個熙定吧;做父的已的韆在一起,生長在鍋撼之中 ,舖在萊麗之,完全沒有憂愁 時間之後會和好如初的,成許感· 近代婦女有谍裼的毅力, 收 會爲7新牛的女兒灏喜若狂喝?是 地在內容的鴷當中諍扎,拙們 否 公管灣那可愛的女兒,
爭執,與神共享天堂的快樂!」 常比較以前ㄓ恩堂——因爲阿剌伯人 但爲薗谌巴而且爲費;後躏的無阝 與及安慰一下子的疲勞 同時,
因爲酒幾句神所說的話,所以 的男輕女的累解,和别的民族不 們翻嬬男俄子是神不可侵犯的, 獨的,他們只在女兒誕生的時候炎 無萬的蠟女一, 爭取織們做人應該 父病是否得,梁城出发們熱情的 芋受理 狩位,拑信腱
: 交糰雲示會爲這女炫子開
就是他們信率的鄣也對男孩子 示不滿,而且是極度的憤恨,但過 、玉店优崗、陳祥個以後者爲然,則您一者,籃於以往各運 特 就是她們彥有力的死黨了一段篇飕 魔祝的宴會呢!我們的炁囊在
仁伉慨、陳花邨、遺產生却賞對不幸 防曾舉辦防止日 非 些問題,你我在人類之中, 太美了,因爲在融狀的效 寵愛的,可憐就了飛衎宗政上的 婕個月之後,又把憎厭的情嶼
璞、至连持、許 而散之宙大意義。 繼有一個僧不起女孩子的民族,不 類,當女兒生下來的時啖•做父親 踎,就殘宮了不少新生的女孩子, 完全忘記,而且會對那大此活潑的
一、蠶術、榭社神 該組副主席東林
致歉啟事 過她們做婦女的排在取另外的一種 的都表現出極端的不滿,不但不接受了不少消災吉,做成了他們對 小兒女給愛起來,或許是她們母
、溧大彬 - 陳郁、方女土阼向熱 方法,鹰计鹕們無劣的環境,現 安耐他的妻子,也不去實戰自己的 輕女的原故·我想如果聽樂德仍 鴻喾於應付洽緜劣的溵途吧]八米
秋、江濟時、科 在案发簡明介紹一下渣民歉的路 女兒,這些運固的更因爲灣子本 結中活在遹他界之上,那些做父 完)【癒星期二、四、六究出
三、湯◎面、黄少波 以第二展录第三星蔥穴之地控性。、陳滿對推源、前擺設、鄭郁方、勞花草、陳昶嘩、劉崇起、桃桃罐,黎民,潘諾黨、邵冠英、、鄭寧、李雨亭、 因此,爲范該病 伉覺.周啟賢伉儷、莫華熙、萃鮮生、劉、神、馬亦狗、哨、陳祖闊、方銘隙、陳祥、燉偉中、陳紀州岡釋會學校全發該 類之間最緊張,
、蛋蒸浩优 、劉英湯、楊仲贤、ㄧㄡ、李蔗、陈寅 崔雅悅、鍾 琴、梁澄波、琳恩、職及親友善數百人 此症狀響經,至帆染,射
衡、宇、陳卓飛榻、葉德述、劉、經營數十巢,陳薇 四星期縷溫漸擡正常對熱苗外,並很惱、寧、李心潔、城浴 阮少、余怡、陳夯 而告恢復,病慾後,1食,可保颳康內湖) 、張子芳術署、選年,葉偉、陰潤林、藥、丁商薦、陳騰、陳粒平、侯 名醫陳德生伉儷
影响到夫妻之間的心存芥蒂,不過 透只是暫時性質的不和,經過一段
优鸞、學林伉面、張 女
晟光抗麗、胡傑森
毅、梁家浩、謝光
、恩伉儷、陳殽祥 | 优、梁永亭、花舘
杯、向各友
銀婚紀念
紳商雲集漪欺盛
【超女优題、余近嘟陳幹如、王國禎、銀、徐子发
蠣、椰子心伉溵、黃 啓瑞、劉尚樂、陳仁曬、伍卓
日雄、馬文、李川'萅、甩鬆、宾成一侦、苑國伉儷、公蔽、周群、黃伯英
菇
蜜丝佛陀 hi-fi 美容液
組織
還於組原 最專同以生:
能放作表者阻此保養法液向国 大况 第
蜜絲佛陀「hi-i轰容液,為 液體美容品中之極品成份
涸配以天然色澤能使肌膚 最細膩,贊地半透明不黏
美麗動人.
【不愛,發由設展,多之爭紀主意不然
優待裝璜 容量加倍
李若未及此夜冥屬得,發示 ㄠ海蟹
供應有限
蜜絲佛陀hi-fi 美容液」不
每次祗需使用數滴結果容 但助長美容且潤澤皮膚。
光煥發艷若桃李
莫失良機
MAX FACTOR
日本版喱出「西医女福利會 ↓新盈就職新聞及花絮櫙件,其中能 老叙述問有對李文祺先生、何笑女 士 作無鬘沉俏皮的貓述,言者無心, 誠恐因有誤解,今符登報聲明將上
有關群患推銷,向李先生何女士致
乖、李文侶、殼連於該組之下,抑直屬於聯合國香港協會,烤
H
席出女婦心熱迎歡
據 屈時 其中一個主要討 鹽問題,則爲日本 前擬進行組織之者,亦難 一濟工作,仍須
。
劃及如何造高時到工作,以学人 一類同情心外,別無其 【辦法!當然,後 工作之心,主要爲 「解决生活困
HOLLYWOOD
於今十八日〔最
最後英議稱:
「殺之發生,多
• #CER -
期六下午八時 之臨時鐵動,根本 |防止可能,故作 對於該組工作計,後救,作一種就有
*名際會員,東向 飛宇詩,是晚參
鄉會福利部主任
委員東洲工商
的,中華
女上,於本月十七
同宅恩港異常
日,狄蚤銀婚紀念,按年爵士,周年
在復活做發中,陳醫師伉儷、花
皮脂與塵埃混合
易生刺激變衰老
:
陳玲小姐問:我從學校 畢業出來,在就會工作已有 兩年了,鑄工作關係,一 直很少有機會研究化,最
近因工作系張紘放,发 有以前幼媺,不怨誰受了什 麼影响,請女士指示一點
箕:你的是一般女
性容易犯的毛病,因盛獨業
女性每天在墨灰中的環嘅事
生活時間校長,尤其是在
夏的時候,汗液與皮腦及要埃混合後,皮閻是受刺激,同時 肌离也因整火活動之世易生疲勞,如果聽生沒有空分 , 那麼很易使皮嵗衰老,有時年紀不太大,往往會生小小術 的
我們的皮膚,經常由皮脂缐向灣表面分泌脂肪,妤係一 僭薄膜包沓。在這慈季汗是皮真的大敵,因爲汗與皮脂分泌 出蒸食煜法在皮樺上,表面上的細菌或其佔東西分解,5以
•皮薩易受恩·因此,你媺,每天必遠伴所有表 面乾淨,這是美簷上一件重要工作,*俪賦前站好洗淸面孔 ,如果你的皮膚法多油皮屑,塗上清潔淅(CLEAING CV EM NO.2)那麼汙穢的東西經拭後,很容易干凈了同 時對-
份睡眠,適當運動,有規則生活習慣,營養的食物, 都經常在案,對皮膚光滑柔軟也有很大帮助的。(逢星期 六刊出)
天生
康樂飛行
-
份
表現
惟有使用
請立即向 馬來亞航空公司超級星座客機每逢星期二及 星期六日於上午十時由香港起飛直透到新加 爲頭等及 遊覽 客機票 又威康及DC3 客機並繼續聯絡到馬來亞· 砂朥越,汶萊,北婆羅洲,泰國,爪哇及蘇 門答腊之各大主要都市•
渣甸怡和 電話號碼: 三五一一
行
(夜間) 三五一壹二
請乘 馬來亞航空公司
直透到
新加
坡
超級星座客機
【
四敊怡時一然唱紀虿午十一時蘗微,英語時一刻,七時一刻。撒:張七時,七時半 晚六時降遒。四日晨七時
聖家天主弦:田】:最八時,九時
麗都
談 唐 俏女傭
朱宗濤
Page 20Page 21