陶教傑華 刋對日司
「一第四期
日一廿月四年歷
刋畫日每
AWAH*KIU'YAT*PO
一九六零年花影小姐」,當選人寫十 九級之圍瓿群亨無我、蕭珍。
決國黨藁公司新出之襜「四〇四」,有一六一八Q M 林 紵力,將湧一四〇公,公開汽油九至十公升。陶示 一 鐵躞出廠之第一輛車頭
在她頭
日六十月五年〇六九一曆公年九十圈國民中
頁二
武戏、何寬、緞陽松、胡綿記、王朝旺、渭根、潘渭•莫超然 、照明、周祥興、軟銀、梁棠、巫少智、阿雅、明 林作 良、關華、楊有宋,縻陽乾、分發、驚華、林莎熊、陳秋、陳錦
琳、陳永林、李新、邵軒、林治藝、文超常、何行等
在與嘉 克時所湮
英國暨嘉烈公主太婚時所收物之一 +關西 前英國保護地案拉勒 人民所至之十八生鑽石一枚,用鋼盒裝
之
N
月廿九日星期三下午 二時三十分,在九龍 彌敦道邵氏大薦新
港大獎助學金
華僑教育 活
少兩年,中途不得背變(第二期)三今〔十六锕 約,如溫約者,需補元,查第二期開啓之女,再不期,勿 償以前所獲得之助薴 無辭供念,原定於 延誤• 昨日截止,因爲
港大數學系定期
今日試程
本港將來開辦之現代中學
較英本土學校
課程將見簡單
英國現代中學首三年課程範圍甚廣 進 入第四年卽設分科制 未來本港現代中 學 課程側重職業性
下月初起辦理
。
港大入學
定七月底止截 港大入學 試放榜後始宣佈及格者名單 【特訊)香满大,乃設立此種財學 學獎助學金本年申金,以養港大入學 論,將於下月初始試及格者,能在港青年最高可擞目包括特有種威英 辦骂,七月底上截,大修文料理科學 四千二百元,但申請第一卷及第二卷,分 俟為大入學試放榜後 ,並完成其師資訓練 獲得助學金,在上下午舉行一生人 ,始褡宣佈及格者 黑名單。 此項獎學金之發 繪,巧爲當局獨成 我優豆坐,升上 [港大學及協助家境清 智而設。此項獎名 額,去年發出約十五
【典訊】 中文桜|將當湫不良社會與經教師會帛金 一千元,有盈餘者,聯會,昨下,二時,列官阿飛、色、 或加多學金名額丽 硏究會各會員學校校 他筆共六大分別對
〔新衙】香港 坐及凱育主任出席者 共對於學生之恶劣 百餘人,以研究部主影响,在座人員多熱,以本年度之帛金 教師會中交部理事會 至於世 學金之發 給,巧政府年露補 任德明中學代瞿宗教發言,詳細研討, 金之不激支銷,爲
【特訊]本年度 世大入學試,經昨天 你息後,今八十六 「此項助學金額,日繼續舉行,考試科
|中文校聯會舉行
訓育研究討論會
主題為不良社會風氣對學生 之影响」
舉行演講及討論 共分四次. 題已擬定
【特訊】香港大學數學系,現定 月底舉行一連串之演講及討論會
,歡迎各界有興撼人士參加,
五月二十三至二十五日,在港大 校舍二一四鍌舉行討論會,題爲·M
ODERN DIFFERENTIAL GEOM ETRY.
五月二十三日上午十一時至下午 十二時卅分,由利物館大學 放授 從業主持,題為:ALMOST PROD
UCT STRUCTURE。
五月二十四日上午十一時至下午
十二時卅分,由香港大學數學就授Y C歯主持,題爲;LINEARLY CON
圍甚廣 進 著作醫學生生活畫,獲德非中學學行排放 陳販毒、黑社會及最遲今日交NECTED MANIFOLDS WITH R
·
學習期祗有三年 物探湯濟舍爾今吉祥 陳全標,先由风台 並講宗結黨辦法。那 |此,特舉行開玫本年
【特】當局在計黹發展本港中學政育時,同降爲迎合不 者,撂遇入現代學校之兒童百份率,因地而異,此百份率難啊 同能力及性質乳之需要,有就將中學分文法,工業及現代中 學校之目標及設計, 以劈麼那中學爲例,該校每年九月收容智商在一百廿七 李三種。此役制,無異將本港中學教育改爭,它與英國中學 教育同一步。
十以後之男業二百五十名。此僅智商之穴異,使現代學校 臨極大之困難及挑戰。
齧英國一九四四年激宵法案規定,給予十一歲以上每個凫 附免費受中學教育;潤時,學生所接受之教育,須用適合其能 力及性質者、最熟稔之小學敎育運䫈爲·文法中學,工業中學
及現代本學。 英國規代中學之設立,出有十五年,一九四四年 法案之主鬣狀,爲將義代離校年齡張高至十五歲,取消地方 常筒學淡收颈,茲將教育分為小學,中學及遠三階段。 同時,給予教育當局策劃發展計,提供學校以謝台所有 ◎戲耍,涉案無準確規定此僅學談之性質,祗指出:由夢 校际閲禔供與學生之數字,性質及設備,能應付不同年齡, 能力及性質之用緻,在調及訓練方面之無夢者。
爲迎合此項需要,中學教育便分由立法中學,工業中學, 及現代中學担任,由於現有之建築物,很少適合現代學校使用 政府當局便加强建校學計劃。許多現代中學現已在新址上
此等學校之殼備,通常包括一個液有劇台之禮堂,健身窰
·圖將眾、工塲、室、美術及手工宝、花開及運動導。 泐師之比率,通常鶯廿四名學生一名大師。敦話有兩 翮練謝節,亦有多受一特殊學科訓榛及大學畢業者。 文法及現代學校之入學,係在十一歲時經嚴格之審愽選擇
本港中文專上學校的程度(下) 有關崇基與港大的兩種不同意見
.
以下猛榭永宜先生有融本港高等教育 其中崇共佔十五名,恰好是半數,淇懟悬液
現代中學首三年之課程,範圍極廣,除教學法發爲實 際外
,其餘工作與文法中學相仿。包括第二語言之學習,各種 數學及理牌之體授。進入第四年,卻設分科:包括F列五科 文學術、工程、窰築、農科及管亞科。由學校商據長及學生 驕,澤擇其中一個科系,所有他級,並非給予職業訓锿,而 係授以營業基礎之發育,使學校工作 學生將來之需要。雙 法律規定,冼許凫章十五歲學年終離開學校,惟有此班開 以還,媽有百份之十鼠童未完成最後一年而離開學校 礤年現代中學之學生,有轉入文法中學大學預科班或工業 專門學校及術學院者,此等學校之學生,升讀大學及就業, 均有良好之機會。
日前香港在發展中學套件之階段,除及中學小學位之 適當比※外,計劃將本港之中學 分爲文法中學,工業中 學及現代中學三種,文法及工業毌學之內容,可由本港傳統本 中學及近年設立之工業中學見之,於現代中學之設立,目前 仍在豫劃中,
根據當局報鮨所载有關本港將設立之現代中學,課壆 將 個 健珷職業性,惟學生學習之年期䲁有三年。若就上述之資料比 態,本港將來之現代學校,比英國本土之學校,顯然簡化 [生
總幹事陳劍蚪報告此一法內容大要毌學校 【事教育之青年而設;
第二期帛金貯供金 次會議之實大意義及、家庭、社會三方面,每位參加該會帛金 另一方面,政府 露個經過,錄自主席一行,稅須 粿更多之中學師起 综合各校當面意見,
崔德剛君赴英 實習建築結構 遊戲書 關
特區DORMAN LONG (BRIDGE &
,強調學簡
導工作,注重學生品 輕
要,做人遭理更
點,學生家長須在意
「日常生活,塵社區家 海切聯繫,共爾答 事業於有進工業專門學校建築系,近獲得訓。至于社會方面, 期望各界 ENGINEERING) CO.聘誥形尖智 方倡導,以 築及結選學,已於前〔十四)日飛機赴英魏風,尤嫇政府當局 ,活行親友甚衆云。再來
【執法以擺,棖務
*以杜絕不良社會用 賓之根源
中
【近立法局一通路
「之「足球博彩」,
爾福烈表示反對, 閻此所博彩給青年
+後患無窮,一款主
滔,向當局呼籍
此營銷。討論下
午五時,設茶
從各出席代表,氣氛
「讓袷熱烈 〔甜)
曆五高樓角北於位
舍校新泰文金
建興
可初月下
人千容可間四課有
ECURRENT CURVATURE.
五月廿五日上午屮1時至下午十 二時北分由日本東京大學於東京工必 學院數學敎授K.YANO主持,
.-GEODESIC VECTOR FIELD)
S IN A COMPACT" ORIENTAB LE RIEMANNLAN SPACE(出)
文中學校,初步工程, 下月可展開,以新校會位於 北角炮台山適之寢高、卽 貼近電力公司職員翳舍附近 之地段。 據有關方面達鼐·全文 票術棧,極高五潢,約可容 熱學生九百六十名,該校舍 除有坚窰计四臂外,宮設有 美德壑、音樂定,家政、 安江宁、陈理室、化學實驗 堂、自然科學及生涯學黉 終,此外,該桜設有國
間,設備之新型及現代化, 送
非現有校舍所可比擬。
該所裌之圖則,最近已 决定,且日內定由工務局
同省 湖俳之機構會同監視
建築工程,預料可望於明年秋翠始業時正式啓用,因時,現
般於堅尼地道之女中學 - 將入好校上,而現有之接
址,則交由育當局作其他用途。
全文泰新校舍除有上述各種設備多,另附有可容千餘呷 老之大禮堂一個,有上蓋及變天操塲各一座。[永
承認的,入學水準高、學生質米及智力自 是不對的,我們應由師資、課本和學生水 然高,加以校內隆有一流之中西學者執裝 华蕫膜,人獷說某些專上學院畢業生不及 ,於是
卷大並非「帶有色鵲質」,臺實上港大的 ---鑔谰╋-米一碗和米 學生可是全港中學生的精華於一爐, 所以香港大学所嬅生的人材,自然是 試想每年數千中學生投漓浩大,而從入學 老佛數百人,因此選大學生之水準確 越;同時,如果香港大學水地不高,爲什 賸盈千子不籐投考?屮學院而仍不 苦以明浩大之門了
乃可在此」深有異曲同工之妙呢! 安倍的議颃 過先生的意見介紹已,楊先生與烘 就以上所举的各項因素,以夜鹰大學 某呜院成崇基的學生當然有很密切的關係 來和崇基親,其結果我相信許多人都敗 否則是不會潑襟知薘得詳細的;祁來 黹钮不會在各方面都蛋的,可間 說,該交不能稱爲本襠中文專上學校藋 學校的平均水準及效果,當然也因此而有 的探求,而駹惡以一些義面的、局部的事 所分別。在刊出楊先生一空的上半段後, 優活,词也難怪香 社會人士對香港大學 愛,抱楊先生眼中所見的崇基的某方面成 收到一位異名「一關心本港專上教育的證的感想做於一切的。至於本港專上學院 濶挺出來,跟灌大作一比較而已。楊先生 者」的先生來函,針對揚先生的立論有所 無可否認正如楊先生所說:「擁有國內外 在文內所表現出來的意思,顯然不願藏承 ̇評述。那位滋者元的來信,狀以爲是相 灬蒸羼裳」;但本卷各專上學院最大的缺 認崇基的水準是比港大低得多少;也不同,當客觀而又中肯係的,現在一披露如 點,易摺收學生沒有嚴格及劃一的入學水 激香港教育當局對於崇基所發出的畢業文 下•位者們在薄得他方面就見之後能 (我指一九五八年以前會),中學 的幾乎「啟若無說」,夏不同漁港府對作公平的結論:
(D)楊先生說:「一九五九——一九 客觀事實。
生程踐不一,有些所謂大專生鸿一張中 六〇年港區獷得總國各大學給予獎學金 崇基平颮生科梈學士水準的學力 做基 在太平山下任何一個劣會上,一個 最後,傳者對「中文大學」著名中
烤輯先生會臻:日昨灣楊先生在安報 學業證書也沒有,這樣的「大學生」, 在深造之內學畢業中共八名,內中浩太华 楊君本人的甌感覺也不承認此一。 致蜜版「激作「筒」發表之「本港中文系 就筥是一流教也不能发出什麽好素材 三名-崇基佔二名-台灣六一名......沱大 大畢業生不比一個崇基畢業生筑潑多 之「中文」兩字的黃爲魁耳:良以槼術
楊先生的意見,我認爲臮很謡倞一般 上學萩的璱皮」艾內鈴及懋大做法有誤解 !燃爆護學位急彈於學生,並非頒給教授 後史載 茲人,畢業生人數比索器多,亦 百億,一般人的信, 诽氅水滋葭後者 的本質是眞理-語云:「交以戰道」,文字
關心香港專上激育的人士感覺興趣的,原之處, 爲窩,可是上述三個入送啥大畢業生與丽·不過是表迷眞理的工具。學術水鷸之高低
,潑授然好;學生水也要高,所婪 不過多佔一名足緻捻畢業生之程 因與燕丹案中文大學的可能成員之一 *各國亙有長-赉如在美國各大隈研究
梁先生文內謂:「以港大學生每年每 的熟位才戴得就會人士公露和信任。我們 不見得一烤比香懑大學竂生低」。其实 一個崇奉業生,他們八個人到美國去架造
,在香港高等兹灣灣待發展,中文大學卽 入薔費約五千元:要换兒子入港大就变 不能從教授的阵咨憼鼠,而硬頸其淡水準 世界各大觚,包括英痂維大臨及法國、荷 ,所得到待遇是百分之百的相同,關於道院·攻科科學,必須要兩年以上雜文 一點,美滋朋友之丕平熊庭,融究是比較,法交或其他第二外國文亦可;但究不郊 出來討論一下、比較一下,他山之石,可上,她可負類年約五千元之費用」,其實如果說人家把紫後的承棠文源「镧若無親 卷大师年巫葉生獎學金前往京造的,說是 将晚立的今日,將忒上學校的學撥水準坐 ,則五口之宗每月浩數至少一千二百元以离,它的畢兼生一宗具有「學士水準】、 大利、西班牙、比利時、美國等大應給予 值得我們香港華母所欣賞的。 簇交駮符理 丶 因爲篓國茍搔無及科颢 以攻玉,宋槍不是去短取長之濺;只可惜 满大各系每年孽費是一千一百元+宿讀 」,不如說自已水選拔不到「學士水準」 還有,今年六月國崇基鱚五啟畢業, 有伊越成就,作爲一個研究生,最好真兩 楊君大作,只提到崇基一單位,而宋及其 灬千二百元,共二千三百元左右,並非
多如天上廳,由於在聯邦大學所在之冽 其中化學系臯些酸二十名,其中有九名 年鏓交餮養能力來閣撼國醫览及科學文 他;而提出作爲比酸的對象,亦備著大一 如楊先生所鏟「纇表五千元一年」, 取得美國各大學給于一九五九至一九六〇 軾,該授關於某些醫學科學問題,推定 校,在全局上解 篪顯, 卻是不無遺
憂何人快的,是自從教育司公佈 位得本港政府承認,所以港大畢業生對校 學年年度各獲奬學金,煎往美國大學入將 研究生閱讀的ASSIGNMENTS可能是繡 恆。
椰且如孝遮狲貧而成灣優良者,可中 恸本港三家專上學院後,各專上學院對於 邦大學之獎學金最具興趣,所以「影大學 政府大學助學金嗖際學金挹注,而對大 學生有一個大轉變,規定有中學畢業 梁生比崇基媯」,但是往照哥非聯邦大學 究院深造,他們襜須自己綠旅費,嗣後無 文本,甚有德獲發輕直接用 礤牾來講髀 癌塗以爲一間學校尤其是一個大學成 校內亦設有極多社會人士提舸之免受&糗 證賨始可參加統一先韪試,遵二年來大專 奬學金的人數+較嶷燕少(变要特地推出 狼再勞家長搁褪包。九名之中,除一名爵 亦有之言又如礬大之中國文學系-講授「離當的好還,實有許多條件犯成之,將兩間,目俳絲對大約百份之卅的灣大學生桑助 出的強度,磁提高了不少,我希望本國各 非今醫黹大畢業生往應織美國大學的獎學 橫方助險未去美國之外,其餘八名都去了 疑」不見?既全用英語冇鼙解吧?如果眞 大學的平均水準提出來比較,斷不能斷訊 手亞或獎學金之受益人;所以只要你工夫 大專學院鮨由滩方而對症下粥,那麼,將 金·逑選人參加年〕,因此入選人数一不
•這些崇基入選 到塔全的學生,他們是如此,那栾冤太可毖了,良以全用英文 取離地僅以某一方面的過現便作爲比较的 望,能夠過入學試之難覲,决不然因「經 來的地位便能和體大他駕麼翻了。 過多佔一人年」 的中國際直寄到美國各大學去,須要時 鹮解「腦」,寫實上雄骛有許多鳥格之 豬所在而加以盱衡;更不能以三齡學生 濟能力」所限而維爾港大之門的。 美國各世界其他各磷候選人競爭,但須經 處,究不如用中國話來講無要露恰當追• 納荈殊成就來推測學校的平均水準,因爲
花先生形容楊先生在文的 九五九年懋翔榮譽溙化濕系學生,知道 ,有二校之學業生後應徵,A糁有一百名 比喩有將文化機桿捐出驚嗇學額五名 按方卻證比較優劣來决定取舍,崇蒼九 中戏大學新側名識不知當年新加 這酸鈉片面的,而非整個的。聽冠一間大 意見謂·楊先生認爲「本地人士對本法澈 俄奉宗四年在該被中學系所修儲於數理化 承棠尖,但前往中消除人而全體入强 在入選學生並非偶然悔致,而二十名章業 我初辦南洋大學時報紙及照著有沒用過渡 學雹仔爲眾的因素很多,際如學校的蒸流 育的觀念是:卻灣大學高於一切,其他中 所用的教科酇,同是英买一般大學所用之;B校有福染生五十名,但全渡部住織 生
歷史,發展的過程、毗會的背景及書參、 空容上學德,實不能比擬。楊先空又踞 教科書 ̇根懋客觀事實,除非帶有色 而入喜徵得二人。以此入黨人數比較,就 中獲得獎學金施有九名之多,其比率之名詞否?如木用過,「中文大學」價地太 高,紫最書學府必有此 鐵也。 西湖山下的地道特產了。我們不反對「物說 易校對社會的適應能力、梁成堡浸良好;例如崇基係由紐約亞洲基督激高等教育 鵙薦,不然任何人不能邳說;崇荈學院化 B糁之水膦和A悞一套是不合經與的
過去香港學生趟美商濱館者計五二六· 党捽,優勝劣敗」的道理,某一學校入學 的主因之一的經濟狀踞,以致學校的激薟 聯合發出資亥炸推無,我捉除了罪唔飽學 李畾生證晙,一定比其他任何一間大 八,今年人數過增,可惜進千人之新;低 考試需撙英文程度彰窩,你够不上它的撒 水準、學生質素及屖力、校內的制度、謝入士外,也有英关系濳.........但一個崇 學化學系畢樂的濕度低。」正如楊先生謝 就中獲得全額獎學金,毋須再掏準,考不進去,自然無話可說,但销管 聚、備、風氣、潑授及線璽人的服務墻 畢業生,學校只給他一紙文憑,並沒有學:一間學校的學猱水準高低,葱以其師
本黑各大專學院都掺有一流學者和絃
授,於各 卻不餓,尤其是在得
大一機的崇高地位,而它所頒發的學位,
者
擣港碼齋:「我們的大學英文程度很高潔 麻、學生的學習精神等,都具必須浣就到,但邪死,遄港公務當局對於崇莱斯奂出的 安及材 例如教科器,之钚缵婆妈發 以改選的,如果過乾後提高入學學生的有 人數並不多,獎頌者記憶與易語所及, 蜓莖特十二名(隙上莲化學語鳧萊生八名,你們進不來啊...」那是多綠的事畫過去 的;雖然,在上述各項中未能一一具備送 溫總生女機,發可說是「讓左無關」、對」;但是如果有好的師安和營斜槽,但沒 正方面入手,我相仙緣有一知它能到有时 外+的系及助愛約三至四名),萬國嶺 在上海的麗且大學,幾可號用法文-网 好表現而仍不失爲一間好大學的亦未始不 於基聶染牛具有學土水準的暴力也不徕 哨格水準的「大學生」,那麼什麼「 弯謅肃委托监氏教育基金會甄選者八名( 濟大學全編繩文;但並未偿榜爲「浤空 有,很對此一大舉,我們究不能毫無疑問 認」。無可否認,港大的水準在香港憙 陕灬ㄘ所用的碗科書」,恐怕牛 以上酯力团是大學畢業去人确宪院者), 且大學」及「筷文同濟大學」,倘若將祟 地案以全部信心。在商業上而下,許多新 於一切而在世界上亦能與其極一流大學的 也没法吸收曆本之材料和智識吧!比确 也一會遷政府及社夯人 管黹骗民年節目資迭法的有四名,其中 -斩亞及聯合三學院稹一新的大學-在 的店號,雖然有足够的瓷、有撂當不蝪 水等齊觀的,別的不說,單就港大入 問小學用大學授和大學鑭本授課,我們 「基也沾一名,緯有其他個人申請演者料 形上真的把「中文」而國禩出來,那置 的出品,但在媯務上仍未朗與老字號相比 學而論,其入學試飛獲得英寳牛津、劍橋 船说遣閱畢校有大學程麼嗎? 三至五名,約計算,謝有三十名之齡,是不折不扣的香粥文化,與「如要停, • 超便長驚史們對老字號露爲有保證、有 、倫敦等一流大學及各聯邦之大學 單從其校用的課本京衡盘該校之水 準
土之白限了。
「關心本陛寧上
教育的讀者上