日四月四年〇六九一曆公年九十四國民華第張四第
WAH KIU YAT PO
日光初月三年子街麻变
長家樂康
PIONEER MAIN
下午十一時代
<CE-PACE 4894049650
永樂西蜀式二狳號以
M.V. "SEITEI MARU"
正鋒 四月七號到 八號開
拉,張質等。
惜公司發英公 號,此次行社係中,
奧布拉 素食第一批 成貞丸
平四日下午1時半 十五日下午二時 十六日下午二楼带 千七百下午二時半 十八日下午一時半
5.S. NELLORE
下午十一時正
利來輪
港落貨 亞卑、納悶、山打棋、 利士紳、雪梨
式成真丸 四月制
七日抵港
聯設將
转甜
直透 小 呂宋
體新創畢業於廣州培正中學,於一九五二年赴日本東京齒科 大學攻讀業科專門,盡專科學博士榮銜,新娘案出 名門,才臨變全,一雙新人,堪稱珠聯璧合,謝君將於本 月中包偕同新夫人詐港云。(楊】
衆,前者功名之多 可稱爲中山之冠, 「撥鎮 書香代之家
HAPPY
HOME.
·號○五 第
,將在郊區及攤 衬瞵工作,以恋 付日鬻場加之薙 入过班人+
【咕爲新人嘅形
一間鄉會發起慶祝母親
,對於幸這豈有不
明;所以我覺得種茶
S-BORNES -
於偉大的母愛
動運生衞幼螉國美
TES LINES CO,
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 檀香山
·安尼耶拉·温用高路、托、維拉、比利彬、 雪梨、墨爾砵等埠
BKRB M/V „VICTORIA”
麗婷 PIONEER MINX
四月蚧晚翔
羊維多利亞郵船
牛肉價一眾,遇
爲心
理衛
四月四日(星期一〕|林英 將在商業台播「心理衛生宮美[ ,荔枝角街坊福利會與晚放映謝生 四月五日(星期弍)|婦幼傅 生育教常識問答了(九龍》在商業 合舉行,
生週
耍片陳志森
康樂家庭
兒童玩具展覽
第四届將於本月六日開幕
行政局泰利議員主持典禮
日本屆主題爲「玩具與改造兒童之關係」!
尖沙咀街坊福利會」之「兒童玩具教育展」,第一屆於一九五七年五 月二十九日開,當時該會正遷入尖沙咀彌敦道天文台經新會所(即現址, 與氣會所啓用奐照同時揭幕,定期展篱三天。
據林強耎女士稱:該會舉辦兒還玩具教育展覧會」之目的,乃在喚起一般 家長及教師服辭「玩具」在教育上意義與作用,今後小心用孩于選擇 逛宜 之玩具,使兒實身心可從「玩具」上獲得更良好之發展,因每出一定有一個 中心主題,全瑤所陳列之玩具乃根據各不同之主題而佈置者。
又謂:比如第一屆中心主翮爲「玩具與兒8年齡之關係 j,故算 將展 出之十二燮把兒業年齡劃分爲六個甜蜜,佈置六個適合各階段年齡真之客室, 每宮各加說明,指出各種玩具對各階兒童身心之不同影响,然後再以模型案, 爾動,幫影,拼合璧將配合之。
第二屆中心主題爲「玩具與兒童氣質之關係」,把「胆汁質」、「黏液 、「多餓質」、「神經質」四類不同氣質之凤蒩特性之長短分析出來,「玩真 致育展案」之方式,啓示成年人如何利用「玩具」以助其長書其盤。
上屆馬出中心主題爲「玩具與兒童之間關係」,分介「培養兒獻 祧」,「培養兒童智能」,「培兒業健康」,「培義兒童」,「培養兒童 霎天∫之各種適宜玩具,把「玩具」。「激育玩具」、「玩具管」及「 玩具術」等各期一2分别介绍出來。
本中心主題對定爲「玩具改兒童的關係,屡出各案均將根據此主題 佈緻,並將利用中央廣塲,佈一交通安全示例,參觀者得到交規例 習之機會,已得交通警署千全力協助。
三社團舉行
西區婦女會
慶祝兒
芳、蔡淑萃、花藏 妙玲、館雅徒、黃 鹽菩薩、保、涉 張藥、菜第八 |十四份,包一百個 ,禮物代金,李研究 按一百元,何郭佩 [四十元,陳李蓓芬 |也納之白馬・一}}件,球業公司 十元,張湯核四十 |史微,動物園,仁市五十碼,方來記:李雲游四十元 二)前進的兒童,一縷衫三打,擺典公司,福區鄉 三十元, 四3疾病的來源,(菓五十宮,康公 鄧少些二十元,麥 今日一年一度 「五)少年癸術發育,葡萄糖一箱,李燕 篮媺耱二十元,周牌 之見章節,本渐件有{六一的宮, 游女握衫裙三套, 球二十元,候惠貞 關铈粜船利機構,多七新聞時事片, 頦際萃白花油拾打 {十元,陳蘇巧 +R(D) 舉行慶祝,四牴歸女片由美國文化笹供,刀叉共一百件 貓利會托见所觸使入給,及派員協助映,王磲麥雅藕饼干 並兒童及區內兒童歡
,各界送燈凡意禮物 三罐,張玩具 渡Ä節,今下午四時,爲踴躍。對香港 掂,選袗ň件, 在食所內應行兒童版 豆品公司園柱雅潑出 高陞薟極兒包三十
兒童安置所
微會,預習各天寂浩 高潾可製給打,經他調,中國酒家叉燒紅花今(12)日下 潑之兒童,由關會主辦苔,壽屋公強數 斤,橫ㄨ時在所犸董学举行| 席李楓笑旅開會 公司二百雷爾行,金園义评
• 舉行寃童節,開源公麥源牛,李佩玩具一批 橋段造出大批境童 目礴案,贈滸醜物,汽車仔九十六件,,楊林安妮玩具-百 所處, 沿物將由 禮物,分七百多名 每人一份,下沉式椰子鞋三十對照 件 只说清糖業,該所名會長張樂初 舉行岢影晚會,特別 公萍一箱亲子 麥啥玩具一批, 主持彌變,并 選騰對兒童有興趣之一,下熊 朱揭舵華、衆梁談勢 【龍鄫3 酒節目, 李曹秀羣女士演講
婦女婚姻調題
對婚姻認識要有合理和正確觀念
在心理生理經濟上要有-
份準備
婦幼锄生運蹤、前{1}日爲「生理 滕者影後指出:有了美滿的婚姻和快 衛生 」 檞行文週之後一天,大會昨在香 槃的家庭還不幣,該再過一步建立好 港商業寳養盤台,借香港婦女傑出領抽弭 的關係,發揚友愛的德性。 曹率女士(李树培人心演:「婦女
1會長湖百全,主席鄉+學生四百餘名定下午 「中鈞號各类員,均將一一時半舉行,均有 崦隄冲奉行聯聚餐 持魔祝大會及各項遊 營節目均由岑担任 寶血女子中學,並邀請各女敦師 一等參加技術導。
婚禮
將在新界成立三 佤辦事處 荃灣 、元朗及大埔》 ,港島設兩辦事 處(筲箕及香
有兩名 注册官在受訓練 ,將來輪流到各 那事處為入主持
獎品、及抽獎等
異,各同學入乎
助理
|欖與婦女副主任
李陶逸軒關述
祝母親節意義
日 記各界對遼 個節日的重視了,晚 一近異端邪說, 就 會,所以,或者有一 部份靑年人被其盘密 ,因此,到倫常巔 倒,孝道微,豕
「人問修路,風俗
四月六日(星期三)——案 合「心理衛生講座」,播鬻「真興 恩文心理牛的福係」。 四有七日(星期四|幼衛生有獎常問容-【香 ♪在匯的好獒電台舉行。 四月化八日(星期五》—麗的「心衛生講 座」請高苔孝女士卞牌。 「四月九日(基期六--蛋的呼「心理屮座 」接講「兒童心理衛生」, 今天爲「生理衛生園一之第一天,林漢英坨上午十時升 分在商業電台廣播,生理衛生意養」,調時把心理衛生 [ 點(裤耪神點,防止神反常,保持精神健康)。精簡 分析出來,並將酩繼「心理健康」何以可維持並促溯身體健 憲等問題,太星期六林主席將有纖出「心理衛生」 問題。
上週物價回升
鮮魚蔬菜亦漲
,這話痛心的事,故 「此,我以爲廣大學就 母親節的意義,就是 想養,維持我 有道镳,舂使世風日 下,就會不寧,古式 【會在改選時期,無 舉行,但今年僑檔,我們人煙若果本 有云!「百善孝 組同鄉,以一個有一滈一對一字的讀德米 飛史的同鄉會名號,處理家庭、就醫、腳 主題,由於天氣 啊,來肯受到班,發動大,但因此而 再次舉狳第二屆的學會的一批事業,定宇乍然,市面出售 市面形成有價無實。 受了影响,平均 祝母親節,實在係有成就的,我希望上客食品,亦有如
在迵初天氣炎熱 下角一斤,黃花 天荒的盛典,我家人 人子女者,願知日 「氣悷一樣,尤其是各 這幾天,各種淡水魚 魚三元二7 无斑二 均基欖議人,兼且本次母,了解母愛之 僑老尞繈同鄉會 㞗璒監事問實,自去 均為歡迎,開邁日 八係該會婦女部委員獻如佛教散梅子女, 餘,在天雙炎藥時縋 烷魚,大魚二元六,一元玄,立後一元, +
謚起爲龠崇母愛偉 會收到佺作不少,本之一,更應該喃應 一個良好公民,橋 猛降,當在星期五、昴魚二元,娩魚一,小白含二元二, 自上腦設立婦女部
• 在正副主任李何笑**提倡落,豈編月廿一日觀稿,獎金·加粗贊成,我們台灣龍會,, 這幾天,氣溫突然 元,羔七元7, 利诺三,江三元五 瓊、麥蘅麗》、李南中國數千年來之固有首名一百元,亞軍七出世,所謂「生於斯州雅立牙,這對於變相盡二十多度,上禮 生魚五元六,肉盤三,馬頭、頭奴一元六 「國籍生,人數將達三 四區櫛勤學校, 適軒、暨委貴李梁翠文化道,挽十元,季五十元,,食於斯,但始終都祝母都節才有麻談及 食混管便回。 元,生蠔一元六,,門變一元,板脑一 「千名,該校以今(四 每年一處之同意, 英,交歐悅炎、何叔,會舉行第一次首創文爾將健國語體均合寄居海外,試問誰入」有蚩際的。八字》」,且各地遷風熱 龍蝦五元*,田鷄六 元六,白元五,当 一日織原童動,早過昨舉行慶號,及十路 宜夫人、楊棣入 祝母親節,其儀式、希各界注意日 [海備蓋烈慶祝,由於,各同學及家長一百、陳謙夫人等主持領之絛罩,節日之期。 校舍分爲成和及
由中華航修 信主辦之寶血女中 [學-附屬小學及幼稚
蘅勤學校
兒童節談:
大,人父母者,選
孩子管教問題
(BER)
咸淡水魚及各種形鼐跌周三元八毛一斤二十万斑二元,白
|登角一斤。
元,水魚千元+ 大花、帶一元,新出
三二中二八二元。 ,但到了近過來兩天
其次在上週苦苦 * 氣溫導絛時,上贺 氣轉憲發剃影响者, 於該副自月前
|各類食國升多一分處 有各種霄魔具菜*由
至於各類會脫水 受害虫,新界帶失
魚菇,顾時達強A,強謝懵比對蘿娜之下,積極發展部,參加人數達予亲之 ·艾酖 婦女部 一方而且分舖,下午數台,由各級同學推出門工作,由上年一塊多,破熱食繇史之死 主任学南海軒對墨說 ,離地支業會會在一主席厦,行禮如織,五九年一月發批獗求錄,今年五月八日讯 鰌實養及發揮母 職由該校長,劉克蘭 詹鋨勳時,卒今一親節又告來臨,該會 愛精神有所闡述,她 會將分三次舉行。 成和道私立部門 蘭述稅童節之窩, | 城已得女性會五 |午校小學及號有 押各同學敦品行
「證衆例携大亨祝 點前年曾參加塔 千餘名,兒粱節魔視,將來爲國家效力,
敦壒兒女抟不是的,更是游移無定的|得的結果可能會中 六百以上,現在按步,節目ㄞ比去年提亞女福利苗的宛起母親一件容易的形,不許他們可追獵,維 威機會,當x 魚,雖沒有商水魚团 收,螺售價格因而上 大會定上收九幅中軍後由內務主任院壽祺藥進各種有機店女線,並設公關黨女比警 節大會,感覺非常有創一夕低能黼線性 們的一切都似父母將現倒了,以上體濕 下午校生亦有千、以莊諧之演鬧,祝訓練,職業介紹, 中學一學鑑證,飯 鷸科工作,總會,聘請常有濕担任悌意義的,尤其是我們門花材,高清實一伽對像,所以分母機已不能激,於是为 凝祝會,北校後,有茶會,同學交 女部全委員本 卷,每題以一千字 婦女界得有其運行的交瑯拉,兒的一言一動,對於兒 探查爾說:「你在 「以上爲辭,不論鄉躉」,不過今年國婦女'的内心純潔無 女的前途基有很大的一隻價券,不讓也晒 伊利公司
又一村時裝表演:
冇李浩輝致詞
左黃錦娟小姐之新裝
假又一村會堂
舉行時裝表商
車
Ü隗係,故此悴教就一!根本續審對你也没 定要有方法,不以有好處。一] 感是自己的兒女,,小心上就會起 麼事都可以用威波動,以爲己個 [ 蛋 他們服從,起不中用,對自 [然兒女們在父母面 眞的不會成功,於是 什麼都會服從,但 以後對於功乘其得不 一心可能正在反抗,正想興壞了,只這麼一 而憤恨!所以强迫 句話就影刷那麼大! 們依從自己的命令去 但也不能完全 [別開生面的ļ 散開會育·本公司第一之服裝。
做是行不通的。而且 任他們自己去發展, 閨秀名邊時特表演,一次舉辦之時裝表 參加演出之小姐 實們也有自愛心,以爲愛惜兒女,就什 昨出伊利有限公司主,所以可以說是試辦 共有九位,都录抽出也會明白需閶有自由 嗟事也將就他們, 【辦,假 又一村大會 自質,專心裝演 們實實的時間初次,所以做父母的,不算他們要天上的月 |堂舉行,由九位名變的原因有兩點:第一參加時裝費演。此外為製自己的兒女做波,也國製法取下來給 分汛穿莆四千多點攢完全由於我們的風茶花美醫院特別 際產,都選熱情與、你們,這也是不對的 「新時裝,給人耳目】趣所引起。第二··就各參加演出之小姐夔 例如..就有一個母親,很容易養他們自 是本公司短期內 泐理髮型。
- 因爲超妣的兒子自大,稱王稱密的 讀燃而弄巧反拙。 項筥,係由時残部。
昨夕參加表演小事情是金牌的·當鱈 铁画效豢自己的思 |公司 李院主 今次演出之胎数 媜有:黃錦娟、守的兒子一學概要 女有一個好的習慣, |持,所有時裝均出其 全部都極審年女子的、黃國獾、梁氣、亥,她就立刻要做那麼自己本身必須 平設計,符合新西服,約有四十多件馬、江以愛-郭花及讀書,但要知常找機會與他們接近 用之原則,昨夕九時 參加演出,分爲三組志、石盘、周百道:孩子經過一天的,和要齒耐性納達 支一村大會堂,已坐,第一組就是鸿末假等,以黃錦娟上時間,可能很 他的一切,留意他們| 男女來賓,美 期効灣之服裝,第二穿數降裝+博得掌
好推 的日常生活,將自己 術醤由青年辘家跨組就是日常之佖服,要不少,爲設計業 但不理的父母强烈們,使兹們走上人生 給他們 一 的良斡品雜悔受給 牌設計,首由李浩- 第三組就是參加宴會 貴絕倫云
及法律上的責任呢?
「你要立刻開始做,新的正途。【獅)
艹四}性抑爾的認識;我剛才說過,
義,沒有合理和正確∴觀感,更没有料以 守,要有愍身被此保持直節的證務,网 我們够不够「性」、够不够『定性」來快樂的。 研究,在心理上,些生理上,環境上國經濟 時夫婦遥方均有享受美滿性生活的必萋,了解婚姻的意識,學習的來選擇對象, 打说來有妥善的準備,而引起許多不ě快 性生活的盡職,那美滿婚照的大部份要業起婚姻一切應有道德上、經濟上、精神上 柚生活是夫婦間的正常生活,所以準備結 ,是夫給彼此間愛驚的表現,所以變方对 的事情,造成了婚姻般烈的原因。
婚的青年男女,對性的通知 應該有相 生前的香油池會,准許許多多的婚姻 「性」問題應該拘 鋐重和負對的態度。 是失敗的,我們目視耳聞報是些破裂鯝
(二)生珮和健康問題·健全的生涯,當的認識,目前市面上薄種參考的簫不 (三〕婚姻生活不但是越受,也是一
讓法和魂的體格,是幸福婚姻要素之一 多,學校方面,亦沒有統性的導,很 的實例,致令有些肾年人斑認爲婚潮汕愛 核資施與,在他們的共同生活中,無論
,因爲性生活長夫婦共同享有的德利和 容易會偉佈會,安成不正獾怕的 基粱 * 是禍,是費,張當,却要彼此分享 務,同時還糍部,夫婦彼此相愛的心理,就是爲了這個問題,本消家計 快樂或分担責任,雙方都要明白婚姻不是 無損作者的理論,這種失望的態麼都不 慕我們青年人所應有的,页應加以否認。
示,另一方面來說:綑潑的體格也是很重 指導會在一九五八年十一月,設立了婚姻 自我故縱,也不應求自我的安慰或滿足
嬤的問題,廒有精神病、性病和其他不良 指事號,免費鳯1艘會年吳女服務, 但是嫩到產媪什粢一郎蜜宅?連离 •而是彼此證貼囥慢鼓勵,帮助和愛談。 的傳鯆性疾病的人,都不是坦想的婚姻對 舒爾娜前婚後閒題,目的在協助青年們獲 我們先來作一個很馨的解釋,我們青年 C四,牛寶兒女和教育兒女也是婚姻 縗,許多文明國家,家有立法娓定“姗 致率醌快樂的婚姻,聘有京門燬間作爲指 人在研究婚姻之前先要有正面的觀念 的意義之一,兒女是美滿婚姻及快樂 結婚的男女必須先具有照祂檢驗證書,才導,更有各醫師協助解答,指導生理菊生 收錄其贅詞全文如下下:六)
對婚姻的質癞要有-
份的認識和了解我 家庭的要案,也是公民對國家畷負的責任
熊鋲煖茏嬔冫辘+一方面可以減少 上的問題,和發格檢查,至於婚姻指導的 「各位應衆,今日嚟港九各區傅坊襪 以爲婚姻的宓羲陈位括下列等點:
現在我們再來研究婚姻問題盡,包含 李榭培夫人首先指出 婚姻是人生必 家會關女部的送窮,在推測婦女尖理衛生 婚前考慮 (}}結婚就呆男 有些什譔絛件?什麼因素呢?這些因索如 婚後的種種困難和苦痛,一方面更能保持.工作路團及內容,婚前及婚後攬婆婚前按 導包含:分解釋與女的生理構造,解 女二人跺襠珽共的共國
下一代的健康。 榮合乎理想的話,婚姻會成功怏樂了。 經殆段,是人類繁殖的殼點,因此它的 個內向各位談談婚娥與家庭問題,各位都
生理健全
生活的開始,我們在婚
(1) BAB. 知道婚畀弒 耱造的越聚,是人生必經
(三)經濟鼐: 世活的知緻,合解釋性生活在媺概中的 心理準備
合理支配 會细的物質需要幣] 震性+協助健康的婚前的心理準 至於婚姻的意義,關者認爲蔞有合理 硭濕,是人類繁殖的出發點,它的磁性 就要考慮到:生理和健康是否傩·我
個人在日常生活所要求 -恊助計劃婚後生活及未來的家庭, 和正魔的籣念,更用要研究在心理上,生 是不糠忽畧的,尤其显我們中國人的傳統 們的心理,情感金否成熟?煨否陷够粗隆 婚後的槍種有任?因爲男女雙方在不同門的感是否成辦?俗踣之所謂「生性」 的機,家際經濟的負担和女教育的龍 婚後的指導他, 愛關係的 理上、恐滩上或經濟上有安滋的很鼐,以習慣,一致都路爲「學大須婚,女大須譟 培養藏中,對於一的生活方式,普通來說我們有感的成感牌智識和力,都須要有事前的雄偉和預算的必要, 問題,合協財計□生育問題,合協助獲悉 至胱癌婚姻破卲的原因,她把劍的竞案」的經,是一爲人父母者的最 磁
和日常的生活習慣,各有不同,現在- 經都是塔關係,年紀大些,智髙 住居間也是須解的,目前香港的住 性生活的和諧,這個婚姻按導所附設布軒 任,而一艘轡年人亦認爲是他們的機會,經除今世的人,對於一切事儕的實心 居環境,適於難,一戰年女始在 逾十五家計指團所及, 李夫人蜜琴及科樂婚姻問娌所包含的 身大事,人生路程最有雙值,即有意義 立企銃和時間,女彼此蓊廇崩和分形。 ,應該會榮大典,不過仍然有許多成年的 一樓致家的一個小陽來開始他們的婚姻生 指導時間每星期四下午三至五時,歡迎已 宮素:如心磁炮備、生理、藝術問題、經的階段,男的綦能够「豈家仓室」,女的
(11)去痧·神聖的法 勇女,對事對人,都缺乏-
份的读任感, 活,蹲免會有很多困熱和煩惱,如果再加 訂婚男女及青年夫撦到所 罰,接受指導 濟聖憼,栎矧識的認識,可見女的汁 到「復」,就基快的一件事, 晉,男女二人稱為苦合之後,己不是兩個 传感成的成份淳於店事處人判决能力的 上經濟的糾紛,那就更不堪了,做太 解决一切關於婚類的影難問選 宋完 不過有時有許多人對於「婚姻」的意 單位,而是爲一體一了,他們要終身 深淺,俗語之所謂「定性」——之「夫的對一個入不敷出的家,永遠沒有}
經濟« 所謂心理鼐,所謂心 情感成熟
理準備,一方面是指我
界去新
!港到王片怖恐
五點四
七點半
九點九一
白潘
占士
,心一元,羊菜 八毛半,莧菜七毛 葱榮八毛,枸杞* 一元七 ,顯出五毛,芥八四 離,芥菜躍,凉 三馬類價格 三元二-節瓜 元1. 於來源城多,上覆 ,青瓜片毛,多衛二與經問等,每 元八,番茄,五元六,巾 R 下鄉四元,书籍三元 瓜五毛,比起前兩週 國一倍有多。 . 肉類較爲穩定 - 三四。 上過市價不但沒有漲 本辟到來多,新界 傅蛋價平,因日 ,反爲娶降多少,其龙蘭蛋類打三元嗎 中以两肉一類跌價橫 B級三元,日本群 大,瘦肉降至四四 |每五隻,鵪鶉蛋 ,上肉三元四,彃 九毛,鴨蛋五元 三元六-肝五元四安蛋咸蛋,低雙
,腰心四元片,排骨半或一元四隻刊間
N. Y. K
等
M,S. EIKEN MARU”
永兼九 五月
1
直往神戸 大阪 名古屋 横濱等
THE 237
【製鉅球環 字中片七特至 高文上彩藝部
1作復華月受,乃及的千
MUMMVI體業活,精日感伊水族年四
描大流手丹秘太外
描寫
史的青密太
寫胆个風妙了的官
Portrait
of an
:的道人外滿足不
色春苑畫
眏期下、廖·台舞利
Winknown Woman
麗都
招財進寶
瑪
嘉妮戴德雅美占的
片彩激情險魄心司
·碧安露臣士潘
巨七刺愛探電
五 險探地
The Royal Ballet
無際牌
普利
該干麐台
蕙四本
記
中片:
ㄜˊㄌㄩ心
見所,百千 化爨,霋波 /未見怪奇!/萬千洈議 山地雄塩肆怪海山 【崩裂偉面虐獸嘯鳴
臺山險歇彩藝司梅美献明 片故泰幣七特公面映天
魏記人野新
日
The Three Treasures
TOHO SCOPE
三超勳異並莊緊刺落深儈家問社率豬攝隔公東 片赧人常重誥張激氶刻理蕤題會絕警型力司南
鞋 映仍院八好讚過著
至至有有攻攻
與生同姊瀝披情骨
至性
性情涙血心魄孝慈 同死心妹胆肝深肉
/德美之善至類人挥發/味精之大偉姓女現表
花妹姊深情肉骨
拆心人使·泣感入使·隔斷人使,徊低入使·愛之類人,羲之妹姊·情之婦夫·恩之子母
美兆鳉屣·輝兆阮·安日华 女凰鳳·耶劍羅·雪碧鄧
紅山