及一廿月恩架〇六九一磨公年九十四國腳中

本港新聞 2

中新修訂之態治開,將該女 于搖控器名。 【作

案在中央裁判審訊,控、

國際製造販運毒犯

以澳門作基地

·數千萬爪牙逾千

製成毒品後經由香港運銷日本南洋歐美 國際熱毒機構派出兩專員赴澳聯絡查緝

(澳門特)國際禁舞橋構,於港澳爲世界製毒及販運根據地,近月加强港澳毒工作 證機構高級工作專員兩名,日前由香港來澳,與本澳蔗緝犯機關主管,商港澳杳杳聯 問題,並提供苦于查緝製販毒品機關之資料,雙方取得合作後,两專員即離澳返港。

據悉:港府破獲多宗販機構,因而查出毒物來源地係在澳門, 而國際毒犯之製造工璃及 設於澳門,製成品運轉銷日本、南洋及歐美各地,製販毒品集團,擁有資本敦千萬元,其屬 下涮謝機構及人員逾千,分佈各地及海陸空運櫞工具。國際查機構獲得此項資料後,爲正本 濟源,乃派專員來湊,供給澳方以查緝毒品資料,由於國際毒犯具有背景,且組織嚴密,故必 須全世界警察配合查緝, ·始能根絕

艾·澳門安方根照報,鴻日胱壽 竊及類運恩關十餘處,拘疑犯數千名,同時,爲防範歹徒利用殼由海蕸習莓,牠 新奥下令水警巡輪檢查出入口漁鑑及不定期機。

警方援用新法例控訴毒犯

吸毒吞毒注射毒劑

屬犯罪嚴予懲處

(海燕趾)積極推行輳椰涵鼽巾,港府當局爲火意範園,在立法局會痛中,通過一九六〇年8 品〔榔訂)法案,最近藝務當局對犯提出控訴開始引用此靳修訂之襻品法例,而本港法綮局對沰 之陔洽,亦以鉉新帡爲你阙。

本港政府當局蔣毒品法案訂,旨在搬 立決行,以杜絕過去法律之漏洞,藉以保證海品販賣人 與渭費者均受到頂有效之制浆,且使審品條例之各項惓訂條文, 有考慮

勐近濺九新界三庭理之品案件,犯湓被控有關與品罪名,多被引用新例,而擔罪之名稱,多 慶前所未見著。

以吸食海洛英爲例,以前犯,不論其被攝時悬否在吸盡進行中,但其被控之罪名,一律爲號有著 品,絕宋覓有被控吸食海洛英罪者,此因根據糊,吸食海洛英並非脱法例牴觸,惟職有海洛英國有 吸毒用之紙質或鐵抵運而經官方化學師出含有海洛英之说阏痕迹,始廣犯法。

自讚品法案餘訂後,磯撈固有罪,而吸食亦有罪,如麟方吸粪用之紙夠被認爲適合與默用作褥 啦,跳熊證品選留痕迹,亦可被控訴,其罪名爲有適合並就用作吸毒之工具。 此外,使用愛染以外之方式以攝取獰品者,亦可直接被控猳此行爲,例如,容 鄰人因自行注射麻醉劑面受審,此亦儒 方引用新例以提出控訴者。

港台响應禁毒運動

紅伶紅星義唱明晚錄音

六月一日晚作盛大播出

(新沂秕)香鹨脂幣冠台,搭响磯華民政務司推行禁運動,幃主辦一項 英漭哟訌怡瞵際大會,明晚八廿二、星期日)在九隴伊利沙伯中學堂 行 |音,井經由帶民瓯海风景源出請,邀請社團首腦及各界名流參加,屆時,黨民 政務司麥潰啊司綴,將以中文或開會,同時,找到傷璇嗚之紅伶紅糖、撰 曲者、音樂家,以發您。 拺緻,參加棼導唱者、有洪想被、何非凡、吳賦、林家澤、李華、梁 旡相、梁紫源,亦炳榮、倚影、窳糰、讓凰女等,歌漏府驼,足以激世人 a 隔蕤喝大 錄音後,悖於六月一日晚在香港台作大廣播,

大利華輪搜出鴉片

挪威大副無罪

泰國三副被判入獄一年 塑膠商陳光成入獄四年 控方證供指出 搜查大利華輪 月十五日 破獲藏毒經過

【特匦】 行走香沙曼谷間之大科布號 輪,本年三月中旬抵酒,停泊油蔴地海面 ,新處毒品調查然帝固工商處將私人驚 嚴後 - 被出大批片,縮觥籍大 捌、泰國籍三副,及本港華籍塑人被 控,解維多利亞地方院一種标识 H, 昨全案 懾,泆宫裁定挪威籍大融無 放,泰國籍三副入獄一年,籓塑膠 入 案由碧克燕法 審訊,警察總峩史勿

·本年三 ,大精華 號稔由愛

日上午登輪搜查,接至深夜仍無 像有,發現該輪煙囪附近有.

唐氏派量

了一張,上寫「在 好難論上,有

「之對豆十包」,但 | 利 茲貨單上

「無上述貨物。三月十 七日,警賢再發大利

翡翠除,由第三被告

向下,在測景房内规 出陽片,三月十八日 近,檢獲毒品兩位, 乃將三被告拘捕案 在本案所期

略』當談論在愛谷 他會與當地海關人 交談,據他所知 海關人

百六十元,公海關 人員告訴他,在無 告訴他, 倘若能將九百六十 【中之五百 許方面,他們將會將 。

,複希愛

及抵達香港日期之詳細情報供給

判案前,百被告向法官求情說: 一次世界大艷時,會在與國任

祛射 - 目前有一

彼亦參加英軍與日面對抗,家中有子女六

名,另有數姪兒,要诚意推出活費,箭术 凿官靜判云·

第二被告陳光成,由魏盈大有

居住己 十年

自己注射毒劑

村新仔港香

黃大妹三控罪 健 判入獄十五月 灣仔高達

拽得

部滯在

打蕙十一

,我對入獄十五個月。 黃大妹、三千八崴、江西人、無 住商士打道五十七號天台。 被控本月十一日,在新士打道五十七 號天合:(甲)自行注射裢洛英溶液:(乙) 风有適合而蓄意用以注射海洛英毒劑之器 對;丙向警探錦光行車港幣二十元

•希爾莬控訴有關品之犯罪行爲。被 膪蒈項控點,否認第三項, 主要證人、探阬導光供稱,當日上午 八時十五分,至上世天巡難,見被告手 “兩人行至二樓時,被告以二十元交彼

【警落案一張十元及張五元鈔環作證物 被宫作傳召丈夫出庭作證供, 不薩法遊雄衛,官判被告八甲乙兩 雖各入眾九個月,同期執行;八月罪 八個月,分執行·()

法人被控藏有

【露

甫離精神病院卽被拘

羅安柏律師

連定漢涉嫌斬傷祁增堅

出現倫敦法庭

鄧來慶被控蓄意傷梁喜 兩案昨在高院刑庭提審押候審判

【新進】一九五九年四月廿三日,廣東道八十二號利康滿樓,一落伻躉人 斬傷、警方開開關产,最近將步嫌與案有關之被告向,被告曾在镨神病院 幾及一戰,出院降部被拘控,昨日高等法院

案拕副按察司法官,檢察官李羅嗨主控, 被尝遍定漢、卅二歲、潮籍、雜耦在廣東道一百號二樓。被控傷人罪,罪 指被告一九五九年四月廿三日,在東湛八十二樓下,非法及意傷害祁場 - 唱 否聽控罪,法庭押候定期審訊。

同鍵另宗傷人案,主控向應請求將此案列入*份刑事案,官准所請。 韓案被告那來鬱、雙名陳永盤、廿一歲,製衣廠積食。被控:(甲)木第一 月卅日,在大虞山馬濠涌村,紫氣傷害喜身; 乙同日同地,傷他人身

兩現役警員知法犯法

十八日,

海洛英廿餘磅

向監視犯貪汚

盹飛機

嗎啡十餘安士

法國人 縱谷飛抵

方容識控罪後,官顯還押三天

收受港幣廿元

【傳】現役員知犯送+南窖 麗犯牧,爲警局反貪污部檢舉,昨午在 中央俄慼暑第二露由仙納痲法官裁定 罪成立,各判入獄十四個月。 被告警員:八一)楊方、卅四歲、住 香港仔舊街新村離奇爆炸警員到場調查 江攝

罪名成立各判囚十四月

來瞭,住環曼谷。被控:毕】本月 八日,在啓總機場,親有屬危險燃劑項下 海洛英粉二十三鰟十五七七 一 時間,成有嗎啡十三點五安士(】

香神秘木屋

神秘人物

J

被控在香港犯了欺騙罪 港方文件業經運抵倫敦

[路透社倫敦十九日一之香律師安拍,今 在此間法出現,氏上月被潑出時拘拘捕,被控在 香港品業廳罪名,

代表黹府之馬泰科··有關該案之文件已還到,但數量

·大,並有廟七十。

由於拘捕令並由該區之紫州別類問,故羅氏在該案給 劃之前,必需毎送門庭一次。馬家向米處求,仍准氏具 保- 筷至本月廿六日。他說:吾人可能再押做三星期, 【低或者下運可安一日,案押婉月廿六日4

高文標被控

非禮李儀

毆打劉淑雲 樓宇一批 准三百元保釋 (就)五十1 被告不認罪,批准下列一批樓宇

爲九龍尖沙咀麼地道十九號地下

麗施理髮公司生轉讓特別聲明

根據香港生轉讓防範欺 法例第四十九章第三項專

“小因志淵別突自願將該理公司金牛牛財游真家俬及底一裝轉級 李一商及林英州商人同生九龍巴利道伍拾四樓(以下師潘天前受

酀榜 萍穋耱項術保餞應不會實讓人撿到燕的

一九六〇年五月十九日

香港政府公佈

談特談入黃麗施押運公司之償 地營業此佈

機與銀行四樓易

西醫劉恩慰

醫務所已遷址於九龍彌敦道五六九號二樓 (嫩 五二七九八)照常鬱症特此通告

籓務處通告 「×」競艇上居住,昨 晚八時許,不小心露 爲軒詩道禁止停車輛事 海,雖經救起,低優

意:由本年五月廿夺日星期日上午八 「飲水過多 ,

時起 由渡期實行街口起東技 送入醫院救治。 一切東角道街口之閲段兩道路均止停 (#)

2車輛改造該處交通往來不敵阻塞, 式:此除限制之效與保健由波斯诳街 | ↺起沿 腄道及怡和街以造樂幹雄氣 豁免管制 止全握不准停擺車輛。 :除時在該處設立交通傑憲以 焘齦昨漵资:饕 協助駕車人士外帶此郛告。 警務處長示

「九六〇年五二十一日 香港工務司署佈告 茲有下列公乖二段至於一九六〇年六

香悯第三十六葦公司 州] 公司而無限於其名稱上加「方」二字 接转城門未補注册之奔的中國醫學會之奇產債務 湘及維護醫學界福利及合法博融至該醫學會之 「戰於際學會之祖大中大研一份存於香港

*歲男子,涉嫌犯罪 李美庶士代 免受我例約, 李娜浸村徒闖大厦;(二)灤河、卅二女,昨在九 案六月廿八日 並頒定其應遵守條件 、住譚公道。

正式審,准被告以及住客搬遷補俊: 被控本年三月十四日,在九龍地區, 被告高宓、五三百元保陴候審。 皆老街四十號、四二 身爲警務入做而向警察鰵犯鹭號貪污猃十六歲、隹術七黎時墜海 綾、四四號、四六號 月十四日期弍下午三時在下亞區屖道政 受港幣廿元,作爲一項酬報,使彼等對於十六號三樓。被擦·

;砵蘭街四五六號 府合署(座)公堀測對處公開拍蛮鴃兩段 帶強衆址記錄有關事項,表示事。

救起已動新 六一月十八日,

公地座落窅限作謝工業用途成作露天 街一號;英街 案由泆 非韆女子卒〔四十

(韓)勇贑黎一九七、一九九號; 堆楼聦築漓炧梣木園及修理汽車及批期 主控,被告< 被告收欸經過 由希士廷律 師樓之咸頓律師代表。

木案主要經人會球作供時透露,被 轡夜視經過稱:康在深水埗荔枝角 | 玻璃店工作,爲一名警方監醌行犯 由 本年一月十八日開始,每週須向深水埗警 報告一次。

本年三月間,彼受優之玻璃店準備要 佔地區,三月六日,彼與東主及

出事情,垂被告乃眞實調查監視犯之风

·首桉嵒對彼剂:監視犯遷往新北,須經 過警方疑面。

威公司 團體如有反對此由鋼者可於一九六〇年六月十一日或 該日期以將其反對理由需送交公司 浙官可也 香篙中華醫學會代宗師 謝祖竟律師事務所啓

香港台山商會通告

( 啓 本會第六屆與監事任期願褡現經本月十七日理事 抉定於一九六〇年五月廿七日下午二時半在本會會召開會 大會討論署蕤第七屆禨監事鄩宜几狁會員務詰低時來做出席

毆打女子 4 [沙咀海崴CB七二號;士丹利街外號。 可戀批二十一年少各後三日地租另行估計叉本由]九六〇年五月此七日起暫停受理入會申請一俟 七

官摶內地段第一七五號面攢約計坔|翮理監膺選舉完娆篌繼續歡江县人大 容

香港政府公佈

平方夾座倒P焄元地租式百三十元规定在从本會全體各會實 二十四個月內須有價值十萬元之上 官內地段第 2 上六號面約計費

二一九六零年五月十九日 副事長 余章

承銀主命將貴重物業當衆出投

工務司 英格理

平方天底很搭载元地租式百三十元幾張在 城市設計委員會佈告

下穰篪搅得者卽須交現礬兪面額壹千】 伏∉作爲按金及地斜之一部份如用伏 城市設計條例(即香港法絛第一三1章) |交融仄帶則先要由銀行加簽而該銀行則 關於擬修改經核准之九龍城市做計第九區(紅粉)則事 必須爲香港外臍銀行公會會員、 香港總發會同行政局根據城市設計條例第十一所賦予之 如欲索取章程及壳制圍則請到政府合 他濶爲此酀對彼可能有影响,因東主

政府分 力,郭經辭令本委員會將經干核准之九龍城市設計第九碱(紅磡)署、東隆,三樓威九龍 不知彼乃監嬴犯,如橛方測測,東主知此圍期,作有關九龍海地段第六十九及第八十六號之修改,現本 樓公地消聶處此佈 事,可能將其解+

揖會對熱就之修改草圖,適合,並擬請總督會同行政局 彼對莨 核诣,茲將該修改草圖,由本佈告之日起,兩個月內,每逢星 宛,並開道 法屬期六,則由上午九時至下午一時(假翾除外覺陳列於香佛 其不報蹬地址?首被告絃被虛耗其時間,道政府分四樓官產管理及測紥辦事分成,以供栾熙。任何人士都朗被機 正定議會辦 會會員加入會已有會不幸斯世豢該會服 並使其工作縻穎,對彼蔕··十四日再報到 如有因該草阙之悔改而受到影响者,可根據該條例第六攷之規定 迅速存埆感此嗚謝, 時,婆帶兩張嘢嚟」云云*

,於上過兩個月期間內,用書面向本委員會將其對該苳腳所任 級黨民店興東主識及此事,陳往示這何事物搡于反對之點提出,是項鬱面應列:(甲,其反對之 思。三月十一日,徙請假往財頭號| 探訪受慍於區牧師向監視講道之楊先生, 質與理由,及〔乙如對該草圖加以更改後便無異者,則何 投诉關於三月七日往蕃薯過佛形。

紅改該宮圖之擾編,並應送交營港工務司斁,辖交城市設計

要帶兩張嘢嚟 能否准 會務盡宮頸響理及動監樂團路,及方龍觀園 母國羅強桂、關平,生前學劉氏宗得照

傳者拍賨人流沙拍威行定期於一九六○年六月一日(日期三 下午三時正在香港法國銀行大國土誌拍行內聽下物業作 維多利眶城在田土購登記篇內地段一一四號克 該物業座落香 分段A及內地段一岦四號之分段內之分段第一段連同士雜

茍活三十二月骸前後兩地段之七十五年的 會學科大與佛特兹之泡批發業八上通七十五年期關 再褘批弐四年該就已於一八六一年九月七日將 繃粜之面積約資千式百武偷塞阿物稅:照官批內註明之說按 此欲知詳細及初買車程識問灣律師 律師行 被拍賣人梳沙拍 賣主律師冼天師行 拍賣人梳沙先生 香港大道中陸佑行三

一九六〇年五月廿一日

承銀主命貴重物業出投 喀老指與人樹沙定期一九六八年五月十五日钟。三季度

觥糖水道 同啓 覺勿拍賣行拍賣廣告

三月十四日战八時,他離店,在門前會秘醫查收。特此告週知。 城市設計委員會主席 英格理 -接談結果,辭經自取出兩張綠色十元一九六〇年五月廿一日 無,字作暗記後授彼,並對彼锴:「如

一啓者茲承香港地方法院命準

滎佢問你就畀佢

同日上午九時十分,彼往深水埔餮星

入英籍啓事

「壹烩袓犯寫字樓」,見兩被告坐於辦公

兩張鈔票 【特訊】香逖仔褲街笹山新村六十

芄藏木屋,昨日下午六時半,發生離奇 爆炸,然灬璐 遥录+术中1月 一安受重傷,女子血深披面、手、腳及 身慎受傷多處,奥于期被炸傷下體,兩 人傷勢均不輕。 附近居民霎時聽到爆炸聲後-覺得 奇怪,正深而爲什麼發生爆炸時,使 灣民生轉嵛怪之事,遼續發生。在發生 爆炸之六十五麟木屋,突然有一婦人, 奪門而出,猛吹灣笛+狂摔下山,美 呼:「有人需鍌呀!」僅附近居民感到 事不尋常,不敢爲淮演渦啊,想詢 炸原因的人,反而潔諾走避。 隨後不久,大縻警員到,除將男 女傷者出十字軍轉送醫院外,並進行調 杳發牛爆炸經過,以及爆炸者究颢什麼 東西?警方在現塲調查 懽形,闫常 亞,六十五窰水壓閎圈一帶當不准聞人走近,警方對炸痕跡極重視,對緊內物件都逐一加以研究。 據說,潸是一宗涉及桃色成份在內的離奇爆炸事件,受傷與女的身份與濕炸的現塲木啓,更屬耐人尋味。受傷女郎名陣 甄好三十二歲是借帥霎;受傷男子名業漢、四十五歲,住香島道三千x 號三樓,凸躂游客。谜附近居民說:發生炸的大┼五木屋住客一向 有緱神秘,他們只知意裏面所住的總長女人,但每晚都有陌生男于進出

* 神秘爆炸

在本行內將香港書局術門牌十三號樓下及 香港街門五十七號土國何 付號 及個 以高

法院所封者當衆 鎮立朗將全部背歐

欲知

閲起在香港發利 法國銀行大厦士麒在其拍房內將下 (一)內地段至九一守验分段J之三好一椛益卽帶使合十 六號攢下奇撥 弍)上述地段之三份一權益園樂景合十六號二樓一涽 物諍係戏一官批普蘭街期七十五年(期衒[七十五年) 九式商年四月出八日起其面積約佔地三千八百四十六 R又標一分與的管應該分契約在日出院浙 第二八七六八號

或拍袞人 及投資管理請問買主離的近律師行 *主律師的近律師行 拍賣人 同

「將手摺此,龍 鄭榮恩(CHENG WING YAN DE (GRACE SHENG E衒没有辦黨州吃對對 鱗畢,對波稱:「記唔記得十四琥個的裹叉(GRACE WING YAN CHENG)住九龍洗衣街11際聲 七號三樓 現向港督申請入英籍如有任何人獲知任話窖iit醤 香港匮勿拍行啓 一九六〇年五月十三日 不答何理由不准其入英籍者 可用盡面簽名將事實向 ,首被告將 本港輔政司報告 其手摺交與生 交次被告手中 坐於隣桌之 大被告,當時另一監視犯行人,曾被告對 被稱:「快的過去個便交」。大被告接過 手摺時,就將稱:「快的1」從神 擠出兩張千元鈔票,暗中調與次被停手中 ,次被告用右手將鈔放入裤袋内 +

簽手習之後,就開警署。在大南街 附近遇馬罋辦及許探度,彼向兩入報告 ;證入在受好詰時,自認會有八次案底

•包括莓安與紋案,彼雖被拘八次,但 每次皆認罪,被對警方人員絕無怨。 【反賁花馬廣義繃供这拘捕兩被告 繃谒稱·本年三月十四日,證人會在網 水球署向彼報告經過後,彼與高級 骱供隨往深水埗警署,但見兩被告。

取出香烟

鄙人前與江鏡培江安佳蕭燦合經營聯大 料皮革製品公司於九龍大角咀道二四三號六 樓茲因無意經營已於一九五九年六月動退 出上述合夥生意自退出後鄙人對於該公司人 欠欠人以及營業盈虧一切等情概不負責茲特 登報週知

退股人 何 潮啓

一九六年五月廿一日

爲九龍彌敦道 百四十壹號七樓及八樓之

西伯利公寓承股啟事

<啓 九彌敦道三百四十一號七樓及八樓之西伯利公寓 當時彼 高森寓九戲自至街十八號地下一商人,俞濟州萬九龍東 上前向次被十二號四樓、商人一鐵在富九號白布街十八號 告安露身份,為和寓九能石硤尾徙置區臺百九十八號A 人、瞿繞寓九龍廣東道六百六號四樓 向次被告搜身,决被告硓意。此時,大被林做东及俞濟川兩人(以下 告忽佛手人右被袋取出一包香烟,但被發 照有愛慕由次被告之裝內落地上,彼問

有人大呼謀殺

和及新股東魏波萬九新塭

姐台北初選,候選人九十四人,在國際

, 一半穿著運動裝,她們的菜,談社,

香港區初選日本月廿四日,在北角 新麗出行。

繼俗日報讀 满助學金路二十

日續收到熱心讀

老宅捐助三十

家少主康祺少爺 珍珠

惟湞* 小姐之

白珍(遠

令尊翁 幼主酢孫少爺 3 ) 孫小姐之

令祖父倪公士欽**文鈺老爺

痛於一九六〇年五月十九日下午十時壽終聖 保祿醫院積閏享壽八十有七歲奉移萬國殯儀 舘治喪謹擇五月廿一日下午四時大殮廿二日 上午十一時出殯在掃桿埔政府球場側辭靈安 葬香港仔華人永遠墳場謹此報

倪崇德堂家人禀報

徑鋼管

Kg/cm2 F

須要均一、

友所造自來

進種目的

西路4

Share This Page