日十三月五年〇六九一曆公年九十四國民華中
窟
日六初月五年子庚曆
一四國華中頁二第張二第
WAH KIU YAT PO
報
段地部北塲操利瑪
藍塘道華麗洋房
搜獲海洛英
疑與九龍一宗大藏毒案有關連 六月二日移地院審判聽取答辯
「新亞)淑港鐵調查,本月在跑馬地藍塘道式洋房内,獲毒,出海 洛英一八安士車。
鏇與此批鞬品有關而被拘控之汕頭籍男子,週六在中央茄.德堂時,方申請移維多利 方法...響到,定六月二日上午十一時聽取經。
被告鄣孫閒、三十五金、汕葉人,在藍持鎖某號攢下。被誣本月二日,在上冰有簡險藥物,計鐡 海浩英一磅久八安士平。
怡聚太常時 * 馬漢向底揭此案5方在九龍戰澳之大案出大批韆品有
據悉:什米璨安巧拼竂方在紅磡被輋汽車漍案之後而揭發者,麻醉品查排入於本月二苴聰 據報,出發燕道某處下雙液,由應上述一批离洛英,同時,該處去兩個及一衡器,帶
澳門破獲國際販毒機關 合格
兩疑犯將解裁判所審訊
[門特訊辦門警方與國際流 便在自由世界開全面掃毒工作,自 國際 專員三人日前由黨來後, 洲警在美的路主教街X號; 機麟,而第三沙子,事後,該機關與國際集團有聯繫,警方日夜偵訊,迄二十八日下午, 三樣者中一名偈,另兩名將移我到所審訊。
統計..近兩個月內,致力破鍌製餐機關兩處,取樣、帶、吸毒檢口四十餘處,拘遊烒犯五 小蘇人,漢品及製撈工具展區料凡數十萬元。
投競開公午今
元千五萬二十七零干一價底
萬百五千二少最蓋上建定規
(新砒】位于后大道中及 花隔椙之一幅公地,亦即環科 無退北部湖段香港工務局定今八卅 J6下午三時假市政局舍 公關
骸段地方面核約三萬九千平方 呎,作建非工業樓宇用途,馬慍 一千〇七十二萬五千元,平均每方 呎佰二百七十五元,投得者現在 四十八個月內須盡有價鸻式千五百 萬元之上藎物,批湖七十五年,每 年地租二千六百八十六元,期滿接 可體批七十五年,但地租另行估 計
調利控攜帶儷面積約八萬華 方呎,對分南北兩部,南部出政府 朗今日開長之公地、全幅地段,带 府當局日前啻一世阿行土工程, 同時在月前公姝,對北部地段將來 投得者,可與第二十至五發高撲 宇,但如欲超過廿五高,其 則須經由工務局准,方得勦工。 由于数公地位底盤邊地區,各國 財團及本港地產公司準備今午競投 * 預料屈時將有高潮山現。凡參加 鱉投渚,每次添價不得少過一萬元 ,以一萬元件單位,出價璄高者 則爲買主,并須立國交付廿五萬現 金或支棠 安傑鐧經外 ㄩ,作爲訂金,躍于三日內交足成 交僧十分之一,其餘九成,則于九 月一日蝦皮冽古時繳遠期不位,作放棄論,地皮則再攞吉開控。 由于花兩道口交通時生無況,自當崮决定鮮甜潤搡場北段開投後,工務 绮爲武韾花園口交涵起見,烏機定團雕,將花園道口地皮前去一角,以建立安 全岛,同時將馬路分爲二,一路爲出口,可出巾區或海旁;另一路爲道入 ,只許運行車輛處來度需梨道車辙融入,彼此界分明。搽協東北角 一條二十行人道,另有汽車進出口道,以利便出入多難停車場。
元萬
英殖民地事業發展機構
·備來港參加競投 興建第一流大酒店
定保 〔新 英華民地事 鹽展機濕,最近長來裝業 投瑪利媽北部,競 骨手,將地建開第一 流酒店,將來該機邊繞在港
[
展有限公司,主持大
交由泛美洲際酒店公司經營 一店一切事宜,建成之後將交 由美Ī泛美食想鹘亞有限公司另一組織之洲際酒店有限公司經營。該洲際酒店有 限公司乃美國最大酒店組織。
闢六財事,昨诒英文南 足協報第一版有詳細刊出,據公:英鼐民事業發 宓機,乃爲協助各殖民地觀而設,計已成立之發展計湖,有谁!廠-交通 工具、無發事業、屋宇、爲務、鏞務、林業皮其他工廠,至於該機帶向酒店 事?養者,此次術首次,又如得操導北部,興建新型大酒店, 究竟投容多少?尚未見八強。然之,題字相當龐大,歸於投實苦干,該 中 人不允露。艾該機標至一九五九年止,在各殖民地投資之組織蔗七十七戰之 多,總敬道八千二百萬英鎊,折骅幣鐡十三飽一千二百萬元。 }機構此次出馬,在香站競茲瑪利操場北部地段,成分浓商,目前港商滑嫩 儷集期,外商亦有兩個樂團,均案驗,從事競爭,將來公開競投結粜,應 然手,今日下午便可楬著。
節省公務員的寶貴時間
輾斃女嬰
警員捕賭竟然放槍
留醫两月餘仍未能痊癒出院
黃慶山被控傷人定今日提審
晼
堡[泊九倉海面兩,被一亮,逗部骨 烏拉附近,可能因市 風號,在一折斷,救起學會 賴化油器穸毛術•道處,送上一子,姞療。傷孟嬴玉,四 華麗·暨落水中,四·一夜》
香港政府公佈
虑持楠兒之後母 •法幫雠,李
鄧烈背部中彈重傷
後母名古秀芳,三十四歲,被控 五月十七拺,在沙田坑口村山號木屐 ,由待七歲姓急毌選,案由鋷麥直邳
一遢焚烧,司機教 左乎,後有人報碎, 東區預防局黃車前往 ,將火射 越来吕 消失顛大,被火灼傷 據申述案體稱;被虐祢之勇章有 | 者名范曬治,二十四 ↑胞兄,今年十三 歲,由消防局召救傷 送院施治
幽深出,被
香港政府公告 爲聘請公務員事
,传朗當泥工,且 劉:女,現年四。 被告對兩名搞出之見 子,均甚虑費,4
兩艇相撞 區玉折腿 (舊官务名(醫務爾生暑 ) CIDER( <<E0B2) 八脖凵昨晚九有關上妣缺額踮情,蹤查閱本日英文毅板 時許,風浪甚大,停,此告
*至今下落不明,4 案受害人,則仍留居 上址,被告每日工
,均開離受害人
【新西武裝警員開,事後一男子發現被搶傷,警員遭檢控傷人罪,經律敗可决定将 案交由地方出院審訊,原本(五)月初開審,但何者在九龍留醫兩月餘,仍來搭 、出乃我在今 日〔甜)日在九地方法舘審訊仍要傷者今天能否出當作證,如不能出院,郭乃定審期。
本年三月二日,警方在通洲術館槁,當時有人紛紛逃走,在混亂中,武波公益放槍,其後,發 氅一男子背部中槍受電傷,經方調查後,將一武裝警頁落案控訴傷人源共襴以五百元保籓出外悞获。 被告黃灃山、廿一歳、现役員。被按三月二日,崔通洲街打傷烈,被告 控方將由檢察官遜出远主持。
未經授權攬奏樂譜唱片
習律師代表熱護
音樂公司控荷里活舞廳
在訴巓有人离來, 立即門逃跑, 一邊走一邊把 紙 在樓梯間,有更人從
庭判得直賠損失千餘元
[特[]本一家公司,循民事程序檢控齬仔「應,搶散家破利 帶,無求賠憐报失費一千三百六十元,此案日前在維多利症池方米院由史冰没 官 , 官湖隠得健,被告並需繳付堂費。
|後追證,其中兩個迅 「訓被逃去,後 常榔出境時,竟
•
兒嫡待虐母後
判待押還罪認捕被
,重整描施。五月 十六日,受法人之寂 ,自九髗近新界樂觀 您兒,這經品滿身傷與,而問之後, 不宜被告所代,往箸報案,晚 ,由課員應做體在被传家中對近鱵伺 , 被告為晚放工區寒,又將愛害人 韓打, 探表露身份 被告逖被捕。 自被告被捕後,我四歲之親生女及要 害人均無人照拂,因被告之極少
法官命將兩名乏人照料之孩子交 由英叔料運。
原告乃皇室行六樾習米演潠模益肶有限公司,由布律燐律師行代費出誕,被 舍爲灣仔高士打道六十二號至六十三號荷里活躍,由毛猴律行代表出
一交,因此被愛人 住。被拘男子年約 三十多歲,身穿夏威 嘴雅、西羅·夜來交 跆費方發落。
控與憎被告未得原告公司發給牌照,擅自公開演奏該公司享有專利熊之維諧 或唱片 孋其專利權,無求賠償失一千三百六十元。堅)
事後,在蔥梯間 洽商現幾百元, 調,該住戶去
不止此數,相信已选 一共兩匪徒窃, 估計預約爲二
食隔夜冷飯
【蕙、北六歲,千名学
百元。事後,營員到
〔将 昨日上 午十時許,油蔴地上
• (K)
舉家外出看龍船
匪徒乘虛爆門行窃
傾箱倒篋時爲對門住戶所發覺 看更人追捕一疑匪檢測數百元
四母子中毒健汶十一歲,女聲運 八歲,女魔穿,神
鮮雞爐!
有關立法局議員空缺之公告 立法局因H+D,M、巴頓議員任期店衡關係-符於一九六〇年 六月卅日有一食空缺,巴氏係由非官守太平紳士推荐,於一九 五八年六月卅日被委任爲立法局顗盈。 非官守太平紳士站於同儕中提名查悅國登位以上,放置加以 委任。如被提名者超過一位,剛 畢行 畢,所有名務由太 「平紳士甫位以上箸,並須附具被提名人表示同意被掛名之 件。上塗捧名名單,務須於一九六〇年六月三日(星期五)下午 五時 送布政司行政及立法局秘阱收。
箸理布政司 戴麟趾
本公司現已委托倫有限公司辦理一切 注册寨宜。由一九六〇年六月一日起所有 奈過戶,轉換新票,及一切有關檢票之信 件及查詢,請直接向該公司辦理荷。 潤倫有限公司地址公主行六〇一室。 香港電話有限公司
秘書 高魯夫啓
灼傷司機| 申請入英籍啓事
域調查被窃經過。宿街一為四號天會,汽車自焚 擗該住戶年一度母子四人,吃隔夜 因舉家外出而劼
j潞 「究,當曾更人到來時 光穎,這次已屬第二交作,送醫院旅, (新竾社)一辆自吳保輔 (JOHN BOWFCLK WU ) 住香港北角燕子 疣骨無碍。母名張僳用啊,昨為零時許,邁七號二樓 現向港餐申請入英籍如有入藝和網 孫說,事Ë被說。骝灤在壓內,但如次。(癦) 倒戶,昨天中午家 拾圓現百元。 〔特女鏧音 有龍船,空無
發生感案的住戶覺在中午十二時左右
|理由反對其入英籍者 可用盡面簽名將事實向本港 輔政司報告 狸王、三歲、任何文一人,致桅嗽,鑱北角新馬寶道二,對面韓宇住客,從 | 田新村十四段三號二門入屋行竊,陌號心四樓,經内住凇 陭檁望見嘅撚宇內有
一九六〇年五月三十日 | 禳,昨日下午三時許 倒篋,但無巧不脫 飛伙人,其中一伏夫三個男子在飈箱倒篋 ,在門前院喪,站在,竊匪行動被對面樓婦兩人,以變蛋為梁,但那些人動作匆图 一汽車後面,不料汽字住戶見,馬上通,宫詩夫嬙都外出至而慌張,頂然不嵑樓 |車倒後,將女推倒,知灣防眾人查,促,另一則舉家去巾住客,大裘」疑? 常騙下一夜)因之,一直推船,啓内經 街坊看更人
警察私梟鬥智
私梟卒告落網
(新泚)私梟用私家車偷運未完稅 遂蹤,其緊張處有如電影銳頓,藝之汽 本狡胎,警方出奇謀,經過一番智, 私燾終落網,去遇米 大埔決, 兩私梟均被可
走運土菸兩人均重罰
開一猋黑夜飛車逐,實浪至十一些平時 ,婚失該車所在,警案以明無效,常 半路旁,間來往車糯,問景否會見一輛 飛斑?後有一輛編號XX「七〇七號私家 咋經過:讓見該車,警員乃價私家照 踪,喬裝爲普托人,追至十二條石四分一 處,果見該車在,但車內已無人、登察所 被告:(一)牛、二十六歲;
樺作小偷,走近該車之前作撬車門賦,兩 榮傑愆、二十六歲。阿被控:【甲 五月 弒此良樹林中提出,大叫「捉賊 十五日染一睟七分,在荃灣村阻」, 樂立鉛表露身份,而私射無法烟道 慈轳公; 〔乙,控芎被吿同時用編號 人顯。 A 五闫xx號私案,識運六十六磅六安 ·官第一被告;八甲)二千五百 士未完稅土袞,另幣十六甄關地蹲。 宜,或因獄六個月;(乙)一百元, 主控澤:當晚來夜,被世汽車經過 或一個月,即共二千六百元,或因 荃灣深幷崗,照例檢查,當發 缺七個月:第二被告罰二千五百元,或 覺以上有位燕類,爲未完土於,乃 六個月。 對該司機,該司機開詢後,卽油門,飛 凡而去,難崗之警車亦國勞動追趕,腰 治。
中區當前之最高建築物
主控涌;此土稅應千
於仁大廈今日啓用
機高二百五十呎建成二十二層 比諸渣打銀行大廈仍高出六呎
「韓雅]成爲市中心區前最高之一座新建大亞——於仁大換,將於今日開放使用,若干大商行今 啟九時,已遷入該新璽辦公。 財新谟之入伙啓用,昨日雖無業午節日,但不少瓶行役及高職員,均日協助滋移工作。 新於仁大越爲目前中區第一座垌两建築物,樓高二百五十英呎,比液打銀行大厦高六英呎,此中國 銀行大廈高十英班。新大廈一九五八年開始興建,費近六百萬元。新大照外表二十搭,但有地下出 椒一瞬,及天台左方再證有半我頂樓兩將,故可稱爲二十三
業主爲本謝無名之術閣地公司,由於地點適中,故新区所有寫宁麗已被預定一空,樓下分租與於 仁灏騰公司,太古公司,英國雞形電氣公司等。十九攢用關爲餐廳,專供大厦各商 行職育飲食,劃分 【牛爲西菜 "「平爲中榮部,使中外人士適其魑
新獲復有一種殊新股計,此乃在數厦二轆仲出戶外之行人道上天離,必要時可改成作行入天橋,
口舌招尤
罵一句三字經
號,販發腦約爲生, 日前與一男子發生
|奖,該男子向之裹點 ,自稱爲十四K人馬
。昨盤傷者晚兩
| 腸粉返家,途經上址
,迎面來一手持緻
被人刺了兩刀
【特訊】爲了一就被傷。 *「*你老母」不 受禄-大典問罪之師澳K友逞兇
之大,問彼腸粉
〔]
「多一,傷者已
戒潮,該大漢穴用報
被剿傷男子名許
狙莝夜歸人 紙包炎之蔓器,向其
+結果發生流血景。
祺,廿八號,住 [澳門特瓿]廿 臣道九十二號天合, 九日上午一時华,沙直流。 爛仔鬟生十四K 被人以利剪刺頭及
大埔仔 帶 各一刀,但傷勢 徒狙擊夜子案 不追,擦證,他興,該男子被
女童 七商許 事口角福全-警察|攝,兇手已大有一女預玩被 「經「x你老母」,送去,事後,經發覺拼起時, 男子就業好酒洶,質 案警送生局激業已議息雜命。列孝周
穿血流,大叫救命 住在隔阱的彎年因小
各界 讀者今日備忘錄
一九六〇年五月三十日 星期】 歡迎社團來稿 團體名稱
舌動也點
活動項目
舌動寺制
(攝立)
姿雄厦大仁於宇樓高最幢一第港全
·新界
瑞芳君自將
- 承頂聲明
號成昌國 逆於登九六年五月 號 凡有關成驚啊以一項及镧櫻萬等未·手书 易前向旧照入鄭瑞芳理安】經交易之後概與承萬人次 特此證明,
出頂人 鄭瑞芳 承
新標準專滅白蟻公司重要啓事
近有無恥之徒亞曲事實四出破壞本公司名譽權以本公司原有 「戶河澣又假髫影射本公司名義向各客戶請勿受其所 憑免遵無識之損失就愛開此開業二十餘年歷史攸之 | 新樓專崴白公司庶不愧
電話大城四楼322-323室 新際學公司 譚德誠護啓
鋁**22697-33520,30717
離職聲明
本號職員李熒君於五月八號經已離職自後李君 在外一切行動概與本號爲特此聲明
南和綢緞疋頭號經理梁南啓
豐業投資有限公司 遷址通告
本公司自即日起遷移至遮打道於仁大厦 十三樓照常營業敬祈 各界注意是幸
電話:
33687
26333
22931
37810
31181
22603
20458
輝會德豐紡織有限公司 遷移通告
本公司自五月三十日星期一起遷移至蓋打 於仁行十三樓照常營業
電話:三四一五五'
六
問題,蘇班德里岛稱
我卜內門洋碱股份有限公司遷址啓事 本公司各部門從本年五月卅日起遷往左列新地址 辦公: 於仁行新厦十七樓。 電話:原有電話 38001 號,繼續使用至六月十五日左 右爲止,屆時換用新電話35811號。
告
爲已故 COLIN KIM SING 別名黃高盡蘭居南非洲好望角省 依利莎伯港市場街第六號商販之遺產事
爲通當事啓者杳尚髙簽法 管理 第五十五第一之規定發所有懶人 等對上网造黨有所澧棠潮限期登千九百六橹年六月拾八日或以 爾養機人等須於該日以前將其追之件選 下開律師行可也
一九六零年五月廿一日
承辦代表
釅 梁錦 辦事處基后大道中陸佑行八樓
律師行啓
南海紡織股份招考紡織技術實習員
本公司爲北質工廠技術人氣性實習緻十三名凡自信對於慈獄有興趣並學習專門技術具有下列資 格者可投旁
在工業專門學校或大學畢棠成具有同輝些縢者 八二)年龄式十一至六十八歲發格健全
凡有志應試者須先深東省寫中的無法親明姓名(英文)貫年家庭狀況 其他區活並附二寸 近半澌照片弍登日起至七月十六日止投國本燕大道中公主行一*公司收全期和尝试不分 恕不作初步口試定一九六八年七月二十四日試日期另訂「經錄取當由本公司通知期入廠上張質帶 其期限定第一年六個月在此期間除由公司供給籍估書籍及工場制外第六月每月給以襻粥 百元第六悄月二百五十元第三六個月三百期滿後成織合格以助理 助理員名幾任用 金另訂之
聞
嬴方 梁.
家主
老爺
小姐之
兆漢
幼主 孫少爺
阿 孫小姐之
令祖父唐公謙亮老爺於公檡一九六〇年五月廿九日上午发陇在法爾醫院就瘫
天國李壽七十八辦案移香港殯儀館治喪離五月卅日下中四時卅分大殮创出海在該舘大梁 堂觶帶安跑馬地天主教導藝比
治喪處:香港殯儀舘
唐敬義堂二宅家人禀報
家少主黼2少爺 周易 小姐之
令尊容公德能老爺 痛於公曆一九 六〇年月十九日零時十分 終九 寶血醫 院積閏享壽四十有八歲奉移九龍殯儀舘治喪 謹擇伍月三十日下午三時大殮同日四時在該 舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳 場衰此訃
令壽堂 家少
容達成堂家入稟報 樹
治喪處:九龍殯儀舘 啓號 灼垣
家主 老爺之
噌活八一八二六
儀琨潔琪
彬紫頌
紫彬彬業
琬璇菶瑛
紫紫紫紫結
舔 水 環瑞珊瓊招
之
令祖母 家幼主孟裘會孫少爺 加曼曾孫小姐之
令曾祖母聶母陳太夫人 痛於一九六○年 月廿九日子時壽終内寢積閏享壽九十有餘謹擇 於本月廿九日下午伍時大殮本月三十日下午一 時出殯卜荃灣華人永遠墳場謹此報
聞
:目前世界問題,無 開派股息紅利通告
懇辭
有過于現時之最質者,層者本公司策北一屈股息及紅利經國央山五月廿七日起開派禄
鼎惠 聶遠達堂家人稟報
治喪處:九龍太子道一四六號
本會有感於香港民衆,每因兒女衆多,
指導夫婦 之幸福起見,以最蜥科學節育方法,
,以致經濟入不敷出或健康不良, 爲謀訴等家
股東先生除例假星期日及星期六下午外毎日由上午十時至十二二版群野,免旨息案之間的,
,面對着佔界四分三通 ·
1