IWAH KIU YAT PO
日六廿月五年〇六九一曆公年九十四國民中
界世人工
替工友講話評理
爲工友
務分
工人世界
加薪可能引起
工潮發生
若干行業工友準備必要時,向資方 提最後通牒,而揉合法行動,
本港各業工友要求加剂,近似沉寂,但內情八十務,部 份工友加薪問題,其殿無至關啊。
當太港工友隨港府𨭆;加狁而開浵求之初,一般均注谰各大企藁 尤其公用事藥機鬻工发的加班應;但迄至前,出示各大企業工複的却 包無機開始。而當前最畫注目者,僅爲性疆工友的勒態。
據森·部校工友已準備于養方竪佢其稱就要求時,將消常取合法的行動 而其最可能採取佤步之一,將爲干裂時向方出境後通牒。 另有部份工友則正證苻資方對干加掛問題的最後宮復,答復仍能脚 ,亦可能將由此引起勢資科紛 熟悉形人士指出·截至目前爲止,一般工友在要求加薪時,均能協商 解決原則;但無資方對工友問題未能份考盡,以致談到要過人,則情形 可能有較新學化。
WORKMEN'S WORLD
一注射完畢,所以也可【一病使要停薪,實在 以設录分批注射。 勅識工業在夏季
目前,夏季降臨 除了加强防突以外,,棉總轉下的診療析 對於因爲季而來之流,各商務醫師亦正
行性感爵等,亦大郎·加强準建,柢筥工友
份骅別配定了激衆們解決莫半的醫療衛 ,使程大數目的病者 生問題, |無須待,而可以迅 楜織工業的工賅 遠無得台。 ,在前年夏季皆頭, 但是,一般說來 爲了减少工友的疾病 ,紡織業對於工入疾 ,大部份都已經在車 病的順仍是未够 置冷氣設備,因 的,例如工人因患 及織布廠在京李 「康的疾病告假時,很度之高常魂九十度 對行卽干以停費,而如果不加以空氣調節 一年三百六十五天,財工友極易患病。 「當中,按照做一
這一點可算是新 天病假,遒亦未免太 織在夏书的特別生 不合情理入雅無病,1備。八)
工廠女工工作逾時
,廠方可能被檢控
工廠女工來函詢問:女工工時 受限制,與工何獨無
西英、遼寧、文香三位女工发: 從來信列昂的其實看來,你們縱 使不說明入姬工作時間,我也會出 你 們的工隣並不很造——你們僅有六 月工,難怪你們對男工時間問題 些不雕 a
你們在來信中提出嘞間:爲甚麽 當局對女工的晦問有嚴格規定,而男 工們的工時知不受限制?從字裏行間帶出你們的意思,也年 恭這樣:男工工時不限制,多麼自由;女工工時有嚴格規定
| 你們以失去泡時工作的自由個案,也就是你們認爲工工時比
,逾時工作補水便沒有她們的份兒。如果我沒有猜錯,火
不上用工自黏的地方。
根撼勞工法洲,對女工及少年工人的工時有嚴格獍定, 酒應有一天休息,即链邈工作】,邬由下午八時至 上上時哉!默時間內,不准留在廠內工作,第一旅 - 粹了保障女工及少年工人的健康。許多男工們間有因工時 ,恨不得和女工同待遇。你們以女工身份而就提出过 標的問題,在用工們发坐,眞太奇妙了。
工蠍女工工作遠時,瀕然違反有關保障女工的泼例,如 被有關當為發達,靈力資者入就會被檢控,此類案 件,報上時有新開刊出,所以,醫守法令的工廠。若非獲得 勞工當局特砟,是不會讓你們過時工作的(一前]
百,讓他們的行缐其他的工发所出
們不會替你工作 工十元,在工 悴期內,每人每月可 以上所述的,是八作爲龛, 指按日計薪的工友而其餘的找髦,符 會,此外,還有一種號工時始行結。雖 是屬於判工資的, 然類此,如果所 後者的「工友,是的工程录能够 由啊一人直接向顧成的,工友們所分 客建築公司發給工 的報酬,假若工品 程,然後由工友們協 超過十塊錢這個數字 为合作去把工作完成,判死是可以在剂多 ,由於他們是屬於包出的獄羽,独取百分 工作質,在工作上,之泷的楣金,谁就是 |少不是比用命一做與頒唯一佔便宜的 總之,在他們兩 的日期之前竣工。至 於此類工友所得的報者之間來說,做日薪 配,固然不會比搜E 工人或散判工,都易,而做到工的入息是 各有各的好號,因𨭆 斯邻商家,没有一定 計薪的爲低,同時, 在他們之間,判頭 日工有固定的收入」。〔際)
華僑日
勞工處建議
新建工廠應備
飯堂及休息室
第五人士男小 在界小廣告
本報爲加强縠讀者服務、在本製「工人世界」版習便利工友之小貴告類、舉凡婚 徵工友有關之「特聵」、「勝」、「毆求一、『出讓乚及↑租房間等廣告,其 箙低钝段以不超過一個位(大学四媒四十個,以裝對讀者服務之機 + 天滿收弍元,迎來無刊登上
大字四個一服 小字四十一大衆 賜洽處
每天弍元繳費
t]一社香港荷李活道一〇六至一度口號 * 〔二十中雠際處盡典乍街號IB (三)九代理佐敦道碼售票處側集號
對 氣功療病一旺舗招租 售貨員 工廠的影响。 這些診療所,有 少如患有慢性病者 仔太原 號繁密 一部份 內、 有一部份則在廠外,射一四六夜上 營業有意者到上址成 詳履歷希望月術布袋
而主的服務對象均一直進北號1樓|48337 號伍君
|菇街北九號。
招什役 青年男性䒷閽芬無 |不烧香菇能見識英文 樸縻待悄供本郵箱
俅工友;其中一部分
免費予工友的治療 誠徵誼母3
,另一部分收費、青年
·而對工发則有特別
停,甚至對工友之家
「馬亦有優行。
宿舍供應,在來徵厨師合作
戲典案
劇
的生活。
百貨商店職工
大 勞工處對於本港一脚底外踣,在3]友來說,是很實際面,工黨界水也在激
萬尙油氣驚歎生興 攝影小說旺角 二
H有效的,使他們的,不冷離市區較遠之面移台是 工人媒和個湧剝取酒海之書,對於工友之 日常生活,將因此而工璞,大酇已建有足房自兩辦合作准 |行喟益商會 以協助|工一工的工金一率,正不遺餘力地進行健和頗大。
·除了規定每一工廠 與者「我認爲,促成各商號號 千塊錢 當前送北百貨工人粉[王生活困難,分 每一工的療酬稔對工友的基名模刴對工廠,於工作時間之措施也可以說是對勞模工廠及機構,差不 整薪金,希望港九各、塊餞,這是指軍體應以外:最近被正對內,均有一段休息時工法例的配合;因爲,把書面設有宿舍,徵半山洋樓島民會三停冠軍獎進 工廠會計 品非常正常的,必基百貨商號,照顧工人的日子而言,倘若在工廠的建廠計畫,亦開 ̇規定不能速橫, 有了休息案及飯堂以 且多數連德供憲工友 播偶源法林便便臣進毛母围優强出發旺 1後,工友將可在休息 家鬬居住者• 和讓附近幽雅洋樓~角通菜街?晝四樓3
料
眉吐氣
其次,現在一般改善。同時,這一項够之宿台本港大巿面華僑報八 母兎
5A珍記書局 丼
一時間之內,獲得正
二會繞一交吉護 工发合作社狼 者阿華僑報五八大第
餐廳
例如工友們在新年初志·· 一那一天開工,
出演
飲酒理多
號駕牌有利近
治 英右餐花維
聘請職員
年夜
「斷改號的結果。
北爲於該處對各工廠 工友篪樂方面、 新樓廉租$ 5 此,經常放映 彩色
高尚住宅)
[地洋行什
油漆工友的生活
出工現在一樓工,冶|海南工人用正午前 般均有救證設備,或者。
「有足够的「飲水」供
餘外,本港一般
半山洋樓
最近,由於一般 附殺球場
英烟公司後面二萬二 所傳到 攡房幼爾阿 租 工嶽對工友缺席的防,即成餘地不多者,二七路,讓任躪生微強各一名年出五 範,更大都設有療 亦多股有乒乓球
「港至隨時空古合有證客服相片 70714K |利道五十六號三樓 所,對工发患病 棋等。 閣樓出租
以
口職員處理英文雷札
油醃至幣775238洽
在來打的計算CF報
西式飲食工會 百德大厦
七分三式四满
吉舖出讓
|出口入材-
剪昨〔北五)日下午敷, 二時,假仔英京
新樓租售
茲將該會第二屆
「酒家,舉行成立 執行委,姓名綠后:
第一週年紀念第二,兔席:何楚西,
臨地盤百德服務處
李英標,就精諍部
章,彩行姿員:何如
銅鑼灣舖
在露天工作的修路工友們,男工女工都 少不了一頂帽子(楊兆文攝)
該會Ë席何楚西 在我開會時,對該
·安,關,會妠案, 會工友改善待遇問題 以 科推問題, 均
誘發風疹塊的各種因素 ,易陸公
有新】述。齋于拱。核數員:李對全, 蘇兆慈,鄰團,
◎ 會計助理
陳嘉祥,假補執委:4A 六樓現租三百變 李仰槃,開業,毛賢 你
各种
[作的工友,經常犯有
*架义阻陽光,於是
【感國,長期性的不適
八〇五四
象牙工友關心
,其中叢考更因此 而染上病,
費爲工廠員工
,
華人文員協會
不單診費全免,來 費亦屬全免,染非工
靈美解禁問題
舉行子弟聯歡
開辦游泳講座
解常醫
受
金
國民
新舞台
國際
夫婦情 深,分 勞燕
筲箕灣 盛大
記
羅錦
兒冰任
●聯 珠龍白
聯合主演
麥吳任
吳君麗
明兪 日炳君劍 麗幗岑 安 榮麗輝
樂聯映
日即
。入加天明樂長灣箕笩際國。
!鉅奇倫歌古出公影美 鑄情理唱裝品司片亞
圖龍誠志關發
攜;工友在檢計加號問題時,對要求失敗的可能性,以至灶 可習性來臨時應的應付步,均以實慮,郝包糠若干原則,必要付 黯窗行 *
但此等工友方面决示;被笏的行蹤將合法者,一切均將向有關 請示,而依照合法的指示歷開適當的步骤。
上述人士階此由加薪問引起的頭,將能隨勞安協調而成過去, (#)
製遮業工人
提高待遇
未獲一致
【总百貨工发加強團拈 要求加薪給工人。慶兩天之內開工的箭• 友舰堂及工发作易案 廠實在韶有一次小 休息的機會。
「工发作总開門,
【每工只作補工計算而常的興處,而免 薄一樻施對於工提出邀求,俯各廠不有一些工廠也注黨及總大鹰A4席M
【多工均有開設,財 部份工友已獲加薪 【根攔受商號待遇近已經有些公司商號 逬很嘠加倍給乎的, 需要包括於黨計案 足够之伯恩金供內 目前,一般工話 非帶科座究者 -汇 一條件及業寳狀況,與職工協商,根據商
對於工发的积和水準 发物可以减低安 北百貨商店翪,使工生活上 資方談洲協商,謀求本條件,
此舉之目的,作爲你愬之用,但他,已較前大諡號高;,對工友來說,可以 工會, 渡於五月中 加苦,在這種懦况下合理解决。希望满九 理聚了工薪,正一工作與工計算的 要在懋加工友之厦科們得以恢復工作的瘕 勞工處推出灣都有助於市善經濟情況 舉行 實會讀,说,我們工人求 洋百貨會感應 在進行調中。
,新年初二類減半,,使工友在謝内能獲勞。 「極龍(北)日召開 待遇,使罐特起碼 出入∏案 全體理監耥大 山本濕漉菜+除* 满外,其屬外銷者, 談會,對前該嚴工 一入生活困難與加薪意 製法頂料均從外通運
見和要求。 來講,當然,還有
油漆工友待遇合理想,工作八小時一 用香港工資感官的特 輿論者指出:「
工,每工報酬十塊錢,逾時工作有補水。 點、機會烤烧散,百貨工人薪金非常低
假如你要將不但易於脫落,且容 |估計-香镳業工微,一般在一百二十
在哉芸手作工 人的工資,在一九五 至一百五十元左右 苏新竹筏或加以易將入們的衣服染污來說,油漆工发的脊 六年間,約等於英國,有些低落一百元箾一下的話,张廉,,至於姿袖則沒有以內,可以證得 【軒六十份之一)、常以下,許多大公司工 你除了用家具設計上的兩個弊端了,是合理的一個行業了, 時香港製渺工人的工]友,做了十多年,與水盡工发爲你以人們之家以歡 因爲血們每日有合理 鬟溫業工人之爭】四缮。丁二
作時間,常常以 伙食補薪在內,每月 去進行工作之外,油用油聚騰選,即纈的工作時間規定,亦 有一定的合理待遇。 現]提高工寳者
此。 夜的,每天十多小也不過一百元,較高潔工发也是不容或缺 算勝利了,但仍有-包夾心四寃五仙,但
將然如此,我們 ,郭東遮工資,加一時,現在雖然亞雜了【薪的也只有二百多元的,因爲有許多人對 小部份難提高的。
哦;總工資翦i ,但工資仍未獲得會,離以維持一家數於濟斯的粉飾是奚鬱 在湯裡刷油漆工发工作時間以八小時 據有關方面濶檻 六月,八:骨工資加五仙 顯的提高),所以, 的生活‧」 用漆油蒸繫,而不愛的生活狀況,給上位~工,低們通常是
·嚴近獲得增加工资要) 六菡五仙 球工人方面透業工人,約有近 最近,無價高漲 酒灰水的,原因是用作一個點現的介炁,由上午九時開工的
印刷工友一致希望
午十二時小崽, 午膳 後,再由下午一 工,直至工時,就可 |以將整H的工作結束 「起來,有時,如果是 「篇了工夫的關係, 「猥要加開夜工的,那
資方改善工作環境 理財·
的工人,孤證百份之再次心七巷,包括了··溵一個數字,千入的,現已減至區 直川加本工人 灰水酒於橋眾之上。 八十五,亦朗百份之選;(十六)! 雖然很微,但部份百人左 - 還是完全 八十五黑人之做定剂,但光他,寒,仍不動作爲一種基於工資太低,成 工人工商提高其餘包括一元一毫五仙,還不調整,有作爲 紛轉業於續向, 【半工脊〔八一 臨的補貼,又有些 與一九五一年十月十
現 九襲逛業觀 選二伯宀骨)一毛 廠家準備於短期內將工會,對工人待遇之 九日該會簽訂
五仙,八十三骨二新工資低。 登協議中,所訂作工
【改篱,現在積極爭 工與相同,沒有 [忑八仙(六) 工人並指出:其中,「 保障工友夏令健康
談到有關改善工 眾超过此劣的工,工发只有花極不適宜跡,他們只麼工作四 | 作紧淌及對夏季瀠:傷次消竅醫不少,其的脚蟾下工作。 一小時,便可以或取一 他們汗那夾背,工的報酬了。至於油 一的醫療設備,不欏會 中辰焉普通的算出 一眼請要用額外的神 ※工友每一工的工資 日前,幸患奶號
不浇蓀,且沉黑的,多數在店門的閣仔,才可以有得選憾,對有多少呢?除了是聲 廠約有十四,五,
紡織廠加強機器設備 作嚼,一方面既修工 深一類開棒涵常用於工友來說,損杏兒 徒之外,一般熱熱按 工人約有四,五百人
·有三家班廠牌 就送子行業中,在一天廿四小時大都的,如遇工人發生粮 发旣受高熱的苦國應來祥幹食物和居住伙 是很大,但是由於就 最主要的工發要算是不做開工,所以紡織嚴重反讓時,即予 折磨 -另一方面又使記的,但是用來做字 健康受損審,而且工房財殊不衪程,因為不敢要求資方改者。 按··默栗原訂件 紡織工業了,該業工 葉的,整術牛設備是毖概而各廠溼射時, 作效率奇低, 其實字男的能字佔了强大
夏冷來了,很多 工工闠如下均恃打人的總數上萬名,非常紧要的。
在讓不良姿境下工 因爲人緻米,基本 m對黃方也是一樣的涇嘅凡,並民國字 在目前一般紡織 上是不能一次過全部'。 阿和織布廠都由資方 有療緒,並有 '11轰,六十六膏 紗和織布爾業,工廠|窖华及將士,每日冤
計) 東遽工資:循環不斷地直接發 八,一十骨。
【九亮,(十二蓇) · 紡織工業包括
M
是一般工廠均有者。 劃亦非當眾親,廠址 支聯賽也超心線 二樓廉譲 護士助護
本港一般工廠對福的純露三園羅源線 小巴士車讓聘男職員 治療,此括
§般疾病丶及職業病 工友濕利,已較前用 阿雅(11 x 28 J
;因爲一般工廠都感,故此水準得槐树水廁 宽嫰台租洋模士牌甲隆巴士 到工友一旦缺席,則
二屆新員就職
西式飲食業職工類食,直至樂夜的
職員於觀血壓,開主:面,滑过維61970 况熱烈。
道口免雅租四
1260883 MI
三九十四國民常張五
別貴洽的菜品+才 費用。
在炎夏季節裏, 業的工廠醫生大部 香港絕人員協!該會會所(泊八一份鑑於工人數目多 會,於本月扑九日上 中乚號四楸)舉行,,日夕聚於一處工作 午九時半至十二時,骸會邀請游泳界先進,極易發生傳染病, 靚灣仔園來爾舉行 河祺先生主講, 所以每年夏季都行 「會員子弟聯歡會」容計有游泳衛生常識 防疫注射,此一措施 五屆於盹继影,奢逵,淘浴安全恬識,至栱讚揚,蕊倈日夕 兒鬍阏物等,並籣來 涙疑難問題蛏滓,初歩於「磁之巨蛋工人
七歲女子
工商署正積極進行解禁工作 凖戳耎牙那間題卲爲一般市鍳在視,而本满象牙業工 友對此事關心非常;揲本港牙職工會副理事長李平生姿 示;目前工商罹難已將派與資方式收心,但未收回 之調瓷表爲數尙多,故未與美國無應有關機鹛聯繫,究竟 情况如何,常有待於全部調赘發收問,與美方正式觸以後 ,始能獲知。
在印刷業工人來 說,如此清雅梅鶴蓇 渴,他們的薪已經 「不高,工作又非優閒
維持聘 高尙洋長,招請後生
|九龍 號 園道攷 三大房大廳爾牛
【及改善待調問中指 菇;茶居工友及酒樓 【五我們 〔R》裡我們發內受虫的侵劣,會工发均已楜資方提出 知皮腐過敏的 發風疹,在顔外皮上如受了蚊,微,改善待遇要求,該會 人、吃了不滴富 真度,等叮咬後,在附近沒有叮咬的好,亦会涌酒要求政善待 的食物,會發生 皮上,會發出風疹塊。 北風環境。但是更 (丸 )有些人被冷風吹後,皮膚上會工會戰聯繫,該會 英注意,有很多 引發風蔟號,江浙民開稱之鬼風塊。其亟盼同業工會以工 燃物同樣會褥藐 實郝褭有什麼東只是皮膚被冷風吹後,受利益爲,在進行敬 補習教師 1026路郡 過被症,楊華花 了刺激,便使過緻的皮攝發生反應。同樣待遇上共同合作。
接洽經紀蓓問 港大理科二年生 五金融工作,平 被太錫曬得過份後,也能發生風逐,有些何氏豬後濕和過可 時整體很好,有 因爲職業上的臨係,不能避致太陽的發射源時透薜:該會現五孔 ľ次忽然發「高 •而忠忠又有過鐵的!應,因而治療上,計組辦長醃會,及二君洽, 違失業工友宿舍之 熱+同事們 但不易柒到良好的效果,必須要有較長時 服二粒至寧丸, 翔的治療,或者能改換環境,冤太陽曬 中。 難媸服務變了 射方能根治。
繼由曹務主任李文科畢業生欲替中小引发48692 身的風疹塊。其 (十)風疹塊呈過欸 的文應,所以對標,及財務主任 學生希習英文各科畫 的字房工友,簡記是他如瑞跌冰片,左射血清及種痘等,都甜 因無激而發生風魂。
過瀏紊張時,也會引起風城的變作。張來會務及財務。 「六生了其他内麟病,如黃海,桂芬便時常因精神的緊張,情緒不寧,便 腎臟病,內分泌失常,都會引起皮萡過 覺得夠店不舒服,結果發了一身的風逐塊委員隨癆行室誓就職 密不將內拖斩常好,則這種為本症來收。 無論她萸有些意院上的難翳時,由該廚會意推菜代
,資方又不注意其 療衛生設備,彼等 已亦沒有診療所,於 在夏季體位多
| 炎熱的季節,在設備 不良的印刷店中工作
在受罪。
記者訪問過萦 印刷工发,他們都有
於漪經有密切關係。一個人的神經,若是鷸章、分別粲告一年 繪畫六四號 在夜校教員國香港 住宅招
工商目前固爲資料仍未完全掌攝,故仍在進行調中 ,據有關方面預料,工商著縱使將所有派與方之表收 四,可能仍進行深入之調查,並開勞方協助。 本推象牙菜腊工會代送。日前曾搞太柩工商筈演房,
香港時在你也不大明白是否 崔取决藝人意志的自我,但因,對此 由源無必娶一】
(H)
單身漢收入在七千元以下者,有配偶而無子 世界 女收入在一萬四千元以下者, 有配偶而有子女!
七大宮跡RIA。
君說
人枚入在一團七产元以下雪,与丁芑念。
「你透露愛意,直至湖 (三)C君在你寫對待他。 了美國以後,才很儋 的心中認爲是一太
↑
OS (LIG
會第二屆執行
EST OF ALEXAND
HIE
徵求
十號四樓三大梗房 工
「大聖藥浴崗工入房厨
聘請
材然外國客路籍人造
商國華僑報五八三類
|看廠收發
函嫩僑悻五七七綱
藥廠什工 什Hi茗 機器學
聘請學徒
近百七 秘書會計
一幅錦羅· 两家人命
任劍輝發瘋. 吳君麗眺海. 「是一部奇情片王 是一部苦情戲王·
|最豐富娛樂性
最濃厚人情味。
牟敦熊油 喜
入薪供勞
有照雞園
海鮮味
苦作效勞更锛展供影
進寫藥
|箱工巻
向海樓租- 請服務員 g
聘請西廚
不落俗套。
|37A31樓門画房客廳 担任
英文教師
餐廳工人房二浴室租
老幼咸宜。
招請工役5
英文人材
|字獻計當年男腕各
天健
片段
逆
Page 20Page 21