張第

日二十月六年〇六九一間公年九十四中

慈瞭港香

日九十月五年千庚麿變

WAH KIU YAT PO

最大的風

在「六光」風中,

鼷有若干馬路水深及鄉、新 界鄋予村落览一片汪洋,村 游水逃,但却沒有「局 路上褪魚蝦」的「有攡∫莨

若撼塊 速率爲例,冰 飛大的風誕, 不在「六九 』

•而在一九二

無孔不入

堂堂

沒齒難忘

今天的套潮婦女,風不 怕,不怕,却怕自無孔不 的「色狼」,《鍾

近兩黨面臨裤大秀 要,一爲杀服,一爲 |激與橘要傳問一隻魚殿, 木厨凡帶得周一間木屋 通出現,一女籃技「色」

*民黹要獲停耕作上的救 由灣仔帶到半山粱槠基 四六九』

;另一少婦因范得黏合作 濟利。 虱怒,在驚力 ,若換床祢,結果生擒“ 散高時,每小 時剖度一百零三浬 『九二二如願道,在風勢 時,屬謝率小時褒百六 十四海逐,打愍來最高

近三十年來,刚性 兩宮很嚴緻的匭炎,一次免 生於一九三七年九月二日,

H 另一次發生於一九六〇年六

未可限量

爲了出獎, 著往度假的客體留醫 劉天,會有「在陳之一, 有人質ㄒ「手指」影要求 店方浪貨,他能有錢吃飯, 千忭狼狽。

如何著後

港菑融問受風災生的 戾,保證政府盡力行澹 弛曳嶷後工作。

樂極生悲

古之箋港熱及於禽獸 ,今之風姐禍天飛舞、有 打邊叫「打」之分。 慘痛代價

如果說「姐」 全有有無花,來冤冤袒,起 斫嬤會帶來一場豪雨,本港 獲得雨設十多时,水糖夜水 階層,於簡放寬供水, 由每天西小時放寬至十小時 可是,當我們獲得雨水 新利時 - 可會知到千千業薦 苦吗?

九二風災中

小插曲

在「九二」風夾中,風在,同時又遇大雨 樂,好蔗馬騰,排山倒海一般,而海上波濤,亦 洶湧澎湃,瘫衆風心智上岸,於是近海一帶地區都 被海水淹浸,一片汪拳,交。中環方面,沿 于路道以至德輔道,后大道附近,竇成澤國,在上 午三時之間,水深及腹。東灣仔一帶,以至鋼螺 英瑳道、竹館 魘東大街、西大街嘅處,水梁三尺至五尺。西區由三魚叫起,直至西潑一帶,同是水 深四、五尺。九醌方面,佐敦道、彌敦道、上海街一帶都被海水淹浸,水深三尺至六尺。 岛上滥受颶風擊,衫已極陽,但在「九二」風災中發現

一宗舞卑,就是當波浪術對宅難上際,海中有不少魚類限島被選上 魚

岸,站在樓下道的人們,路上瘗水中有些魚兒游來萨满,尖沙 咀豬敦道和油灏佐頓道等處,竟有當年男子,説風雨涉水,向 水中撈魚蝦,居然大有所需,有補铯紅衫魚的,有捕獲白魚的, 有捕面膠魚的,也有讓魚和中蝦的——如果不是爲了颶風,海水 湧上岸,路有永族出現呢?

道輔德鑽蛇

雨風冒年青

蝦魚摸水下

道敦彌游

國明新金國金

新舞台

際聲台華民陵

彌德国|

電話談情

本港方面,馬路精水中,同鄀有水族出現,干諾道中、輔道中 ※處,也有不少游來游去,被總隔附近,更有許多水炸出現。 (EX)

雨蝦

苦樂不同

警方掃毒獄,在暴風雨 之夜,依然進行搭毒,

一場暴風而,影响我九 由港行溪度喔,冰柩樂 市區數千貝惓話瑟,延期 贏;但運慨告畢,欲歸無船,緊修理中

在「九二」風災中,

,平躉在餓,那養 同都是一個旁人而蕙心 有一「有」,上 醜的不祥名詞,特別是在滋 崇山,萬世狂風直上

於苦事了。(陈) 兩次風災中受嚴軍失的

講及飛离

·近海地•居民國養 人們,更有一沒黼忘舢之 褫在馬路險水中撈取魚蝦

結果在紅磡酸隣三個烟格, 夠獲「張友」计餘名, 「道友」們曶若狂風暴 離去,這種「大無畏」 神如移用於事業方面,相

述中的贵年男女——

們至少失去了話的

天文台

在本港風災史上

在暴風雨襲擊下,海面一片 爛• 風去了。

阻力甚大,樾的小號]],風速一〇一 你能折斷,

14 第九級名「願黑 第十二級爲「腿 「」,風速七十五至八處」,風淋大於一一 十八。

一九三七年的九二風災,與一九 〇六年的八一風災,災情最慘;}

次颺風正面襲港,是戰後首次。 金谷始,

這一次「聽風塔」,豬小姐發的驚|有六百艘小艇受司 初小姐!正面懟擊本[鎭,天文台的報告嚴重破壞,獎贫之, 港,十號籤了也是在兩方面達到有百分之五十以上的 一小時,麗小姐從本一百碗裡,但港小艇受損失,可見災 暢的東北檢過,市面方面只不過在樹慘准的赍斑。 人命傷亡數宇 日 水衍方造艙字做一百浬以下,而當年 大的福道,當中無風的「二風怒」,八,因 米高的一段路南 風速爲遼百六十 傷颳風而生的,

年當話雨風

,風勢之發動其係、西洋,從體盡,就可說得強帶九百人之 以至水污民米的液 我們褶已領我過了, 以推想問九二風災媽※,此外,陸上的很難,以吷繄照風 但在本港的腦上,出到什嚥得好了,二失出非常嚴甫數以賞花六、七月醋來臨, 比之第一次威力猛說的風,質有大計受到破壞,飛艇八月聽風洋 茲頂倒過,這易廳 窜的香巷,低澔防範 「得多的玉鮨後陳生與小巫幅。 变九三七年「九」啊睹抵失,估計約 精璇,而顯與突然「 過許多次,當然,水 陸兩支所受的分禍,二風災」,因爲本| 應帑億之巨,光臨」,天文台來不 比之今次重嚴道得多,在處於颶風風力中心 談起了這數字,無不是扯風球,吃下不就 「龍不令人作舌的 日 溙的對議• 鶯禎、計出九月※日

另外很慘的漁船送出滿不及, 在將史上,惟中午開始,補九月11 的風災,躁了一九三三水陸兩方造成慘重的 最慘的刷災,要算品 日下午從本港粥方猄年七九二」之外 攝亡開發,死亡者 報二十三年前,一九一過時止,前後體憼k ,就是打著六年九萬人以上,輪點、 三年九月二日所發四小時,風 的一次,老一學位|陸地粗海上湖民瘡越 香港入,超們它過作,生命財產 〇「九二」屬怒、現在,無從計算,殓工 的居民,當然有很多 F 手帕,據當 一人當時些話止境的,然後統計,以海上 ,據點彥 風,與尖在今天,插不會 ㄒ「他們灬談起「九二低,匭拟化爲衆,

第十級名「狂風 風連階段,將會受料 」,風速八十九至二术大的推跌的了。( 小敏

第十一級「暴風

前年十七

雨暴風狂

上街咸雲

舟行地陸

風雨備 四年撅史。

於一八 八年,迄

在尖沙咀彌敦道馬接對面的小丘,內 分辦公室和合長住宅。就在一九三七 年「九二」風災生離,天文台僅有 職員十二人,英人佔八名,漢人佔四 名,當年內有關測風和蟄爾的設備 一測風機兩湖,一在難憂案內用 來間桉洲驗铄小時風行的速度;一 在辦公 的屋頂,該機設在槍上小 在本

[约。上有風除,用來頂測驗風力 的。11、辦公室前有三副度雨, 槽口涇約八寸,一爲每北四小時一 次,一慨每小時一次,所餘一機, 用來度雨的分量。〔文

渴者,在酀毡管 那六十歲老翁,雄,有三年釋說,但 淳下,最光啟得一個月 || 歲的靑義爲,手持救生爾 十四蒙小業,由西林男子,正想無演爾及粢一点,水往 執登,然後接 個入洒水岸時,由沉船處,協助案, 再厲,泅水往沉澱 於風浪險惡,他觸薏 高林二八,拯救那兩 ,法救其心兩懾徒潑 磁石,鄆致受傷,就 個潑水者-結果拯粥 者,林力氣很大泳 在形勢危急中,幸有成功,各方對 三 術又淸,而且艾有辦|軍械案役第八十濃湯,篌 深在任鰌中居於主動 中國人è及時到, 對拯嚮章。(友 地位,他從黼麼指]老開這個人,雖然身耀》 導,果然在海上找一短小,對於游泳

閒話風波

最近的一次颶風」 賽,本懸出丁鼠 球後一連六天

五號至八號風球本質都是,計自上原期六下午 表示顯風的風向,只有九號 三時半至起三號風 絿一直懸到星期】下| 和十號才是加强的訊號。 午九時四十分,一 五十四小時,限箎啟泰七號風球,艾足足三十六小時,到星期三 | 九時再改装八號風球,當灭改九號,隔了幾小時之後,終於 楊雨 錄,說起來使人不一次在一九五一次縣十號,直到星期四下午十二時四十分,十號風球下缷冫改懸 七、敢相信。計由一九〇年,由六月日至七 八號,再後政路三號,以至星期四下午撤除。 九年十一月十二日超月二日,一下 ,至一九一〇年一月四天,第二次是在一 十一日止,兩月內九五五年,E七月九

四四时的最高記錄,曾試過在一個 西邊雨叁・九六时,前發生於七十一年 前——一八八九年五月出九日,後者發生 於卅四年前——一九|在八千五时以下,那*爾 七四年 沈六年心月十九日,就不及開水荒了。在

在近十年來,趙雨十天。 「龍南天門佛爾燊七時本上7八月和權下雨最慢的把鏕,一 九烈,池一年:期

一八八九年那一游的月份。但全年 卅一年前暴風雨中 楊豪雨,質際上一連 亂的月份,不亦八 卜字 三天,由五月月,本年九月,而在 八日起,至此日止,六月,近七十年來曾 拟在什九藍天≒四小四次,那就是八 ☆內,一直下歲盤 八五年六月,说第三 哭訴,卞稿間斷- 十一时三分六师;1 從山頂瓷下,汨汨然八九二年六月,得 ,送怎然,戒 大瀑布,出由西面 川區,在入平原地帶

月十八日的壹次了,直難沉沒達百四 因爲那壹次距今已十多艘,没 五十四年,日繕此一千四百多變,其預 爲而現在生存的必憾」「九二一 人已住不多,但录,如果落風 「九二j風災的一失氓可以斯 是不相伯仲的。 落的。 零点毅輪淨,有

在九〇六年是常 我們要描述近二十八艘被狂風

沉沒,北流 岸邊,在風中 有八千多人寬外 「死亡,財译旭失 共約值五百萬元 一片 民年八 阿日鄀一塲戏 風也算相當媽博 當時香港開 人口較少,陸上 建築物也不多, 「撥失帆的只有

馬傘購,無從戰, 脚以風勢朮烈,雨淋 「滅風,給予居民

策威脅。

八月初證,所以,有不勝結,並不只是

C

(NLT)

驚險重重獲得各方讚揚 一九三九年十一碼頭總管蔣漴八英國 一生傷風災,水陸兩立穿厚雨· 一方,損失巖業。風奔三世,一直 三不四時芬; 洲海面,有一隻木船 跑到海邊,中 水 一九一六年六月得 |被颶風吹翻了,那時者危險情形,他便 [爾三十二時一分

候,風雨交作,海上 除附,跳下海去, 四〇年六月 , 【波烧洶湧,木船卜粥往沉拯,結果 得雨三十七分九

三個人,正在逆風 那三人被救生還。 根據故老傳說•襲擎,危急萬 常泅水 在五十年韻,曾有一分,加以沉船處kg離 瞪湖巧又有海軍船塢

這次風球,不僅怒得時間長,而且可證集風球之大成,從 鍍、六號、七號、八號、九號及十號都曾經將過,只有五號風球 求怒而已。

當每一次風球,人們的心緒是受了一次嚴的影响, 因爲人們都以爲風球號數越多越危險,當然,風球不好現 一,但實際上,沺常風球的號數只是姿示風向面已,比如分五號

、六號,七號到八號,風球的危晌性都是一樣7只有九號和十號 【才是表示風方航强而已,所以,我們對風也應該有多一點的 現在,我佔不妨把風球數所表示的作用大喜的談談 一號風球,通告訊號,表示颶風在港外已經形成,有 本褚的可能。 三號風球惓强風號,表示强風將會回來 五號風球表示烈風將從西北面吹本海 六號開示烈風將從西南吹觿本港。 七號風號表示烈風將從点北面吹本港 八號風球表示烈風從東面歐本站。

事實上,五號至八號風絿的性質是一樣,只不過表示颶風 的風向面巴。

但是,九號風球則是加强訊號,也是風迫近本港的警告 十號風球也燜訊號,表示風速每小時六十四星的颶風

北道一天,住誨大雨,超楙兩個了炮邊一百五十碼,雄印製高林開創焊道,對本港,所以,出了十號風球,不港實際上已陷入颶風襲傘的 快飥洋街道的居民一不停,正量多至無C 捌熵終困難。當時有一锔自动加入富助承敩範灞中了。(計瓚 )

香港形史上的風 水上居民,結果 年前的九二風怎捲到海中或打開和光緒三十二年的災,大大小小記 ↓有掊二輪被钉醒來,打開大門,

(#)

「吹翻了,漁類

八廳劇受破谍的

熱點也抵擋不住, 不知有多少。

機,日而忙個不了,難甜

【善登工作,相信當局對一般被

獲業而倒傷人的,而不難。 M糝風災而來的便是水患 凡幾,停沿在油難地和經酀 避風燁邪風的親,也有許多 ̈,颶風受餐,必定是頸 被吮詡,健上除了樓宇媲邈傷 大雨。港九環瀹市鹰的豁

3萬書的話不妨把它夫;艾千五百願來些人也稱它做「八一幾次,銀八四八

前幾天颶風瑪利小姐揭港 到香港人用淀獻的。廿多年來 在戰後不久,樓宇旣炸式樓 祗一次的瑪麗小祖艇柔小沿中,倉惮 風災,其實「片年八月三日,燾八六

,財廣中心雖離太鹨没有卅 香佻 厲害的一場區,四算 房,而且經過多年來的產和 ㄩ作一般般啦内比嫫 !mi卜題廎變了,一品幾層,「九二」七年八月八日燾八七

門家具什物~隨水 「多,但做成的災害淵起證ㄝ 一九三七年九月二日那一次, 没有條理,在颶風的擊下, 如際流,東家的葬禮也年來所召見的,牛鈷和財產的 當時麗風中心正襲香港,巨型自然損失俄火,因禳字倒塌而 1 許漂流到西家,而的損失,至今沒有一個正著的 的海洋椰海泊在港內的也被呔 犧性的生命也商多,但當時本 在「吃二」風必中四

「設論,只不過常年的及一八七四年九月廿 瘢襁爲風自蹲不昶轉 家的木椅、木桌也許統計,但是被災二民的數目。 「愛生另一條慘劇,就是在

翻,一總噸位頗大,行走香港 港人口不如今天的多,木犀 邊曆已很頂行,人們二日等等的幾邁颶風動。 習慣卨叫它做「八,都是災情很慘電的 颶風褭港時,新界大埔海

根嶁猇汳的數字已達萬七千餘 和烟会的巨輪區泊在中區碼頭 和天台木廳也可以說恭絕無術 」風戏而已。 會發生海嘯,大埔湖附近

第二級名爲「輕,大雨不停,就成水無術,而是群一偶,損失數 的,也被颶風吹翻側在岸上的有,所以當時雖損失情形嚴正

•本港良一九四五年「風」,風速每小時六災,走出門外莆嗆,宇尤爲巨大,社會福利和救濟 馬路。 帶的樓宇,飈 ,但苦救濟工作並不十分困 有一條村落,常被狂濍推 本來,如果戲-是 「戰後以來,幾乎每至十一,襟近街道已成澤國, 入海底;人沿盡被維無 將風力風速而,「 一年都有颶風發生,但,風向標能轉。 [有水灤五、六尺的, 八實」風災下比「二都是拉過性質,正面 一生,其形一如沉

第二級「戳盂」有冰痰魂記的, ,當年據新界父志健說,

二」嚴重,只因當年一盤案港者,以道,風速十二至十九里咸街一巒,榮水心 的天文台股還未愿,图才的瑪利小姐爲第,樹葉及園裱搖動不、八尺,一時不易 人,村民大部份以爲 在颶風來臨之前事, **** 先見沒有風球掛, 業,另有一小部份,漁民

從電台的報告談到 燕數十間,平均每間有 五人至八人,近灬邊 還有一問學紮,在蔞嶺 就讀的共有男女學辦四、 五十人;海條村背山面海 +方樹木、有禾翔,有菜 畦、冶柰火瑤, 衆幽美

說一此有中災風二九」

你知道什麼叫和風、 强風、大風、狂風等名 稱嗎? 我們每天在電台|滎世界通行的分級法。 郭天氣報告,都會,於一八零年已

「災者,是有一個昐善的安歇的 一個多月前,一 「洩,有人划著小舟往 「豪雨,做成了新界 第四級名「和風來,「陸瑚行舟」1 j + 風速二十至二十一語,當時竟已應線。 八用,能吹起地面的 當選一賜 局正區開救濟工作,

| 處方的水災,受

【經股烈的是元朗,

一枝記控。 |造成地方上一點小 第五紙多劾,洪水山頂狐冲

會開急漲,慈善機 構,九冰塊也熱烈

災與水

多時不特財產蕩然,就是生命 也隨之而饕弊,山洪以閃電的 態勢两湧而來,一時逃避不及 ,便讓屋宇一並泄设在洪

笸漠中而消失得不知除勝,

成品偶然的失足,由被墬入狂 潃而神進市區約渠道,尤以住 在山區的一些孩子們爲多。

在遇傾盆大雨下個不停, 吳寶水秘,便不特出區 湖影响就是布中也同樣受損 害,去年六七月的幾場大雨, 香港方面的大坑區,許多街道 便成了一片汪洋,延 展及於鋼運灣區,雨 下得過大時,路面積 水盈尺,沙坭埃塞了 馬路,影响到輛交 通也耍停止,九龍方 面無盡 的彌敦道 近普變鼽院的一段,

風」,風第二十九至而下,拔起了大樹推樹環,把意多受災居民善爲安天的事件外,所有沿蒼搬送的 山坡,雨下得大且多,倭 路面也被雨水氾濫而阻碍了交 三十八能,小游族到泡了蹲播,大道中照 蘇,而急源工作到昨天才告 道路盃被海水為入,海陸必剂 西山洪爆發,勢如奔馬的山

酒。香菇干諾道天星碼頭前面 利 便行人通過的隧道,爲了降

先冰家醒麗劍

簪兒聲波珍輝 請禮爆日

筲箕灣

長 樂

有的一

福部倫

余麗珍

!戲好係卽戲好

聲黃

榨法雀鳥

土麗

品岊司飲業

更為不寫完一張幕一全

加入可

子大龍飛

妃銀救石劈

領銜主演‧上加妙

六大紅伶•太子趣

之喜之悲片部有

聖劇王劇

麥任林梁|余 任

上太寶肥絕生生小|魄女出神|天妃石飛R 加子盒太人母葬王驚。苦鷹動。救龍

全劇十

大本

張刺激

塲映

加菜

黃鶴

李少

。當九月一日正時期

*內陸的水面有小號|旁有若房潑也被抽紫 紿魚,魟料一本平,一波又完全捽類,電力設備多被損驤 漫山源谷的直向市區邪偶而下

五分前,天文台梁在縣 大被

第六級名「强

風訊號,打民早的熟衫, 受料村民在國中荒村 寬吿控沉到了?九月二日 上午市時四十五分後,天 文台卸下風球,界攡民

小近附均埔大

入捲濤狂被

還到「風力兞級一的越發明使用的,只是」,风速三十九四 颶風 一句,「風力第紋 港用間太短,十九泉,嗚嗚有

起,在今年內可語是被風 ,當時香港有一整天完全陷入 一個黑暗 怖的世界。事後 以 怒宾水患泄出了,使許多人受

調查統計財的刑失超過一百 注習慣,損害。 香鸷質過門風的侵襲,可一萬元,生命的犧秘也迷两人以

一頭霧水之感,作爲我們且把風力分級的 第七級「疾風」 八知道,五十第x 有助於醫若收錢周僭

許多人對來都有市民並不習慣而已,酚,舉家亦減用,帶來係以說县境時都有可胞的,每年

上。

,夾帶術木沙泥,把許多 直都淤了,山洪失去渠道的 疏洩,形勢更爲洶湧,筲僎 濾的樓宇或平历,往往被山淚 淹沒壐擎衖崩潰而陳水消失做 成生命財產的損害。十多年來 ,舂露人口不斷的堆斯,許多

面低,低水湮二呎, 無邊的人都还涉水,此外許多 地區洩水帶不流暢的,如跑馬 地便成了一片汪萍,九寵大坑 兗,九龍坡等隑都有水点、香 锃常都受 港恐時至旃水荒,

一個普通市民,很少 級數情胗列下,也許風速五十至六十,豪雨,顏你的馬風隨時都 豪雨,雨 由新屦五月開始到十月,谁· 歲後十年來,鱈風正面發

擊的雖然没有,照記憶所及,

作的打球

長洲新消防局

白煎

建對

手昨會鄉

礤·西貢區鄉事委艮縠於昨 日召脚第十四屆首次全體村代表大 會中,白沙灣父老謝伯傅,丘遠

午於三年

明在告羅士打行陳列 香港防學會英搡運動,不 畢業美國哈大學業設計學 系,冏港後仍繼繒服務於其父范文厝建築 對於到各界捐助款。捐助者計有: 歐湘提克兩品之高達 快慢┻其妙, 事務所。

經六章,謝在一九〇第四排,在湖邊十起見,特派 筷和奥造廠職鴷三百元,美商德士古風百年經已面世,風行 中行駛,與化工閤家蘇氏 J. MAG

手,干見,及洪變計與寸才弋高,

the data

在擎

片次激手機彩龇

城主 斯翼佐却 戰諜德英

大演

斠生焯陳 大容廳 李媽|陳|林半野 演·大香寶寶家日炳碧 出盛障 琴寶珠聲安榮雲

巨倫歌古公大

管理唱裝司身

樂仙·都麗

樂娛|赞覺 多域 港香

場早天气

·劇善情行愛戀司公華新港香,

一般大冢脆半五 役之冷戰區健館時

天一小第卡滿連圖

昆尼東安 榮章槍環連敵無

彩七

【島丹班攻

戰血裕島峇

尼斯狄路和交中心片。

干婷

一潺正天明

彩七

「龍乘風

二價壙取餘交大丽

㵑顯甜加維干方 手戰彩七半熟五次明 鎮姐糖 導

I

RDA

L ADDIT

ARDA

IT TO YOUR A

台登娣籃有都場場

·好叫人人歌載舞載目節新簇換更·

聲笳鼓戰

·界世好·界世大·約紐

養起將門鄰二下樓價座牧市场餘公牛钻五天的

巨蘩戰激

濕味

巨七藝梅美 片彩體新高

荒姑 F

「濃柏安拉斯

滷除公天明

冷起碼

森顏躍茶件

場除公天明 非褚辦無

區七萬梅芙

彩腰

英補 酒萄 杯光夜 花米精品區 招路·芝雅

馬餘公天明

武桌蔸

埔早別转正點一千開加 院戲界世大天今

龍白小俠飛

漢主星紅松日 白牌商家

下長德國明新金國金

「裁聚大理倫唱歌表凍筆全

親尋里高女虖雙

映】樂灣際聲台華民陵

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大 卡通

精華

兩塲加

+ 三傻諧片 磏 丽加

戳三領觀便|

七彩卡通

青春玉女

天才新象

價座收廉

搖表

演搖

INCREAS

*FREELONGS AB

30 FOR YOUR F!

照票 娛

(鳳駕選撫與單仙》

麗 常價樂

李天售利

焍藍

(行業司公類國)

Share This Page