日五廿月五年〇六九一間公年九十四國民中
‐濟經備藥
峯信經濟
]元一角七分,總
港貨去銷西非畿内亞
|粹務爲一元一角
【四分。翰敦償
下跌,連日交易雖少
距離限額十分遠
商人應及早努力
棉織品衣着品推銷較可圖
(特)西非畿內亞季每年給予貨進口額三百六十萬元,但貨去做 朱能熙開。今年莒季貨六萬八千多元,满商人對此地區出口貿易拓仍有 帶。但難品,在妝品、五金製品去貨推比有望。
诛屬西非內服於離年十月二日奥立以來,經開始其新生的活力、由選 國之爲,其經濟一案陷於不長,因此年乃舘一項進口貨值鬱與促進 口,此跟於去年十月底由英國貿易局與內雅政府簽訂,年限制套港 口 不超過二十二萬五千英鎊,約港幣三百六十港元 沓港所佔的進口額已相當 太大,薇英屬其他地區酴入畿內亞的貨物與額,不過年六十五蔴殼開已,新限 額由一九五九年十一月一日執行,迄本年十月底爲止,本港但去銷貸镀 三百六十 萬元的貨物,而依據限額規定,香港可以輸往俊值十蕤要的棉紗茍棉織品+餘 樱十二萬五千英則爲其他各稻貨物,
然現時本兩對內的出口貿易尙未有特殊的步,畿內亞政府雖規定捲 口年三百六十萬葯,可是今年宮 三個月去處倒六萬八千元,如此 形繼續下云,今年資安只是二十七萬餘元而已,與規定相距滯。
據港商指出·麼由來港貨多由法國离人,但去年來法國人然擋 退,便備貨無後再過法而將貨物出口內面,過往法國入控制了我内距進口寅 易業百份之八十,可是法退畿內亞,共產國家已乘虛而入,中共、孫克、蘇 聯及其他附國的发物繼往畿内亚,已代薮下前法的地位,絲織品、五金製品 大緻進口+此亦影惋此港貨的一大因素:此外,內亞產品亦來有蠍落, 故製感產的咖啡,香蕉,菠蘿等,均未帐在港開拓市場,故北兩地的貿易關係仍 有夠推進。
不過對做出口盡內亞前途是樂觀的,該地區人口二百五十萬,工業設 落後,牠產質骨變的紡織品、家術品、五金製品等,均有望拓殓市場,現時落 商正談法透過畿內亞政府之貿易商,與體內亞進口商聯絡,加强我食在該地推銷 ,相信不穴習將會有油步。
巴拉圭加征外滙稅
,但諐 湉辔絃頎 ,市價高以全程。
一線訂價降,八方 OWNER*.
太獷個 亦相宜,八方 八角,惟比
港 吃魚美金。 現時本有些
去月果品市况分析
全月裏品入口總約達五百六十餘萬元,美國貨比三 月入口減少一百一十餘萬元,菲律賓杧果到貨大增, 值高達一百四十四萬餘元,全月粜品入口總帔不致因美 貨減少而能與三月份抗術,實爲主因。日本、澳洲、 非、台灣各綫均有合時果品供應,大陸到貨仍然不振。 美國果品還 共有八萬八千三百 一九六〇年四月份美國入口計: *瑞 一十上策,約三百萬元,比三月份少 辮 名 金山()西路)西柚<轕) 银行 深新之後,在國貨再下五三千九百二十八省,備健少了一百 傣四元五角,英國一十餘萬元。計金月到貨有金山麿八一 威爾澥 一 個四元。 一千九百七十二筷,躞没有三千四百一十五 萬 新界紅磚酒箱,西柚有九百五十窺,其他際果與未譟 雅打總統 古芝 花好,酒格命定, 時,如梅手瓜紫凝待六月後始上下。 二級機經過 南非上月僅釆黑幫各一計 多拿 到地獄,落八百五握三千三百籟,計鍍六萬六千元,暉梨獸 芬海 千五百瓣,計值十五萬三个记。
BPO 110
4140-K00 100
Olil
110
各界惠育声告, 如需用太湖箱代软件溝,結糍 傭「身玢頂」或其他證件,但有根據,可做用。 爾漿......式奇
華僑日報
分類廣告 3 裝備
大字
三天一天四元
七六三 二六五 三九五〇 〇
四〇 | 本報中區辦事處設在
四〇二。 三五七。
九龍代理佐敦道碼頭- 集
|港灣市交易仍少,
*
求關锌每二百八十十元。
三五六门 四 七六三〇一。 四六二〇 七三
HIR.
染上市坐馬難抵香焦三节六千斤, 三級楜製紅褲 八時萬七百五十元,於到値二萬一千六百元,但在微弒人還夾著
天馬利 胡佛
。
雖有國外西客 ※若欲購大批
BOO HOO 1111100 100
1110
「跳貨人不論
何物、凡間器
磚璃玻克捷
降報價訂
屬
磚紅新
握有現貨者装
行:五十元,三發爭甡紅 糍+內計地李果兩批,共九百铵,值一萬 島: 蔣送到地愨领萬六百九千餘元,國光莽批,共三千三百籍, 韓四萬五千餘元,買李晟營時, 頃接 五十元。 但因有陸杌停 离之冱低,湋未料收成時間。 菲律濱方面,麥杧大登湧到,殿录鼷 天 方 誠然,故新;紅線之 本院:謂禄克瑞價時不易 批准加,計共十七批,每批自一千至 鼻酀拉祖 五千餘驚不等,總慪萬餘窮,約匭i 芬坻路 台灣上月貿易 百四十四萬餘元,或體最高四十四元+層 日本 假二十九元,上面全,中訇到貨最多 芬
北丼 克利夫蘭
馬列際士 新利
11HOO BO
二OO 第 HMO 10 akgo ho 五三
店
67388
69039
油
漆木匠
二洪祥路
MR. DAVIS|||
某大機關擬招 工工:
#100
!BIO
Ond
111000 110
1}}}〇 110
110 1100 MO
110
110 110
啓事
每月約弍
*口
遺失圖章
出超數可觀 逾三百萬元
,成墯东最低,下旬來賞螢棺,但武質 合計 八六七五四 九三長 攤平狀而已。
台灣西庶共來二十一萬餘斤,約傕七 |萬元之識+藐藐大,共來二萬三年厅, 李仔亦农通一批,約五百塊,總值九萬元 「特撼灣二千四百菟嗽的高
有奇,海私人對零碎做未計在內。 到貨蛸形活習,以寒果食,約 潑出入結藝,
英國號及銀聯會
一萬一千餘粨,籟三十五萬餘元,臀次 外貿統計,計出 在年假如上
日本地亭,國光萍,僅有三輪到优 之,計七千七百竊,慎二十三萬元, 總額爲美金山大 秘製指出,今年 七七、OCOR,帶的類鋼生產可比去年熱來五千一百五十箱,值十六萬六千餘元 • 共四、二〇籍,俄六四、六五〇元, , 美國蜊孕果之地位,已由紅萍 備有一輪運來西梨、各一批,共 入二、十六三、〇提高百分之二年。
而代之,故上背牛入口数共七十五 七、八〇〇籍+鎮二、九〇〇元+呂 口口元,出超三10 該會又指出一九 「萬元左右,僅次於呂宋杧之納值而它 杧共來十七輪,四〇、三五〇籍 值一 |一四、〇0美元。一五八年度一九五九年
大陸方面牛果餡洗颜食客突,椰肉梨 四月份轍出結縉一六的全英賽本緦費爲一 類及荔枝兩虛作假潑,全月來貨約背餘 ,一七七、〇〇〇美英,今年 元,去年到期減少期四份之一。
吳國糸品四月份入口號橫計九菜、麻新野外師對一繪本 八九七箱,批發市櫨二、就九四、七四六明洪失之圖作 元,灿李兵及幾乎已屬米雪,全月無貨
怒源。
一九六〇年四月份美國以外果品入口
領長壽金 護士助護
內畢業
七五冠惠
存崗感
金巴利
號林荫
|11-400-000
洛港貨運.
洋行什役 、
招百年男性東精 四四六、二七二元,台灣西瓜共到二買賣躉船蠣 二、〇〇〇斤,猶六八、一四〇元、菠蘿東藏書船入鴻金森今 萬元+微不足道。八轉口者未計在 來二三、〇斤,藏八、九00元, 將在青藏腌染 撈熬過往情形,上月份生果之寂靜, 李仔五〇C ~三、五〇〇元】澳洲 香港牌CB 1494號面 王備良定期 純屬季節性之必然現象,今後進入著本 分舀邀來紅萍一一、四〇〇新,三 第,合時消暑之粜,熱潑有來,果品市 五、〇〇〇元,果七、七〇C,易於媽合
近照局传
筷九六五
元,減少百分之一 四,三,四月份入
創最高額
包
「東灣洛衫
當現另一面日與吾人相見也。
鎮一六六、二00元。
對港貨稍有影响
同期之一、為 、〇〇〇美元,減少 一、〇九、000 美元,减少百分之一
、九五五名。二、上
WAH KIU YAT PO
鞭
目前該綫經常出口量不大
英國鋼鐵
旺更口出
鰵
今年增產
「五月ㄝ四日)單位沉 接我類:
【特] 】 木£對 [約比去年初時滿出遒| 台灣証券 ·星洲市,復告 帶,上等藏及下 瑞美洲區拉號出口之十五,幾年
「本報特〕台交易均少。六月份期 易總有進步,彼方微以來,外附加費幫 府禇外鳕稔,可能增加至百份之十亏, 比貴阿甘程:四大公 伐,1號每磅股鐵生就今年達到一千摊增十二六門 對Ä實去角镘受影响 此舉對泡货去銷显。 可水泥股,鉅股說牌 嬬一元二倚七分媺幣 六百萬雞的高水平,什貨墩十五巴仙,薏杉西裾當常湾葵西海 岿二十萬美泊滑至三 出口物加者包括: ,但港貨詬饋現時有影响的,實現時 剩餘部份 的處理辦,三號烟年磅爲鋼的生產亦可刷新 二、九三六、四三九 散;不算多,故相信 第緻少雖然成本 ,球間下月中有始祖 今後對巴拉出口了,但亦不會阻 【定股市榮勝因素, 易仍會有推菲之望。 資邀護所强去
所以亦未藝佈之前, 年來本選對美的力量,現時港代 【票價格可能堅現 各國出日易努力 以貨、瓷、 狀,或忽上忽下 推進中,把位畫內簡、玩具、鞋、析 無常,但其幅度 市窮也是,魚之體品、缺及其
「不致太次,在執行 ,由於巴拉圭位於對金製品、傢俬、木器面未改變看肚,形 新界鹈俏米 EQT七O「郑伊 鼎,故此本燕的貨物爲多,而此等貨物價格巇然畧升,但中上鎘米 運錦巴拉圭大鴆阻碍,今後,仍會 市啾刧頗爲沉 上米础
月份之十七億三千
达
民生日用品零售價格
五〇元,與梨五、一五〇,高起推動市區 頭轉捩為,預計瑪已開始踏入率
,树林預測本年 闷,汽油泵墁十四巴 杉謝港貨運,將壞過,11、十九三美國 壽無縠額 •
他整嘅地搧出朿 調勦際碼蹲 工會及太 重工 點:一、本會計年道平洋海員工會提出號 業
【特]于感衆元。 兩千五百五十萬美元 |一經 主要出者爲製至一億三千三百萬 品,特別飛機,元,建築,無空及護 雙類人 樂機由五千六百六 「十萬美元增至六千九 三月份之出口
百四十萬元,無錢 之一九五九年三月
及視機由一千九 份之十三億五千九百三十萬調元增至二 器及 六十萬美元增加百分 千五百二十萬美元, 其他貨品演出。由二之十九。
單次由二千萬千萬 由此觀之,則洛 月份之十五億五千九 二月份至三月份↓與元增至二千五百萬 一美元,貨積及公共汽 飛機及零件由六車由三千三百七十萬 「美元增至三千八百萬 碼 1 + EC [美元,衆製品與 二〇一日本印花布 北韓葖魚 E〇七〇日本印花裙 码 10 千一百四十萬美元及外界 「大陸 米 片 ** 〇〇[依爾科一二〇菲林商一六〇 美國車輪陴頭鮑 三·二〇一柯潼一二〇林菲笼 一分
九月,由于段備憎布 做日工作,而洛杉 ,而貨運增多,
發泡與業務繁忙, 成品 福 必至日工作,現已蒙
至一千五百十萬美元|仍由
聘請職員
| 力體其大菜房各部聘 請帶良多名
「西部;諸習生 招請職工
習生
「八二號筩再約洽
聘男職
到大埔譪:
【爭議在交易期
對證機船人!
要滿職
站德合开始本
漢堖英工類「
作材
洽箱僑片及者寫不屬年六月喉理遞元津水二可百薪须字匠及電字號 函捌郎二履意四年上百薪三可約工工理遞元月車機一樣漆技司僱 的弍寄寸歷求个黔列可三津器√按弍作須電升起約牌查~關木工機十
·面號華照藝職以均按十每冰助年百薪熟器 弍照名十擬 頓身將有過性升起工理~碼月理技修年十货司八大
合報壶牛須合超男遞元約技能升起每修喉、按玉津有覃某油器車
來 工成養招廠紗僑華
「湖成養招廠紗洋南
3.
魚菜 愛利玩間。四工歲至十成齡。应用及身發
【台灣銅層全區中
一九七〇號
十歲)。廿大工: 登錄髁
份;
小洋樓出租
掛四十九號四至13
鋼琴
士
英國
七六五甘君治
平屋
| 歎道五一九
讓曮宅住兼所務 鐡
深大可茵大門各行 牛寬茶到上址橋
角鋼
話穸吳自開給
打字機
各國名廠大中細
星鑽行 開20292
土瓜灣木糧
|新樓出售
〔18及26巴士可加重強五層新樓水浴
招三班
四百釀六〇真三部
洋樓!
|高尚洋房
不街陽一底瓶面
閲費按北參觀體
四五尞
新樓租:
|百襛新街裡大厦二 座三房一整即可。 凡伏有意蘊地 德服務處領愛或博
半道中
工廠
本地䲁治或糍 57715
瑞香園**
代客紵貨
附有容用 新落成工廠階
電話二陸到七七
交通直租均可
又話:四二八五
六
辦
倉貨源崇
通州街交界
话 : 〇六八
服務週到
琴
鋼
司公蟻白減惠刃那威 忠信指免
服保預檢 豬託防酸
Wehrle
辉老物
利威
敦疿臣牌
二千三百伍十 西薇秀德牌二 千八百八十元 六六| 倫敦康康牌 千九百伍十元 英國百年 二千二百伍十元 分期付手續 通利琴行
眞正
用 M國正
椅代理
美國 北極公
携正
大
22848 61704
九祖衙前 值一 佛供全F524426 君
惟工年
北海診所每日約30l 及地下NOO 八四一張洽
赖名廠
一號二樓盤 「至七時洽
李有大道租
黃量營洋 售廉樓新
洋樓售
|紆街三九七號五樓
樓 冷费交浴東房一樓76十
香港紡
有限
報擔任聘
NCIF
有對政府各項
美國高露潔特大號
西洋菜
斤七 斤 *六〇2奶 斤
,紙及成品由一千供本公司 八百西十萬美元 解 二千一百萬元,及
桜 沉→ 美國過玉大魏乐安
·四〇古力牌奶粉、三碗】
雷達
镪九七〇
2美壞音箱級
特實自平託员纪五
「麻感康德工供戀月
淨烏來波畅
當您英雞
燒
和華藥皂
燃料: 斤 C-四〇 五加崙火水 概
勒叱蕎奶粉一
六
<10 F,O,V. $23
日一月五年于康磨豆
至三月份內,洪貨後花眯估收了美洲 元,無繫五,〇五元
雖然巴拉河可容 作步開的。 常輪開入,但一般驗
不過貨區拉 +前途有大器 巴拉的貨物,但在 無可諱言的,凸拉圭 鄰近地區劔口則接
内生活水低, 子],故此一九五九年
工業落後,發業 止,香港食們在地
後來微揚四分,結」 喜有升起,坐幅度 ,經濟十分困難,就 不大,其他各股, 是三十一萬元而已, 其布拉丁类洲所佔的 如止水,並無苡動。 「不過業貨是關
上午 水晶一薏00 魚 有誰步的, 本年ī 貿易地位而度;其出
大旗 百份之零點四左右,【H襲五‧三0元, 魚 居於各國之末位;進 無林二·五〇元, 的一萬元增加至十二 口貿易且佔百份之精隬證,每一赍 上8 萬元,即增加了十一
點左右,平均入費三九,九五元, 倍之賜,如此數字
|入的外國貨物四十元,升五分, 持下來,今年去做準 ,只有二十幾元,港幣結婚,一 可蓮四十萬點,但 第一套近愨施娆潜知 此可見該區經濟的落元進四〇〇
,成交茲少,故簋守| 無 時盤、紙業股,盤 加拿大根粉 時上升二分,後來客| 台灣特砂糖 無心虛,敢遁+ 窖題上生油 【價格又復降低,
□·四〇一城炭 〔 斤 → 四五
111.00
雜接類:
三星斧頭牌拔閽地酒
#W-00
# 1M-HO
大連黃豆
E O ER
魚肉性「黃類:
山東紅豆
肉
粥吧
七3 紅牌威士忌酒瓶10 〇|羅大粒綠豆 斤 0 五〇一生才厚商 瓶
厅 四•五〇│仰光大粒爲花 斤 六 天津理孬〔J 拧 二〇上海臠仁壽亞 疔 一〇 斤 三二〇资高大約花生仁斤 五〇 山西竹酒 大
美國主要農產品條好費 三月份檢出比酸1月 一年 份如下:
一億六百萬美元, 一三九庒新橙 打 四二〇未成烟草二平C三三 朥 灬二〇_十萬元比一千九百
嗢收機
二號琹地李果 磅 二〇四十餘英冠,玉绣 徵總" 0
南非典梨 雖丶C黍九百六十萬美元比化裝品公司
力士否粤
大
珍脂 2
黃金拼夜節
百利餮气大瓶開5 三七〇
果品類:
薈棉一億美元比
一一三庄新燈 四
澳地李果
吕宋杧果大鍋
· ○ 二
小麥七千二百四十倍
斤 0
南非臂梅 厅 一〇| 本港中籓米酒 斤 11·四〇】金山大楼
* 二〇十萬元,及米
打三•八千一百大 徵求房屋
一千二百六十萬美元
|簡報第五七
|秘書會
一照 九龍5923
機器
洽共銀行 名嘴
享萬華僑979 治 萬美元比六千六百八
中上購 米鴨
羚 1 七、荷离上生粉 抃〇 腐竹 斤〇口粉絲 斤 二四〇|大粒紅棗 芹一二〇|大南海 斤 五〇梧州 拎 四大黑棗 按〇大粒白果 仟 三个中粒白果
£ 11.00
日用品:
1.10
斤 一*六〇一英國糍熊 大號
澳洲寄萍 南非提 10七〇美油 二〇一尞烈上等紙 捲 〇〇|國木 片 一七〇名牌洗衣粉大號盒 +00 〇〇上等玉扣紙 E 1 KO2 (÷) 1.10 斤 1四〇]丽上海皇后毛巾條 二〇一八枝一19
回
美棉外餚
香烟類:
數續進步
PON
WILKINSON
8033
大
蛋
巴拉圭政府宣佈口後,此外,巴拉圭現出四C+一, #糖强 貨嘅收外酾附加幾百 時 有入口一百七十 高八分。
〔元四個〕|湘子
「四大弑天
时
「好】美棉年 來已超過五百八十萬 颂斯頓卄桉庒 包 10餞。推給纈棉花交易 一八〇一醌賓漢(包〇六所宣佈由一九五九
拿大
《毎四個) 辐州生苡米 片 日本吉林白布 每 加日本系漿上岛新斑8 一品离十技出
聘請學徒
排字學徒多名
id
八彊约 五月十八日提供,
湖南五豬油,花生花
11-
ATOM DEY MUT 原子能肘
個五〇年八月至本月二十一街種 色五五年爲止,蜿蹴福蜇甘
分類廣告
面
知近寄件大
講習備逸包宿根本精工二婚年日式 20 到證9 良 粉一船 譲養一
招續廠紗海南 | 友工請招廠紗生怡
保證的珉南動 否强利廠徽年男小男 廠 號官及3 第三二升 有成一
從中身老補設費貼宿小友 歲什 宋!
鋐鄉譯對車
有土份車工夜
聘請敎職 將
環女 招男女生授将群行必
本月廿六日酒
「報一八〇箱洽
TICED 38533
樓屋
半山洋樓
按揭放
|男女收分六級20元 西號
買賣
日點面
英文打字
白
良專車接
下午!
|向海樓租
客赵传授工人房二浴 批治|
|車務引48692 治
單邊六樓
新 美觀耐
|磁九龍
52206
寫字樓 7 舖面讓
土瓜莽
|長寧 中區洋樓盤
亞畢諾道三號B三號 假急 48531 幽静本棣愛73033 ·分層出售
備全交
八瓈及樂耓
八照三分收
醫館大選中式式一號
羅便臣道 梅斌華
返巴士直達建築 麗背山面海有入伙
健
日夜
48531
虚弱專門 3 線
冠 洪
七、厄?科康華科喉耳
泰 生
廠杜蘭國美
百
*瑞兴街業躍港會
男子體
中介行一來受療必復正常健康
75384
770459
房出租篦二五四六 花園洋房
二樓招租
|仔道五十四號 至活招租石保建築
[ 待遇 道號六樓緻75094 初四便預邊空氣-
足
|知租話七八七二卷
三
廠地
|北角渣華道 翠怡利關陸續業有
百
調合
地亞
ZODIAC II
事主官 機件良好 現緻分期 手續師便 電話63109或74036诒
元州街32六樓親偉士牌。 「干素」
|租三百交吉亦可五房 本廠注釋工友|設備齊全戬八五四行康 作八小 三一君洽
宏大津貼
CONSUL II
6310974036
紅酒
油尖應超請 一道甸士柯
3.63649 洽麤用
寶光
珠
臺后大道中式ON
電話四九四案五號
裕興公司
百葉簾批發
洛克道一九三
夏
東由自清潔最車舊
保分
109
(00111
八八五五七七話電
或號 總價 東方打字婉约说多利街咖四
【每日覦費
總經借半島公司 七毫九仙
電話,五十六三號便可 購 得 英國
牌「市快」 FACITO
1: 23580, 32121, 67249
贈卽索函錄目編新
書舊籍古營專 齋古集
索七〇四行和中鰈四中消大港香
上根治白蟻公司!
39-26739
大珠與大阪五一室
咀聯匋打廠
中地
柴
学街機
名廠GEC 楊年過租用上 本公司自辦「飛 付財辦法」以來,因 其手續簡便,其 「易,深爲港九各界人 出所樂選採用。此 炎熱夏季已來臨,各 你想 雪櫃 而艾付 法容易,何不 公司歷山大厦門市都 參觀或電話三六一 五一詢問呢?保各 位有滿意的收獅,同 「時請記住本公司各款 專櫃均採用五年,
有限公司啓
機關槍牌
上線影
爽滑幼結 經濟耐用 港九各百貨商店有
# 大生織造廠
「 旺角水渠道 46 號
A世界名廠》
字盤上落手提
興發行六八五宝床架 悬擒成
英皇道193 水惇公司
爾括..七七一八五五
機渣油
GRA
機零件
用戸一弍直式
注意
百葉窗簾
台式采房幽遊
【寓公城衞
$275
八坳高
Frika 10
CANADA GEN FORKER
CANDIAN FD EX
11?
一、北雜貨:蝦皮二五元
細味
(段每
字四十
【十個!
一匹九二
層分