日六月五年〇六九一居公年九十四國民

五期星

第一第張三第

日一十月四年子庚醫

WAH KIU YAT PO

名愛偉心動糰

蕈美满

片情大魄人綿

長洲明後两天

3

根上淳、 、近藤美惠子。領銜主演

會景巡遊

飄色極富教育警世性質 全島昨起停屠虔誠素食

《特訊】離議長洲一年一座之太平清1經於昨凌零時開壇,一連三天, 全島水陆民均一起試素食,街市他閣,所有六小金號及小販檔,湖全 售

昨爲醮期之第一天,前往東港進場各瀏膮拜之善信漸見熱慧,更有不少外籍 人士前往參趁熱閙及攝影者,昨日下午,出惓開往長洲之小柿,已開始號追, 讌不少港九居民往探親參我國民間固有傳統色彩之會景巡遊,是故作 日該地各大小旅店及公寓,均已客滿,市面縉戲來往,預料今明兩天前往趁熟 陽之市民,蒙歷年爲衆。油藏小輪公司經定於一週六)及後(適日)日之一 連兩天會景巡期內,除原有定期之班次外,更深取臨時辦法,將現有荃運碼 欲爲長洲特沆小輪之用,並準亦變,每小時一班,必É客滿卽眙 ,儘愛使遊客方便。

大規模之衡發到選,將於明一七)日開始,一兩天,除該島各廟宇之神 外,本捲太平山之玄天上帝神像被抬出,財 巡茏島一,俗$

至於會景巡游,均由該各街坊

飄色洋洋大觀 個證讓位養也參加,藤藤滿,各式歡

色裤讓外而最引客者爲最富有 民間藝術之各式感色,地色,八谱等,而本屆會景各單位之質色,均極笤 育,替世及兩應政府當局之儒鬱運動爲主,計參加飄色巡行之各街坊單位包定 名穉者計有;蹤:七日八色) 桃掂,白粉道人,紅丸居土,英仙子 ,飄色},安全第一,另一未定。八;;一家有喜事,二、丁財兩旺。中 劉街;七日飄色,一黑吃黑,二、慈母蘇兒戲女郎。八日;人海孤鴻,透 以上特酸〕,大街;七日;懟色一、澤丈夫(裝) 十二、美人如玉劍如虹

大兩日相同)」,粉忠未了情,午夜驚魂,風流女伯爵(踍製},犬 古裝)。北於術;把日本一、掃毒、二、國〔時藜)。八日;一、陶潑財金遷 十二、三娘教子八古裝)。行;七日;燕八茗器扶桑景色),驚 片 麟,北色,花籃等,八日,劉笆名未定。

行程要二小時

想悉:七、八兩日之景巡浆,上 述少團體單位先後,將自大會於今日福 排,至於巡遊路漓,將與去年無異。計 全體景色,於二時經過環後至北 齊集,二時半出發,經北社街,新街 洪晓街、大新街、中興街謀下茶園道、入大新後街 興噬後街、亞東倓散

•所經徜行程糸需兩小時。

無極神功戲,經於讓曉起開邊,禸科劇團担任演出,一連三日四夜,獻 迎參補,不收用

永年塔設,與往屆無異,遒場內有盈文高之山神、土地、大士戴作, 焜神妙,蒸高德斯文字的山三座及北社之館山榭巫依涵無數小龜山,亦於昨日下 午安體究。

查此骓會,已有人歷史,島民對北極爲衆視,認為對全島人口安寧有逐大 之關係,故往祖藍候期間所方黑均凄孤常素食,而在雖菇期內,港九人士前 從熱題來亦萬人,亦爲照之義鬧熱之門苄也,警方於農會期內,亦轉別增派 整員多人,前往米特秩序及治安。〔芬]

長洲醮塲中之一特色,爲數丈高之飽山。看劇中遊 人,可想見飽山之高。〔區彬攝》

明後兩日長洲小輪

【九日,莚茲綫好

【消囥原位。

昨縷小輪公司主

寧人稱:明兩天能

利便市民觀會景客滿卽開

每天有三十班開出

*預影當必擠擁+ 時本公司將派出 【 利蛋小時開出一,如其次,在兩天假期多人,在協助照 但湖九市定前往長 泡客滿時,則能 內,開長洲种斑論料,希望各乘客, 甜醮會 • 油蔗地行,坐便乘客。」,暫茧泊耕一碣頭屈時遵守秩序, 小输船有限公司, 老干夙定毎日開行之一億八卽荃灣線小繪 先發,公司方面 五關(七)後(八)期,仍照原定鈴閒 踱},至于港荃缐小,準備足雙來往 兩日,低品由上年八開行,摸營之,在兩輪,臨時歌泊統一碼,我使各搭客抵達長 時起,榮別加強尙 天期内,每日將有三西便一即往奈水埗 洲時,可能飽 €長櫞小輪來往,每班小鯰開襟長洲。(之碑耏對開),直至i嬴色出遊緻。

I Meer Verbat

注定莫

戰海火蘭

九龍金飾商會

馬笑英 糍出

黃愛明

等演出

轉折劇 路着

濃人曲

J瑞泉、劉柱君,

會員大會誌盛

同業經營日增會務日見蓬勃 石玉器金织官茹蕉

在會所。復員後,正 【理事長教治邦、 費銓君、努力恢復 辦公,積極推展務 ,更易會名露「九龍 「商」,以頂會所 一地方少,不敷應用 ,多方集斂項,熱 謖於彌敦蕸五〇號

(新喀社 北. 珠石 金銀百樂商,昨八四 下午八時,高華開三邀全皤舉行慶祝談會注册氣有限公 司第四週年紀念,望召開一九六年我畬員大會各界僑團代 农致送花额及赴身斯賓蒗習考計有:謝伯昌、潘壯低、周戰 *高病橇、李琳、李鴻登、蔡景棠、鴻喜生、葉片謀、鄭裕 彤、馬九如、周適如、鞏、蒸發三百餘人,價 况熱惱。 紅麼大會開始,利在漁人,爍拼成恐利,爲宗規質,

詹主席 者,不打擊不可磨滅。 | 事長王文致尊稱,立薮倒閉。先進發 溯三十五年前 - 本行 林青儕、熊蔥、胡 商號之殼祅九鼐地 寬、梁瑞泉 因 僅十三,當時思有以挽狂痛,大 世界必爭,生活安定 渦,爱于奇奇酒家召 ,凡百行業,皆大有 業,幾經會, 【所蓮-獨是本行業務 乃成立「九庒 ,能獲利者絕少。其他商會」,全數金 中原因,係商會有 商號,均參花。 成立,同業未有聯絡公推胡君、林产儕 ,步驟不安,金假不 君下主席,從此 {,彼此競發薄利,本行發誠團結,共爾 爭取顯,蚌相持務證。益增局人 美莊生藥廠監督

嘉爾遜夫婦抵港

(R】美莊生與廠監管嘉食署夫 離,昨日下午一時泛美機由東京飛抵 。爲氏此次爲環游世界觀察業務證行,預 守在港逗留四天,將由港轉往件,取頂 郁實,中東經欧洲客癸,昨在機場歡迎者 有馬超常及林國祖等。八》

莊牛獒廠薰督嵓溉夫(左)飛抵 【注

,一念,現定行 一。一九四八年至一 滿守剛君接任昭察長, 「九五二年間,初爲 |穎,及一九五八年 喬淒 迄至中日 妁穈長一屆,此中 會所 戰爭,港 對會務興革,足述硃 九陷落期|多,於繼往開來,紙

世界

一塊。而一九五九年 飛茲望嘉賓與會 與本穎,又復案 君,時指導, 一本會理事長,更感不飽本會會務,尤爲完 | 優點 + 甯願爲本論,是所厚望。井說 曾效力。

各位健康。

會員,近年來本 休業 由秘 日衆

日歲苓勃 一天

,而本行業在-島區 告一年來會務概况

|開業者日,由於各賓及喬代

| 經濟安,貿易|刷檬等相

有發展當中,預料九,宋由監事長黃百瘓 【龍區在本年內將有不一致謝詞。 一少金商店開設

前同業入會者日見境,通過一九五九年度

•計現有會員一之資產負債表及損益 百〇二家之多,此種 計算書,遂聘任一 良好現象均爲琿 六〇年庭核數師等提 長馮兩案,監事長黃燦多宗。禮成發! 百米,暨理監事祆 行霎,并有出来安 銓,千全,周君分, 助興,直至深夜始 梁席珍、蘆活,梁 潑而效。 景緻,蔡東,梁

又該會所鬋館 泉,張照,榮, 全肏員金油,昨

楊泉,臨選,包八五日

一天,

民諸君,竭誠合作, 河中基祝。

經效

靈寶

PORILINK

遡即後服噆父期適

啓文書局復業啓事

微鱟 謹訂於五月六日在香港威靈頓街廿三 號復業經營舊書業務由五月六日起至五月十 日止廉價五天全部圖書九折優待歡請

光臨指導

ME

*號七廿造胶漆分 案 司公限有 式中恒大磁有

【九八四七六:新店

二五響四二:諾糯

所欲

#解救妹之

科學

機關體服面少瞪了

「學種我殘紅色發病。 察女德觀花贺近月

苦媽

·營文書局

本店特於母親節(五月八日)

將所有貨品一律

"優待出售

凡欲購禮物送給母親者

請惠臨購備

為期二天 本月六日至七日)

問科

選購從速

試院生於理科诺本日院 通即报即月數三國日廿日十期過凡 六約 痛腹來麵

痛骨酸質 洗常白您 海關心 木赫髅四、花賜龜頭 多遥的經 六〇每每明說細舖有附盒每

設結婚禮品在九龍分店出售

禁房均有出售

六九吉

F

Cheever

CRAVEN A filter tip

GRAVEN A

AVENT

CRAVEN

勤五今

請乘英國海外航空公司大不列顛操院天

前往檀香山及三藩市

得噴射式客機

之舒適享受

而絕無額外費用

PG-BOACI

鳳凰號

林家聲

VIRGINIA.

CIGARETTES

寰宇馳名

美國製洗·風行全球一百二十國

絜脳濾咀镸澪咀爔煙質精美配合完善相得益彰用正上等煙蓂並經特別挑選精製所以吸煙 時更愛香醇無比。

咀長燻融署一百五十年常以配製上等香煙技術精巧克瘫之黑香媽製造販榮譽出品,

黑貓凴咀長煙 更為鮮潔香醇美妙!

總代理:天祥洋行

乘英國海外航空公司穏提舒適之大不列暅霈喷射螺客機是前往美國之最佳空中

概寄美团海外航空公司之班模由香港至家家指香山三藩市及紐約續航瀅倫敦沿途| 亞洲籍 女待應員之愨慟個别伸候横渡太平洋旅行請指定搭乘美國海外航空公司飛, 旅行可選乘府卧掎設備之頭等機位(另有卧舖收費凍)或經濟旅行機位並可享受

开浿

B⋅O·A·C

請向各大旅行社或

怡和有限公司航空部接洽人地鬼

電話:三五一一一/二(今日升四小時服務)

去零噴射客機之

領、袖 BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATIO

Share This Page