WAH KIU YAT PO
A
傑
頁四第五
七十四個民
日四初月四年于庚鳳
「是是工的話,那就少
替工友講話評理
爲工友服務分
工人在界
港九搬運業工友
華僑日報
州五周年舉辦工人世界 撒文啓事
本年六月五日,酒磁阝三十五周年,念真,僑日報舉行公 南徵文。
WORKMEN'S WORLD
·四七
「工人世界」徵文題目爲:「亟待推進的香 港勞工福利」。 歡迎港九各友參加,宇監製勿超過二千字,取錄 - MAR4-R - 1 RED+R-MÆDER • 應徵者慧明姚賓、新雅地地,即日開始收件,至月十五日截止,以釋 爲。入選者之名科作,將在太出,並控期舉行性典盤。 華僑日報有限公司謹啓
飲食業工友爲人們飲食需要而忙于工作(楊文攝)[工人會受超過最高限
日九廿四年〇六九一曆公年九十四塞中
工作,至於放入各冷【去,到下午便可家 【瑞攢內作存變的,則。(士) 交由上述的搬運工
此一種 器官中,亦可熙中进 無罪一位有經難之 瑞士指出·其滋侯张 氣管,,預 ,及對部不舒服等。 在五千人造珠 嶽之圖證,所攝結果 「知落空 光流通+ 可以減少怨就中乙 丁酯在空城中之溯案 一度之鹳射感染,雖然,但易流通過速, 身體之包來囤崮附乙酸丁齬酒在沖 受受射 洗用具上濃縮,使 |染郊是千真萬莲之事作潮,成爲不可能 ,而感到頂難。 烏龍、勞工處工 業微生祗將作若干寳廠之工作環境,及鉛案調鸾中。 際之衆,以防止再 鋁煉附近饾中鮨
大字四個一服務
華僑日報江人在界小廣告
本輕爲加强迫者服務、在本等「工人世界」版顯宮和工友之小麼古掃、凡與怪 做工友有關之Í待綰」、「豬」、「潛求」、「出棗」及「問」等告,其 傳僅每段以不過一個位大字四個四十個一爲,以對業者服務之餐就,每 吳榮元,微理來協刊發!
小字四十一大第一天式元
[一鏓社香港说李活道一〇六至一度 (二)中區黨事處香堂休典乍街號B,
上期
賜洽處:
(三)九鼎代理免較有售票處側柱調
海魔,均對工人之身了。越們是散工繕寫字樓出租|英文教員 ·招請女傭
分别研討
除此以外、橡膠 體有影响勞工處現在,紫金,却设有 | 本港中區某銀行大道上午英文 F4
「請女傭一名濮上做衫
改善待過價
在一片要求加薪聲中,集聚起落貨 工會定期集會討論,同德伕力工會亦 正研討中。
水滋餓運業工或干謀求改善待問,已伙極場開,會緻包括綸,火 唯,質舍及碼頭起落實驗工友的集發起落貨業工會方面,在工友粉能要求,現 包變關話有闢改善待開融。
外置 ·健伕力總工會面,各三友將宇改善待遇問題亦極深意,現正分別 趾甲娶求,而開始研討之中。
在冷就工作的 男女工发,他們每天 工作時間,如一般工 廠一樣,由上午八時 「至下午五時, 除了中 午休息一小時吃外 ,其餘與工負責 貨物出冷庫鏡搬入洽 藏市,女工即是藍、 瘞,包通三門工作, 做完了一種又另一 ,而每天所得工資, 二元至元問。 做這些法、撼、 「包工作的女工,並不 男工,它不論上 |年紀,十多歲的女 孩子,也一樣可以幹 ,不需淇被黨,不需 學習,完全憑眼見工 内,同時,也馬日汇 計, 俄國
工職巴九
門臨臺三
()
「是貨主臨時候請,給
在單人寫字給張出 頭
|恃军五口齒尙家庭
俏可能一點;若 七殤君治 桃
補包女工的生活
[英文秘書
午六
司熟
機練
佳障及心愛
左適者大船有
隆香惠備主汽
心英英
能收的薪金而 接治成酸二四六三 滿時樂有水神,但所
家庭教師 T
按業與工會所屬T衎,早經該會與有關方訂有完整的勞資協約,對于 工友的工資工等均有詳盡想定,
五
籌募福利基金
招請店員
請女書記憶
一樓文件檔案企
片常濃僑龔四二七蒩 塑膠學徒
| 立八週年紀念, 舞姹五屆忻員就 微進禮,及疑说 「雰一」游桟節 ,是日下午四時 起,開始各項游 燕節日 - 六時學 行 就職,八 時榮麥爾察,預 爝国時將有一个
從可憐了,據我所知 單邊樓租
,這撼有一個機緣
「徐包女工工的工臮 湘海妪威老道燃 爲 元龙(滑她們
離新屋出租想 醬料凉果工會
每當起卸包頭貨物時,發覺盛 物的蔴包是破爛的,便要由省 包女工到塲 把它鏈合,才不致貨物外。 當一艘巨輪斉院 ] 麼,儘可設綠補的,你綫等等工具的女 得的只能維持兩黨| 光大梗房 在海面的時候,無數,酒嫌,便可少量工,無聘前往,在已。而從選於該公司 界限街10 號三房 【 家庭教師 行 的酸與,都變近它的 方面的損失,但爲防 收货的候,如果坐的,寬達百人以上。 國1 x 14有创空氣過角英中二女生一名捕 沿脓,挨次地等候 包內有其他物品 到小游谰包,財上千有一些精明的補包女 新安通便利水管浴潮 每週六下午時段 運船上的貨物,必須明是關包和以縫補,大一黏的,工,是後件取術的, 煙斯租請到上址G 至九時只姚伍拾元合 合南華僑衆三八箔 铋目的地去。經過一邀计,以至收入方 即以還据包盤上, 自然,如果能够袅「
【面華僑報點二四衛 樓靚租平
某大公司 些時囧辦理交收據面受到無華的失。加汁能合,務使不深 交針』的補包女工作 之後,船上的起重點 既然在紀貨的時爲止酒才完成貼的工 郎 日工作),每天 北角 大 英文夜校
•倒萬爾地從愛路造 侯,愛臀包頭是破字作,做禎包工作的女 可谦十元片塊,並總館 多名低燕文中 貨物很起‧依單交付 的話,就必須立刻證工,是没有年辦限制 香鮮,原因是此播入 六附證學會將進入高統中長 了。突然,每一件貨人到艙襲姿禭捕,案,只要綿够聽便可以一材太少所致。Ü標} 恟,如果能够完Ä 担任憼柿蔴的 |整此類資料,否財難,一爲供作津龔而及 衚的安付,這當然是任,便要突出一些「 水機儀器面板用者,最理想的事,既可滅諸包女工」去會實 悲亦會發現雞一爲供作製造虢灯灯少貨它的過失,而免行了。輔蝕的工作, [藥病,惟惝 丼不嚴用者,此兩種呼吸 免除工作人員謝的「雖然不算得是一種專 港九醬料凉行| 金項下撥助 接 甫,宗數不多,殿與經過長期砰 幀,股不幸有了破門按術,但其主要的 北極應項外,并面對全體 半層廉租 嘿皮臙戒呼既方面之下之後,亦均有引起謎,怎呢?了工作條件,就是要快 獲知金工作, 所屬會封商舞,澄千 (一)日工;八上午八時至十二筒,下午一時區五晚,共工作八小時),
職業病丽包。 出害之可期。 她的混爛,缽裝的哦,要好,绕補後不經由委員會將推 支持。董理學長復親槁灣樓仨灣伴 工五元,另早茶資五角,及午膳∶黹成支胼費一元。(二)上夜工:下午
|租合 目前,最堪注意
個別致於規 勞工處在举行初作,內物瀉出,弄到,傳絕於過機後再資福利之計劃,福利 六時至十一時,工作五小時】,舒工五元,另福一。 (三)下夜工;八年被
者,硒震幅射性物體 沙調查之後,會對散 無法強磋,浪得頃事 受到谮決,那麼,對金之章過,籌募基金 較大之澤底及凍果籃|酥雞產糖鐵 十二時至邊將六時,工作六小時」,筷工五元,與福良•(四)直
勞工嘉戢行實收|防止職業性;病,及,工業衛生情形,要對工人之影响。輻射運大隱密封發完餐粉 單外,如果录包明於此項工作,便不腿之目標,分司各該號 中午十二時至一時,或下午五時妝時,或夜間十灬至十二時,或早六時至
調性及研究家港工業但黨工人座康問題。獲得全面之郎衆,必 性粉劑在本港作商業之貨倉工人,施行險 的話(包括紙包,雖不際經驗了。 呼籲,是由各纛芬受江 新樓招租 切時,工作一小時),停工支片箫,(A)
「
去年,勞工處會 須經過長期開續漸收|挩機使用者計試驗;發現兩名、草包案內)那 問題,以達最 【遠稅工作的天,他們【佳之法俁工人舘作兩次實地調,一 也不能不違地方工作 康,已有一個較長,爲有關工藥上之輻射
·太久的,冷了時間,且相當粉劑使用,另一爲 | 搬源的男工外,由於之頭就。
| 關於有機襻解乙
影龠現已形烂于上(五 J 几班日下午時,舉行理監事會議時,將根根所屬 工友的要求,提出打牌如何待遇問題,影師研討。
據該會質露,至前爲止,工友一般運求乃亮希望提高工資。故預 料此次議討論有關提高工資問題,而不修訂資協約的其他規定。 至于該會館義工 日前所工資待遇,被照現有勞資協約計算,爲铄工六 五角,詳淛工資計算辦法大如下:
冷藏
夏天穿
勞工處研究
業·衛·生
黻鑑會發現二工人受輻射感染,也 會發現輕微職業病。
放入冷藏庫,所以, 被膂近日的蔟熱得有如他夏可港九兩瀧的冷戰, 是靠华冷牌庫生活的減組工實,他們通常用一些女工 天一樣第上很厚的海庞大、長長的,整理以┻邪幾種 靴,厚厚的拔形套,躲藏在冷庫禸,貨物,如梯次的冷 北一件一件的貨物離而,剛健 藏處,負責紫工 1 外醌+驕陽似火,但他們≥一小時,作的,最少也有數十 傅一分兪部冰點下五十八鄉下工作人,他們一天都造用 目前常治設有冷庫,大約数十家,而每一跲濶庫,衆、或做揀選,包麥 選用十名蟻搬運工作的工演,分別的痛苦的酒品飲 起來。日坐天質一行的行業,而龍翰,因爲生活在這 ,各地涼到的愛 希作的 纈大的識内,年 別多,如雪肉食,工友,也有數百人。紀考與蔥和声的人能 不過,幹活膩三魄刀旗,往往不能在 經過雪職演者拿來作的人,薪證並不是水衝下五千庭案&
不能修三層天內便在,一大多的人,但是我的 能不繈在影些冷,年紀太大了,也一的門口脚受 钍 內,所以,只前標不能去幹,身密了。驴緻,年青 幹話觸华滋的,也形體不大好的一求是年老的人不能幹, 而體塊好的,如果
工友後日慶祝
及彐錄貨物、對 橡膠靴鞋工會
#无讓懷铫將製造躜工傘,宜爲 工入謝放益,但閣成案,對於此次 調憼工資,撥台 安號法 雅讕換底盤,一湖使勞資發行剪子接 納,一則可依全法加以驚,曾 召集樂代表著蹲,加研究-筷得落 錯之個惝,决定於出共日下午邀請恃 西方予以協商。
工友入廠工作
簽訂勞資合約
五月十一日
五月十六日
五月十七日 二
1 -
13
产
HI*
1
1}
→
I J
1
腐山
你
銓塞錦 經
每當一般出分頭進行動,以
胸前上鬮裙,爭中,
出法性
記者會前往
除
[唐人新村朗南西 一生浴室水 至每月租式百五 |侧上北洽
工會辦好福利工作,
將於許方亦有裨禱。
基金,均存妤銀行, 學校區 消涼,一快游工作
東興大閣招租
小學補習
替小學補習各科及
C咸2211
六街镄魅
七利廚辦租|58
洽七之和牙大洽士近變費收 電堠樓酒金
大
[藥房
以上識字無不良
到道十皮審
箱先學
七將優
一劍涯 天
至至明到垂爲|心父天誰|陳苦口黃|藉寃種盆! 涙字 性情「!天淚兒,母下憐!難食蓮,屈蓮上 劇悲大人動苦悽刻深懟理碖庭家唱尠蛄饢鄀全猷巨㷆輝部首司公業影合四
心攻魄攻 ̇孝敎敎 心之子赤道之誼友情之內骨 愛之婦夫
人製雞
凡驚何
△放開氣冷院各線全。
長[笹|國|明|新|金國|金
狭驗入甜天明院戲際國。
樂灣際聲台華民陵
映献天今院长
但有三年以上經驗高
聘請外勤的英文程縻待過儷罩 本公司總稻告 華僑報西七箱 郵箱二八四合函約洽
聘請秘書
華衮歲保所繫
儲希別證
英文
香商專保營
箱片宿李瓣
門待資英桃
雜牌有限
|中
招請後生
聘請職員 雜顯「出入口美至五 |大潘文員資際英文 中畢業程畧務會計
請阱華僑福四九路 助理護土
九大巨星
鄧碧雲
夏寳蓮
蕭仲坤
生坤非蓮紅卿凡
聯合主演
之義舉,警方宜
勞工盃小球聯賽
第四肖中勞工祓小球 賽,本月份証礎已告一段落, 下(五)月份啷座,現巠無姿 第二號牒錘子后:
愛之前,如梨媽收包 本行南方幅助主助,請共同常, 頭诣物的話,聰明的 案、濱微 進九 韩床行工友圈性辦 昭和寧受。 龍盤料凉果聯合商 貨主,必定派纛祧包 女工一同出發的,而
據該會長們
之熱誠協助•顯示工
| 地方起見,除了常作,主要本於有 在人迭工業所應用 乾許不離一關工業設
日
學期 時間 對
澱後一瞥瑴針、小刀 [湖南蘆
友料,勞資兩方亦
五月一日
六時 報總蒸出汗
灣 南琴、滿
床外驕陽似火天
|力的物品外,假如點,以分析,作爲 據有關方面表示 躉性魚類、蝦類、
七時 ゚ 狳裁凱歌對術聯
同上 同上
在太渣· 工業巾,泥
商等關領,寡實上,
五月三日
*時 薟對膠類
麥花臣 劉燕、陈湛
丁的傷亡數,
商上同
庫內工友像在北極生活
*時產 對于B 名時:西服對
長沙灣 文文锦·勇
談判調整工資
的;們的 海推因1
五月九日
同上陳凡崇華等
*時 北市B對拆馘凱缺 七時 張張對報藍 六時 發 工對巴 總 七時 平 樂對九市在 六時 巴總監對樟木植 七時 茶 居對防 六楼 酒 對 都
麥花臣 許 銓、梁蜜褫 尹
開泥
埋隔的土
所求,或由
指方
下图的高處
K
昨日,
待聘
11
六時 西 張對營 工 七時 九市B对平
迴
五月十八日
六時 電緻A對門總藍
14
老時 茶 居對竹
同上
五月廿三百
1
* 酒攒對非織歌
一些正在進行開工程,建賴水 塘的地方訪問那些明山,與劍魂的 工友,看看他們的工作橋沉。 那工作地盤是在一個海拔八百尺 左右的小山上,由於那是一個清水龍 ,所以并不像一般水塘建东山泠上, 而寨在山頂。
Ja
下午發五時到大 二
柔洽
喆鸷聆助一名 僑報四大箱一
高中生 貳樓廉讓
CRMï數季薪酬不論 八樓合各行生意又英
後生什
角 上 同上
請七八五九四麥洽 道二區三房兩段兩貨員數名無不良 |創大敦樓 新水電
40+50 11
六時 膠籲對巴遠
11
七時,雀甜對市政
麥花臣 梁簡潔、翠湖燊 尹 E 上 同上
好必須能·車有
工人分兩部份,一行,蛋白山邊時,危司機求職合電 21262 上一一部分就展開工,他險萬狀,稍一不悔,
利保養年
對勞資雙方權盉均應兼顧
五月五日
*吟 龍運B對木風
長沙灣 鄭文勇、劉
姚 海 池們担任攞土,亦即開整架車應會店退下山村可落或百化縣
七時 西服茶居
山工作,把山頂成 云,則後不堪想你 遇不拘如要提
徵求
|聘聖藥貝
維心工友·
1 薯
六時 九市B對酒樓
箱信友王
(二)任何一家丫糕機滿,對 外撒工待遇,或高低,未必相同,
台時 銒A
硒 上 同上
糠 山南的水泡形;另一了另一方面,縱使 西三台日號淺變形就 上一部份工沒,負灣醇那 汽車不生氐險;但是
|西廠聘
公司聘
六時 膠類營工
杏花臣 嫩、朱華
炎男職
Fm 11 六月一日
11
10
台時 详對平
六時
MB 對巴總跷
長沙灣 陳凡、舒達
指甲發懽徉調低,「盆也不 能因乙牌鞴待出而指瘳待遇 繃低,一機- 對用人行政各有其自 主離,不第三弹出而銎雅。
六月七日
六時 九毐4對
七時 報總對甲木棧
上 李鞀、梁麗源 同上 同上
不作,適合在十六 【世世之開的人去
五一勞動節 警隊巡邏維持治安
工作,是H多您應衆行程,經驊 粉,留行工作休息一天,张視自己 。
的
和沿河宵,每年在此酉片,均
,這時使駹氣, 隨時發發生危險,因 此,他們橫演是不停
來做灣的防恐陧伍,均加緊治 「的去搬運東西,貫
11
六時 西服對膠類 台時
4對 B
麥花臣 為南邃、晾涮尹 司上同上
六月九日
11
111
111
六時 紡織對答
長沙沙 穀 蔭、陳洪
七時報總對巴總整
館
六月十四日
]
六時·巴總對竹器
七時 微米核對
同上 文绵、米窥李 同上同上
六月十五日
六月十一日
1
11
}
1
* 逃濱對紡織
七時 電鱵戶對報籍
同上同上
六湖 巴絲對茶房
出時,營工竹器
〔}在福去}年來,工工人的待遇,已顯著提高, 幹這行業的以爲例,去至今日,仍有萦学女工的音調低至薄 工黨爭:富們|| 東元半或三的;但在今天,許多廠的用宓化工,日薪 這些地方,不能够四包餓,其他各部門領浈工薪团亦已加璃廠,皆入 太久,太久了可使百餘製女工,所在多有。
白雪仙閉門排
與家聲寶珠冰兒大耍北派武功
(三)果你在關始入『工作時預訂會勞合約, 那陔卽使工嶭校際,待候,而在合約有效期間內,你是 不出譪議的。在你全方而,亦應被行合約所患的
•切實保障勞資雙方權益,不能反悔。
(四)通常料寳色和對勞資總方的崦徒均須彰顯,不應
武繳,以及游供
++盜他艸,斷橋
• 台砵幾傷大戲的 身段與武功排練, 至於任劍輝,梁醌
李麗華嚴俊任主角
邵氏本年皇牌巨鏘「傾城」,係由四殺曹所成,一 爲乛王昭君;(林黛、趙玉主演,該組業已然清,第二組 楊貴妃」由李麗華、薇機暨李香君 聯合主演。
上些泥土搬上代珞,由,車上的坭工,在灣青年求職 上 美人專家選 | 貨車把泥土運至山對東然陷穴中時,震動 商科畢業生現任
池,他們當然也際車資 燕大,極易不樂購於口商行院上照 上 把那些推下山 山下。 秋「去。負責開山的工友 據工作中的星
,他們的工作是沒有 表示:他們的工作亦 民「危險的;但是實日 以此爲最危險;其次 上 泥工发的危險性却很,便把泥推下山時
沛 池大,危險的地方,是你有危煎。濟元房租
秋,要倒退向山的邊緣 不舘下山去,他們 頭角祥街八號 上,而泥工則預先在1山 要用工具推下山去,
民「邊了一個穴,質审由於本身所站之處,都證上地面沿 上就澶向後退,直至一泥工亦鬆散,很易買 黃沙灤 勇、葉瓶原穀 游 池 個穴中爲止,之鸿山离, 同上筒上
※麒了,對丈夫有點過於到總話,不過我認爲頂就 憑日本女性的美德。因爲她懂得怎課體貼丈夫 - 其
● 們愛浅丈夫嫁於愛護自己,因爲丈夫是家庭經濟負挩者 」。威廉蒨頏在荷理活圈中有「東方」的綽號。他 常常到東南亞日太地片。他對東方文化相 仰有
一纓世妃」終于本月二十一日,在原湘片整對了。是日
祖 被裔女友
|程及希望待
電話靚房 - 管理員招送貨員 招請男工融
極曲折離奇之妙,媽媽的年的姑娘雙搶八妹,將遊 而演出的跳客之壯案,把黃咨
,和海戰變幾個對的
一部影片,而更 使
刻劃‘入們留念不忘。
[一】初夏的某天,栀子(近藤季裕宇飾),班同事旅行 偶布山林中迷路。剛巧在當地褘股水形的青區工程師蘇楬 上涼黼以聽車經過,才帮助鹕們理上蹪低。茹子和久慈在此决 識後,佢種下了根。
聘請司機
「類製宮維
廚師洗熨
|女書記員
聘請
雅相知正鐡毛
Page 20Page 21