日八十月三年〇六九一曆公年九十四國民對第張一!
星
傑
真一第張五第
一紅經僑華
日二初月三年子庚簪享
WAH KIU YAT PO
報
·析分濟經週一港本·
健(龍
本港的工業經過十分繁榮的一九五九年以,最近經 設現代化是一個明瑠例子,有些地方很值得我們參考。 有百十趨淡的激,很使到本工業家憂慮,現在,談談 例如英國 工輛的合併和新設備的添置,很有提高效率的 正作用。香满工業懋過十年來的急速發展。現在對手工業建 何保證本港工業,倒是一件合時的事, 蹀閶地、戰後香港的工業,進展神速,還是遠東工業 證的指方針應該暫時收變,爲避免人力財力與自號 萊克的奇蹟。就是現在也還有不少工業家百工作,力求改 起見,新的小工廠似乎可以暫時停止設立,至少豆減少說 進。然而,而對於千變成化的環境,大家在心理上肜有些 立的數目(最近幾個月來,山寨武的塑膠花廠製衣廠的停工 悲觀的,也難免有些是那類的,有些偏于積極的,有些 的倒閉就表示出環境的惡劣。)對于舊有的工廠,有些工業 仲於們極的。俱無論樂翎與積極,或訊與消極。既然是 應該苔蕸他們會,有些工廠應該點助它改良設備,日的均 一個沓業的工業家,有些力量質酸你不得不循某些途 在于提高競爭的水準,这些事首暢政府的提倡怪促,次工 前進,古港的繁榮與數十萬人的失業的裙子,是他們不具放 業家的消除成見,工廠的合併與添設機器都需要巨大的資本 得下的。下面所述的保饕香港工業的方法,好些是必然的
邵,其词合當前的循環,我們非搶遺 亲神努力不可,希望大家注意。
[本冤質不白紡格
。但小能加拿大或沖淇擇、廣 各國內政治宗教或種族之難民。
牙能說·加拿大及澳洲均道用人 力,所以歡迎民入境,菲律浩已人
港貨去銷台灣,
|請改善,在一九五九」,蓄水保水,興寧縣 【年内入口之中國新移 公社在十一日一者 民爲一千五百六十一度一萬多山塘水库• 其中有“开持同一天大埔縣也山動
两
十諭高
愛花立獨
購先位車
開分 集云
推萬伍
一
B三二七三
包
股市形勢,根據STANDARD & POOR公司的翻
在
鈴售數量含八十七,但其中有很多是無期訂貨 +因此二月第一週的汽車銷售數雖然此一月同期 一般公司的盈利類和營業額今年可望有適當的 高出百分之十。可是汽車公司的生產盘,事實上已 增加,但無論如何,某些公司姤會經受六張鎮
·罷工的影响而需要調整的話;一九六〇年的平均獲 經狨少,一月的生產數量爲六十八萬九千輛,而式 月只有六十六萬輛,因此汽車股的轰現,也不大如 利比一九五九年將不會超過很多。 人意。此外,很多人認爲公債利息的提高,也會影 照目前穟種跡習來,聯邦儲備銀行的收縮 唯到股票的市價,可是照目前的情形來說,國家的 貨政策,可能有若干改變,最近的股市似乎在攝 公債利息,還趕不上股兴的利愿:根藎STANDA
步褔具,「形勢,對投資者均有啊,一年之計 KD & POOR 公司的調查証明,公償利息,照其 在於春,誰也不能只當作是一段老事實上這六年 前的市價平均計算機百分三點三九,但股票的莉息 一個年計劃的開端,工業的拓展,商業的推進, , 雖然目前的市價下跌,仍然有百分四五四·所 驚業的春耕,加以科學計劃的加緊完成,在在對足 以公債似乎不可吸收大愛的投資。
以使春天成爲一個暢旺的季節,何况一般公司的第 一季盈利報告,行將發表,對於國股無的投資, 目前的磁是一個良好的機會,者寒將體,紐約股市 橅有一個溫煦的春天。
廣州賽季進出口 。但近來台灣之乘冷氣機等亦不少 低铁最爲明顯,但也南店交易會將於四月 術解,缺饿問題不扒 貨物館。
香港的天氣現在已像夏初,但能約却仍是一 片 ·〇四,了百分十,到了十月期到百分之廿三 至於會 一郎可解决。 |十五日開幕,在交易
不過目前本港貨 秦,今年的紐約股市似乎也冷縮不振,了無悫意 點式,那一年可算是股市塲不利的一年,此後 ,情况就日綁好轉,直至一九五七年,又是一次 口,引起高棉的與會計系之前,爲之疏榮及類轍港,近物云|新畿內亞的困 尤其是兩個月來的跌風把整個股市吹得欲醌還 糖,遞來乖去白 韶一般貨品在交易會 來已明顯增加,其中 船長輪船做貨問題, 蕸瓊斯工業指數且一反過去十年來的與紀錄,一 溯,假如與一九五六年的高潮比稜・訂一九五七年 |新及 若干。 內發售,近來大匡以白菜、椰菜、 蓋本港輪船開所 发跌破六百大踩,于是人心疑慮,在徘徊太患之餘 十月,要下跌百分十九點四,但是以今年來說,開 、冬瓜、瓢瓜、生濱 內亞的,每且只有1 泰商訂貨產及工業品输來減
*大家不要問,股市將否會再滿三蔉?根據美國 年至今,最高爲六七九,〇六,最低爲五九九一
·茄瓜、南瓜、帶花 兩癮,故要補展市 經濟學者的共同看法和艾森豪灤統的再三預示,均 〇,只不過跌了百分十二左右而已。因此,似乎不 突見疏落
、蒜頭、芋頭、蔥頭、海,航運方面還有待 爲一九六〇年美國的經濟,仍將繼稃繁榮,從美 要過於緊張。 商家点:每年
·辣椒甘蔗最多強。 泰國向訂購貨 大陸商品交易會將近
國的國家預算窘來的確也看不出本年度會比去年爲 現在跟我們冷靜地分析一下今年開年以來的 ,生猪織港爲失常 品又轉疏落,主要原
食品去銪」 差 。在工業方面,今年一月的生產圓比去年十二月 鋼水泥訂貨仍 通常减少,現在亦無 因是近來有些貨品運
高棉開展
高出百分之三,與一九五九年一月相要高出百分 凄統計,若于股票,雖然輳五八年,五九年甚至六 【有遇到。 |到曼谷,當地海關店 例外,故展近十天
之三十。個人收益也達到最擒紀餘,1月約爲三百 〇年初的最高峰下不少,但是肉類和包裝工案的 美閲慕的一般餅泥雖然如此,但目前大多數 |估價微稅問題,在按來,許多粹殊指定獨
據瓣庄消息:高」 千億美元,一九五九年十二月要潑多十二億美 股灏市價,仍然蒸蒸日上。在各項股票跌價當中, 票的市價和年初的高峰相較,仍然有很大的距 近來爲滑加,其巾 棉政府外匯當局由本 元,股息方面,一月各大公司所使用之股息共爲九 以糖業股票的市價跌勢較大,其中尤以古巴的糖股 離,此中的癥結,在多經濟學者的見解,都認爲是 掂!!有些使商家受到 |家裡笫之土產及工業 品,仍頂常隨客購買以化工照料,幾,月十八日起,接受黨 億六千一百葛美元,較一九五九年同期高出百分之 ,跳得最多,因爲古巴的群願被收歸國有以後,古 損失,故曼谷商家向
英國邦儲備銀行的安通貨策,從兩個月來的 萊材等宫主,但值| 地溝口商自由巿讕食
的業股槃,使投資者已不發生興趣。石油的股票 。消費品的價格,不但沒有上升,其中很多的日
事實加以分析,選襁箂雖然相當成功地防止了股 | 港訂購從而發生嘅照 |之外,出勦營組合經 雄商急!長近 銷,或自由購弟之土除選者,顧會台商宇館物費進口外置,宣 用品,甚至還跌了護。要是以道瓊斯、DOMY JON , 也在往下跳,由于原油具汽油為供過手求,使市 市的上昇,並且使股市高下降,携一般工業經濟 金融界對于這種資金的貸款,應該定有一減計,好使工
由香在邁科曼谷之部 癒,暫未有期貨抛售淃購買桐油、松等至四月底衆止,此顯
ES) 的工業平均數來說,實上跌勢還不撚得怎 佢嗰時還不能好轉並且國對外國石油的進口,加 學者的觀測,都喀爲聯邦待艱行的工業生產指數 業家放半做去。《本港館業聯營巴有數年,
的賞品,由於備實驗,主要原因是保留在過國內營酒離,電聯王粉絲我国金積體 棲皮區,武湖一翻過去的運強,就會發局目前的形 以 要制度一來相當影適於國在國外石油的生產在實 不年夏季,可能的目前之高度下获百分六左右, + 大盛上進行某儻,表現出不悲各行工
| 两具借產地來源證中 號通知,該紋食用物 努還是有利。ㄧ九四六年體瓊斯工業平均漧高峰 事工業股方面,也有很大的轉變,由於美國的國防 然後在最後一季才開始同聲,此一測,完全是基 |税+使商家 受高稅 交易會內發。另一 業的互合作並不是絕不可爲的。)
共區以外之產品始 薋之買鯭信用朶刨 燃五月的二代,五〇,當年的八月7號至一九一 、損失,例如罐頭袞|方面爲了預備在交易
武器的重心已從生產飛機轉而向飛翼及火箭方面發 於一項爾要的假定,那就是聯憊銀行和管理 開出,港才可以準備 第三,工業經濟體系的一部份,現 品作爲奢侈品課稅 順刈推銷起見,單 在世界潮濟制羝正在改變,我們必須 ,與商家認爲是供逾一鍾杰商訂下之貨品 新畿內亞 腳為有阳货品,以便 付費銷。 |匯,於過去十天前分於近來滈食品輸|均基本工業生產一〇|攢出美國現時經濟 类商業預儌支出於[人未罷工商產盘最高 地加以適應。木池的工業方發的時期 食品熱點,劉難甚大,多數於本月初付 綫去旺 高高在宋汝茵 配者,現在此間難生,貨值仍有相當,而爲統計,本年二月 蚤,乃受到國會的總新機器及設備者,遠的時期,預料第一季 ,應該儘可能迎頭趕上,現時英國及镪 + 图使曼谷商家的港,近十天來到貨已漸
用物資之國辦法以 賀未收到前途開來之 好些貨品获得百分 份的指數乃爲首位之一為經濟塑問委員會主 到三百七十億繞元,時的牛膝置,將會滅 正在氧與推廣茍共同負責制,北歐方
一之三十回頭外, 訂與離而退縮。目前 古減少,此乃對市
龍,該項物進口,信用票,但雖如此
【位,一月份的席支持的,近期去年的三百二十五 少至百份之八十至道 面以瑞典瘸中心,正在推行一致生谈合作
月離宣佈取銷進口習 曼谷商家對於許多貨 關節有關。
闾必需品,因之、出 一向生少邀商表控制,連日來已在港
一區,但比 美國股市的一颗不 億美元,此將會份之八十五 的中間路綫,叢戰後西方工業國家 品之人口課稅,雖有 商家指出·教近易及貨幣的限制後,
【光去麴高棉之貨品, 如果商家擬運 入現貨,因近來
年十二月份的一〇九六週改),阿復一九五七年時所 在其他五金工業 以利益分佔式來減少勞資糾紛的好方法
珽則可循,但其中有因來途陼疏而刺激池 香港貨去銷正在陸續入口,有付出外號部份布價降低,故預
及去年二月份之一〇發言人表示此乃受到 創下的高水平錄。方面:鋁邀方面較爲 ,進兹方法自然不是我們所能在可預見之 些貨品蘸有弹性, 市運貨價上沖之大增加當中。
| 外匯之外,到頭外 一增加一
歡迎的調節情形,股 寫謅價,以獲得官偵 先銮入,以待前途何項下去貨,亦得保持
過去幾遠的耿榮 有信心,預料今年的 將來實現的,但是,香谁的工業似乎正在 如汗衫背巾可從歡硭土產,亦有多 攜商人指出:外,故造成金邊際開時,往
如果以指數鎞 票價格深升至其不應 市場突下波及汽車城 貨及中產將會刷新 計劃廣泛質施勞工保險制度與接彩金退休
前新畿內亞經直接來 市場有關貨價俑亮, 銷。最近高棉貨品
正常水準。 準方式計算——一九 上升的水平,發生醫 等發展,對於經濟 紀錄,原露 的的生產 ,從長程當然比較 辦法,這些計日然是好的。但我們似乎
另一方面,品 台開放食 冰港訂購貨物,但仍現在政府改善此種快 柩,品袛比前增加,政府對於換人蓮絲 四七——四九年平均 節作用是一種健全的 醌望前途好爱大受打將達到二百一十莒 可以進一步,根據現時一部份工廠行的 【從値嘅獍使商家
有不少訂貨是由西澳|骅,將供辦紿改善 除寘米、米糠、粟米 法亦已改變,由盧嫁
|怒,就鋼緻生葉而宵 計,1月份的生素拊|黨。 辦法-搽一式雞粉工業推行分江湖־分紅
爲輕,但花牌炘謂之油入口
間接轉來的,蓋該,每一捡出外、花生、麵、豆子、改爲自由申請方式,
另一方面顯示經:過去幾話來店迭 數作爲一六七,}
謝出廠二月 貨品,不易佔假者, 制度在理論上上沒有了不起的價值,四方
月饼的一六六套低, 濟發展光明的乃至敬 退瓣,三月份第三週 份遠十一萬一千八 台灣際音獷照本地大部份的外國人資,供當地進口商自由 芝菇、帶狀粉、生中 最近撕出相當於二百 工業國家並不怎近。但在深照各地,
但級一九五九年二月府對私人投資具信心 的靈快手癒力百 百五十一期,月 則有於質嘅糖,最土人民之,響時 澳洲人,土著來 申體,一方面可以藉,皮等貨物之外,萬港元的外來輸入 部有它的家族和社會的認養。在香港的 近由抵谷之一放就食用油購及大豆 有此能力經營出入口 此而粉碎少數商家之一停止糠滲多月之花牛】涼緒,港商去造於淺
商業部報告本年的投|份之九十二點九,舒 伢增加九千啊, 「份提高十二點子。 工廠裏,却有它的作用,無妨易部試。 印花反風琴,就有此進口,商家可以自由貿易,而現時該地的控制,另方面可使國 澳,亦恢復有運到 + 得彼邦號須知後,
投資會超過第二百六十四萬七千 二月份工業生產
鋼鐵生產近週再 但我們進行,憑工廠單獨的力
第四,是運用外交國政治力爲本港 對源不够。其實就是現在的與體力按
工業的外銷打川路或保障貨的致在許 也還不够,至于同業聯營與產銷合作,在目前的香港也不結 外市場上退却與被歧視。從我們遷兩年來所遭受到各國前所 得像姊推行順利。然必須進行競爭,就必安國的競爭儉 未有的熱力,從我們的紡織品被迫實行自動限制以少對英 忤爲條件,加上香港工業家的難夯,夜花工人的優秀忠誠, 國市場的銷售,從法國與非洲對應熱紡織品的创滅入口 配合各地僑胞精誠合作,能槱縱勝4
,從英國不斷添加壓力以促使本港成於陳少去那事來 在現在的商戰中,大工優于小工業,新工廠優子老工,本工業雞價已陷于四面楚歌的危境中,如果要在大风 減,新發肌優丁班習。從解原料到成品推銷,從號費到 雨下站得住脚,工業家太身約單獨努力是絕對不够的,必 工人生活管理,原安排下可以戰的種子,將香港作爲一 須政府當局的出乎扶持,與社會各界强而有力的聲,如果 個單位來考觀爭。從總經理,技工到打什,都市道芪的 運用有效的外宓戒政治力爲本港工業保障與開闢海外傷 倩神,力求上述各種娀件的實現,這才可以鷄斜保宮本熊 ,實在是武得有關方面從速考慮的。廣泛地在海外大市場 工業作業的協的。
上設立商務辦事處與商務大使只是種種辦法中的一 第二,上頭所說歐工業的改革(近來英國開新緻 穩而已。(李
第一,們必須提高對多於爭的被 -殂强烈的力量·香港的工業品 絕大多數依靠外銷,沒有外市場,佢 沒有香港工業的存在,但在目前的國際 市塔上,香港工業品至少到下述三 離阻力一丁+國工業生命的科 學化,關了自竊,除了要求限制局部水 髙製品入口後,這就本身的籍力量, 對戰與正面地進行猛烈的競爭,英、美
·加、日、德等國香港的菜,{ ㄧ) 經濟落石地區紛紛採取保護工業的 政策,洲以這些地區工業的館, 對于外來貨品限制H点嚴格,礤工業的 皖日系劇烈,〔三}中國大陸加彩推 行新經濟政策,不但假香業工業品銷 財形絕望,且將逐著遭受內地手工筑 暈的國內,一九五八年上半銀牌的 火佈銷,站都遇見的可能,貨編 時只有逛出東南亞市诺的可能。
工香
・的意注得值是都量力護保治政 交外用運與度制責負同共資勞廣推
→革術技行實,神精爭競強加
徑新業港護
途徑
種情形調,相信再申請,將來需要足額 輕工業試缺乏,故此 內進口定用物資,健 速子則因爲新產品尙 經迅陈各種機規格 洪低乃學於汽車、器去年百份之十國的水獺,估計本年一月份 事拙升至十五萬輛大 過一個組考科雷稅之一時,染沙以停止。據該地齡達百萬土人及 銷蔑前獲得師潮, 登場,涼鬱告稱 及鏧口報去,能否推 及其他消費品減少 字,此將會彌補了一至三月份內鋼鐵生產 關以上,但相信不易 |拔術上裱於圓滑,同對台灣貿易商消息:一萬五千連歐鐵人對民之消費亦將浸難。斷,相信再過一個月 成生意,下照可濺。 的影响,原料生亦 般存貨纏計的減少數量約爲三千四百七十 復至本年初的十七
時商家之類巍至消 台當局調節本貨的需求是不少的 |荚時,訂於望恢復 土市場對食用油脂及,澳洲來訊指出:刻 正常。
大豆之供案,開下恣貨銷帗洲中, 曼谷商家向惓訂放物資自由串有四份之一是 下之貨品,录近供國進口,直至本土市新畿內至火的。 綱付往,其中以原料 之供需於均衡, 新畿內亞有一 性貨品爲多,日用品 燈停止接受商家自由 法律規傑主必須供 付遠较少,不過~近申請、故台灣商家已 給一切人僅以衣 來至谷商家向鍌訂 紛紛通知盡力將價格 服,被及各組必需 原料悝貨品轉疏,棉 張在件申請進口。 一品,因此必然地 紗、洋紙俱有斯訂
貿易商指出:向宇價地區購此貨物 盤開來。前日由法門 台灣部份主要物資供給人,香港貨價 去週問 三月廿】至六日 化工原料市况: 六月仍有餘額供|悅,照日本出口商 曼谷之美西美輪,價格上漲,雖是事實 服物美,此地區所 因爲年十月至十 ※之盤價,港商報 約有六、七百嚙貨物
需實在非常弱合的, ,土要原因是過去個 【狒經濟情况:百貨方,以 強交要有所發旺。 潘鸪化原交投堆一月間,國際槁報 低一個十餘至式側土 菜出。 食米、戽祚、麵粉、化原、福紗
來,天畔學, 故此現時港正力謀 及布匹導有較大的變化,對外貿加,主要是南韓茶與漲,各紗廠不敢盡做,亦元接訂,顧示被 至干唹國貨品 水力發電聲大|打開對其出口貿易的 易方面,以泰病訂貨從轉珠港, 地均有入手之做「入遠期單,保留一 邦商家急於實,健齒,近來突增加3姓,以致體力不足支持。 熱機內距运貨進步,高擞質煉,探辦對要以牛膠片 部份生襟額以待後因 淓今後訂戤再默, 因爲許多土產出,影响工業品及農業 近期港貨去艄新 協自由申阱,內地來賀全面減少、花壽、炭酸鈣、 尷珽魂演放,明白說 批發商镪在而來沽出 率低,錘港此前有加工品生,當局 內亞的貨物以棉織 與台嵕際放食诎入口等都是值得溪粉淸、北乃片、煤、在去年十一月初及灌以及訂下而未運到利,當地商啾寶 開放食用油脂及荳品,谮品、燕姿品 報道的事實。
宕、明松香等爲主。今年二月初至紗起之貨,所受之影响出 將心產運來,爭取較百申請入口,笈爲、錫器、電筒、電池 納亦異見活躍,其中 有阻而强 奥米市况,去源鼎沉弱不振,以甘油、士力片、白及儒因起便面削弱 【山埃、硬脂酸、實力不能與起價 紫計全週登設共約三萬五千、保險粉、花士答 配合,已經延三個
·包,不算太少,也不算多。價鮪 、檸檬酸洙、安白多月,現在她 方面,全相當疲粥,每照約再、炭售及牛痰片等市譪趣當中,難求 三角至五角 2
露主。 老成米市繼續沉弱的主因, 台南越能米加强在港推銷,去週
食米市沉弱不振 本地衎寒去蒸價時,其營銷力並未或酗鞬盤之夜大 多外,藉以優選4合理措施。另一方面、玩具蜷品-玻璃
內地
來貨
面減
少及
其他
棉紗市異
穎將價格降低,但有 順無市之狀脈,甚爲
西貢占米哭艮下降,每超低跌成元,台大陸米質降低,低級似樣沉寂
低價力治,足以威脅同類貨色,合眾國出口貼減低,許世更瀟 ,因本满天氣時胺降冷,贫米質鋪淡季似已提早,二三盤商力 轉弱。S憾洲米谷在港唔成後,聲,去若干發案 的興趣。
食油市榮。迨至周末,礱涵日|糖質酸高的加教大軍 辱互見
見混亂
明顯。一般認爲今後 兩個月內,仍如此 去避以卅二支貨在 在獄説成退訂 風潮影响下,棉紗衎 織帶調布胚廠吸納下 ,一枝福秀。 得異常沉寂,商 家說:每年夏季期 内,爲棉淡季,我 | 本煉豆油𨑨廄升一根粉,最容易變, 【秒去年會經出現淡 Q日的天氣不大正常 元許,
去酒布匹市仍陷 「反現象,但今年 無油市况,上半 全油商人密切注,【粉消帶減少。除 此種嗒形發展,感 入混亂狀態,經營日 劉榮砾瓦見,花生油滁台灣財納的行動,了天氣之外,本滯現 可一而再,况且本布之批發商,不退 閃存底非凡舆來促成 只要骸糰吸力梘 衤科粉數最熘體與美 今年淡季時別早? 因爲收困難而傷透 頁本關係而綴續上升,雲,本經低淺的國救濟麵粉推出增加 焯豆油因目前仍存在 食油價格可能讓見緩,對於商人手上麵粉 今,無論逃走紗與進貨,受褘盤影响 1年璐之微,入心伋對。
口紗,按銷微整為,如不肯照價沽出 去活加拿大氣給
因近月來銷美,則買家當然不會來 跌僧大,每包約低 退群影响,更促成就,如果照價沽 五角,鸥粉亦有 維市淡上淡,以變出,財運餞累, 讓好。下價生油有 樂粉市况,去個小號二三角的姿現。曹之漆季而言,目前一般批發,形 開展,今生預先吸納 易淡的一個,主要 大寒途意的是港市加優家當下,亦可以 成安亦解,不賣亦開 ,印貨局部發起三是天氣溫熱的影响。拿大細粉現貨比新訂 利推售,但現在機堡」。銀布匹業人士透露 元,煉豆油不見得選 違日天氧乍灣乍 盤低,今後將貨家降價求售,亦下,日本布對價仍有 ,此毀港存日貨轉會熱,對於粉市况下棘手。 易進得大手買家。 【續下跌可能,此預借 有妪與日本廠虢可 利的因有:氣候 化原市比 玳茏紗,各紗廠,近有些廠家 以滎多數伙合,而的濕熱於存倉麵粉
傳出之期貨,雖至訂入之六,七月份村 一十年九月,但實際上船期貨,可以具易
然甓淡。
下半调在台灣觀
麵粉巿因 去鐘冇粹之下,突然潮濕而跌
翕減少向港抛沽之故 有影嗨,特別憂 校增狂
趨勢
私人收入方面,交易委員會的支持,增加一百萬噸以上,平。(樹)
如要繼續發展工業
額,此報告受到券 萬噸,較安年第 萬五千輛一個的高水
關於布匹難口外,始能慢復供港。由, (HR)
美國
〔乚國經濟勍推進 美國商務部報告二月 該會指出本年1月份去年第二季乃鋼鐵工 力散緩經面有很泛之路,李純報 但仍達到三千九 尙 樂觀,但事實表現不然,可 百三十億元,只是 是亦未致悲觀。本年十一月美國 |作形式上比一月份的 總統大澤將有繫於今後幾個月的 年率三千九百二十八 億元增加,然要去 根據紐約方面報導最近一個 年同期的年褡三千七
必須合理調整工資
推進 力
尖國經濟:兩去年十1月鋼鐵工
有
K罷工結束開始直接上外的經濟 繁榮,於三月份下午月時經有更 多的象徵穎示其事停止進展, 明辯事的兩大因諦:丁希撒 數於1月份時呈現眞實的下降, 全國收入亦離以上升。
退後生
·好穩屬尙况
情產生業工,入收人私幸
馬來玉、北婆羅洲、台 澳門 逆你有去貨。
類
工資及蠢人則達
懲。
香港工業,近年,務求其,郭機構潮擴大, 是說:經營工業者, 更增加一些人恐怕本 _百一十億美元增加。下衡發展,委實傧得 吾人興宮,尤其去年,要有一定之分 與外國競爭之力 週年廻二千六百八十
減少的惡響。 八億美元,若一月份之進步,再具有勘時,譬如通黑娩分或者
他說:「這些完 代之意義,使霅港之一分半,甚至二分, 的年來增加七億美, 「經濟轉婭健榮,而工但不宜過高,另一方全是不合理的。」因 ,大部份的增加都 於貨及服務業方面 謨在整個經濟權國中國工人之工資, 用一部份工資之證雄 若干耩貿易雜誌指出普遍
,段造品的支出類號 所佔之比爾亦日漸提儘管工梁之油展而揭乃由於利潤之琳加 在走下坡的工業活力,將是本年 少了三億熒元,其中 高,與皥口商業同芄 窩,不能長期停留在 所以換句話說一部分 水準之下,你使工人工資之層加巧來自 十一月總統大選時的不就預兆。
|汽車工人的銦游工作。 .不過刃糖飆發臊在生活條件有所改善 低利潤,另一方面, 然而一 月份的工業生產及個 收入減少,乃主因之 香港工業,為低之工。這梭則工人對工業一部份工資之拇加乃 人開養,對總裁於最近發言表示夠國經濟尙良好的報告,仍 有支持的力量。美國邦倆局初次撈用以一九五七年爲不 艾森:瓦爾報告|應該作適當的提之關禸必更加殷切, |工作之興趣必 四、一七三、五八一 一、七五〇、七一 一、三八八、八八四 四九四、五五二 除了插補劑之外,
太年香港西來轉口,除濕洲及印度之外,其餘地區均减少 選口最多是未列名西槳,中國大陸去做,由前年之一千五百餘萬元,滅爲去年四百餘 * 安年進口共爲二千七萬元,减少三分之二以上。澳門出貨亦出四百餘萬元,&含1 百五十萬元,其中來貨 百餘萬元。至見轄日輸出減少以中國大陸貨滅少爲最, 最多的是美國,佔八百
「四香港盦西藥出口有進步 六十萬元,英國佔八百
去年燁產西典出口,共爲一千三百餘萬元,其中以中國或 二十萬元,荷爾佔二百 四燊出口爲最多,佔一千一百五十萬元,其中馬來亞貨四百 〔]〕去年西藥 出口均沤
十五萬元,泰國去貨四百一十七萬元-台灣去貨五十七萬元,南 根據補府的統計,去年西進口八千九百八十元,出口 未列名韞繁以本鵡爲主。去年逋口1千七百五十萬元中, 去貨五十三萬元,其他地區去貨很少。惟油製習黨出口歡最 六平七±三十萬元,比較一九五八年都退步。一九五八年四槃 轉口出僅七百八十萬元,其餘一千九百七十萬元際於本網。 有逐漸增加之勢。 布匹市益| 满口九千六百七十萬,八千五百萬法。但去年四業推出 轉口證出的地區極多,但微縈均數小,其中以東南亞爲主。 除了抗菌劑及未列名酎樂之外,還口最多的是維他命和中 國式的西藥,去年維他命難日七百五十萬元,來貨最多的悬案 國•其次爲加拿大、毅大利、西德、英國。去年中國或西藥進 口六百三十萬元,來與最多是中國大法和澳門。 (三)中國大陸去貨說
香港西藥市場的轉變
去年香港西藥對中國大陸轉口輸出銳減,以致】 般出口貿易情形更加萎縮,本港西藥行及西藥門售商 號多兼營化粧品業。
口數量不一定比祾前年減少製多,因爲鄰復案,亦是進出 口貨値減少原西之一。
在去年進口几千九百八十萬元中,轉口输出五千四百萬元 -本銷佔三千五百八十萬元,前年幫口輸出若干米有報告。但 去年港逄西出口一千三百二十萬元,假定舘年出口亦爲一千 三百二十萬元 - 前年西鄉日楡出遠七千一百八十萬元,比
四十萬元,西佔二百一十萬元。
(五)香港西藥市場幾點變
還是非常正的 ,合理提高工人的工 所以香港大學經 商,是非常必要的 濟講師史年先生 *因爲擺在我們的 去週在青年商會例會 的本港工人的工資, 席上演講:顯爲香 【港工業化的趨勢,妳一些女工,每天工作 有些宮在太少,譬如 特別提出,工糞須作八小時或中時,所得 合理之蹤略,忠氏術 之工資只有三元四 出:「本港經濟發展 元,有些較多的亦不 中最令人不滿意者,恐叫元至五元,亦有 鼎個人入息分配上的少荃一元五角,就 不平均;但是,還一工來說,每天之工 | 程現象,亦色因爲本 冰在五、六元左右, 港迅速增加工養的結 有些熱亦不過七元 「果而變遷。」
至八元,不過有些進 是的,有些工璽 步的工業,分爲三班 之工資是挺滿了,但 制,而將工資特別擔 有些僅作少額之提高高者,則與上述之情
去年香港西萊港口,出口及轉口形如上述,足見香港 調整業迄未有轉旺之可能。但香港西集市樹有下沉转,足煊 注意: 《{}香港西藥出口能少,一部份西來行轉以爲, 但以本蚺關係,彼此爭劇烈,和高東海。多數西來行向代照 ,而有些却根本未能 【形不同,此強大工廠 去年西樂轉口輸出地區、以澳洲、泰國、印度、菲律賓、 洋行取貨,轉手傷與本港醫生,醫院及門售小菜店,因爲提高,所以克斯指 事實上,自從新春至 腦筋,而且手上所存·较去年多了一千七百五十萬元。所以,我們可以說·去年四浆 南韓、馬來亞、紐西蘭、台灣、澳門綜您最多。茲將去年香港關係,利潤多數在百分之三,至百分之五,不若以往可倒優拟 【出:「個人入息分配 號口的實際數朵减少,但減少靜嘅,反之;西郊轉口输出亦減 西蕖糕口轍出地區下;
(一)中國大減少,並向內地代邁阿阬向萍行辦 上的不平均」,做來 少,但減少的數量極爲巨大。
購出口,以往專做大熊跟總出口就考,現時已轉門市 能徹底解決,故 一九五八年(包括出口及轉口】 南粹出口生意,去年南各地去究不振,故實業行多爭營化粧法,促使各 九、九一0、〇六〇 品業,因爲化、品冤稅7本蝰及出口均增加。本港峦熱裝發生 1、八一〇、五九二、要之變化。 〇、四七四、五八五 (三)以筏本熬西樂亞格絕化巨大,但近年價格転爲稞定 四、一五六-〇六二,尤其去年以來,叫來做幾乎全年無何變動。不但本寶 一五、五八口、六六 穩定,刨出口價格亦多變化該微,
之主持人,因具有近
「代化之工業眼光,
行工業將工資作合理 之提;一方面不推
(二)進口西藥以抗菌劑為最多
瀧口的正熱中,以無爲最多,郭以盤尼西林片及蛏尼 米 西林針爲务,共進口三千九百七十萬元,比楂前年三千六百 國 六十萬元爲多。盤尼西林進口一向以美國爲最多,去年美國來 馬來 貨二千六百七十萬元,比前年來貨一千九百九十萬元有進步, 印度 第二位是英國,去年來賀九百簋元,比前年一千豈百萬元減少 中國大陸 去年盤尼嗇新轉口辙出,共爲三千六百萬元,比較前年約 菲律漪- 三千三百宋十萬元增加,其中澳洲去貨最多,佔千二百一十 南韓 萬元,其次是印度,佔五百萬元,再次爲,佔四百七十萬 海 元,此外菲律賓二百九十萬元,南韓去貨二百五十萬元, 任四關
香港與來轉口餘出矫 一九五九年
1 OKO 111## 七、〇七四、九四三 #111-OPK 五、二二一、六九八 四、四一二、六九五 1 KOP #IN 老〇三、八一九 11.000-KK 一、九五六、六0
能將工資先作合理之 提高,但大半之工廠 |,仍未照此底行4 所以本港工業界 | 芸企莱得營之合理利會賞况,經極將工安 ,應該認識今日之社 滿,另方面却可以改 作合理之提高,當有 蕃工人之生活強件。助於香港工業遣一 史氏餐又提及有之。
五、八三六、五一〇 (四)本港西餅日本鋼爲主,故一部份洋行時訂貨 四、九四一,八品,不願多所曍在,各國來貨價格亦長期穩定,不但成惡些人感到,增加工 「張慶於三月】 王、王帕、九六 以本繪爲坐,卽西棨原料冰糖數亦告垛加,此爲杏藝導_資乃一乘危險的現象二十七日】 ㄧ、六〇四 重要變化之一。林舘三月廿七日
;同時,目前公共
動牽的淡頹來月市紗棉
外向
頓停 陷 貨 訂 節調要產生廠紗
(編者案:作者保華爾術既得投資銀行香港經 痙,既得銀行成立近百年,爲全樂最大最老找香銀 行之一,享有世界脇覺。储君留多年,在紐約大 拳,哥倫比亞大學及哈辆大學研究院專股攻硏究 ,經營類寫股票文,在紐約各大報紙發表iW 脚礬» )
近月棉紗布祝願淡不振,不但進口秒 商訂購新貨陷入學狀態本落下的銷 計劃也有一個新的調盤,由於一般對未來幾個 月的生意前景不敢習好,紛紛採取應付淡市的 讀柩,濶就進的緊縮來源與本地紗窗 月前棉紗市場上出現的問况;一般花紗 的推售都镐十分吃力,不跌價當然難安,跌 價也離費,這種类出的淡局,爲過去出現的 上落市及华皮市中罕見的,過去在淡市中, 要「捨得平」,「傳,現在即使一 速跌規送價决不會引起本地家乘低貨的 趣,反之,會引起它們的談心理,避之若党 熤什窭現階段棉紗啖得變葉奇呢?我 們可以哭過去三個多月的市過程,加以追溯 ,在去年十一月初港德納與進口起價時,本 地質感的需求並未能與超價配合,及至一月 和二月初,再度起時,本港毀家的購買力比 十二月初起慣餘,更爲彌怅了,儘使過去三個 多月的中間,也曾出現過很短的市到爽畅,但 祂轉淨光惹影,所以,我們過去會經指出,館 情不能起和默們配合,可能造成往後淡市的伏 戲,而形成繪構不能配合,就是去年十月至一 月間,然癒紗與進口帥照釃財價當時本港織布 廠和針織廠接入訂單也很多,於是盡娈入現 貸及期貨權秒,可應付往後起價時,不必付 出苓洲的代價入貨,於是織布廠類針織驗套入棉紗經已達到飽和,往後起倒也不 必磁機無心了,遺至本月份,美國對一部份成衣的退訂,織布廠和針織廠铵受商 影响,於是棉紗市也就大大的洩氣了。
港產袒納市道雖淡,机尙沒有像進口棉紗那麼談得不可開交,不過,現在除 了少數自紡自維而又經常很少除出的紗陔,仍沒有怎樣急於俗俊之外,其他 帶於肖紡自織的大廠,以及獨立紗廠,逐漸有較多餘額待了,因此,粗度的和 幼支紗的供應大體上已經幾池,新品若干家被廠因爲工資署整問題,勞資雙方發 生爭執,從而影响生產減少,沒有明顯的供應髖肄但其出很多案秒懿多而 能力後大的紗癒,供應過剩的態勢已日益顯露。目前很多家紗廠接入棉紗訂單, 雖已排至今年九月交貴,但嚴格來說,今年六月份前仍滿額,關於街一點,已 經便不少人士發生懷疑了冫爲什麼在去年底前,一般紗廠都宮一九六〇年上半 年沒有定額貨供應,而現在忽然又有供應過剩的怅况出現呢?原來去年底前所謂 沒有餘額供應,就是一般沙廠鑑於國際檩價格可能纈緻上漲,故保留一部份生 全額,不願盡 售出期貨,現在,國際爲格價格暫時不特未有上潑的總勢,而且 部份原榇價格褙爲個陣,故一般紗廠對於原掠濶價的威脅心與告解除,因之, 有餘額出書的紗廠,現在都改變了觀望貨的心理,輔而意於求售了。還有一點, 今年新被立的紗廠,遂襬投入生產,今後棉紗的供應量將逐渐增加,原有的紗廠 已經擬定拖商計劃的,都告攔置,而中政廠設備的放谁,與機械的新- 員的居住福利等著手,凡此揹施,都是對於再投資擴宄生產的信心已經改變,從 利用新機械以減輕人力及提高生產率爲長點。盤價方面,相信今後兩個月內, 不致明顯兩低,變使浴 家鈡廠積壓現貨較多的,對於局部價格予以調整, 但 非背遍性。
巴基斯坦紗的市道,已顯出異變頻汳了目前進口商與訴銷商手上握在未出 的貨額,估計仍連七萬包以上,在目前本地浩用家批翁力的環下,已經是 謝水無情,更無一部份布歐雅針爺廠,將存紗向市場因抛,若電市場的壓力。 現存所存卡沽得七萬多包巴基斯坦紗之中,若照且前市價揚言,祗有百分之二十 左冇仍有微利,是去年十一月份以前以低價格訂入的,其餘百分之八十左右 都耍虧本,但緩蝕的觀測,各有等幾,所以,若平大戶握存的現貨,鑑於杏激市 歯上售比嶬打爲低,在產區訂與港市現貨售形成脫節的淑境下,它們 仍鼎宋嶺嫩售的,但如此,散戶的存貨以及布廠的存貨,仍陸續向市場滲出, 以我小額貸的感沽低,同一牌子亦有幾個不同的盤出現,低差價 元至二千元,呖很長。以現在市場上售出的巴基斯坦納而言,例如二十呶太子 牌,每包爲八五〇元,但有些是八七〇元打入的,有些整九三〇元入的,如果 是八七〇元訂入之實,現在售出,加上傘租及利患節食拒,每包點帥約三十, 如果是九三〇元百入的,則虧餓箕九十元左右,鐵是今年一月底港商向巴基斯 想訂入的棉紗,成本最高,同一牌子比去年十二月底前包括六十至七十元, 但去年十二月底前訂下之貨,現在尙有一部份未配運來港,今年一月底前訂下之 貨,却是「後訂光到」若以訂的先後作爲交貨的次序,應該先訂購的付 ,後訂購的付船段後,可是巴基斯坦家後先機,後訂購的付予以提前,先 訂購付繒反爲押後,儘使有別的因素,但無形中便港南遭受更大的慰。今後 香港市傷上的巴基斯坦紗價格是否仍然秋下去?抑或獲得國外在很難說, 但從各方面讓案,即使不再製下去,我升的希望亦徽,至少今後門個月內录如此 綜上所述,可以得如下的結論:(1)今後遺產棉紗的成本將比爾加, 濱及各紗年十一月茞訂下的低價機逐漸市,往後訂入的系袒價值較高, 同時工資方面亦告還高儘使各納廠調價仍然磔自守但售實的科盡不冤減少。( 二) 新紗廠介入生產的家數漸多,與原有紗的幾季也日劇烈,說不定再過兩 個月,因鏡爭而降價,若然,成本高而售價跌,與妄年上半年開國際棉 倒而港產桔皮起,恰成一個强烈的闔上。(三)今年上半年進口的商 賞業務,將難以開展,以巴基斯柤紗而言,在黨存現貨過多,智力,區館 製布於落市智儂的種種情況下,满口紗商訂購新式將有一個時期停頓,(四) 在巴基斯坦方面低市價平均高百分之十左右(二月初未跌個龍各經商。 分之五),這是一種脫節狀態,但對于港市不能發生支持作用,假定今後因爲港 商停止訂購,巴基斯坦方面價降低則對於市將發生不良的刺激。〔风