日三月六年〇六九一曆公年九十四國民華中
一凯航德華
於期衆多
|加東話,行走大埔墟 及沙田索區。
又該局於假期
内往新界之夜形火
*一連三晚至下 午十時四十五分開行
哦
航空客機
「我行程乃日本方面 開來,預定期
當那亞奴拿
菲來六日到
八日開日本三藩市轉紐約
【鹘】盂礤將公司,其所代理菲律賓國宇輪 公司及愛難治Œ船公司影帶蟻之貨客輪「當熙雅淑 德國+此次行程巧中非龍活方面開來,所發來預報, 於〔六〕日上午河涉,泊A宇泡,布满起卸來什貨價 ,然後落醌 •定內年啓行,前往日本,謎II:郭市、羅省 及紅約、波士團 •
法輪馬奇善
瘦
【赫诘士泰- 飛航時間 今日到港班機 五日到港 翌轉日本 三深市密香山東京
-荃灣線小輪
香港開經青衣
上午六時中起至十一時
下午八時圣十時止
下午四時至七時
特一小時開一演 每半小時開一澳 「每一小時開一個
每半小時開一個
每一小時開一 每半小時開一 每半小時開一泼
全灣開經苦衣
上午六時中起至十一時 近午十一時至下午三時 下午四時半至七時
下午八時至十時止
每一小時開一谁
|太古公司会弍QEE 太古分局四九凡九六 繳公司式尖肆
[英與輪船弍一九六
「堅來公司!八二九
[汰鄉公司二六六五一 法興經理三七三四 順昌公司四九六一九 |和公司一四五八 鐵行公司二七七
[行代理下之北
來下午時到 倫敦母牌發發來下 午四時程-
分利
太平洋行三四一1
照乳來上午九時二| 注水開上午九時 往金邊開下午五時
公司1 四人
,「蘇伊士」號,一一東京來下午三時到 北行程乃梨歐洲方面國; 開來,途中駛經星 古熱隔來下午五 一上落装,發行期
行五五五
四七九
馬尼拉來下午四時 澳航: 十五分到
K LINE
「國川九」
九:落貨
啓行
直航三藩市、羅省、巴拿馬、查士頓
·
·紐約、波士頓、費城、波的摩
·諾福克、八不埋日本
M/S TAIYU MARU”
於(五)上午可 曼谷來下午 ,泊A泡,在十一時四十分到 澳航 德卸貨後,停留一日
法航;
往馬尼拉澳洲開下永和 四一六九。 午六時半 民航:
「大有丸」六月哩能数据
十弍日落貨
巴曼谷西貢來下 午一時十分到
一張,宗六日啓璇, 「大衆論「詐」號前往日本。
東京來下午五時三 到 加拿大太平洋: 溫哥華東京來下午 三時半到
今日離港班機 「泛珠:
今上午泊港
八七) 日午間可
在南京媜香山三藩 南開下午六時
,泊书字演,在洪銅 九日到
明日轉基隆日本
|航 東京來下午九時十 分到
在東京彊山關上 午十時十分
日啓淀,龍形裙
翌轉日本
在钤印業論敦開 下午十一時半 英航:
瑚桶
曼谷夾下午十時三
點記船務三七九六 |谧和公司盏七五二五 往台北沖繩島東京
安西九九五七 滇城路上午十時正 大南公司1 七十六四 |大信公司四七〇五五 在曼谷新加坡開上|德記公司三〇九一 午九時半
[
齬公司九四一 进行公司二八一九一 在馬尼拉開下午五|洋行式真〇一 脚正 |法航:
桂 石叻 南西非洲
貴客付貨移 玉罉廠街五號七
[弛】花懽期中,快活谷今(
世界育登添王、瑞典之對生,於六月廿日,在紐約馬辣塲與彼得運作十ㄞ國會之酒易疑。
浓食暫時拖住
【特訊】伊利沙 佰年舘主辦的第七
往東京開下午二時 十分
尊
M/S "MELBURY BEACON"
S. S. “GOLDEN ALPHA”
S.S. "KARMALA”
你航:
川藏汽鍋 「茂伯利比近」
問
株式会社
號
|輪船 電話
六月八日落貨 九日啓行 南航溫哥華、金路、砵侖、特科馬、 非路(有凉賁)
SHELEN ACAPULCO.SAN||
JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,
PUNTARENAS, BUENAVENTURA
GUAYAQUIL, CALLAO.MOLLENDO,
ARICA. VALPARAISO
ANTOFAGASTA.咖啡
(M.S. "TATEKAWA MARU")
M/S "KUNIKAWA, MARU"
由「建川丸」
金領袖 六月
新加坡 巴生 庇隴 吉打
爱客付貨請移玉 華人貨經理處
趙話:三五七六五——九
權記公司接洽容中魂大旗試樓1176 東來有限公司啓 湘市行IOK
多利順洋行
遷移啓事
The Indo-China
司公和怡
Jardine, Matheson
Mo Co., Ltd.
司公船華印
S. N. Co. Ltd.
金馬拿輪
比利士畔、雪梨、泰两体 共收韓劇菲乏狂倫大溪地等埠貨來
貴客付請移玉至本公司式樓漪房面洽貸荷
六月三日落貨 四日開往
香港德行腧繋5 黃熾普啓
|德生往
電話‧三式式九四 六月
理
代
司公船輪業
“NEW YORK“编
電話鸯磴四五馔 鸷五九皆發總經理怡和公司啓 "C.E.DANTE UNEXES 六月十五日到港 收貨行 ,從禮粉山、三藩 糲省等途 六月廿八日到港 收貨 四五 怡和公司華人船務部啓
埠 途經日本各埠
山打根
六月
-本嚴重頓奧克蘭 二
5.S. PRESIDENT CLEVELAND
本行由本月六日起遷往
遮打道於仁大厦十九樓
電話:三五一叁一至四〇
海鮮
****ARK 28823-20701
23483-53682
公司二〇34 一
總代理:太平洋行
FERNMOOR
SEATTLE MARU'
西雅圖丸感行
.
往東京三藩市開正 午十二時
路士和三四一六五 明記公司四六〇
由划巨貨寄鑰「馬守善」號,由歐洲 薛西貢,六呂宋求谱,經惱聖上獲 訊報,可能振前於今(三)鬆上午抵 埠,泊4字河,起到五中實發,然 骹定八四一開淮南、轉日本。
雖行屬下之新大型貨日航:
勝路拿
[海食]艺,深市東京西雅圖
米片 B黾製娩市面開 來上午七時五十分 來,所發 行程預
圖六:
下午三時三翾 在曼谷新團檢
請讀者注意
六日經埠
,一九)H到域
捷成馬士基
京台北米下午*
陈上午八時半,
尚有航訊刊在
泊B宇 在港卸 時二十蚠 賞後,停留一日航 ,定十日啓院+ 程
從台北大阪東京開
第四張第三頁
上午九時
展期明晨到
羅轉歐洲定旺木。
日本美洲
【特訊]萍 行代理下之新州實
七日
「勝務傘」號,此次 张婉乃由日本方面的 來,預定行期,於(
内期假天三
_A宁泡,無※之貨
有土產什貨運用,在
船停泊處
: (西名)
(公司)
(##)
B 18
表刻時車九廣
AMARITA
油職地
湖羅至韶九
BUENOS AIRES MU
A 15
CANTON
九餸憐
九鹽開 到城湖 九
ETTRICK BANK
6.37
A 11
3.39
2.15
3.16
6.32 7.34 寶湖開 到九龍 銀開 到九龍
龍九至潮雞
1.03
FUJI MARU
B 10
7.44
4,13
5.14
7.11 8.23 2.23
3.23
BOOGKERK
B
6
9.09 10.14
5.30
0,31
7.57
8.53
4.21
5.20
九龍圖
19.20 11.22
7.49
9.05 10.40
5.38
6.38
RESTIN BAKKE
11.39 12.43
8.15
9.10
10.32 11.29
6.58
7.56 開延車班夜
12.42 1.45 10.
10.59
11.35 12.31
8.23
MAURICIEN
A 2
重疾TMANDEVILLE 上深SARGODHAT
丸蘊檫
SUSAN MAERSK
OTATSUKUNI MU 私增七TAI CHUNG SHAN 乃,七SARGODHA
无骶椎 B
9
油麻您
深圳開到大沙頭
大沙頭開到深圳
九龍憔 B 17
·WAIBALONG
R 19
(F經WAIWERANG
(快)下午1時26分 下午4時21分 (後)下午4時35分 下午9006分
6478時20分 11117分 上午9時45分 下午2$24分
YAMASHITA LINE
( 社會式株船汽成協)
路 檢假日日辦假三星大米驸 障處期日及公然假期加開夜來一班下午十時四十五 控 ~星期公期日及口 分由天沙咀站開 下午十一時四十四分到達海湖站?,,,例五期,帤→ 八邋
深圳廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳
(8)+124124) F4:24259 £478209 644,44289
行洋
祥天
(牌)(泊罐頭:)
德星 每日下午五時平 新碼頭 大衆每日下午二際华 新碼腐
佛山 每日下午時代新場頭
~~港澳航輪期
2
SHIPPING S
日正汽船株式會社
DLCUIAPAN
TOKYO,
MEISEI MARU
明星丸
準期六月三日落貨 四日開行
時速 13 海哩 俄重2500噸
煮邊:羅省、某里士多堡、紐約、費城、波地擔 諾福克 途經日本兼收其里士多紐約轉有 中南美洲加勒比海及墨西哥等埠貨緱
光丸 六月六日野 方形中午啓行
東非洲各錞
六月十八日到 日啓行
瀘號:三藩市、省、基里士多塔、邁阿密、查理 、凡那、摩爾、新璁爾良、豪斯· 納維斯敦一途經日本)
夏灣拿丸 月廿一日到,北二日港行 送:紐約、費城、波地摩,諾福克、薩凡那
六月廿二日到_十三日啟行 直透:石油、巴生活、東南非洲、南美洲各
KAKO MARU”
D.S.K.Line B
船商
BAWAII MARU”
"SANYO MARU
HAVANA MARU
CKYUSHU MARUYEN
太
行洋嚙利多
芬麼 往 西
六月郎晚開行。
五日落一
HERVAR
TOURCOING
HALLDOR
FERNFIELD
到開孟卡拉蚩,30日午間元埃,通
[砑[ ] 萍行代理之勇士蕃 馮 貴會成馬士材號,計行 乃南非钻緒方面來,擦上發來 訊息,風,須至一囧)號 始開濕地,在葉背後,留一生落 儷,定期五!啓碇,前往日本,轉睫 三藩市,經包拿馬,約,波士頓等
【特訊】捷吃炸管代理之博士 洪溟大型貨喩「海馬」號,現 由日本方面開來,讓行程報
啓兩日落舞,汪八千雪報,倒在地 羅, 孟買,卡、古、巴理
黃烟通太平 五日澳洲到 八日午開往日本
【情記]太古楠公代人
次砸向,巧由西方南開來,让中融 期,於【五)上午測性,泊九龍倉 機頭•韌乖客一面,質擁有豐粉、
鎖賞後,落畫,定八日喀繃,前往日 ,商乐牛、牛
西美
節點,在尚卸貨後落
日收貨權,於七日下午该院
七日返道
離下之大貨客輪
英舌范 號,此次行 七日午到
龍乃頂過羅力來開來
•盤船上發來訊息,
因途中遇風阻殛,須
製坳至五日上午8公司代理官和陷 始通珠,在業拙油 汽婚式會計
,定乚H下午啓院,骸,一連三大 拉行,轉赴歐洲郊遊人士
雙出海各英已北通
TAMELIA
九微讓路英段路
*
社會式株船汽下山
瑞典 MŸ “AROS”
李智瘠大榭五式空
維多利亞郵船
準於六月廿六日發貨開往
星加坡,可倫坡、張激,卡步,亞下,辭級士
·尼苟斯•熱內等埠。
菁客付设在星加坡, 本行辦事琥接洽
電話:我五六式
成洋九 六月七日落貨 八日啓行
直 透 小 呂宋
華 人貨儆部 干諾道西十一號 電 總代理 香港東方船務有限公司
畢打街怡和大厦十四 話:柒柒伍詩
M.V. SEIYO MARU”
M.S. YAMAWAKA MARU"
山若丸
三日落貨
六月
【 基里士多堡,紐約,波士頓,細
城奇,費城,波地麼,諾福克,
途經日本蚊取滿地河及中南美洲貨一 紐約或其窮士多轉交三市及備貨 物在神戶由本公司綸越
S.S.YAMASHITA MARU”
山下丸 青
|繦汽車經過鉟梁夫 七O七號私家車經過,四六個月; 通知,帳單據不
崴,照例停檢查,體實見該車,警 〔乙)
一百元,符,譚美士速進行調
-四日落貨
-五日開行
船郵本 日
LINE
三匪爆門行榜
直透開往,古晉及詩巫
襞收轉口民丹技術貨
總代理 華成船務公司啓
干諾道西十一號È 電話:們於減資六 總代理 香港東方船務有限公司
「四式豈七」
恒信
亞魯士輪 嬅六月十三日開往
準六月六日落貨 七日開行 澳洲船務有限公司寶線大,發七式六達
古
蕾伊,雪梨,比所形,岠等鞋,邵等。一 OKER M/N "VICTORIA”
大中山
華
六月六、七日落貨
S.S. "JUNI
學術十四號怡和大面,做話:七七五號
棆 直放 婆羅乃
M.S. MIHARA MARU
三原九 - 六月睽
2442729 440757
億往神戸 大阪 名古屋 橫濱等
M.S. "SAITAMA MARU"
埼玉丸
六月
M.S. SAGAMI MARU,
相模九
五
二十日落
〔本輪不往羅省 恆往:三藩市、 羅省、 巴拿馬、 紐約、波士暑、費城、彼地 摩-諾福克 途經日收 巴拿馬或紐約轉發中南美洲 加勒比海及墨西哥 貨雠
M.S. .NEW YORK MARU"
紐育九
HONOLULU,
関落 囉開起
行貨 行貨 維行貨
月二十日落貨】 朗日開行
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA' LA MARACAIBO,
GUAIRA
PTO. CABELLO, CURACAO..
PORT OF SPAIN. SAN JUAN
PTO. RICO, TAMPA. NEW
ORLEANS. HOUSTON
GALVESTON. ## -
M.S. "TOUN MARU"
東雲九 月十三日落背
SAN FRANCISCO,LOS ANGELES,
ACAPULCO. SANJOSE
DE
GUATEMALA, LA LIBERTAD, AMAPALA. CORINTO, PUNTAR- ENAS, BUENAVENTURA.
BANNO
喜
多江往 小呂宋縮、
海多往日本
芬田
日落貨
日開行
· 紐約 - 波士頓-經巴拿馬-省-費城
「波的摩、並轉駁南美洲西印度島
|四川輪往 基隆
|廣西輪往 鍪洲
|湖北輪往 遥羅 富寧輪往 星洲 印尼 陽輪徍 星洲 印尼
「廣東輪往 日本
【重慶輪往 雪梨 美利
|分行接洽,電話四九八九六·
太古輪船公司謹啓
S.S. TAICHUNGSHAN
社 西貢 金邊
六月三、四日落貨 四日下午開行
華新
M.V. ANGELINA
直往金
S.S.PRODUCE
七日下午開行
六月七、八、九日落貨 九日下午開行 贵客惠霸體到干諾道西卄叫式鐵本公司接?是伤
JAPAN
EOSAKA
最好也順昌航業有限公司啓
高麗熊
金
KOREAN BEAR
六月四號到五號開往 金山 羅省 途經 冲繩 日本
熊
GOLDEN BEAR
六月十五號到 十六號開往
舊金山 儸省 途經 冲繩 日本 搭客附貨請到打时后行四禳射公司 接洽電話式邀赍九六國式守门蛋
美國輪蓋公司 陳業初
S.S. PARCORALI’
黑寶利快論
上月七月上月上月下 一六六六日六日六日六
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
有限
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
TEH HUT
STEAMSHIP
CO. LTD.
LINE
:
M.V. "JACOB JEBSEN"
西美
五六日落貨 六月 4日下午開行 帑客附貨請到本行接洽荷
M.V."JEPPESEN MAERSK"
捷成馬士基
六月四日落貨 五日開行往
日本
金山,紐約,波士頓,波
·費城,途經巴拿馬, 兼收轉駁中南美洲,及西印 度島等售
“ROMO MAERSK"
羅慕馬士基
六月七日落貨 八日行 暹羅湖,古城,
血置,卡拉蚩,巴斯拉,哥 巴蓮等雄貨
M.S. “RAS MAERSK"
樂施馬士基
大月日落貨 十一日開行 耶加達、三孖冷 泗 水、孟家錫、
級號術貨請到本行華入析務部接洽是荷
捷成洋行 船務部啓
爆灯行鞬下後座 話:
S-S. AMARITA"
亞美佳 傳
六月黓日落貨 五日開行 德安船務公司啓
F. 49637 49957 46609 巴拉多船務(香港)有限公司代理 十一日落貨 十二日啓行!
S.S. "PRESIDENT BOSHOF**
波斯富總統 六月 直透小 呂宋
貨到本行接洽 永樂西街二式三號三樓
3.分代理有利行啓 巴拉多船務(香港)有限公司總代理
S.S. NAGAURA MARU”
長浦九
六月五日落貨
六日晨早啓行 直透:星加坡、邱澤、孟買、喀拉蚩
S.S. "PRESIDENT BOSHOF"
注中並未明言,究第十四引,本傳家,民爲常名之士,所以
呂表..後監|齧瑗是否有七厲的作
M/S SUNG
準六月八日鹳 十 經巴拿馬 鹰透 紐約 波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓
锘鯤克 紐奥 嫌收拿大、中陳美洲貨 華人船務部啓
28293 21519 23058 TELKO
27433 33214
M/V RUTHEVERETT"
星洲怡美利
六月九日落貨 十日開行 開選羅 星洲 巴生港 庇能 仰光 吉打 雪薇焯 華人船務部啓
33214 28293 21519 23558 27433
勝 家“小呂宋、日本
五晚開行 六月五日到
M/S SINALOA"
勝拿路」 × 暹羅 ́歐洲
永樂街五
司公船郵華
李三四五三:話電
下地
大 山
渣
司公船陶業隊
競弍十八中道謀干 處琛經人
ROTTERDAM
LLOYD
A ROYAL
司公船 華渣
三門汐話
美S
S.S. SALATIGA
新興行李志雄啓
實力到家
地涎,吃多,咸美頓,克利穴闆,底特律,
百健
芝利華
芝加哥-妙茞其等,
六月十四日南流
( MONTREAL.
TORONTO, IAMILTON, CLEVELAND,
DFTROIT, CHICAGO, MIWAUKEE)
類人背繼代無渣華郵船公司董經理處 干道中八十三號 電話四一三六
W AIBALONG 三、四日落四
貨日送行叻
CIESSENKERK 六月七、八日落貨
八日往洲各崋 挼駮西非洲各鸪
TILUWAH 六月九日落貨九
日石助埠
TJINEGARA六月八、九日落九
芝尼加章花花動,毛凈七-南非洲、南美洲各
TIBODAS 六月十、十一日落貨十
芝保大士 一日往石油、望巴、丁、川市西
巴士
,打沙林、冲骥各
SAMBAS 六月十一、十二日落貨十
REYS · 六月十二日落貨十三日花 神戶、大阪、名古叁、橫冽各埠 TITIALENGKA 六月十三、十四
芝揸加 日貨十四日往石埠
亞比吉
萬
ABBEKERK 六月十五、十六日落 宵十六日往歐洲各埠接西非洲各埠
HVARDA
六月九日落
·杭 溫哥華、西雅圖、達科馬、非路、
砵崙。途經日本
彙收加拿大美國內陸中南美洲西印度島
爾弍七五
母客付貨 玉
衆華公司
渣打銀行大樓四〇
代理 美邦輪船松啓
都爹利街潮號式
電話:弍六陸六体
DONA AURHRA
當那亞奴拿 六月
司公船輪來福
Waterman
司公船輪統總國美
美克利夫蘭總統輪
六月八日開 直往 檀香山、三藩市、 羅省、途經日本
S.S. PRESIDENT JEFFERSON
嗜化臣總統輪 六月廿七日開 直往 羅省、紐約、波的 摩、波士頓
十六天醐鞘省 卅式天棚紐約 雪廠街式號地下 儷正式出四九套
美旗 萬噸巨 稀
M.S. "KYSKA"
快