日一月四年〇六九一膳公年九十四國民華民二第張二
B
WAH KIU YAT PO
日六初月三年于庚曆夏
錢三張二第
三街
康XX四四口號,引致徐爲明死亡。 (丙)危險篇車嚴藝人:甜 同 時同,危險駕私家菜四二四〇號 -引致女于案疑點 (徐太太) 受嚴重創
印度商會主席論食水
移解高院定喊
案由政府檢察官正主控,被告孖 蟹大盤問,故案得以提 一日法
勿靠港外
可向深圳取水但勿放棄原定計劃
大工程應向世界銀行請低息借款
示遠門司對任何畫項 罪認爲有-
份擴
·朗可共安全军表面總成立,毌須指出 其中任何一項之證據啐份與否,至於將來 由李歐司根讓初級假證供來作决定。 轉解高院審判時,應提出任何一項,罪
起
第一宗:被告四女子:]黃運妹+六歲,41) 潘洪珠,卅歲,一 一,十九歲,《四》宾金,卅五歲。同被控三月廿九日 入時五分 村非法入境罪,
戲院舊址)二樓 5-6 室,電話及應 診時間照舊
》黃水團
及荷蘭,比利時,盧森堡季國家之粱製港 { 九 ) 茶龠;{十 }疆成。(深) | 手套進口,對各該行業均有不良影
响。此外,英國有人主張限制香港, 元朗博愛醫院
星洲亦有主張和港國之進口者,謝 此各地高唱限制當中,澳洲政府之入口瓯 | 現相當放,此乃足告慰者。
關於香港工業,指出 香港工 業發展甚遠,尤以過去十年間爲長,但工 「業先選國家現有不少殼法限制本港產品之 自由光識者,故資港方面勿因已有成就, 引以自滿,以香港工業發,今後面臨 我不是坦途。
【特訊】印度商會昨年窗席上,主席, 並舉行選舉。該報告書檢討世界一般局 *喜論及杏港食水供應時,認爲現有之水势+种及於本港方面(有關對各地貿易情况 改善現有出品質地 埆興建計劃,需若干年後始能完成,故現
版】,指出去年本港,主要在于改善聚日産品之品質,及將 ,另覓華僑寳 向深圳取水之擬,不失爲明智之舉,但原 對外貿易愒况至患,僅次於本港有史以來、原有工業之分化。牛產成本現在增加中, 有計劃亦應繼續進行,而不應倚賴满外, 最好景之一年。 盤以今後來年食水需求定當增加。
勞工供應問題亦影响及薈產品之水準, 據指出:一九在九年度爲戰後特殊故香港工業發展計闢必襟長露是尙。 關於港府下年度預算方面,被認爲工 之一年,期內冷緲解凍,東南兩團均專 務工程案銷每年均估總數不少,故政」 於機工方面之經濟發展。 府應就經費浩繁之工程,制訂五年計劃, 向世界銀行或國際貨幣基金會等申費
香港工業聯合建立之盡,始於兩年多 以前,現仍在發辦階段,而工業之仍未 「稅簽辦階段均使入引無異者。
關于美國擬盡料入口問題 彼纛爲緻硏究下列食,則決蟳姬織 「無限制對造貿易7一九五! 至一九五八年 間,啻易枔常需英國方面用超,期內 北貨轍美爲九億七千四百八十三萬元 ,而美貨幣總額則爲卄四億五千四百 |千四百三十三藝蘗。
去年貿易情况至佳 京土柏印儒供樂部舉行,主席提交霅後
關心艾森豪威黹統之間印度-高 爲意蓋特別重大,對兩國間之瞭解 而加强,同時美總統亦因此而成地觀察印 年會咋、度之問題。其後耱又有味櫓吼夫之訪印, 下午六時亦康世界上,最大集團首領之訪問亞洲,可 見變方對亞洲均極巔勰,而同時又反映出 東西雙方均架醇和平度經濟而進步。
五
華橋日報
彼烹翮及丽 鹚際糾紛問題,指出
並無大事件足以危及那洲和平。
達賴逃出同惓無補 一版於中
四月一日 吧(第一張二、三頁)
*港&之進 佔西陵及後達賴喇嘛之訴出,彼案爲此 乃曾大國際事件之一。世界各國尤其是
電費高昂應加管制 È戎委員 會之活動問題,彼爲應有此一,同時 鑒於電力收怏健昻亦有加以管制之必。 香港一向傳統爲自由企業,但主要之
除中印邊蹴紆紛等局部性地方事件外, |十九萬元。戰有一九五九年香港始出超七
興建分層工廠大廈
庚子總理推出在官塘覆地五萬个方式,以器全速影方式監設,但鳥有地建照腦後晉榮,裝員會長朱
正副主席蟬聯,定十七 日就職,周錫年監稽• 【特訊】新界元朗博愛醫院於昨日下 午八時,假座大同酒家舉行新舊任總理聯 席會,推選子年正副主席及,結 |果,己亥年正副主席葉大多數總理贊成蟬 今後香
*計正主席對球,主席陳日新、鄧 港工業發邊
英奇、周有、箕,總理:元朗商會代 「表、鄧上文、邵堂鐵、黃宜先、田家炳、 路邊、甘光親、黃炎槐、張人龍、彭聖 榮錦、邱盤根、梁油、冷志雄、江森 、張軍光、柳榮福、趙樹菊、周成等。 你副主席推出後,並議訂於本(四) 月十楣日正午十二時舉行就職典禮,恭請 首席華人代公臨主持監
會後,由主席程振球設宴新蕃任 總理、開數席,交錯,至深夜始盡 興而散。(鍵】
[特】本港布廠商會九龍城東村區會員,全編中小布,去年年底,被 拆」,或濱火災,不下五六十案以上 - 笹爲此,黼面骸,要求代向政府申請 石願爲此,迭經召會黨該區無礙,隨朗正輔政司署,强限各廠困境,無求 俯季情,她開投,自行建聯合布廠大團,按照目前需,配與各廠繼續營粲, 現喱此事經由輔政司交工務局官地處際加考慮,計劉進行
官地爲此,日前召集會首勝,對謝會向政府申請工廠大眞地事,詳加討 論,朱會長等當時表示,要求政府解决建廠地址後,應在公地開投時,附帶一項條件 ,訂明公地投得後,其建物必須容納不得小過五十間工廠,以防投業者出價競投, 影响中小型丫發展
最近詐處攥囫鷙該會開列需要申請廠地之各厰清單,奶究調查,以資者,該會 爲此,已將各廠名單開列,面復宮地處查明辦理,一鸪政府考慮淸楚後,此一時代 的分布形大風,即可從逗建立,需各各燦先河云。(從]
澳馬濟時【 江裕)
「護送押解欸項部門
過年常會變一九五九年營業 股息選舉董事及核數員等事宜.
六十四道渠水角註
廠造織生大
-ORCA:ER
以分過戶此佈
告書及宣佈分派
衫線
着抵眞認,韻又竿
再者本公司並訂由一九六八年三月廿一日(星期一)起至四 啓 本處鑒於最近腢安銀行及九能繕商之押解提交款項職員連接發生在黑市區被 雅常街搶到解,誠屬憾事,究其事,個能够防患於未然,嚴密加以保護, 此飆械邸及禴案之發生,原可以避免,間有商店購買意外保險者,概以爲遇有 意外損失,自有燕保險公司負實體,便疏於防範,輕率,不知此 郑玉案及搶案之發生,可能有傷害人身流血出現,間接加眞治安當局之 實任,即是之故,本處爲資方策蔞全及保障提交款項職风朶受危險起見, 增强專賣「搵交項」部門,負責此特別部門之押解探員,但是香 港警局之優秀退休 英籍藝宫名探,經驗豐富,另備有護送押解其事,所有一 可 押運,由本處林先生親自指揮各實處理,林絡黃先生以前在 香港警局偵探部十ä年服務之聲望、履歷、信晉、經導別,保證讓騨 解提交款項工作安全安當,並絕對代守秘擠,現時大公開受菇,不委托人 僱用次數多寡,計日或月僱用均可委托手續簡便,費用案宜,本處,當
香港總務處:歷山大廈八樓 721 室及 722 室 九龍事務處:邵氏大廈五樓407室(旺角警局側) 電話:三一六三五五四九九 二六九二五 七三二七五
香港靑年商會主辦
工商管理知識講座
裕、李殺、何智煌、李伯常、藏之英- 英軍鼓樂隊|澳門總督 返國 職 今日有表演 【特訊】目前在 餐濟時中校,能用 偕夫人及公子由換來 | 準備參加英女王
港,昨日下午四時半 由港乘英海外航機飛 授機開大典之徹斯莫 第一營費除,將於複葉草偏期本,阿蘭 今(四月一日)下午 國海外部長過職,約 一個月後返門復任 六時在九龍炮台山 昨在機場歡送者有 [漩,鳴金收兵」。該 鋼博土 「樂係於去來港, 在港參各項軍民活 對後,將於五月三日 離港返新加坡。 又該將於四月
日 期 四月五日
講 題
東華三院新總理略歷
產業與社會關係 四月十二日 工商署的証書制度 四月十九日 廣告之症 黃培芬:台山縣人,五十一謅。建新營造公司建築師,英國四月廿六日 香港的航 五月三日 貨物起卸及存
·有限公司的組織 五月十日, 時間:五時卅分
區 博先生 〔夏利文公司董事) 狄 傑先生 (江商彊證客泐質 優美信先生(國泰置告公司 鋆事) 甘吉仁先生 〔雅和公司船務部經 史基路先生 (會德豐秘費)
的近律師行歡送
黃星輝榮休
本港著名之的近律師行股東,於昨晚 在月宮潞樓舉行盛宴,歡送其司黄 榮,黃氏在律師行當職,四十九年
在滋試過第二枚原子彈;第一張第二頁 洲 國家之輿論,雅均對捲報網嘛及頭號人公共事業亦極與政府及各界合作,以便施,其公子黃維洛神師,亦爲該行之股東,十日上午十一時半至 中日貿易談判杂沓建明;第一張第三 頁 民
黃氏商梓論露出界表表者,昨夕該行全機下午一時半,在九龍 表示同橋,但對於遊議事件之不幸發瞹行該委員數之建議,亦強辦強了公司本身 去年爲本軍戰後最佳之一年,出入口總 彼論及食水供應問題,指出缺乏饼形「不爲物快,黃氏榮休後,退隱林泉,以娛樂會球場舉行音樂演
第二張第二頁
,其反應臙於表示遺憾湖已。 關於愛悲對外貿易問題,被指出出
額達八十億二千六九十一萬元,僅次於香 世有史以來最高之一年,而就盡港而言, 亦是鄩頓及安宁之一年,
香港最深漁產去年大有進步。老年菜 菜入口能由一九五凡年度之1億三千五百 一十五萬元,增至二億四千八百三十七萬 沱,但葉帶出口亦有增加,由前年之一
有彩云
仍尾致雨,在興媿中之石壁水塘及研究中 晚年。 「之灣海興築水計,均需多年始能完
在實現。至於向中共桧產,由葉圳取水
|計劃,當爲明智之共定。但本港方面應 進行原有計,而不應;深圳方而供水, 因在來年中盆水之需求仍將增加。
彼習論及旅遊事業之發展,該爲是城
建築師會考選會員,香港建築師學會委員,篇保滙工程大學學士
「股東律師及職員,均蒞臨參賽,況 加士居道聯合部除 前任拗立中山大學工學院教授, 鄭鐵運:台山縣人,四十八歲,初成築公司經理,利 業有限公司經理,飯店有限公司黨良,迭任保良局己亥年 總理,五邑工商會尖沙咀街坊會永粱名會長,中華總商會永 滚名貴會,南華體育會永遠啟業。
三院總理昨日移交銀両契據
今
舉行就職典禮
港聞(第一張四頁,二張】 、二、三、四頁,三 一、二頁,四張一頁) 廠商會设未選舉先製爭辯第"照第一頁 理髮伙記要求加薪.........第二張第一頁
甘光:新會縣人、二十六歲,和洋行有限公司副 六道中夢妝樓持牌人陳 欧禺被控在管理下之臣
品粲於拔萃男出院,英國要事士打商學院經濟學士,在英國利 茶樓不合衛牛並兩度忽醌
物浦商學院習玉棠管理,現任中華保險有惕公司董事,香港乒乓 華生人勇警告被判重
總會名警會長,南華陸育會永遠會體,香港公民協會名譽司, 【特訊〕東華三院已亥年,昨(卅一日在東華醫院大 【千三百二十七萬元,增至一億三千三百 補耨口貿易谡正野期之良方,估計去年收 堂移交契闢,移安儀式裔單始祖,由己亥年主席王翠流將開 |香聖約四級區參謀,五邑工商總會永閻間。 整兆鴻·菑挺人、卅四歲,香港培正中學肄業,國立中山大 五億元,而今後尙大有愛之可,列詳細之銀而清單及無據,交吳庚子年主席裴玉麟接受,參加 印商會主席謝食水仞全
八十八萬元,而出口品中約有百份之十五 但套在設備、服務、适常傳等方面多下功,交趟者有闩亥庛子兩店舖理,計首棒理佘啟國、鍾錦泉、齊頌問 學法學院畢業,南京考試院司法官高等苎合格,任東蒇地方 外來
爲本浩菇品,係一九五九上半年無汪雨夫 第一張第三質 |布商會爲會員建多工
災,則要收當會較高,年中國大
、臺灣民、嶺濤、李糅,嚴欣淇、吳炎培、胡藝康、留正、沈東館法官,一敌四八年在畫州市執朶祥師,先後在美國紐約大、 秦大厦
欧轑入之猪肉鸻娒筦均免缺芝,因此香港 大工程訂五£計劃 年度著府 鴻、贺邳、周文軒、曾招松、陳經緯、黃翊民、趙树南、唐揚 關于來、腰、王冢宰、渠軍光、李志雄、黃培芬、鄘國桓、甘米擊、兆 哥倫比亞大學、哈佛大學研坭院專政臂、股票投資、銀行管理 停季科,完成博士課程,並爲敦國際法律學會會員,曾於紐約 算問題,彼認爲預算不敷數字達億六千 ·茨兆霖、何世柱、彭垂榕、鄛鏡泉等,至已亥庚子年流团交代 務優異獎狀,一路五六年邁索爾街良得投資公司(KI DDER P 聯合國黑部担任法制研究工作,榮獲聯合國秘霅長哈馬紹 機動漁船日增加 中共一 七百萬元,較ī八四九年預算數額本身超 就職典禮,定今〔})日上午十一時在許仁街東華醫院大根堂基 EA BODY & COMPANY一任總行研究部專員,現飛行 行之沿海捕魚驎令,去年仍見有效,但本 故非官守髅員开立法局中之力請就若干預 濕到酀醌緻。ㄬ$】 出百份之一百五十,比實不應等閒養之,「行,太識周代表鄉年主持監誓,並與養宮紳名沒縢碽經理各界嘉 香港區經理。 博漁產被愛反較前年增加約百份之十一。 | 算項下发鴆考慮實覺有理。被認爲香港工 漁船機械化數目之嚼如,當爲本港漁業發 握中之可宮現象。
務方面之預算,所佔數類甚多,故應由 政府方面五年計劃,而向世界銀行或 國機請求低,興 她此等工程去。
清明節日,火車班開和
第二張第三頁】
·第二張第四
新界南約理民府官許舒, 代安节民政務司赴長洲 ,向北帝斯潮衆查爐二第三張第 民安服務處第十三號俭第三張第一百 文化(第四張第三頁) 香港影學會月會舉行七
1項比賽之結果...-第四張第三百 現代文學美術協會主檗首
「明日.....
教 育 第四張第二 第十二屆校際音樂舉行 首次頒獎禮·
·第四張第二頁 十一年入學試准考生 宮單,今在該校貼......第四第二百 經濟 第五張一、二、三頁) 南非對盆坐然返略,因 |彼邦國內局勢動盪之故。第五張第一頁 一棉織品及人造纖維織品 染加工收費率,今日起提
(第三張第四頁】 高校際田徑賽今最後决:·第三第四頁 廬山女宏今海語......第三張第四 銀牌足球 東華傑志備
學生園地
工人世界特刊(第五張第四頁) 工人缺乏下的現象技術好
的工友願意打游擊。......第五張 四頁 工反應注囪的事簽約須守
邃度將被控告。·······五張四具 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 會祝母親節:第三張第三
楊桂摺女士演講女性生理 [常生講述女子成期及更
牌經鮮
方面之經營安躇滿者均易好景。
期內香港出口贸易讓有難,數1 億八千八百七十四萬元,該一九五八年增 加百份之六,九。
九五八年照
彼末,指出:該醤去年棠務 廣甚年 虢又指出·美國每年均以億萬變 助落氳家,坦蚴其保南民主瞓度龙 ,金薇數目增加百份之十四,收入方面 展經濟計劃,但香港方面迄得此類藥機 相百份之女,年內盈餘卷一萬七千百 - 而本內之間朗亦非證鰗所不知者·香港五十九元四角九分云。
所希望蕤得樂殿等國家者不是有由貿易 而已,
不主張限港貨輸出
口開放,各 湾食品得料的烟口,而希望子外日 平等待遇而已, 相信自由貿易萍成 世界繁榮之方法,故不能限制出口。 彼公主版本潴派代表赴,以答 印度商命主席夏利拉
。
選皋結果..主席:夏利理;主席
·瑪竇彬尼,萬閭;務司庫 穆斯尼 流
保良局新總理
本月六日就職
諸華人代表周錫年監 (特饮)保良局皮子年總理,已於日 選出;茲新任總理將於本月六日(星 期三)上午十一時三十分,假體棋選局內 舉行就職典盡,敦精華人代表該局永遠 去年主持監程儀式。該局本屆總理已 【 於日昨發出需求,邀各政府首長港九各 大福島領袖,紳商名流 蒞臨透,屈時
【堂有一番。茲將嘅序列下 {一
(攝柷天)。麟玉張與信印交移流澤王席主年亥己院治
• 上午于一時三十分開來賓到大禮就 |朱文三等創立 眞食」,先在紅磡
;(二)巴亥年主席皇傑榮致詞;(三)
已亥年主席介紹庚子年總理(四)周錫
全日備忘錄
星期五 歡迎社團來稿
活動時間 早十一時
:第三張第三話:
一九六〇年四月一日 團 名稱
活動項目 新梅 就職
活動地點
東華醫炸落堂 政府
:第六張第二 |
體育 學界協會 西斯·萨利大厦 傑育·籃球聯會
上午十時
女于排球赛
下午七時
台東山對海蒂女籃
伊館球場
下午七時
:第六張舘三蔉
文化:聯合國香港協會 法組請翁永良先生 廣,法語座談
中潑云咸街號
艷
四月號日星期五 下午八時正
山蒗設新山堂崇拜堂 基督榮眞會 熱心基督徒文 ,共实校+幼稚, 1、李大衛、邵崴容 把瑪利戒烟醫院,及 等,創立「基 NGED • (A)
庸社行友博 游覽
席社行友集出八届第十六回旅行 節目爲「安游踪,定四月三日上 午九時十五分在香港仔湖南衛瘫旁集 合,聽疾出變。但因近日天色幻 常,可能因取消,是甲七時半至八 時之間,如有問,請僊八二四十R 六黃 修行发查詢,參加者須自備 水,並灣傭泳衣,如有機會,國揮良
「士
餐鍋平:惠陽縣人,十四歲,合記公司經理,香港 |仁醫院。
周文軒:江蘇省人,先機中南紡織有限公司 南染廠 有限公司惜務業,中廠商聯合會會望;致力於社會公益,關 心僑胞福利,本由中華廠商分會推薦無行頭總理。
曹紹松:愛馬縣人,三十一,安 建築公司及安華財爺公 【東主余經理-牛頭角廠商協進會永遠名譽會長及監事長-陳經 :新會縣八-三十二歲-歷任廣恆興有限公司董事經公中和有 限公司董事兼經理,我有服公司董事,承興有限公司董事
·廣州酒家有限公司釐 -爲東華三昴奕已鯊年陳子民先生之介弟 選民:新發粿人,四十五歲,民泰行有限公司董事長兼總
「經理,唔記洋行及民安總經,東應銀行董事,曾任保良局患
|- 其堈棠先生曾任九三〇庚午年三院總理。
趙密斯·安縣人,廿九歲,榮豐碑於限公司董事,去年出 任已亥年保良局總理,爲前東華三院總理,保良局主席,太平紳 先生之哲爾·
唐翔千,上海人,三十六,謝惰粉微有筷公司董事,中
·織有限公司常務董本,紡織學。
萬兆霖:擀城縣人,三十八歲,黃泰行業主,因扶社
何世柱:南海啊人、二十四起,爲東華三院癸已年 光先生哲鼐,畢亞於羅仁英文書院、傑指於工專建築系,現任 利建築公司經理"
帶垂裕:福謝省人、三十七歲,昌興企衆有限公司常務董事 經理,南海建築公可經理。
郴 泉:惠陽縣天+四十九歲-平安安有限公司及興采
1有限公司鬱,現任九龍樂榮堂理,鄭氏宗親會監事長。明
(右行)黃培芬、鄰國理、甘光年、兆、質鋪平,中 三院新人
行 } 文軒 - 曹紹、陳經沖、黃毆民、趙樹力。八左行M 唐朔千、潘兆鎂、何世柱、無裕、泉
地點:雪廠街西洋會
收費:六次共收費十元,學生半費優待 請蒞匯豐銀行叁 壹室購粟
主講者
楼四行手太中道大 五二四六二:齬儷
泛美
增加
噴射客機
航班
歐洲 週六次
由希法案行及出行,
經曼谷
唯有还我去界航密公园绺用洲際喷射楚銀行香港一此為密界上 蛋巨型最快贷最是我之唢肘容概繰蕊洲蕊睛閃機前往眈 雄衷京或出以就環球旅行能泚大飛行時間幾達一半!」
每日開航(星期一除外)
紅銅青銅燐銅等
·牌圈四、
銅
應供货 錶價貨
行洋亞東
礬]
珠轉世醇法培
張片捆片枝線等
每天一元
華僑晚報 分類廣告 對廉效太
哲略距山大隐
包括:三七口果一
檬
【
喜齡櫻桃白前地為 風行歐美之丹麥名 ̇釀酒味香醇功能補
血健身對前娩後
【小生 的婦女更獨具有滋
*禮品餽贈確属名貴
HEERING 宴會饗客均宜選作
隆情,
喜齢樱桃白蘭地最適合哺乳母親常飲!
功效家中常飲或
CHERRY