日一廿月四年〇六九一曆公年九十四國民中
第三第
四
B
WAH KIU YAT PO
斜財會複而班在海帮 之中國海北部件, 慢同時衆中國大陸
永安人壽保險公司
卅五週年捐出巨款 日本陆永安人壽保險公司,爲紀念創業
表團
表洲
團代
問訪
出人口商行,工 本愁,武尊桌子的 業製造廠,銀行 英雄事該片由” 宗,投資及運輸 「平车快之怒」的大導 業代表。被帶保 由三藩市商紅 界知名的特拉導演丹
出時四午
【新本訊際之
雲間港及電國
體育
本港新聞
稍後量 正式
纖終話電號
第二:話電B
|書院(一中國語
華
僑
科 教育
銀幕上奇觀
忠
建校籌備經過
敎署將開辦
|文學(二)英語 學系-【四)神及 「宗敎學系,(五)社 會學校社會工作學系 {以上屬文科},{ 六)學系,(七 化學系•(八)
訓練官校教師及校役使用視 聽教具
【以上屬科),(十
經濟及工商管理學 第一分設經濟學組及
的雙斑兒蹅一個美滿的學習學校。
中文中學會考
詳細程序擬定
時間表亦經公佈 由六月十四日 起舉行正科考試
分 跺碳行沙田,及
視聽教育班
【特】教育當局將於下月初開霎一個視聽教育延,負責 闫立學校教師及工役,防過熱專門技衛,但協學校從事有 「
脊持,將假 聽嘅具之旅用。喬··該係由浟署科 | 九龍工業專門學校上。
因此;就有預備建校圍則的必宴。本 此點:本社向激育司的同和協助 社覺得十分 運能够得到著名財司徒先 表示感激,他們應本社之請求,促政府 您的餮務協助。香港許多學校都出於他時 撥給了八萬元,來助建的費用。如果 )
設計。在司徒先生指導之下,本社將運 沒有這項津貼,本肚肚資環須飲用事, |毯上所有必需的焍件和一切智利的克 足整個巨燬。 服,但是司徒則師及其助手們所得的唯一
本社又接納亞洲建築公司的投標,一 鹹報。是看到美好的學校完成。婚拚不寧 九五九年三月跟他們綮訂了合同。當時希
在道學校計劃的早一階段,遇到了癍 【以上屬商科】。 | 濟的困難。建築還碑大學校的費用估計谠 新亞轡院;(一起不够,就緻及戚友們就不得不負 中國文學系,(1 倍努力的籌歟,來應付學洨的需要。
• 歷史張,一 外 們並不認爲麻煩,立刻增加他們的努力 感晉文菜宀 卽姿冯了港幣式拾捌萬元。恰萬元來 啓育系,(五) 本會,蓋元來自政府。 系(以上颳交料二: - (EK ({### 七)商系,一片} 敎料之政策,希望各校能自行成立影片雅案,其所設闻 工商系人以上屬 【葦,減有數以百計之活動電影及影片,且大部爲教學之商科的。 要材料。本佔竪稅,隨時免費借用。
王聽敎育,在本海學校中之地位現已日梅重要,更多學校樑 用活動電影及影片卷。所有官立中學,均有十六毛米有控被射器 ,復有約四十間學校有類似設備。此外,許多學校當有片 考影片投射器,此設備之運用,實有藍的薄得良好訓練之技術 人員之協助。
廿三日下午舉行
望九月間校舍就能落成,但基因爲初期打 樁工程的缺少經驗,雖覺其下二千呎有 的石潑,原來的打計劃得船期,還就 需要发牳打樁計處。驗錯工務局批准 • 所 以全部起築工程就耽誤很久,不能類期完 成。不過就些不能預見的穈燈並非誰的過 失,終被克服,一九五九年十二月十一日 ,由贊成坤先生主持了侯芯典照
•
|八〇一,復
| 九·宾米麟八
汪士打行三樓二OF 室),李雄(枫
中文校聯會
{{{D} #{ 打老道三號 教大專公能,一四 新界馬科水崇孝 之六報名日期
粵語演講賽
至於學校視聽教具之主耍目的,在供給資料,以協助課眾愛心中國學系,【
|行五三 取鍪好
• (*)
此次
【】私立中ļ,廿一日截止報名
日。
黄枕崑、習主任在獸學上之價值,及其雞作一鄅醬內一部份之蠶要性。(生) 科,{四)經濟年 (七)考試日期 文校聯會爲谮測學生,鬦近報名學校頗爲德 捐 大角咀 | 對各項葚習與包 踴躍。至各組評判移明 補助中文專上院校
廿二、廿三四天 ,鼓勵其進取心,經員,業向該會總幹事
(五) 商螟案元以上..七月二十,一、
F街發生
火災,
安店房多
閒災民
六月舉辦聯合招生
近千,然
其中最
,直至十七日止,除星期六及日休息外,考期共含十天。至於選科考試琈間,由近月 |||間學校 海兵花園,由校結 學之流行。諸蓮跳之目的,撼政署宣示:在使歌師注意就知敦具,英國文祟,,六月廿四日至七月 修業旅行
獎給證書條件及各科試程範圍 明起在本報刊出
【怡】本年度!文中學,正科考試日期,已定於六月十四日開始 卅日起,直至六月三日止。 英文 *一科考試日期,定於六月九日上午十時半舉行,科考試,港九各校在 漠校舉行 新界青岿元朗公立中學舉行。除該科外,所有其盤各科,一律在指定試 每舉行。 本屆會考時間表,作出當局正式公佈,現無線如下: 六月十四日(星期二);上午八時坪至上午十一時,國文試卷二宀梨木及智氰 翎),上午十}時卅分至下午二時,國文試卷一(作文) 。
六月十五日~星期三):上午八時半至上午十時半,乙組數學試卷][算術及 數〕*上午十一時至下午;時,乙組數學試卷二,幾何及一角。
六月十六日〔星楼四】:上午八時半至上午十時半,地理(試卷]]。上午十 時至下午一時,甲組懟學,卷二(解析幾何及微積分) 。
1
《特 德明下
-BAJES - NG
七月廿日起一連四天舉行入學試 設 考辨法已有規定
BEZ). (老資格
(八)報名宇績 先後舉辦繪鬥、作文 陳創科分別聘請朱夢
學同災被助捐
初小四組,每組母校、國家日,宿街, 得選一人參加藐餐一琳)
或太器店
衣食無,伊于李樹
沝,在小學
業,學校中
午中學,於昨日舉行
:有下列甲/丙項脊 猳携附證件及杖近、書法各項競賽,均整,余國明、凌子、生 | 淨業旅行,參加
格之一者,得報名投一寸相六碳,並報名 誌報端。該會現定本、梁永燊.蔥礤額、 代_灌一千伍百餘人,而
澄 - (甲)中文中融會憂十元,親報名庭 月廿三日下午三時假 國、張金銘、李 各班前往的目的地,
九龍亞皆老街大同中會桃、胡樺,古伯心學者,爲李 送及恪,英文之辦理報名手續著 梳及格者。〔英 (九一件:(學分校舉辦第六屆學煒 、邱寶鴻 、 鄭、 ][計初二己、初一四-- —光山;初二、初
|交中學會考及格瓦中巴中文中學旁学及粵語演講比賽,分 梁粿文、榮江、黎,計空間木屋及衣物 一、初Ö乙、初一
(特)本湯崇貼| 澡, 寫使今後之囥才于L收。此三間來化學、生物學及美術 文成覆及格者,並在 格者,憑緻聽會考及高中,初中,高小、 樹謙、莫儉牌、瀏哲 健具皆成灰籙,且一 丁、初一戌、小*平 --師合,三業表現與-
實大學必來中文大學,成學。擬定入 袼爲藥 |第六班業者。格證對。 、小伍甲、小伍西、
[四]考試科 但加本年會致 小航海、小四策,小助專上中文學校,一個具僻之條件起見,院,是參照倫敦大學五科合格窰準,以七 九六〇至一九六一年散與考生入學 之院獨立制,故三十分合格。本
• 清華同學會 許,統一師合沼牛察 百變鮮,均嗇鬱一些 院制度,均保留其行平突除一年級新生流、美女、徐史、地理源,正式證書以後補 科選者,很國度能,可先激殺合準放 賞,開經决定六月廿施。該院批攷對象、政與施數之個別噓計一段試外,各院並分
。「乙一擬入勝於理 四巳起,至七月六日 中文中學會發,因此,各院之學系 別辦轉學入學試, 文、數學、並在咖 1月北、甘,讣1,敬業生,至於英文爲投放者不可知者,得向投入院,申請入
本月卅日舉行餐舞會 統一後試合格後,方 ,小在2小四、小止,報名日期,七業生,及英文中學會多寡,亦有各具,此
fi,計共捐得歇 班肄業證書及成績 【特訊】國 | 守參加。每人收金幣七百二十一元八角 午
中學會頂及格者,從現粜站設有十系,新 學,但龍岩獲准)、化學、生物中、選 河、小三、小廿三日四天,舉行聯 使中文成合良好運入系,聯合五 各,觀而定。
(十)試融 理大學香港同學,十元,參加者可向眾,現該生家長 成得 、小菩 —|
屬於商科各年者- 三院之統一招生,亦須在初級第六班
格撿融,在者試揭曉 本月三十日八星期六米(都茶利三那此敦救濟,不再 田。其餘小一、小三
肄業期滿符規定。 及聯合考試之目的,
考國文、英文、曆史俊堅行,其辦法由各)下午七時,假營 都文洋行),黃中 得水,內感激 開 致於本年度入學者,可在招生期間, 各班則往三角花崗
||中李寶博大廈十樓 手⺥德輔道中七十八謝云。再來》 此乃饨中學趣 業 爲使各入學生資格
|除自行行 試各科目,亦已規定向下列各址招生,查、地理、廠學。 四角花與寧選,各班
一六年,以 一,冀收水之良好
,共分九科,計有·規定降右:
六月十七日(星期五》;上午八時半至十時半,英文試卷二{普通問題)。上午 十一時至下午一時,文試卷三(翻譯)。 六月二十日(星期一)上午八時半至于半,甲組數學試卷一(大代數、三角 级业霏茄D》。上午十一時至下午一時,地試卷二(區域地西)。下午二時牛至四 時代、宗殺。
“ 六月 三日(星期五):上午八時半至上午十時半,化學。上午-一時至下午 六月十四日(星期ㄡ)上午八時半至上午十時学,生物學。上午十一時至下
六月街一日一星期二)上午八時半至上午十時半,史試卷一一本機〕。上 午十一時至下午1時,史試啥二(近代世界)。
[大埔;小六乙,小六 六月小二日一星期,上午八時半至上午十晦半,辦理學。上午十一時节下午
丙、小六丁、小值戊 四戊、小乙、小三
一
合考試。
一時,艾術(第二部)。
[六月十七日(星期一):上午九時半包考,美很八第三部》 ,美術第三部分六組應考,試及時間如下:
時間
上午九時至十一時常
下午二時至四時半
下午二時至四特学
有意下學期升
科齐系者學國文、英
[五]誠名地點
繳。(二)英文中學
禽攷及格者,應就 曹驗及格證書,第六
祝母校校慶
-(十一)轉學 月宮舉行舞會 號三樓倒公司),
【除由各該班主任率領 激祟,及提高非準朗 公允。如將來本進中 【中國文學、英文、 〔1〕蓁額:三;李堅選一 轉學生入學試,由」,該成立四十 應鼎成(孩打銀行大 出發,狹席良好,體 囊,因數三院包是有「學制度實行五年制後史、地理、數學、臨外殼一年级各系 四七號聯合書院,(各院分別辦理,投者 小週年校獄,並有餘 黑大樓五〇仁案), 興,校友 吳長龍(打銀行九 ,該項鯤宇赁行發,級及醬籤)、物樂,女新生一百六十日,{}九龍镪這六號"盡可向各院詢問• 一號至灬一〇八號直上午九時半至十一時
梅花 「緒诓快,下午菹時始 考,ī〇九璩至四一四號,由下午 一 鑾機。(來 醁至四時應考。
【鸭】五邑工
西洋翾〔人物〕
同
中國畫花葬
培英中學
上午九時牛至十一時半 上午九時半至下起十二
潠環考試,由五月卧日起將,考試日期,時間及地。如下
过
|商會學校員生九西】 餘入,於昨日分組 往新界大埔及尖沙咀 「兒童薩爾旅行,由 監
商業簿記
幾何繪
錢銀怨理
音樂宀理論
五耳批日 五月卅一日 六月一日 六月一日 六月一百
下午二時奈頓時 下午一時璨五時 上午九時至十二時
地點 觌心中學 繼置女子中學 船务和工 業學校
北泉、校長說
學教學研究
[國光率韻,於上午九 時乘火車出發,到
庭
斑
「減,往店動物
寶强女子中學
參醌,各兒遺體各 【潁珍禽異,無禁 到萬分。梭而過對對 悧接符,就地盤行
锐 第一章教學概論
生難記的能力,甄師就當隨時把要寫 以拾。(見姚谷著小學緻步】 在濕版上,以免學生在記筆記時發生困難
我們再把德嬈兩氏所未逋及的補於
骨,備極緻,一面
「簽請校豁免該生一 個月學雜費,另一面 由緻生們展開騄 運
得愛學中大廣
贈:
公熱心敦育,喜惠產前高排行 [特】本港麼
一年學子,除分別去 優良而本學期獲得盤 界前黄蓉腾之第一 致謝外,爵受獎免半費者,有小六甲子蔣光苟
「諧生,今後應加勉驚,小四乙 ,再求上進,毋負 培者所期,該祾爲一名·
前往
好片當前。請早訂座
鋪
故事
曲折
人的黑暗世
献隆明
【禁快泰國置業
豆文彩出北
片藝色品
雜感
子
吃會 世前
人人寫界的寫
茅怎 黑黎
盾樣社 明
豕
林
頭晚上景美南江 精演感情|曲故
送技 人節|折事
日六廿月三年子庚曆
頁一第四
灣僑室
上午九時至十二時 上午九蒡下午一時 上午九快至十時代 下午降至五路 *日
下午九時至十時半 有關本風之宮旁惠輪,已出版,內 鼐本與普通問題;其他科算際,每餐及各項筇賽,至于 榨報道甜崽,各科試穆魔酒及一般會將辦「百分。每科及格積分為百分之四十,如某街五爾帕列除雞火、七、敎學計劃(CLKIX) 溫绣圈均列入。稱:凡高中三年級學生 科目之賦念多湿一卷后,每當之狨分不復返市。低年級學槍 而確橫貫學校,究屬香港中文中學畢業 [少過百分之 十伍。凡參加自然科學之任,於上午九時前往尖
CINKER (168) (R)INEPIXGE ( 129 )
科教學法
特研究問題和期望解答的態度。 (五)演的速度。一般人往往 崇躇過快;因此我們在讓演時調節速 的快慢 - 邵顧到訪料的凝易和學生逛記館 力的高下,
【六】不要裝作正式出演的樣子。我 縻,像和學生們執法的德子。
生錯誤。
。強師要靚 盟們在森演完 跨再記紮記 :
·郝且留-
分的時诎給聲牛抄寫。還有 一個較好的方法,就是允許兩個學生合作 筆記,或者在記忘記時互相許,以發
•宀[}戢灣法需教學方法的一種,我 凸不能將之摒棄,也不能把它當作唯一的
敎學方法 。 我們應該清滎它的功用,與將圍撈,以自强不息 及其所適用的地方,相機採用,而不可以【之精神,推潕校務, 八十三講演的材料,一部份學生 濫用。
澳得就會人士之同髅 (二)冗長的講述往往得不到良好的與贊助,學期均有 八十四疆解考查學生是否了解,以 效果;反之,簡慧的講演,往往能够發熱心教育者。自動捐 爲實施補救教廉的根撼。在一節課之末· 很大的效能。運用時,低年級的講述宜最 財學金,獎勵優良 或在下一節的肅始時,溫行簡單的測驗 規,問室套多;反之,高年級的講述可學生。 本學期攝繪 ,來考查學生們是否解,並且此引起 ;發問的次数可少。 他們的注意。 筆者註:德氏所提供的演講技術 建翕倻慎敕自 BOSSING薄的中部歌 注。因爲學於內容所的亦邇會於小學中 高年級之用,是值得我們參我的。 莛¢鋡挑虚谷玢對於薄演過程
【一】在開始時須陳述本講演的 算,目的大澤和製櫃等。
會考委員會葉理第二條所裁定之核性學校有科目者,刃參加該科之實習武驗,或用沙咀樂樂遊玩, (A)五段教學法教案(一 們要用有認而滅惡的口吻,自然底戏話 要運用的技術於徵; 者,均‘參加峦鹇中文中學高中畢業考「其他方法說明,能作終科之商洺宽驗。在午十二時始興盡處按 ,沿途由導師箔盤 百二十九) 。宽心宗旨在測颢瀚生之響漁團織,以鸞試期前一個月,各參佤豐孑與涇汳應該學 良好市民之拳館,而不在於湿原学生升入,年內自然科與女師之示範實驗,及各生之後,狹序頗佳云。((己)教案內各項目的研究(25) ————教案的籁爲法 大學,需發給號!金。會者執行委員會,「個別實驗列表呈繳執行委員會疑問。凡參來 第」將你的盦考雒庳細碼帶警會者,該執行安 加音樂、手工黻科、工業料、商科各科目
對會的會考委員袨照窣程覑定怏年選任些試滿,須作實習試驗一個(或效仿, 嘠校昨復活節姆斯 ∶毯冷礤加會考淨機,如欲參加下馊険細節䜣◎考各該 口會考時,須於期十四個月前,將中
科科。
| 華僑工商學院
H.
(九)教學過程(四十一) 式、發展( 20 }
講演法(六)
講演的技術
(七)常常注意到學生是否了解, 不要以爲學生對你所的,像你自己一樣 的明瞭。
(八)在演時常常停頓,齏忿學 你有沒有反應。長時間的講演要分成若干 段落,在段落之間可以舉行討㫻。
「我,計有陳醫生
(三)妣法與問答法、直觀教學法 捐贈記念其令壽堂陳
,自學輔班法等應在每節之內交互運用,劉羨倫太夫人之獎學 以期發揮最大的效能。
{四說明性質的講演要應用歸納名,我給教授 演繹的原則。下面所複供的美國式的五据紀念其先缴 個講演步驟,和改進後的赫爾巴特五個狹,天才先生獎學鹼演林 學段很是相似,要將其過程列於後:
•一 - 預嫦'其功用有1·宜示
的耳的;利用學生的傅經歇,在演之 前,先供給學生必要的知識,以爲學習的
二- 提示:把演讓的材料示給學生
·三、比較:把費演的材料分析比較, 觀察其間的關係。
四、總括:把相似與不相似之健歸納 起來,引證推論,以求得這問題的結論。 五、應用;招結論應用於各程不同的 們緻,以顯明遠結的獄養。這一步是 於演律的過程。
(二)在討論時須將前後關聯的部分 I 搭陳述。 《三》在基例時,須簡要而明所,並 且時時比照須要驗證的地方. 六四)在示物時,須先要有-
分的準 八九口有時我們可以把講演的大網 , 利,以便隨時取用。 好,以油印複印分發給學生,或者把大 (五)在襲時,須無本事項的大 如上所述,演袪匭然與問答漧構成 濱預先寫在翼板或軾黑板上。這種大綱,翁,將兒陂承諾。 介绍沙材底骨幹,而且是每節課使 可當作講演的醫要之用,同時可免除學生 「六)在演中,教師站立的地方、 用塞法逃;因此,講的方法就成了教師 誰記的辛勞。假如教師對於所染的材料很 坐的部位,使兒囂能够看到。 八七一講演時須面對見資,一方面訂 以把面部的表惱妄發出來,來看兒注意 八十一不要以可笑的故事來作例證。 * 的程度是怎靚? 而要用其他的方法來表現你的幽蝕,要盡 韋利用成語,來引起學生的注意。新娘的 該師,霍恩少數的學生不選難講,就認 爲對他侮辱的表示:有經驗的教師,以 (九)在講演辯弭能把示的, 第三行第十一宇「興」爲「與」之誤, 客觀的態度來考慮這件事
英政育樂總拉斯(DOL CLASS R. 248..
在黑板上 +
條件,該撥之高中三淨級學生,猶全體
「造良好」步 气虚潑伋異」之好 ,無硬性規定,通 常各種合格學生中 列之百分之一百分 之五,俗予以作成绩
校友會改選
齐学生加铁參加其本糁譚秕外科串 考試所,額得其本校校長節班對於所考科 自之誹往,幹作相當之研究。
並聯歡晚會 树清藝術,將各就有終所提供的設置,遠雄結,可以開滿滿的遠程,把大森寫
「技術於後:
定廿三晚假新光酒 家學行
會考科自計有-頂文、英文、地、 源空、微學一分甲乙鉺 );饼然科學分饬 理學、化學、生物學:家政、窪薇分某
•六尘沙、佛學,美術、音樂、手工 料包括慣下·陶瓷、玩具製造、皮工、釘 豐古獾、編織、刺端;工業科倉括有木工條件,其他相及各 、金工、幾何泛關被繪術、獄友:商科分科目試程範圍,將由 爲商業簿記及英文打字。
〔特訊網為工商學院發文, 定本月廿三日晚上七時,在香港婆 彌中新光酒家紋餐,行癘友聯歡晚 整,抄進行改選下屆理監事等事宜, 變券供位四,如欲,向香港 踏入行近楼四一片空汪志光、金柏 同學接治,三八三一七預訂餐券
{})如果講演的時間在微分線以上 的,須先行準備;最好能够把大寫下來 。沒有準傭而隨口說出的,往往是雜亂而 【 無章的,其效果當然不會好,
[二]要利用歇爾改其作無說明的
試卷積分分觀如下:國文科共有姆台【冷舞。 除,行試過一百分,
(#)..
供題,則執行冷爾會 得將百分比滑加,如 一般褘低劣,得將 百分比減少,
L 開始時就要向學生提出討論 四出發,並學生經常保
(八)時的空浪、音樂,就人 毅的多寡來節其大小。發實用力之處, 在什麼地方,要雞機應變。
筆者注:演法的教學過程,實在與 五教學法的過是雷阀的。六本題完) 上期:台笫一列最來行最末寕「 的」應爲第二列發末行之萬字,第二列 第七行第三宇之空格爲鍵。商末起
嘅掛著當;所挿入的文字符號,宜巧妙地 列第二段首行 四字「學生」&「 《十一》成橘磁底時間感 雖翳 英揖。
在一爲「正」之誤;在正宇之能去「學 者往往比覺得時間冗長一些,我們不 【十}在講演完畢時,狛注衆了 留」兩字。包同列朱起第三行對太宁ㄣ骶 製作難題的談話,因些題的談張足以使 解的很,相機利用考查的方法,舉行臨」「化」之說 » 第四第十六行第五 學生思想混锅,而且對於本網無鞞覺時測設,让愛花究和提示的瓦黏所在。字「的」「用錢。同列廿一行 六十四在某些學科之中,要訓練學 网尚更把古應用物件述文字筷,雄末路第五中「」 「」之說:
泰国
最後四場
周易女士
陳靜波·鮑方 燃
十九日下午
茅盾
夏衍
水華
漢江·遠高·虹朱
演合 湘何 琦涷 雲熙王 磊石
勘親倫家
成長初女有
鳳鳳
主菇終身大事
兼河的解仅限
上頓爭樂仇泰城
發
星金
梁填藝及牛點
「名裹緊七新闻
影魅宮
主演
姐遜
1
魂仁