日十初月五年子庚曆宴
十四國民張二第
之族弟)。據調嘅所 博·傷者以前在紗廠工作時,與廠中文 工 認識,過從甚密,後來,不知館何,此女于 對傷者逐處疏遠,且避而不見,其費者辭 去該廠工作轉至另一紗廠工作,因工作 ,張生以其不能集中精神工作,並傷者 與該女工之事,傷者示:如不專心工 作,當予以開云
【特】審年以愛人游踪然,賜抵,無心工作,但遭主安備,無恐被解僱罪業,乃求 問卜,不挺求得「下下」簽,更萬念供灰,一起頓逃生之念,竟被衆命。法庭冷例研究死因。昨 午,九龍恭判警第三區,陳子忠法官會同三男性陪客盘開庭斫晚,結果,眾定死者死於跳樓自潑。 死者蔡永坤、二十七歲,州人,本年二月二十六日,在黄大仙很懶區L座四十六鞬門,從高處 我下幾命。
血致死
本港新聞
人力管理處長高連
開庭後,首由九葉醫院陳姿英發生作姝··本年二月二十六日,在急症室收到
於腦內部出血致死,而造成腦部內部出血之原因,乃由高處跌下所致。 四三二九號營盪區榮供:本年二月二十六日上午九時十五分,在警察奖 滑囊值+接報有告,謂有人在武大座四十六座門跳自殺,立即
申請與妻離異
高院裁定撤銷申請上訴合議庭 永久居留地問題成爲討論焦點
超現實,無盡後,見上雜度一男子,途人圍劉者甚衆。
近傷者,發覺傷者已不能實語,迷地上。而方,激傷臨樂,傷者同乘收車往北 發院,將傷變交醫生料甜,約五分鐘後,與一一五一號醫院急症譞,旋見該警員在傷者身上搜查, 取出一疊紙張。
證人復謂:救傷未抵事地點時,並未隨有人說上傷者爲何蠢下者,
檢獲簽
WAH KIU YAT POV
日三月六年〇六九一曆公年九十四國民湖中
擊打受神精戀失坤永蔡
ㄒ一五灬號銎緻黃燦供·當日上午十時二十分,率九龍蒈日警官, 躪揸上雞意外事件。彼知當時傷者已在九龍醫院救治,途經往九鼐姆院急症, 常時,傷者臥於床上,醫生進行急救工作,後來,醫生向彼表示,傷者傷勢分
語兩張 養,微微發。
求黃
大仙
得下
下簽 頓圖
!得値不殊性犧昧愚此如然竟年青好大
被詢問傷者時,傷者不能言語,繼在傷 才增上摸意,檢獲證大研發話兩張,離開 醫院後,再至愛大仙,問附近, 有無露過傷者,其後,一撕防或示;現已有 人往找傷者之實,其愛不久便可到達云 其後,傷者之父
廠女工
結識紗 洪讀,總後主傳書及 同住一男子(切傷者
處搜查,褲與者
黃大仙
堂。其一謂:「
的靈簽
苦力爭?让他深发 當初立,到死惟留土一坯!」然一:「凡 感身於難時間,世事減如憂;富尙豪 無肯子,不知布剪艾R,」
證人繼稱:關於死者生前錯鐵之女工, 現時無法獲,
徙 潔淨岽力張明供:現年四十九歲 ,全黃大仙类愷區二六一號三樓。
潆。
[新雅让】本指政府人力管理處處長約 · 藩,月前向高等法院中 與離婚,但主審之高到按察司 士認爲彼之永久居留地並非在香港,我好 撒申請,高粱不能判决,昨向高等汰院合譔庭上訴,反對恰士法官之裁定。 上訴案昨會由爭理正按察司理格,按察司百里,按察司 菲 三位法官聯合聆訊。上訴人約翰 R+高,延掘交大律師代表上訴,揄文大律 師陳述上訴理由時,指謂:直審法官對永久居悄地一點之裁定,乃錯誤。上訴 人一九五七年爲駐港英軍高級軍官,其所魘部調防返英,上訴人仍留居 池。彼在一九五七年四月,向軍方提出辭職,目的乃在居留香港。一九五七年七 月,就任香港政府人力管理處,月薪千五百元,該職位並不比上訴人在军方 所任職位爲優,但上訴人骸以香港爲永久居留地,故仍然就任。律師指湖·原案 法官之判詞中謂,上訴人並無顯示被决定在香港其餘生。律師,在法律上1 並無規定一個人在該地與其餘生,婚嬴以讓地爲永久留地,每個成人均可選 擬一個地方作爲永久居留地。律師力會原審法官之裁定,乃屬錯誤,求推 合儀庭聆訊,融押後豈判。
【新韮)八戶總家葬, 被控前日在于諾道西大葵明寄泊之 CB+四八號貨上,向一年 中卄讒艇女兒非茄,昨午在中央微 判要受審,入換六月,
西區偵垛部 蝣陳錫光:該案 於前日正午十二時發生,當時原告在
酥撫怪突午珠
胸摸手來睡孃
月六獄入罪認祥興竊
突來
怪手
2,夢中驚蝕,
發覺有人胸部
撫摸,篦被告立
於身旁 日 被告丼企 解其餅,原告 抗抠,發生糾隠 ,被告仍米霧乎 中繼登搖养,紧 出驚呼求救,被 周日下午六 時,原告向其父 實證受好經過, 備注餮砮報案, 下午八時四十分 上被捕,承
老滷麵 •
,被告在該處 將原告非證 主越推出·原與被告無親戚 那友係,只係當日兩貨同時泊在 【出一物,企餓向往 ,周一頭而已 但去,彼將黃手上之物
被告辯調:當時發與酥號告,無 拍落地上,施怡身桧途中觸其殼,但彼承控罪 插護此刀,在糾區中,
芳秀彭之母後入爲
子嫡待虐
依無女兒其憐官法
年一爲行視監判輕
家極度窮困,被告因日夕操勞,故 脾氣惡劣。 李扶連法官斥被告:「不論 境如何讓劣,亦不應對小孩由待。 懷,應對汝入獄,但到次入獄後, 改兒女將受苦,因此,太席願意給汝 一次新機會」。結果,判被告受社會 福利署監視行爲一年,
斑和
「
香港高等法院
一九六零年公司結束事件第 四宗
演讲;
爲證結令及百次人出發人曾酒
之婦人影鑑告
在鳳山
公司名稱——富愛大臣(西座)有限公司 (原名港九建有限公司
|注册地址——香港德輔道中冷號式
庭判决
| 頒發 来日期——一六年五月廿七 社會福利
箸人薇南 |鴻日期—————一九六零年五月十日
|會議日期及地點
年 丈夫术 負
「人發
————一九六年六月廿五 日期 日(星期六)上午十時
責任,致
被告彭秀芳,卅四歲;被煞五月 二十七日,在沙田坑口村一號木盤,
·繼待七歲姓韋男案,案由陳小直報辦 案情指出..受害男童有一胞兄, 今年十三歲,均係出,被告然後母 。受害男意之父不務正業,沉迷
·常不返家,被告當坭工,且一女 ,現年四諾,被告對與嫡子均甚 長于因不堪待而出走,下落不明
·本案受害人仍留居上址,被告部日 就工,均發詞實鬆受害人,夏營積施 『五月廿六日,受害人之叔自九龍返 三叫號四樸。五下 昨日 午六時許,四金男戲界,侄兒,見 | 燕雀警署報案登晚 雄难潑,在居仁里十俓兒滿身傷痕,開,陳尚在被告 四門前被車傷後,不直被告所案,家中附:同,被告
青山道血案判决
綀駒刀傷黃强
彼用此刀奔向之身,姓名身世不詳。[西一三四號門, 體,被警拘捕。 B
判處入獄四年
法官陪畢,判案
降,對被告稱:物交
「之利刀,實爲往
[者,用此刀傷
人傷有均
慈辦
【是晚放工歸家,果又
地點——嚙港高等法院式 第冼法 出資人會議日期————一九六年六月廿五 日、星期六)正午十二時
地點————香港政府署西區十
破產管理官喱
臨時清算人
通 告
工務局長股給後列工務局工人之身份證 業經 失故由部日起黎明作啭 身份證號碼
E字第登门堂號
R字第弍七一號 R字第直七一號 R字第娩九三七號
W字第六三號
W字第一式一名號
L字第一七四號
R字第一六七四號
「客人均無人照拂- 承倎學校監育 品
器
工人姓名
林紹基
海鮮鮮
林
劉宮拼
飆
廚
遷址通告
金孖素於仁保險有限公司
定於一九六〇年六月五日遷往遮打道於
仁大厦十七樓 166---1608室特此通告
電話:二七五零二
南康有限公司遷址通告
本公司各部自本年六月七日起遷往左列新地址辦 44..
於仁大廈十一樓一〇〇五至一〇〇八室 電話:原有 22118 及24944號,繼續使用 由六月十五日起改用 30366 號
.
鳴謝先施人壽保險有限公司賠款快捷
先嫂陳煌婦女士於本年三月三日由梅燦及溈有昇刚先生介紹在光人壽供險有限公司投保壽險曲: 仟元,僅緻過半年保盪,不幸於四月七生因病逝世,當即馳報該公司,張啟查明屬實, 即將俧 如歟踣慣,足易公司信用昭著,賠欸快捷,感激之餘,特此嗚謝。
受益人 陳敬妹
啓
住址:大平安街十一號
先室 陳海仙女士 蒙主寵召息勞於昨(二日)
W宇第弍一七三
W字第四一號
生
E字第九五八號
吳浩韓
中午
R字第一七五〇
(亞)貨員步向入行雨 三百元,甜梅代警方收取,及使警方 不提出檢控出境激烈事。警務處查 传部擺耳驳榮樹、幹探梅組接報
「你受害人毒打,深
R字第一九八三號
一九六八年六月二日
【汝終身監禁,十
廠街口車擦到一過
路女子,傷者創荅焉
• 將貨員拘捕
|究年徒刑,本席姑 汝與陳七妹分手,故 被告又謂:彼落
,二十歲,在黃大仙
五月廿三日解
· 娄露身份 - 被告逖被香港政府物料管理處 5 捕,被告被花步,其本處在一九六零年六月三日繳公佈, 四歲之親生女兒及受商歎投下列項目:
九龍 科研
祧供大度。二-下午 一時許,中環娛樂 門諦,失事 翻倒 -
,繳保七百五十
元出外候審。此
被告之夫極少返家云 格式可向北角街本處索取。 政府物料管理處縢
被下
案昨提堂, 方
各方親友親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情五中
表示本律政司命
, 不下起訴處分
銘感謹此嗚
,法庭佈將案 被告麥瑞明
一九五六年填海工程條例(卽香港法例一九五六 年第二十七條)根據第二款規定所發之佈告。 茲搡執行下開附表所述之建築工程時根據一九五六年填海工程路 【例第二教之規定公佈。
尹耀聲
男紹皛 紹抿
「總 張慕儀
紹娥八遊林)
孫女曼珊謹啓
騙訛嫌涉員貨售
訴起予不司政律
釋獲明瑞麥
在香港合一堂出蜜唇承
輕生
證人等棗酵問時表示:镔對此事查所 得,可巋納為下列三點:一傷者失戀; 〔二〕不能集中精神工作;六在黃大仙 求神:签語啓示,將有不古之;,
[黃大值设该是
有血素微張,散人同
二月二十六日上午九時五十分被在座 南端工作,闖「有人跳樓」之際,許多人 奔往冷,被前,從證處君,見一人臥於 地上,前額有傷口,有血號出,後即潔凈 辦事處,向上秧報告,由職員發奮力, 不知此人自機愍樓跳下,
死者堂弟,蔡容
憂慮將 供:現年廿二歲,在
被開除
牛頭角福村第九 十四號,施工人。
命
本年二月二十晚
·彼與死者在大角咀 網全街六十五盤五樓住宿一宵,死者爲彼之 堂兄,當晚,死者對表示:「被對彼工 作,不甚滿祆 」,並接將之開除云
死者施將五元交彼冫轉交其父。據使所知,死者約於三個月前,與女友離開,死者可能對其女 友無念。 人艾:當筷法中,死者無張示企白液當爲最後見面之一晚但彼覺死者一句甚爲正常 其後,與尖同住之另一堂兄,將死者跳樓婚事相,被始悉此不幸事。
裁定死 著見雨,於定死者有何暴。
「以致人於死,現在,
【特訊】四月八,入獄四年。 被告練影,四十桌酒席歡宴親友‧導,此刀極爲鋒利,足 日清食,青山適四五 四號三樓,發生血案,住王國村石七期極力否 ,一男子偕妻外出,歸,縫匠,被本 被告昨在犯人橘 在樓梯問,火人用年四月八日,非法及内向法庭供稱:當日 利刃刺傷,與見 惡意傷害黃强,使,彼往找七妹,欲 者發生糾纏,在刀後 身體受傷害。 翻查身份證號歟,因 【傷者現仍在九龍 身份證遺失,欲再行 ,勇擒行兇者,必婺
汝實至幸運,控方下 五 將此案解潑高等法院 宗 |審訊,若然,則可能
行兇者昨縂在九 傷之運陳七採水 龍地方法院第一庭由曾與被出同居十二年 陳上嫩時,陳对術|Æ汝入我四年,如在 仙柔納鉅法官主響,,生兩子,但非正式 安甚爲冷漠,不加獄中行爲良好,可 會•後來,又見傷者|獲得鞍早釋放云。 威逖總耪主控,昨午 貓婚。 被告則蝤與陳七 黄强,萸奖自身上取) 審結,被告罪名成立
【受傷。傷者名湯 超 香港仔海面 【特訊】昨日凌誕四時許,紅磡黃埔街與師嘉街交界,
發現女童屍般,所蒍單車狂 當值平民放愴描爆竊匪徒,一時跲卜卜,但窃匪終在黑
【特訊】香港仔]六一x號-三下 暗的横街去無腙、員匪徒選下之皐車一輛及有 香烟百餘包之大紙盒一個,携返警署。
海面,昨下午六時 午五時四十五分+中 ,發現一小,車路新世界 *戶報案,水警輪將門前,汽車傷人, 婉去,死者爲一者髗基,二十九歲 「十歲女,穿花布衫,住新丽酒店 四、 |褲,死去約 下午六時許,鐵鐵道
聲槍夜深街埔黃磡紅 去逃被匪竊爆捕追察警 包餘百烟香輛一車單下遺
昨日凌阌四詩 • 庛紅磡警 屠軍警員 • 在黃埔街一帶當道 之際,奖詡街一號、三號 樓梯口對開,有一個大紙盒在越 上,乃:開查霉,見紙盒內站有各 種否炳百除包,料爲「澱物」, 相信竊匪必码取,乃不動聲色,望 身暗處何,繞,果見一男子 一輛單車至,在此下車,正俯身 拾取紙盒,擬幣於洺來載走,公營 巧出而喝止,該男子一見警員, 事情散器,竟遺棄單車,發足狂奔 ,藝員髙盤喝旁停步,該男子狂奔 如故,此櫫開槍戲多响,但此可 疑男子卒在黑暗中,由橫街逃走, 婺会詆得將單車及紙盒携齧存查。 事後,太警員至展開匜供工作 事後灉;在放槍過消匪後不 久 , 姚岿密八十四號地下錦記士 多,發覺被竊匪光属,門被匪 開,潛入店內,博烟架上各種香烟 共百餘包竊去, 抽屜冰被弄開 • 在運箱中竊 港幣約五百八十元。 竊匪得手逃走役,佔中人仍然不 知 , 其後有一送麪包工人送貨至 士多時,發覺店門虛掩,推之殤于而啟,舖面貨物紊亂-暲 知有異,乃喚醒店坐起床查看,此時知被察,因此市 警員放禴追捕之男子,疑係爛該出多之匪徒。(泉) 彼從背後
槍逃
陰影自
上墜下
樓有入呼叫,伊當沖晰可聞,
於自殺
女于陳月英登證人作供:住黃大仙鴨美座六樓四十六號。 當日上午九時五十分,在家中軍賽,當時,面向窗外,突鼙一陰彤自上下 ,初尙以爲小孩于在楼上玩耍,將物抛下街中,乃不理會。後開樹下人聲博 「知有人跳樓,即出铖乳模,見地上有一男子倒臥。 證人答復警方盤問時謝;伊米開樓上有糾纏,且樓上亦無人居住,設若凡 死者之父漢文忠供:現居香港,以毬榮爲生,死者乃其子。二月初,曾與死 二月二十六晚六時三十分,一親戚知,謂其子跳,但不知生死, 環文忠廠謂·由於彼住商店,死者嘅店九龍,封面機會不多,故對其子是否 快樂抑在整數?不得而知,同時亦不知其子此次跳自殺之原因云。 陳于忠對陪審員監述案情後,三陪審貫很會商,回官,一致裁死者死於自殺,法官聽 宣佈如上。(條)
天后廟山木屋藏毒
被告受僱,管理該宇,每日工資五元, 三人釋放 近地板威,提出一
法官認爲被告成毒罪行嚴重,但考懟 被告頗能與資方合作,乃判其入獄十八個
老婦被控 六十小包物品,巧
報紙包物,均有
廖洪有罪囚十八月
(新疆社】一狗上瓦坑一獅路」,] 時,警務 低傑帮與員在天后案山附 男子坐於木屋頂上+行鬼祟,引起警 懷疑,查究下,揭發乃顧赓场所,一老翁
關山第三三號市
旅店藏毒 月北五日最七時之 銷案放人
那供發,改判入獄十八月。
希法官准其机敏,
連同房中人等常譪寊汙點導樾問, 〔新社]去 告陽陽租住人摭控,餘三男女釋放著 警網及護畫店管琇男工作供,指出 凝,警務處悅麗汚 焍四月廿七日由被告等居住,租由 租人燬檢变干諾逍 被告經爭交付。箸勞男工受辯方格時, 近巡灑,张后 奪門而出
中一式一酰三攒新華旅店∏一七號房 - 從 會解霈旅店房間之房門繪匙保管情形。 瘥方大律師沈没於控方證供終結時, 背出六十小洛英,三公分。 被拘控,昨在維多利亞地啷法院受審, 廖洪被捕 頂,有一男子 住該房七十一鼗滄豬老姚栂阿秀被控 誨,主張被告毋須答辯控罪。據 行動鬼祟,乃上前 購有上述毒品罪,昨午在中央裁判署由楊出:被告在讓旅店所难之房間,乃與另一 案由珸克傑出官主審,檢察宫丹尼士 究,包人際關,欲進營內調查,退
姓何男子同租,分担租金,當縣方押出 鐵穈法官審訊,被告由韓 榮律師轉請沈 李美爬士主控。被告廖洪、與寧籍店員, 不得其門而入。探員鑑蕤登融頂,沿天窗 及巴士民南位大律師代表辯護。控方證
只控被告而繼其餘之房中人。 律師父指出: 六十三歲。被控:(甲) 四月十八日 * 在 爬入中,此時,一男乎奪門而出-被伏於 俄、法官攻辯方律師敌後,表示 天后 山第三至五號腍,國有樂片過渣卅 門外之精,此即案中被告;另兩男 向稔辯方恩解,認爲控方說供表面證撼米
由被告保管,而由 八磅丽安士,含有裼片片烟水六點七 子去。探盘復在屋內浸粜,檢出褾品 能成立,被告無領著鄉,銷案放人。
醉漢大鬧石硤尾徙置區
三
時後拾將其救下。
該勇于大瞄一之後,自案干跳下 ,亲人方焦蹬間,樂正落走廊,送舞刀 ,蜜又無法近翔,後有西人消防分局長
,三十九讒,售貨員,報稱大道東 一九口號二樓,被控認罪,指被告 五月廿二日,向鍵與超訛稱代警方向 拨收取三百元,諾此歇作爲傻警方不 提出檢褾陳烱與出境審同事之報
芝麻灣監獄一囚徒 歐陽泉突暈倒斃命
犯藏毒罪入獄身體健康 死後檢驗證爲急性肺炎
(新社五月廿二日上午七時許,乏崴法監獄服刑中之因犯,突安暈倒, 日轟流血,迭入監獄醫院後,約十分鐘。監獄當局對此案向法庭提出死因研 究。
昨日下午,中央裁判署法官傳集三名女陪審員,開庭聆訊有關證供, 結果,陪審員館認爲死者死於大命,法庭乃照此在案,
死者歐陽泉,四十四歲。芝灣監獄官D、咸頓作供稱:死者去月六日,因 犯藏毒案,由哥布萊法官判劉二百元、或入獄兩月,
去月十八日,死者由域多利監用轉送往芝鬬服刑-當時死者身體健康。 五 月廿二日上午約七時三十分,死者在之離監獄內被發現,口鼻有血军 出,證監狁醫院急救,但約十分厲後,不治斃命。同日,楊榮法官在公眾殮再
同煲官梁 畅作證;五月廿二日上午八時,被換霞,一囚犯突厥-8 鼻流蚯,即趕往芝園監獄診觀骸人,抵迷時約上午十時,發現死者經已死亡。檢 斷之下,認爲在一 、二小時前死亡。
警察部 醫官佐治作證稱:五月廿三日下午四時許,在娀多測公衆殮房部 死者遺骸,死者外並無損傷,腰內各部器官正常,肺部發脹,乎正 常,其死因爲急性肺炎。
家少主 農少爺 黄奕實女士 玉英(郭 )小姐之 慕清 令壽堂 幼主冠雄孫少爺孫小姐之
令祖母胡母古太夫人於主厝愛九六○年六月一日 時卅分在血院息勞歸主李癱八十四歲奉移 治喪謹定本月三日下午二時卅分在舘大禮 堂擧行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道中華督教墳塲 謹此報
官 今盛大歡送
在皇后碼頭前檢閱三軍儀仗隊
翳熱氣
「氣溫高逾入 度
今晨轉吹緩和東南偏東風密雲
「新歡、天文台昨午後發出海外航行氣流形勢無導指出:
工務司署 佈告
凡有反對談項工程或對私人任何有關之聲請者額的下骏 日期起兩個月內用,面向工務,提出反對聲請列舉其性質連同 任何損失之預算乙紙書明該項私人權終止而致者。 附表
填海區在汐宀俗稱大口】面薏佔政府海灘及海床約四·杜英, 畝。東北面以在一九五九年十弍月三十一日出版之香港政府然幹 蔡第一八三九號內所述塚海區之西南邊界綫震界。北面以高水 位爲界高水位長約一千英尺,由上述南北邊界緣之西北崛起, 蜿誔伸至郊外築地段第111號東南角西南之陲水位處止。 |西南面則以連接後一高水位處罪上述東北邊界綫東南端之 爲 界直寳約一千五百五十英尺,該海區之伴界限鏗已用紅 |色在P二式八九B號圖則內塭期由工務司姿田土與聲。 工務司 英格理 一九六零年五月廿日
躜
務 處 通 告 英軍司令巴士田中將於本年六月三日星期五下午三時四十五 分在鼻后颺頭檢踟仗啓捏鏕港茲將交秧悌撈奴次。 (甲)由六月二日星期四平夜起約至三日星期五下午四時十五分 左右下列停車場所将予封閉不准車輛停擺。
(一)皇后癖頭前面之道路沿海軍船塢西邊由海傍起以迄于 諾道中止之一道"
(二)位於海軍船塢內之停車場局附地方將,作儀仗隊軍樂 除使用。
崮時將在有關地點飂立適當之交通標誌以黃指示。 各然車人士對不可將兵車輛於上述時間及點停擺車輛 否則警方惟有將铟半椒去並不知車主。
六月三日星期五下午三時二十分諺約英四時十五分止下列 譪路將千封閉禁止車輛迎過。
(一)息后海頭前面之一段道路由天星碼鮨起以過海軍西
(11)沿海軍桀接西面圍牆之一段禛路由海傍起以迄干諾道中止 (E) NYH 因該區停車位置不多請各彩賓注還限官員車輛 方有留定停車位置。
警務處長示
照得香港九龍及新九龍之酒牌賞片本局管理定於一九 |六〇年六月十七日星期五下午二時三十分开郵政總局頂屋宇達 設委員會之會醤內舉行會議,對各地發或換領酒 及俱樂部謢會所褾博之申請書加以審呑此等酒鱏係瘗有稔品條 例卽香港法例第一〇九章而經一九五六年有种出(平)份 [正將由一九六〇年七月一日製槍
油在香港的馬地香港馬會馬熅A沙國內將良馬
路
【自限於香港馬會會緻方有接投買投供者須於下部將全部
【眞交欲知經讓來本行局
磁語三堂八六七 梳沙拍賣行啓
[在未來之二十四小時內,華瑚空糍 ( 包括本凿 )鹭之天色宮壁, Jika II Diễm TER DIT SUN Ke La cart, L
謝
先夫曹思晃法政牧師息分蹄主於本月弍日在萬國殯儀館
出殯井在聖保羅堂舉行安息崇拜承
聖公會港澳教區聖保羅堂同人主持喪禮事宜之&
主內兄姊社會人士諸親友好親臨執穖璷[寜榑 高髗隆情歿存綯感黼 此吗
謝 »曹何玉瑛服吴安劇推妙藭#予謹謝
本會會友 余伍鳳蓮女士 於一九六〇年六月二日 下午四時蒙 主寵召息勞歸主享壽七十八歲謹定於六 月四日下午二時半假士他命道二號本浸信會堂舉行安 息禮拜隨卽出殯安葬於九龍基督教墳場謹此報 九龍城浸信會
敬辭花囡輓帳
家主善 少爺
令尊 少主
余伍鳳蓮女士治喪委員會謹報
佩芳(躏徐) 芝生(筠薇】 佩蘭
珍琳酸璂
小姐之
孫小姐之
令祖父張公韻 維烈老太爺 痛於一九六
年六月一日午時 港寓積閟享壽八十有三漸移灣仔萬國殯儀館( 謹定本月四日下午二時大殮卽日三時正出殯安茲荃灣華人永遠墳塩護 此報
|客首本公司貨品之沽售單位