WAH KIU YAT PO
超
日五十月四年〇六九一曆公年九十四國民飞中
本港新聞
澳門殷商傅德蔭之快婿
N
李寶田華麗遊艇 午夜被划入共區
水警輪發覺追趕時遊艇已進入中共水域
【臨門 ]前任澳門西萬會華人代表,澳門股開啓之宇田之鋼源業,廿四日上午二 時一,该選入輝之際,滅面下段六號碼時,神小,港務出水娤妝盤 +無奈該遊袋已被去,入中共痿域,幸無人。將後,李幫到港 報案。
被毆湖之妨鍵,對處,網約六尺,可發客六七萬,裝有高速發動機,爲前任人代品出所 有,李氏在氹仔有華麗湖點,週日及例假、李氏及其常驚該艇到氹仔飛盤。平時,然痰毒 泬下環海傍六號碼,該州李氏屬下物業。
據說,僻,附近有幾難點,午夜中,有一漁民起身小解,突破現兩艘小艇,每艇上有黑大 洪三四入,划溢彩之旁,當時遊艇上空無一人,無玄大減中有数人選登改換上,將藝於薄現之藍解 下,韓案於兩小艇之後,由六七名大漢協力到動,將遊戲拖離,向沉心硬去,該漁民扈,高歡呼叫, 各大絕不理會,發力將證去,漁奔上,告知礬更人林,林月礙兩小驗遊艇,愆離岸 甄丈,卽到附近觀預報告水餃,再水營養啜。約十輛分鐘後,水輪至,小袋中人氣事敗 ,急棄去,但此時遊蜓]被拖溅中共海域,水警輪不敢進式,停止消,轉牌遊艇已進中共灣仔 海岸,由當地狀扣押。事後,李氏對到場,並報案,
昨{廿四〕所後,由本澳用望遠鏡速跳,所再應該被遏仔漁會照,同時有共花 附近商
關於中藥『雄黃』事件
醫務總監約見
彼控本月十八日 此屬可稱爲盜 天
·被發現在公衆地點 之大霸灣區內闈, 當意犯罪,首被告李 焊源用加推在合法发
中醫中藥代表
【新進社】中因含有「買」,一度引起 行及商被檢控,閒來滿 風潮,藥商及中醫團體曾此向政府,指出此乃中國醫來之際,從未發現 遺害,醫務總監對此,忠謀,華民政司並爲此一度習語中醫及出團證 姬行座談會,其後政府不放棄檢控!含有「言」,中同&中亦發使 用一雄黃」。
醫務蠭篯螫敬時爲欲了解業照及中醫界之意見,經婆斯香港行商會與事長劉 他麟,無約中醫发中樂團體代表與樂商等,學期舉行座談會。
香港藥行商會理事長仲麟,昨各會及有關人士,函牌:「敬客者: #水醫務濕監委託,邀請下列各有關人等出席醫務署(崇明大廈)座談會,討 論關於黃事件:(一)黃山入口商,(二)買人(包括 海 )→[三嚮成藥品門會有寅成份者,(四)中醫酢代。知貴 t 合 媚)對于此一事件,關注茲悄,故特減選通知,指定出席人選{一 }, 姓名,地址,郭函,做多數意見,日期,醫務總監,如實 湖收到醫務醤正式铝出席,請各人代表人時先到付中三十號成盤房 假,然後一同赴神。專L賜股」, 大廟參神
陳蕙芝被摸窃
四條大漢涉嫌
【神】石流,昨晚發生老 瀦强
• 女竄孤×× 女色橘案 四叢,住石 逍龙津,近 石,該處無電設, 淡。昨夜九時半左右,女
石老
色少
一片黑 至海大 解,其父 還內聽收 音缀,人 道,心下 生疑,提
狼女
灘塔, 陈其女爭 一老爾科 懂,不能脫身,添上前发流兗,在 電筒照射下,見逕其女,露 下饒,急予制止,其寧未被,後往 警署對案。據悉,含老翁姓李,與
十三歲小童
被控殺人案 高院今晨提審
咀處海滩
醫療輔助隊、民安除在荃灣聯合演習:(上)爲者紫傷救急(下)演習完畢套集 除郴
新界荃灣昨日第一次舉行
民安醫療隊聯合演習
男女隊員參加演習者近二百人
假設災區六處搶救情形極迫眞
「時代欣)界茲,昨(四)日舉行首次 處分浙發現有傷者七人,傷者過,獍召 民防演習,參加之醫療輔助約一百十一人,其中 施救, 屬灣方面者男蔥卅七名、女員十三名;民安 躁七十人,乃蒙九龍旺角材,
由於荃灣方面世新 電話綫被截斷 不便,故督時只當作做 上午九時四十五分 利用單車召援 躇緩減伽,由民安跌傳 荃灣官立學校
乘單車到總部召拨 ,全部集中基海官立學
,召鍌据貤救,傷者包紮,止血處急救後,分 校,該被用爲臨時新 臨時救傷醫院
別挾上,用床抬上救傷車,送入臨時救節段 傷醫院八可安病床二 曉。現塲上傷者身上有紙牌,繪人牙圖形及說明 百張】由荃颦民府官鐘逸傑檢閲设,演習即行開 始。上述兩獄之汶官,指捭官及演習評判員到埸者 癟怡,以便皆察人员施救。各賁工作認眞,假扮受 有警察補助隊訓練主任逍吉(譯音),副主任李韻 傷者演來迫度異常,故路上行人及附近居良西觀者 如,均能藏守秩序,對演係未有阻。此大武 攝、新界總監衛交、民安大長馬超常、九 難民安堠正長關文件、區長范寫文、荃灣醫缐輪 镞者程冕不同而已。其中職 高特別者,爲在城門降 ,接連六宗災情,搶救谰形如出一轍,只地點及受 助監傅德和等。
上發生之一宗,有一部傷者身在鹕壁上-施救困 嚴,此傷者只手部折斷,經包紮止痛後,尚能行 關於此項演習,據
城門路及葵涌 灣官學校,不特用作 設立六個崗位 醢淼救傷警院,幷爲民
口
表演成績良好
下毒掃面全開展方警
者捕拘被犯毒 百一日每均平
錄新破萬三年持保如字數
MR. G B. W HARRISON
地產出售
加拿大多倫多總經已發護工業地產一輛出世,具有私家 維夫球媽友链帶住宅區,同時適合築工廠之業主体有 张往加拿大居留之可能性,該地产 有道路近加拿大太 凖岸瀰路,並有一句殴俏-該地斧名“STREETSVILLE 甚接近加塞大多倫多埠之一路國際機滿,南杻約前往 地約禱一小時,請用英文誕下列地址接洽:
ANNETTE COTTRELL, LIMITED,
REAL ESTATE BROKER
81B,CHURCH STREET,
TORONTO 5, CANADA.
聯益互保水火險讓股東叙會通告
啟當本公司定期一九陸零年四月弍拾陸日正午十二點鐘在德輔道中三佰-1 號二樓總寫字樓開股東叙會爲省覽一九伍九年年結並公擧當年檣理及定期派息 希祈依時貴臨指示一切幸勿吝玉彽盼 聯益互保水火險有限公司啓 處佈 告 一、關於轉換發出汽車駕駛牌照仰各週知, [中]南發出及轉換之日起計有效期間十弍個月者镪十元成 (乙)由發出及轉撼之日起計如微交世元則有效期間爲年 式、轉換牌照表格之領取及寫辦法如下:
一九浩罕年四月十日
香港政府公佈
香港政府公告 爲聘請公務員事 (新社)在警方全面開攻勢 下,埌浩紀錄指出,近看待他 捕漭犯&竽,有ㄖ谷增加之勢。前日"{{宏易主任一名工商業管理處) 新界裁判署審訊毒龍,計百名。
以前爲例,老九内地法庭審理滢 幼理員執達一名【高粹法 小販,尙不及縊犯宇之多,换言之,前 院
【者送入醫院救治。傷 老黃顧,五十五歲钅 【女黃嘉饭,六歲,
傷頭及璡部。
【斷中橋小
̇坑山落墜子母
要斷折足兩小
一分四七昨
希各隱駛人盡可能轉換有效三年之將貼並注意下列各
(甲)凡申請轉牌者必須依照規定表格敬具申請與乙份該表格得 在任何警舆索取如在郊區者可向粉嶺交雅 索取, 八乙 嫈必備隨執照及蹲識費用一件 發牌 地點 拜臨時未帶牌照繳者將會引致延誤, 在日辦理儲換+
(式)式級助理工程測粱緻多名(工務局) 〔再各牌照上均注明有效期限在何日扈黏各持牌照人將請注意
日禟九裁判冯審理各案中,戀案入數佔各有關上述锹翻譯惴,甜耈閞本日英文報紙 類犯法者之第一位
豬方ㄢ剂坫群犯,每日保溙上述數 字,今年之內,拘捕潔犯可透三萬名之業 ,此數字則被否襕送之所狂舔,根營 官方紀錄,在過去三年間,方宿營毒犯 數字,每年皆爲萬人。 前日,港新界三地審訊之毒犯數近)落 百人,港島區佔五十四人(西四十把名 海洛英與巴比藏犯,七人片犯 ,在九體方面受審者:三十餘人,新望方 面八人。此外,尚有多宗案,檢師事 品,由藝方申請法庭判沒收。
.
,此。
香港警務處佈告 八號饼特南千元保於一九五九年十式 月十六爿在东號 衎檢者希望失生向 油麻地警署內沙僻地公司(電話五片式
聘請繙譯
其報聘踎要譯中播譯沓名如具有 繼經動成大學畢粜學歷而有罴應 煮蹒將從紊诬r張百華 日小雞仔 柒號籍合黨則約面就
八丁各牌如空已經各盡時則應另照相片乙張以便易行 發發新牌簿+
各隊眏牌照得在各週日一例外,由上午九镜金中午十 弍時後兩下午式時至四時惟星期六鼢由上午九時至中午十 式降止到香港荷里活道中央醫粪交部發牌辦理換 獅務處長示
東莞工商總會嘢廣告
會定於一九六年五月八日十二時在本會所開開人大會選舉: 本年値分函通知外发 會員中唱有住址系 運到本會領取選 將住址與以便將料無聲送上筒路
一九六年四月廿四
義務司理業
在網發蕤石屋褫Ai |拖七歲大孩子外出 一,步送一 小惱,不 料小糯奖告折斷、母 于雙變跌落檎下山坑 安,字受傷。子名 「折;母名楊玫瑰、 廿五歲,輕傷。
司法當局目前愍閲街犯較煎爲去闖, 香港方面,凡然有超過個人股盪毒品者, 雖無販毒證,伹判處洞期在一年以 上至于搜出海洛英段巴比通,其數達
中文部傳記 會計學 英文部·初、中級傳記(日、夜班) 由於白粉濟人被判刑湖樹,而途 啓洶薮承高等法院命準於李九六零年四月
高緻會計學(夜王 入監獄之誰犯數字日境,使該收孔之 化六日朗星期汽日上午十時三十分在本行【校址:北角燕子八至十號(由都城戲院側孔海入
工商會計專科館校
「內將九龍大角咀門牌十號梁瑞希卽大來 膠製造廠(以上人名店名盛譯音)
:五月二日盘:七八四五
校長 陳澤傑
故鄉網、七歲、雙運黃公分者,羅門四刑一年,兼肌一萬元。 欖勿拍賣行拍賣廣告
(珌)] 大欖涌監狱,大有入滿之患。
駕駛單車往來馳騁
失慎撞傷路人
兩青年遭痛毆
昨
[時] 傷两
THE GOODS AND CHATTELS OT LEUNG SUI HAY TRADING AS TYLOI RUBBER GOODS AND ISHOES MANUFACTORY OF NO.10 TAIKOK TSUI ROAD, KOWLOON)
各物照法院所對 當衆拍警出投以價高者
得投得者須立即將全部爾以視與紙繳足
【特訊)兩鬱年
(特著於指定期內將該貨物出清下楣之後若 翮)昨午 有鋡鼐或意外之事偊獅實者自理特此聲明 乘單車帶傷路人, 葵涌
小童 五時中,常語二忠心 香港機勿拍賣行啓 衆傷,傷者 馮毅茲-卝二歲、余,宵山選葵涌公路上 飾男童謝地(十
雅、二千歲、庄大道- 華達片塲附近,潑二季)。 【欖勿拍賣行拍賣廣告
AL
(*)
聖類斯中學招生
額:小三:九十名,奕小五:煮 G 名-英小六:式 名
名
濁名日期;五月弐日起至五月廿登日止
英中一:盡洽名,英中四拾五名
考試日期- 五月廿四、廿八日 址:西營盤第三街柒玖號
校長林蔭清司
遠東航空學校招生
各物照法院所靜音盆米的賓以調
新班五月二日開課·朗日報名,隨到隨著
藤訓導主任江古,台 安除總部及傳訊站, 民安際麻位分佈於城門路上者兩個、葵涌一帶四個
大埔下月舉行 記者稱:「民安餘與 ,每一崗位駐除員九人,閣亦有十二人爲一者,
醫療之合作表演, 「災情」發生於上午十時半以後,計有六宗,每隔 稱良好」。在施救時,道吉主任向記者指出一 十五分鐘發生一次,首先,葵涌近東亞企業公司 者之救治工作,係由兩名多爾進行,工作迫眞。 有屋宇坍,居民屋內,情形嚴重,當民安隊 是次演習直至下午十二時半,始告該像 又撒上民防演習,在新界而言,伊島首 聆訊,由救世军葵涌民安做崗位派員前往工作發 ,繼而在附近又發生一宗,當被困者救出後,兩,下月將在大埔再次舉行。 銅灣芽菜坑 【三五五號木盤;一爲僚急打狗,希望將豬 水牛發狂 三條惡狗訪;四十歲、住後趕開,一小蛮償其愛
觸傷父女人,奔潞不及,被有多人正在開談,見 榮山一九A二樓。六被擊,持極助, 咬傷兩人 阼晚九降左后,方至阿住主人威,更見寬
狂牛演出,該牛伍, 友人被深傷,讓問過龍開人荃灣,霍軍 地窖小火後若有錯钖或意外之富良知者自珊特此 【特訊】銅罄瀀 系淥樑訪,經族之都,蔡先老友被困,七晦,有水牛一批 3 傌停放路旁一 八上前包對灣、永來 至上近地蝕,兩車第八時三十分,干德道 (國際沘)昨齬 後,繼緩向前亂闖,湧,不由分說,十數 則由九駿向新界, 【國際社》昨晨 二二三三 香港赞勿拍賣行啓 簡章:各科簡章 函索卽寄、電話:八二四八八三 #愛沉,昨膮兩人被·居綽號「大粒盤」搶入救助,欲磐聚
上盜 爲偷窃-黑一刋崁問法官:「你 社會及接福我搶去小孩子某 第三被告前犯案七大 元哦?」法官「我 ,包括械與行 十分簡」。英兵開 案由水豬醬偵探 「第四被告犯案六次,答無語,百步而 輝主住弼士鼎辦主控 其中三大腦向他之身下。被告英兵问“B + 擦向浊庭科、本月 盜,餘 等 威略,台四月 十八日光后神認・數罪。
1日下午六時,在元朗 以白計庶民前往大團 英兵路堅 1 损興街掠去十三歲小 喬參旃,當日上午十搶小童五元
爾梁文江港幣五元4 時三十分,女子
主控稱 原嵒信 |芝在大廟灣向警署投
入獄六週 商店小斯,當日奉命 訴,手袋內
【新】英兵送貨,收得貨數五元 珽 欺,並指出哭戰時搶小五元,酒 【原告持在鍪外 近其身旁之四子,把乳酵,村民跟踪
之鷄圖檔簡愛畫 | 此四被告人口
•被告皿餐窕出,搽 帶警察將其捕來,解 第一被告 洪怡大瑜法庭控訴,英兵底線清手特之五沉, 折往另一餐室買, 泗扒 不异,經聆聽供 然逃脫 九
|原告被掠廻店告知同 愛筆中,招留於大綳後,仙媒納等法官裁 附近,候小梁酒 被告罪名成立,列 藝察報, 伴,同伴送奮勇 |港查克•首被告在减四六期,英兵聞引路將被告獲 訴,去週末在香港識 中,突然逃脫,奔 郭善案,四人 向山上約兩英里之經 罪,還弁本星期三 ,被水藝員捕時, 警方靈於四被告 四人案底盤劣,提出 名掛 控訴,警方有据 花意犯罪 干爲|人四人日上午發
( 胜)今年農曆年初五日【 (一)坐遼源、三生之失窃案在運 被控「積犯遊蕩」星期三宣判
二月一日)下午四時許,紅磡溫意劳 十三歲,認蹤小; 主控指出四被告
街老沉街交界處,發生命案,于 (二)李明,廿八號 紫底如下:菑被告前 [新版健] 本月]蔡宇大樹,雅治男子,結,男子被
六歲學生吳兆忠被刺整命,事後 十八日光后渙,勃以安,桀員中底警員熱捕,奇之下,無職業,(三)蘇首犯案三次,包括府 方拘獏十三歲男業林業,控以謀殺罪 噹計之男女信徒,經剪開3 則 【搞潑四人皆爲前 友、三十三歲,蝦膠 他人身上盜,黑 ,指被告本年二月一日,在上述地點 船往鯡魚門外陴門 當日往大南進犯惡業之積, 工人;(四)明生 會及破解;次 謀殺吳兆忠。定今於高等法院 大明參神,剪科匪報 志願黨之,于签人對於陳蘇民感案,三十三歲,沿貨工 被告曾犯案廿五次, 刑庭審訊,政府循謀 發案程序,延 時活動-張該人黨中啓開,卻取現,,雖無擴指證有關 役,四人肯住茶業 其中六次凸向他人身 文大律師代表被告辯護。
四十式,在芽菜坑,向方狂代進攻,上萬足部。〔夜】 ,伺機「發阂訪」也不知去同,但向歡,惟有提出一资
〔j秕]在葳時放喉供水前止,太平洋熱帶風暴「嘉」 部洋面之活躍高氣壓,仍擴展 憂九時顔止之廿四小時內,雨織 -當日水整割 警 每指出身四名可帶組海蕩」予以控
她聲中,菲律賓中部丹娜島北部 小姐芳踪,日至躞岷尼拉西南約 ,大陸東南華北與朝鮮問,氣壓 ·三。入夜九時,天文台報導 附近、髟低氣壓器爇的誕生之本 五十五海浬洋面,仍向東北或東北 上揚,閻時大國西南科翩一帶, 稱:袱至昨日下午三時(港夏季時 【新亞肚)英國駐港第一皇家坦克兵團,將于中間離微
年度首位熱帶風「骞倫」芳踪, 俯北前進時速達七海浬,勢將直到 及中國椼西沙萃島東南海面,氣壓 閲)止,熱帶風暴「嘉倫」小姐 1 度閲造本港東南藝戒棧,天 般尼拉 決,雌威可能低 分別低降品聚,,連帶影响關係 芳踪,閲¥曦西約一百四十理 文台即開航行戒以確保海空交 天文較早消息·在昨三時 致爲勢已和之季氣流,两 拌面,向艾西北移,直向港東 通安全,且希望 帶來豪雨,撲減 凖,凤姐 嘉倫」濕,由 向西北偏西西 北移動東來途中
·韓向東北痛 北行,直向盤形 拉离方閣進,如 現行動向無變化 +將清掃怨尼 拉及呂宋島一帶
光是許或
防駐港來團兵士嘉蘭
徽帽作骨頭髅骷色銀
,調传德國,一俟在風外駐防三年 期後,朗週與英國本土。該兵 昕道防務,將由第十七及第二十一 關業士兵團批衍,茲第十七及十一 閲嘉士團出頭沉像,早已抵達,部 聯一切,其餘官兵,則將于今日人 星期一一乘英館兵籍「牛裨郡」號 抵港。
談兵團到飛後,朗開赴新界石 崗全站,接費坦克兵團所有之百夫 長坦南車隊,此新到兵團包括軍 部隊等、鄭道部融士兵日來多有到 祗九市區遊,彼等微爲色 體頭時,下爲一交叉骨,一行英文 字梨熬骨頭,一面影,英文文
雨将來,以解救本港水荒之渴望。
今晨寄費
廠商會全部選票
風姐嘉倫動向難測
「西五七八號五樓。昨
下午六時許,徒 單車私家車相撻, 一頭,與塗 啓者戏九龍地方法院命準於登九六年 晚九時許,在七號
五日離星期日上午十時三十分 「單車掛「一字 過路小陳正生二四月 「署附近乘車,當 ,盤至械多利道,迷 至海惱時,不小心價 摔,楣號A九八七;十二歲,住城障街十一本行八將九黵廟街門牌九號盏價王慕貞 人紛紛走粱,有父女及一路人,當時附近 私家車HK]二九 范號。(1
高者得投得著㹴立即將全部貨現銀紙(一)機械工程科 (二)無綫工程及通动 號。但時私家車從九 渣甸大厦尼並服,有對內將濕的勒出藏下調中一校址:九龍城宋檠台滿啓德機塲內《 天厨味黼瘢
有咬傷。一個系產、門前,鐵世三頭要到有,結果兩人均被交到,在西嶺斯梅粉起汽車,居房結鄉環部人痛恩,兩人管嚴議传相盤,隨犁軍車頭,而該甸大厦昇降機 欖勿拍賣行拍賣廣告 ; 滁趕系,被槍將 溫體新傷,過著燈及車頭軸心,地窖,安爾發生小秋一直 一頭,突然發狂亂案牛離開,醫上將
芳踪突轉西北移向本港東南進迫
帶來豪雨希望未絕
南進迫,中心位 於北袢一四,六 度,東經一一八
•五民圍六十 塑內,仍向西北 移,時速約七海 浬,有盡情報 少+近中心風速 約治五课。預 襴 由昨夜今 日,仍狖緩和東 風,盤預湧佈,
而闖適呂 東部洋面,其爽 「活京拳勝開花前止,岂姐「嘉鈾 绝於華南沿海(包括本港)間,在 良問可樂有泳數。戰至昨銫七時,
停商茲洲際會議、該三代表爲恒生與行利 廠偉,匯翩銀行大衛瑞納,越英國海外航 空公司陳鏡泉。該三人於今後,預定在非 墨作过留,考察有業,然後嘅淋,昨
小姐,日前代表香港赴英國,出席社會 外诸會潑,無房小姐在倫敦业爲國際華民 年救浛香港時融绷一盞善發類。縞助 d荚歷時兩週,於昨日下午四時四十五分
生學兩本日
〔新社]兩名日本大學生,前 日雕湖赴印度。據悉,兩人到印度 後,將以印度作爆點,駕駛日本製蜜 翠車,準焔遊世界。彼等由印出發 後 -將紐巴基斯坦及中東各國,然後
車單電駕
生車界
界世遊環
由歐洲
• 花房余平樹(譯音)各物照
對 出师梯 图者茲承杳有地方法院命準於資, 韓事,即各鳥獸散,私家車右車頭燈及 兩傷者到製報案,閣,再者 瀕管後,用水模熄, |有驚無險。 送入醫院救治一夜)微傷爭部。(雲)
在本行內將香港湾箕 蕸門牌
香港高等法院大錢案
衆拍賣以價高者得投得者須立 以現銀紙激足運與於指定 小至下湖之後若有鐵或意外
一九五九年第一百六十八宗
詿g | 香港欉勿
匯舍人:李奠玉娟 被告人:李作忠
梳沙拍賣行廣告 愛李作忠寓香港牛瀛濆十一號逍凄
*米兹承九龍地方法院命定於一九六〇年 而本案原告人李莫玉如昼請高等法院發出榑戰控訴上述被害人一座座的戰期動日下午式時三十分還在 【追一九五七年九月至五九年二月十四,活活被太后大道中五號業方陳銀行大食出原有 港幣壹萬八百元此乃平被告人同意給與原堂入渚越共空間藏行內將存在九龍歲到二十七號十四 人远避接受傳線 原古人日前高等法院申請以下列之方法作爲二書陳過,重音,各辦法院所封的當衆 達該傳票而高等法院副按察司百妈於一九六懟年四月弌日在 內庭諭令原告人得以下列方式送 傳票與上述被告人作爲合法網站視於指定期內將各物搬造。
北美洲
投選
宀↑》將該停藨蒍衛家蘧回蓋印證分副本各一份送達 上述被告人在香港之鷄常成婚後之住址和地址 內之一成年人
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
此行準
上星期式日下午式時
的士司
可能有效增强本社交通安全。 交通莖局最近特別注意對著干司藕(舘有 執照者:認公共車輪,如紫紫汽車之「的 士一司機及巴士司機,要考取驾「資格」
多滿佈爲此,爲經絡感捕,資參攷籤,將正新界鄉語高,於 定期訪問。鄉議局接函,大歡迎,並推由正副主席及安部門 主任時到楠迎嘅
據悉,九龍各街坊會經訂期於本星期五〔廿九)日上午十時
鄉友世宗
注意:飛機工程夜班及 無綫電夜班新班五月二日 開課
宗 礡承
先嚴張公 煉府君之喪於廿三日出 誼親臨執 賜 高情歿存 均感哀此嗎
傳銻购周)
家少
少爺
「小姐之 彩玉 令翁 幼主 麟 孫少爺 平孫小姐之 令祖父關德老爺 痛於一九六〇年四月廿日 下午七時五十分講將港离正櫃塑事點六十有三歲 寳萬國殯機舘治選擇四月廿五日下午三時半大殮隨
鄎出殯在嘉路連山南華球塲转安薛香鞠仔舉人永遠
年五用您
速從轟迷
立七
韩昌永旗
七道埔大大灣