推口

劇戲的義主在存談

日十三月四年〇六九一曆公年九十四民華中

筤二鎗張六

WAH KIU YAT PO

二、

日式初月四年于庚曆室

週三席張

又有新的交通

设可機,而是大米糊

這也是行旅者 保證者,另一種

一九四六年二月廿六日發出的開追百年紀 念鄉,全案計分六種。它的碗是香 迭名灣無威泰獨士計,而除用 杏酸的風景爲主外,另附有英文骸宇,英 精治六世悌租象神的嬌。而所有 為 了清台合作數 中影的整理工作

强台湾之間影合作的問題,鞬說也中央 影公司委員會的重大計圈之一。

今海中電影公司整迴委發動椒成立,即已 澄乎各桜整理工作,對所屬各大小號院均將建

在證個口號之下,不久之前,與香體公 司合作拍了一郗!天偷歌」。

台北市智以陰國產片的新世戲院,已决定 等

中影公司原石*導演,人'宗声與環,已 雅哉配委員會予以解識。今後開拍新片採用合約制 ,不再电圍定的A出任雜演了。

令後的中影城,將兩台中戏台北。建 的地點己擇定士析,熱台灣爆業企業公司皮革製造

·風古 •

演台灣世界的大作,也就是「理委員會

基褥成沙耳

跟著髖部片子以後,獨立製片的選河,現在日 也有在來合,準诏鹕拍飮那部備已久的「痴情」 ,讓女主角早已决望與了解担任。

此外,徐文若也在淋備一部常合合作的片子, 女主角已經遺階?李淵怛任,導演湘是僭光啓。君 來們不久即將由港來台。

你j玉杞說,他而帶試容,

「何必說這麵話,我們只要大家相愛。」阿英說,嫔對 一份愛情,仍然存有幻想,她没天翼地以爲只要大突相愛, 永不變心,那案,縱然是緻濟情况不好,也甘心下去, 俗語所盤,有情飲水飽。

張樣一來,台湾的雙影製片事業大約不會再治 謙子落下,合港馆影事業的合作,不但對台灣的 進影事業大有資辙,對香港方面也會大有好處的。 |否如此, |活

龍代表沙特那就是我們的戲劇的 「的作品「滿觚,題材。⋯⋯在這一點 因爲在繪事,作者埌上,欲們回到了希殴 現了一個密的故事——人對劇的概念。 穆勒斯·斯的事,故」的見解至少甚 法忡悧百战埋道一在對的見解。 與沙耳特穚相財 舞會上常的主題時 ,我們立即可以鸯出的作家,是「反意見 它的作慣。

云和「格用磨盤」兩 代表设耳特其它劇的作者,凱姆。前 「方面的作品有「褲 潸所根的是一個

阿苏那一天,便去市區的工照找工作,在這人浮于事的

抗戰時期,等淅翮到成都會經過 一次川。是與下常同去的。記得那一 天我們在熊路上排了許久,結果是 找到了一家揲說法正宗凞雅川麼的地行 。 四川的文化恐怕是保存於成都者食 粤也芬焼正了心,當年的鎘宮烕似乎還 不說失掉它的古,這在我們那次的 艷里,就可以得到證明。

如果发過一梨面奶好的人、總會 知道一些洿的梨閲界,那晚近 惡大不相同的。沒有名次的高下,大家 所拿的是同簽的「她」(當然也稍有 分別 ),幽的先後也全以點的本身爲 而不是以角色要形的。面大擔只 儂一村。胡的冊子也只有一種,操 者從不更換,所以無時伶入的嗓門,必 須及到普通的標準才可以,例來說, 「二進宮,阿大而靑衣老生三人對唱, 如果有 1 個嗓門恃低的就不同。而且那 時的健調也辦不多,沒有出奇立異的花 腔,以致非得帶私房不可。這種現 帶憂近是市大宕到的了。大抵每一個 名伯」撈有專屮的胡琴,那麼才可以 #托出他或她獨具奇巧的調子來。甚至 有時對爲兩人之一的盤門特別,而時 將該低,那部雄音是很不入耳的。更 有老生唱好一段,且角將要張與之際,

存在的機具與實恇的名宇時常弳在的死者」,顧風的傅說,宮一個兒 一起的。所謂「存在主義」,與其說是一種明禇 按巧造成舞台上絕頂 不陞案很久,阿來 的哲學,不船說是一種能定,有人焦存在主盡的的所;改「守的父母所殺。後者用 洪興,大概可以設兵越官正義的一種發展物。創校,調和美國南部,是一個聚蛋有力的嘅really 它方叫水游人数有当干力是完全凿出理製的的法刑法。在迴應,,主角格里居巯基 啦。格里居於左側 範圍之外的,一方面並不影孕集中在意力於此,如同在他的別的作品個握有生死之耱的人一个悄走出。他有一列 竹薮上。如存在主義者帡宣樽,當一個人就以照明,有一點過程的偏,他底狂地追求人相,面日骯髒、倦? 智去考鼱人生的任何一個方面時,他袒幣所卻遇市於人生的苦難。不全的虛無主義。他夢 頭髮濕的,他時時 令你驚愕的問題,不然組伦理智的磁園,且全然而,另一方闭,她也想翳类网站;知其下把手放啡暐上。他老路, 江經僻相反對。因此,在人生當中,永還存在曍涛现出了匹舖一種新可能,乃對其統治的到證于演,燭坑他的 嘲笑和矛盾。这緑矛價的嘲弄,就正是存在玉米 臨狀劇的眞正願望。入們癲狂的使用他的影子,好了下來。他去很久了。 在辯種新型悶中真捲。在他的瘋狂之 嘴咕嚕什麼,不 浣樣的頭論,其實並不鼎什腿浙標的資獻。有交配的,不是A物中,他努力的向一明清楚,然後在右方來 隨惲舉一個例子,莎士比讵使哈姆雷唔到人,而亮節。 人演示生活的可笑。下來,兩打開,演 生的奇,認爲一個人終極不過是熙土的精英,

· 切辨對於死的主臂垂於兩腿間。力 「一個在自己】 浑就基本的哲學而辭,莎士砥就是一個實正的存的變遷的圈子蒍機中質的表現,富有一礁溪自作方上,我見整。 在主義者。丹麥哲學家站爾克高(KIERKEGA 的人,一個說,「常」顯的痰,格里居位 里居拉‧即停在台中一 ARD)大部分的霄學恩狠,都是建築在人類的永仙勢自包選粹的時候 面堀的慕,可以代,靜霈的聽㟖低。

愛·你以乎很 拉·我走了很

我就

還是住在那小公寓裏過辦阿帶背品個案,勿念。希德坐沙空 畏感,一到十餘年之愛人,難

,單以兇手疑的人來說,我們就曾先 生活,阿芡日夕幻想 科職業。生活好轉,王杞的爸却一啓再此海開支佛故?福德怡以今 鬼也。」瑷世實之曰:「雄 上,蔡丽讀,太息。 不过東風別嫁,二哥必不

後有三個對象。起初我們懷勰是卜克幹的事,隨機寨,並不含有草種特定的用意,只不淼是 沒有個來,欠那荚的也越來越多了,兩個天一個月的張家發生之事,

後艾綦心白承先撼玲維泰到來, 我的燃慣他和如此而芑【人見到他們兩人的 對於女人, 1 朱瘋狂追逐,军 生活費,起碳三四百元,個多月,阿澤計算一下,千人徒無床可變,

有阿薇之事發生,並不畏難

真正的兇手第是我們最不疑心的人。」 性都顯示變心的沉業,但郭晉昭先生的面色, 米的餞有五百塊⊥-來日方長,也不知那一天才可以挽感 職業,她開始又在了一派西區,環開那朋友總有一天束對質。

「其實任何頭緖縠翳的案子,一面明繼繢說,除了顯示心機的沉類外,還透露瀟一種關心和

兩人的話就要在台口來去,君來 也摸使人不舒服。

做院。紀漢大及大山 脚等地,亦各與其它 公司合院各一。 此外還在綱實仰光設 有電影院。與他們互 [則有浪花,盡衡,中 茜·中南,星星行

但是川戲却没胀保存烨劇壇上的 古風∫。袤面没有絕對的台柱,抄完 全以爲分。

X

x

川戲的淰名很特別。有崑曲爽「 折名一的媽咪,我們聽過一齣是妲己使 伯邑敎米,從而誘怒之但終未成功的 故事,女主角相當風罐,身段也很衷 +萭喜怒的情緒,察災都可觀。

大吉是麇秀夫金山之役的故寨· 正生,據說月選小的小叫天下。 有幾段反背我覺得川戲中特 楚之意,反二在京戲中卽甚悲凉,而 在川市 其瑚賽得利害。

川鹼的樂器中有一汛很酹別的經 *發出醻鳴然而艾 越的調子,使人想 起湖茄。另一特點是京藏中所無的和音 *毎嘉宝典噆完一句,大家八包括場面 上人}都一齊觀和,普通到不得怎櫞 ,離亂之際的送碰面,聽望則 楚了,

總之,我從川戰所得的主要印象是 繁音伲節,急管案號,自然不同於崑曲 ,朗興京識也有很大的分別,它宜於寫 見女橋椒,而不宜於違兒安橋。

(1)- 公司的前身是由装 南星影片公司所發起 ,後來與上海夫一公 可部君合作,但前者 出資,後者宮門供給 影片。他們在成 星公司徒,部用高根 蒩得星洲的綠荽影院 ,同時页在吉隆坡, 怡保,及馬六甲各地 隔活動,與各該 大影院打有合同, 那時東南一帶

的觀衆心理,陈向 於打門面,一般古 片及神怪片均不 易號召,至於水準骏 容易受到歡迎。此 「嗎?還是讓全域的人 ; 標然全劇因就整,同俄州7包佛瓦在 外有一個時期,那邊 個文明此界受導流狂卻爽给我們創作了一份有坟 劇改編的影 一片,反而可應。 多 人的玄配,而亦難想像,

不久,香港方面便有 怖,可是,了尅月亮一存在主號者之夢想的

• 的影子却始終呈現在 我們的眼前。

愛·對拉,你推

A大 攝 學髅片及 厦門影片以齊泮 这一新型則在一個粵,處含國語片最

「大的敵人。

另一個皈依於存 整個發展的歷史 在主義的作家是包佛上果如假,現在不 瓦。他的「無用之日稅;不存在主義 格·羽在尋喪

後,南洋片商紛給 的」描寫一個市長,當作風在法國際然非 【被躪時,所面臨浤返常得勢,就在法國以代表到上海安海牌形 愛·你在找譯什維谷之騰:熱製「無外,也已發現他的影片,於是當時代理各 「用之口」(锴蛋,响,這是無可能的 影片公司的六合難片 公司門磁若市,它除 格〔仍然單的小,婦女等)餓死事。

自一九二八年以

饵和冶限性用一基本的矛盾上。

格竪摭轉過咱

他也就是替陌一個低的作風。 沙其特所不同的,是他在表現溵一矛眉時的別的人在選擇,姑紙 合上保持灬空∫牴崑飽。一切沉默 尖刻的態度。他可證榮何在煠土的精英,而非

李漏近影 在人的奇跡。他補質有天才,於創造有力的 潮性海鮮,不過,他要利用這些現事物的體

.

顯的。航喜愛一個潮濕的,治越的,和黏眉的;他所用的比盤,

此外,下间的幾 ̧他所解穴有减的。面是默居的,一面 如此,一個人如們的攵永遠孤 特点熱的蒸礎。人同在一大輪盤 翼。 作出出所引率的會牢的,隨着他的

,而每一個入都發瘣 覺嗝黹幬;駆帳 把念現在登特的 他自己品被困囚在二在輪盤邊緣的小球, 戲劇,使它們具有 無自己所不能外制的 也許會停止在他所 特殊的。他的「 裂境中;在蓊環憶中的號上,也許寘滾的圈子」三個 ,他不得不买取行動而過。

1人死地獄;很 又,義插就會的地獄裏沒有火,他們 話」,但斯作的事情獻物,而每一個人苡 被判所受的酷刑,就 ,不一定就是他意 是一孤獨的個體。湛是永遠其他們在一起 作的,相反的,乃是 意思就是說,我們!丶渦 粝 慘的生

安德生的詩劇,歷史劇

一部分入對於歷史團的英遽,會營運單 的劇壇添了不少色彩。

安瘞生的胸被米能得到具體的險勝,玉製的

格:圓站找。 愛什?

【了代理上海影公司

·明星形片公龠,大 中華百分公司,民 南洋。帕昂的中國網片公司,影片 影業的中心,過去 南洋片公司,院,艾是南洋與源公司,友聯影片公司 「該地是要墡肤權的愛影片公司,用限公司合作經營的。外,還代璐州影片 紮,又因交通一影片公司,影片 南洋蘼際影業公司,合樂影片公司 他利·阙形 公司 + 中西影片公司公司包括中,聯源,富年影片公司的 「先得到慧,所以,分片公司,聯 「影業公司試於此。源影片公司,星星影 同時,荷市安南剿片公司,中南影片公 之片商,亦國藥於此,大中片公司, 衡影片公司,

三十年前的南洋電影事業

自從一九二八年影片公司,新蹤片 以後就各自分缮經營 公司,杭影片會 ,各派代表去幫,星,中網廂務公司,普 洲方面及其它英媽地智影片公司,花東影 方,仍沒有很多經營片公司。 其中以膦業的現 國產影片者,比著 摸而點•南洋,南海

但是,在佔體的喜劇「山」艾獨出一點 ,可臂。這些较 新的努力。「選王的假面」寫堤國太于魯道夫披 大公司多飛體院, 難之謎:「別名人的假日一是以薄紐約露背品的 勢力尤爲姚際,各小 幻想歌獻:「在嚴慟憾」的故事取自西班牙內公司爲了争取公映的 一耶路撒冷之「返嘅聖經中的巴勒斯坦」機會,不得不與大公 二次大戰中一個幻想的掃話;此外一次大官司深熱,無形 背景的還有「聖馬可之前夜」和「風」;「【增强了他們的熊4 偶由也可以說是在於我們今天的時代,而不在於 克林咖啡館」寫青年們爲滴民次活挄强 麻布且系當H勢力 安德中的本體。安洛生日於「溫特媽」中的 的甜;「洛林之道總,模仿皮藍得,灕理正大幾個影梁商分褫 入物愛斯特拉說;「天堂,是人體相信它,才 存在的。」~ 而今天的人們門是無信仰的。 我們可以設,悲劇離開了倍仰,但是不存在 的,因爲決斷,在根本上就是形而上的相宗的 的酸淤,常然無從發緘其天才了。

在排演中的一個戲,舞台上演合正在討論齬常念「下; 牒扮演戲中人。

{}南洋公司

帶體的疲變國當中,有冲黹发幻想鱉的形式 ,一如波德斯掣的「巴克勒塲」有些传歌 脚的形式, (如 「與克拉合馬」)但最多的 形是,一方面食們的忠實於史的記蒙,一方面

-安德生儷然深受 莎士比的影,但他 ,他們在英酒星 强隰那些與目前能會有對照烛的將徵。康

很瞭偉他的帶狀如功,必須膲莎士比丽而有中影院與染 的「榮浩的前奏」,寫你肯的青年時代,金斯雷

「種形式,就以龍的「设特塞」爲例,在內影院附近,內救 和宗戰的。一般人旺缺乏共同的信仰,追求應 的「愛國ˋ」取與佛浦市煩的時代。

容上固不耐找出莎劇的跡,然钷在所獨創有一饫園影院一般, 在這盤,有一個作業需要轉變,將僻而 安生態試利用當代的以創造術,

的四拍嘅,乃是興今天的語言校相演協的蒜瓣 [ 裘院本來屬於 諾•安凞生〔MAXWELL ANDERSON } 的 體險清湖去任何戲劇家所不散的,自袞斯喀拉 「安华生在把掃遭上最有希望的蒸勘之一·南海公司,後始調與 戲們也許可以說品合人代望的,但熱吃到令人失 斯起,所有的國家都認爲,時啪攻沸烈的距離

直到近十年來,一般詩劇作家方才瞭解,在 帶門有均不平凡。安差生說:「我在劇中找到,乃是鬱悲剧的婿神得到-

分門的必要條件, 未談到;潮復興之前,必先建立一橅安現的形式 了我的宗險」。又說......你們中間,若有任 不過,安德生客試仍具有它的應與權值• 從 ,而選種現形式與我們今天的等關係,應嬌 何人著習宮貂劇,龍將,發現自己在它効勞。低他寫了「忍特奶」,許多個殼的作家一方面爲之 斯十六世紀的無喾夕與莎士比嗢時代的語言關 賀,若盪菜下去,他更會發現她乃是人類件在號與鬥 震驚,一面也因而認葳我們的國城,如要垫得体·第一 大的成就,必須迎接以適當的蓄無所查現的詩 十九世纪的历书论電建劇的辨力都失敗 多空版的號稱現,」 泰體生之所以本準凡的原因,但是出於他 的境界,

了,就正是因篮誆們把伊麗莎白時代詩律本煜 安熱帯作爲ľ個戲糰察,Î生出各個不同的慕,今緖世的作家娩柑糰以摘鹹,結果,使還 認證號碤蒼的眞識。佔爲今天的鍵只爲叫 目下的娛樂,而犧牲了謀大的目標。他相信除非 路去求他的憬的實現。他最初寫滿離世 錦興現實生活活有關係的表現形式,變成了 恢挺「伊底的斯王」或「哈姆雷特」的悲剧精神的「白」,之後又寫了幾部實的光 微作的,單驚的,至多亦不過一堆堆砌的詞

•塑 地點 槁,或將降當我們生活中一件 何價」?「星期六的孩子們」,「花豹」等。藻。 影 無義的事物。

可是,在這個時代,逐漸對於寫實的散文式的

所以,安德生在出現形式上的實驗,極其 由世可原安德出的戲劇是極爲散漫的,散 對感不能滿足,因此,乃於一九三〇年轉向 要的;試網鸯他面包的許會作家所作出決的努 擡正可縠照安綧牛未能找到一個最能滿足他的需 歷史和詩的方面,宴了「伊經莎白女王」,後治,我們對於道一直調性供可髖解,麥用的 開」要的或分。這個預言家只是質檢虢的聯磋游槨心 只於一九三三年岌「獾」,將鍪亞的事膦 恐怖現行的筷國語創造一種新 菜,結果 稍小的世粱,因此便在許多股之出東西觞, 搬上阵,

不得腐。怕的目標並沒有轉變 卜師以 一九三五年,他開始用詐體寫的盜 此器病」;他只不過是米不作出的雜求一個段 轉」一出,就倒劇壇之苦,處理十九世 隨禸間的背劃「無腦的勝利」完全失敗了a

也許不大成功,但是至少可以代表對於塑狐需

,應付這種需要的努力,此後發組士並會 試作過相當功的劇,城的陷落一和

• TRINJ

·新源,大中等。

歐美影訊

「十面旗幟之下」

一戰爭與和平∫撼片家羅倫戤斯 的新片一十面轆之下」,除由我希 快洪主商外,又有奇鏗士羅頓參演 出,這位被獄門葳的大演員, 現在正在磁貼片塲工作中。

新舊「泰山」

*頓中英最近仍有再推出的消息。 原來飾演泰山的明星計算下來、著 史葛骸录第十一屆泰山,並且去年 日发第十一寨山出現,他丹尼斯米

「封面女郎」的今昔

演過「封面女郎」的烈打希和英

,在十幾年以後的現在又演「第一頁

· 千多年來人事殼番更新 的故事」 ,烈打希和自己低經過了若干滄桑 ,如今安得製片家的丈夫,雖然已是 徐娘半老, 韻猶存,鴛鴦」以後 ,她宮改變作祟,在演技上下功夫。

本醌潑存的烈打希和芙

【不心言不

長尾,寧得其好粜乎?」希借

宣照,可妙

!票訂早請天今院兩動撼聲笑眾觀日連

春嬉姐

!人別訴告勿請後看妙奇事故。演合度三馬人「春嬉」

PLEASE TURNOVER

幕字文中上片 • 献巨司公克 ☆

!部一的笑好最來月個六

慶普·台絲利

寰人絕艷

士票座填各天後明售預

1人醫壶生!做裸春姐

心女專懸醫反裸赤嬉小

座糸!

金像巨蛋'

法蘭仙

莎莉麥

路易佐 丹 昂然進 出國老牌館 八第三 精 梅禮士 司花利 第十

六天

淡霞九榮

Cole Porter's

正九正大正三點十

*點、點。點正二

德陶

影史上從

未有此輝 煌成就! 到處打破紀錄

·世界輿論, 觀衆一致讚揚

牌王之牌王司公士零 F

華豪華新。

座定早請・末週天今

【不糾愛恩!薴互慾情;而交獸人

瘸纏恨仇 引指焰絲 成犧性性

片名藝文愛戀多人感哀司公納華

尤瑪[寶嘉(波李

妮莉!琳麗/頓察

海主星紅大三

八义

賣座

!一壓軍座港 切倒,冠實

海人尿槍(文片 全!

回味!最難中|鞋特 厚情利觀 牢上七部

片上

中文

【探密邦

宮楽楽娱

都皇·聲麗

【慶 晋·台萍利

【牌泰 九七五常 本天十气

映献場四天气

片嶺新

亞司梅 丹路 納法 蓮莎

映仍塲四天今 丹號 頓荷熊威榮尊 搭雞福彩

七第

一朵最令人原卷一

片笑大翊 父司公克

來以映荫游活復自

部的精演馬班-嬉

格拉仙 。花禮。易科蘭·新

利士

彩麗絲

出 傅烈英骑铁

THE HORSE

SOLDIERS

場四天今天六十第

【滙老古 聲樂

正點力。正點六。正黏三·點二十

點→經由「無堿打到!成麵如未從颮饿

八大天王星

"The FBI Story ww

的緣故,不願酒,我對於飲酒並無多大 的興趣。晉照在中孝#閔,白菜心儕慣, 不能飲酒,至於社和膠等,因爲下午澄英: 此案忙碌,也不飲酒。我們祗是盼和菜。

很忙窰可口,又在壯貌的時候吃,大家都吃得

1

照笑!女壼醫!裸春小

PLEASE TURN OVER

不料人專生做赤姐

宣心 病醫懸 嬉

醫鬼慶 | 鬥死生車飛貧台無利

闠縣蚓|綯坐衆「人力 會事

實粉脂塗糊:半薪二十壤早雞新

春赤

笑料心

照不宣

旭繪訊王

德國聯劑調查局的實

五十一

!幕字文中上片,彩七藝特

中藥學後

看來童在內片 平比立

觀奇上幕銀購奇上壞戰

生電價12 [春價$12台

・勤

派拉湖

各大 你深眼神一段1際港决一

Share This Page