日七月二年子庚曆
WAH KIU YAT DO
報
福來輪船公司
馬來
亞豐利亞輪 怡
怡美
七日晨到
利輪
啓行,經巴拿馬、直航開赴紐約、波士頓、費鏡、、地 樂 來工業原料、什貨,在卸貨後,停留一日落求,定八日午 就來港,預定行期,於八七)號上华到埗,停泊A字泡,儼 現媲派開來之舘貨「利」號,正由美洲開出,直 定班期,前往紐約及美洲,第一規定爲「益」號, 航行業成績及佳,且爲適應賞客之需求,定每月上旬,固 且恢復行走美洲及本港,後經數度測驗來港,該公司並以 八)福來輪新公司總代理之美和梁文輪船公司。
八日經巴拿馬直航返美洲
在港卸食後,留 日落傲,京八日喀行
|面開來,預定行啊,
美利系大型貨客輪 |大行程,乃由日本方 乐月七日午到埗,
「馬來怡發利」號,此 及吉打
○、往後每
宋
日
美駐耶陸軍武官
南 南偏西神展,橫過球島,直達華 之低氣壓起,一琚低槽-梅西 外各地氣壓分佈-日本以 有薄聚,後轉天色類好。昨日本海 預測:吹和緩東風,齡,起初
今日天氣預測
年大會會踐,參加者包括世界各國代表近四百人。 ,並在其居满期内,按日撰文航徐越國刊,以一般讀者新聞。 作家杜威椥夫嬨,昨一處)日乘一航一號,客輪「舊金山抵 兩星期 杜威楊飛後,將赴日本出席三月廿齒日至四月三日舉行之國際報要協會週 英國報塭輯人協會會長,現任帶發先驅日報出版人與專制
八上國爲艾集爾夫婦照男女公子在佛總統論內蜜影。
·娛謂,這发人言香港爲】旅游中心,故此次返任途中,特地過此地一證斯言。 艾集爾上校,曾在卻絕服務年 ,於在途中,昨八三日乘「佛镳 美國賍耶加達薩軍武宮艾集爾上校
柏威拟告示,风控固定的湘雅爾 美報業鉅商杜威揚
艾集爾過港返任 統∫ B荈魚山振底就周五元。
洲各
利是碧琪 六日經港
海
順
八日抵港
與瞭解可因新撵界人之努力而予促滋
七日開日本美洲
北婆羅洲
翌開古晉
大阪陽光丸
澳洲方面開來,途中囯單如 日本,幫驊張;谁,些路,体舘,及 留一日落傲,定七日下午啓行,往 上午到導,沱A字潮,在雜貨後修 ,轉來本浩,預定行期,於六日
樂信輪船公司旗下,碧琪嬴大型貨客 牖「利是珧]號,今次行程乃由西 [特⊃行输船公司其所代理
【 比婆謝各琅。 日啓行,前往古晉總 停蜜一日落案,逛九 劉球,在卸貨後, | 定符斯,於本月八日 「乃由日本開來,預 「海順」號,今次行
| 洋行南下之大食客輪
行期,於八六)日午藏涉,在酒師 住糕,經星加坡、巴生湯,死, 後,停留一日落爾,定和a行,前
大阪商船排式會社禇下之大型貨檢一 陽光九一,現由日本方而開來,預定 【特】痳方船務公司代理日本
翌開飚星巴庛可
六日到收貨 鄱陽
摶可倫坡
「
古調返陽
島上港
太古陶
續航前往上海天津, ,定八號上午啓聽,
代後,停留三日落 B午二號在倦和 五》日午到場+ 行期,可是對於二 客貨一批段落,預定 1今西 耶湟運 |張客貨輪鄱陽號
船公司下,黑通
在「胡」號客綸內] " 〔下週爲美報名流柱成揚夫婦
昨來港擬寫觀光記
八爲 冷商梅拉。 計劃在此間勾留數發後返。
做脚 百份本。 悉,受養與靜清湖,及曼谷日本間之 八法新社鍭國曼 三H磐)本日
成,於昨)日乘「胡佛絲」抵 悔,亨箭計日本各地政察,別完 印度阿木沙爾城舌冷製廠所有人
藏子出廿五米增至五十元。 米椒脚已由二十元繪至四十元, 合計起百份之一百,泡舉例群被 ,由一九五九年起,因已滑而我, 在毂米出口商協會席營者稱
印毛冷商訪港
泰港日俄脚 將增百份十 谷米毎噸四十元
蔴子則五十元
織來之五金什
行程發飛,於一八 日上午到場,在港
俄,轉來本粥,解其 途中經敬上落 乃虫歐洲方面開來, 「日本」號,此大行程 行轄下之火學貨輪「 【特凯】太平洋
翠開釜山
八日抵港
九日落行,前绘
項,郝貨
,
古
太
安重奉湖農都四
大慶慶天南寧陽川
總統輪要員
歐理謨抵港 膑,龔瑞真把
公司除可
匹斯坦之代表
美國總統
女体於弥(三)は「胡傍務統』輪盂
九四九至五〇年在香港工作。 獸理讓爲韆就公司服務證十三年,
歇理說,日前公自日本抵港,其夫人及
八關倉激謨夫婦與兩子在佛
恒信
準三月十三日落貨
十四日開行
達利
S.S. "DENNIS"
請讀者注意
準三月十五日落貨
十六日開行
尚有航訊刊在 第六張第二頁
恒利
接處澳洲船務公司 香辣大樓六樓七二六
#1-442729 44075
PIONEER MOOR
輪往 日本
星洲 印
發行接洽 電話四九八九大
安慶輪往 遷糴 搭客付貨請 無感干諾道西十五
太古輪船公司謹啓
輪美來 遠來 GLENROY
日本
日本 漢西洲 日本
大洲星開日入 印光仰能庇
| KRISTIN BAKKE
比利電時 PELEUS 阿丸 BUENOS AIRES MU日香茶
藏FERNBAY
油雞 日本:
地話前
延蹠 美洲 日期
七太平
土打萬速STR. VAN DIEMEN日本
N HELIOS
日本
群 ANKING
安员表 OMMENKERK 梁連那利 GLENARTNEY 奇馬士基KNUD MAERSK 芝利号 TJILUWAH 天城山丸 AMAGISAN MARU 暴后威利 QUEENVILLE 西雅區丸 SEATTLE MARU 明城丸 MEJYO MARU 茂伯利比近MELBURY BEACON
F PIONEER MOOR 湖南 HUNAN
菜菜星洲
日本
,士打茂三個STRAAT MOZANBIQUE美商非星四海 力 VAN NECK.
SHUN SHING
E 4 HOSANG
生 HANGSANG
仁第張第
(金何導)(日期)(十進航中猛
日燃
编
四时
星洲車。 很底可倫坡 四日巴
港上 馬六甲
蘑荘濕刊
五期
日四月三年口六九一公年九十四國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
(名)(名)
(何墠來)(日期)《乔団) (船名)( 波士頓爵士CHASTINE MRK 澳洲茶耀 迎
SZECHUEN
4)
璺
日本怡美利DONEVERETT
#OKHLA
打源
「生 HINSANG
【位料出 CAMPHUYS
納閩山教機 四式 悅 裕 古打洛西買 東
生 HANNSANG
國丸 TATSUKUNI MARU 合逃 「生 CHOYSANG
丸 SEIKAI MARU MYRTLEBANK ## VIETNAM 響士總統 PRES HAYES 馬六甲丸 MALACCA MARU 相模丸 SAGAMI MARU
FERNCLIFF 暨谛 FENGNING
POYANG
IF YAMASHITA MARU B
#SANGOLA
本 日本 日本
「梅萬順東浩框邊
逆古來行 和奶和來和方彞
空白糖路 瑞陽丸ZUIYO MARU
強打黑士FRITA MAERSK
四及來 梅丸 UME MARU va a t * LONDON BREEZE
EASTERN STAR
樂生日康
采光米YOKO MART
ELSBETH 持國民
【盤 WAIWERANCI 重機利車 AFOUNDRIA { EZHAHBRADEVERETT
廣
CANTON 州
谢菲點 日本 电话
玉珠台和一邊海 BENMACDIUI
A
BRAUNSHWEIG
四
山打根訥 四日 建洲歐洲 菲菜歐洲
大
五日 銀行 渣士頓馬士基CHASTIBE MAERSK 西貢 五月
HADONEVERETT 釜山日本酒 五日新越 H VIET NAM
LIF丸 YAMASHITA MARU 綠菜丸 SAGAMI MARU 白酱 苏日 多利類 PH JI SZECHUEN 五太古 鼠剡OKHLA
太古 奧運打 OLINDA
富士統 PRES"HAYES
HINSANG
六版 大
孟格 美洲 获选 起添味
應你印
过
六街
六日 越星琊福茂,六日 斗湖山打機 六日 日本
六目
小国缎
供瑪蓮娜 IMRRINA 和「 土打茂三磬STR; MOZANALIQUEEN 台
成蟲克 SEIKAI MARU 行
辰國丸 TATSUKUNI MARU
六東方 藥寳 MYRTLEBANE
垃圾
太太萬法&怡鐵太東東順福貓&多太倍捷落樂
古古國鄉行和行古方東方來來行靈阿古港和成鋼
游
WOODVILLE FERNBAY
*# FERNCLIFF
YOKO TARU SANGOLA
六
光
TAIPING
比利E PELEUS
六版 六
阳
七日
馬尼拉
東京來下午二時,五航:
午十一時四十分到
南京台北來下午六
西買 羅省银約 鍋雄巴
七
輪週
「蕊站仰吉打 七日
日本
七月 (楷名)
星洲利物浦 七日 大小搬”
BR
利選琪 KRISTIN BAKKE
日本劑
DE
阿烧 BUENOS AIRES MUI 歐洲 全科 CAMPHUYS
七日起
EA
星巴仰腳 七月
EA
東慾 EASTERN TRADER ME仰與 星 A ELSBETH
七日 敬
HE
HC
糖成部 POYANG
觀利E AFOUNDRIA
H
滬天津考島 八日 巴拿馬紐約 九日 潤發簡
星南西非洲 八日
I.C
Of
日本 榮洲島 日本 日本 您
E TATSUHARU MARU B
業務號
BENVRACKIE
日本JAPAN
歐洲星洲
美
NACHISAN MARU 丸
日本
菜
CHEJU
年 HAWSANG
始路
* TEH HU
山茶
# KIMIKAWA MARU
黯
SHUN FAT
天津
龍 KYOTO
歐洲
克利夫跑解就PRES CLEVELAND THE 九日機絲 伊利沙伯费ELIS BAKKE
溫哥華非岛 九鐵行 澳洲
東太美太陽邊太東福怡太太鋼鐵
古多行平來來和和平平随行
美洲 天津青路
八日東東 馬來检英利BRADEVERETT 八日 萨利骝 馬六甲丸 MALACCA MARU 八日方
HERMELIN 八日來群 FENGNING 入館 WAIWERANG
美國 奇貓馬士 KNUD MAERSK 八太查 安交OMMENKERK 八日 巴拉多 CHOYSANG 八日邊行 感淨業 GLENROY 八太平 辰春丸 TATSUHARU MARU星孟喀
星洲印尼
八日
八II
TILUWAH 來
搬福街
PE
張照 菜洲印尼 邊線
九日打馬土豆
SI
九日
SE
浙盪波斯 歐洲
八日 攤攤發
SL
八月
יז
「甘天津會島
洲歐洲
八日 分 九日香粉料
VI
W
那智丸 NACHISAN MARU 塞巴底線 土打萬眾民STR. VAN DIEMEN 九和海 HELIOS
南非南美 古機 美洲
雞
九日 丸 九日 九 九日 九月 九日 九日
九平務CHEJU
西雅開丸 SEATTLE MARU 明城丸 MEITYO MARU
茂伯比利近MELBURY BEACON 日本加拿大 九日 +8
NELLORE
「布拉 OBRA
九鐵行 天城山丸
潘鋒 PIONEER - MARU R&巴 九
MOOR
盂鐐星洲
九旭慶
游黑山丸 HAGUROSAN MARU 三藩市紐約十日 RBOMA
日本
紅术錦 THPONDOK
日本
九
沙士裝 WERRASTEIN
日本
EDI
HAMBURG
#HAIMENG
TUDOR
日本
日本 美洲非 歐洲洲
九日糖牌 九日多利順 九日 多臘
AEROMOE MAERSK 君川丸 KIMITAWA MARU 海
三幕定紐約日
MENG 明HAM 第十一東西丸TOZAI MARU 東海丸 TOKAI MARU
星洲東非
(華钱士 WEFASTEIN
群菜馬士基ROMOE MAERSK 羽山丸 HAGUROSAN MARU 日本 十一東西丸TOZAI MARU 11 上海地 BENLEDL..
星海非
X TJTARUM
樂G LOVCEN
日本 英京洲 日本 日本 澳洲
九日
成來方行林
九日來黃高達 BOGOTA
漢堡 HAMBURG
非洲
+8
CLEVELAND機長突洲 十日
迅
克利天.OVCEN
星洲來滋加国
愛
f
全都列雄中MARGARET LYKES 東海丸 TOKAI MARU 美西爽 JOCOB JEBSEN
*DALHEM
利 ARIANA
九日林 黑豬子MARGARRT LYKES
統 瑞穗 MIZUHO MARU 日東方艺术餚 TIPONDOK. 十日 振盛行
中國館 CHINA BEAR 十一 太古 湖南 HUNAN 十一 新興行
美四美 JACOB JEBSEN
星距可倫坡 一 東非许
冲蘊日榮
一
印度
業
公有輪德
船輪國美
UNITED STATES LINES CO.,
法國郵船啓
孟買、 三月七日落貨 八日開行往
奇諾馬士基
哥林沙、古域、巴蓮等 、卡拉蚩、巴斯拉·
ROMO MAERSK"
三月九日落貨 日開行
羅慕馬士基
直航
M.S.
泗水、孟家錫丶 耶加達、三好冷,
“HANS MAERSK''
漢士馬士基
华三月廿二日落
三月十一日落貨 十三日開行往
星加坡
西菲
南菲
各埠
捷成洋行 船務部啓
S.3. “JUNO” 直放 婆羅乃
SDK)
S'S. “AEOLUS” 直放 小呂宋
廿三日開行
PIONEER MIST
日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
途經日本 檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
搭客貨請到遮打道彔后行四碤融公司接洽
霧鋒 三月十六数到 十七號開
華總經理陳業啓
澤鋒 三月八號到 九號關
成協
司公船輪來福 NITTOLINE
Waterman
LINE
"A" SERVICE
KO
司公船輪來福
黨部顯發郭顯宏
總代理:太平洋行
M.V. "SEIKA MARU”
M.V. "TATSUKUNI MARU”
辰國
23483-33682
直透金邊 三月 镜話23058 33214 華人船務部啓
27433
28293 21519 RE:
英雄萬噸
M.S. "AFOUNDRIA"
準三月七日到
和利 “WARRIOR 波士頓 俺城 波地摩 查爾 經巴拿馬 直 透 紐 日 華人船務部
28293 21519 23058 RECRE
亞豐利亞機
27433 33214
M.V. ELSBETH
民興直径金邊
七日下午開行
三月六、七日落貨 賚客專願干道西北四號式樓本公司接洽是茍
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIETE
MARITIME
DES
CHARGEURS
REUNIS
*容惠顧到王道西心四樓
前往 南非、西非各
不公司非公會會賛運價特應敬請留意
德班華輪 清洗塔葬
順昌航業有限公司啓
本公司接洽是荷
三月廿九日下午開行
R – 順昌航業有限公司 體話;四四麑查八 四九堂九
司公和怡
司公船輪蓋印
Jardine, Matheson
o Co., Ltd,
理
客貨
永華公司
渣打銀行大樓四〇一
總代理:美邦輪船 啓
都爹利街.
生往 斗湖
代
司公船輪州美
電器越阿五訊 怡和公司華人船務部啓 三月卅一日到港 收貨開行
在三番市及劉省等途稷日本各半 三月十七日到港 收貨關行 “TEXAS'輪(前太平萍范瞰的》
電話登四五八 三五九發豐總經理怡和公司啓
"C.E.DANTFS-11KER
·克蘭威靈頓塑爾本開行
“三五九登登
永樂街五十號 電話:四八七孔堂 四八六七 三月十日落貨 十晚開行
保高達 福 暹羅·歐
寳隆洋行 | 新興行李志雄啟
KPL 阪大
芬海夏芬活
M/S *BOGOTA
M.V. "SHUN SHING"
「燒收?
WOODVILLE
FERNBAY
HERMELIN
HELIOS
陽光丸
FERNCLIFF
*七日開行
、費城、波的摩、並轉駁南美
洲西印度|高
"YOKO MARU”
三月六日到 七背啓行
、巴生油、龍、可倫
SEATTLE MARU
西雅圖丸 愛人8到,九田行
中南美洲雄勒比海及墨西哥等艙與 直透:羅賓、若里士多堡、四阿密、紐約、費城、 荻地摩 途經日本就改革里士多坯或任焢鸛
“TOZAI MARU No.117
十一東西丸十日到,四日举行 尚丸、門群激堈
【六式日棒直透石曲、南西非洲各埠 大直西石油、风非洲各坤
J'BANGKOK MARU” BESTHM
·即日必行 微透:日本
"KIKUKO MARU
沙爾、亞斯、加爾維斯敦C 途經日本)
三月十八日到 啓行
博省,茶里士多靈、拉低伊拉·
WAKO MARU
總代理香港東方船務有限公司. 嫽部 干諾遹西十一號 刚:爬三武海纳
那打街和大厦十四樓 ·六七七五沓
直透·石物、河主機、東南非洲、這榮洲各
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
(
MM
司限船和!
Teh Hu
Steamship
26651/4 37346
M.S. “KNUD MAERSK"
成華丸 三月醋洗
六日啓行
五日落貨
直透小呂宋
與客付貨 臨接洽
順
盛
跑人婬粱部 干諾道西十一號 電話
盧 石功 馬六甲
落貨
四日下午開行
畢打街和大厦十四樓 電話:弐七 總代理 香港東方船務有限公司
太 捷順船務業公司啓
活威利 徍 羅
灣 西貫
夏美蓮 往 溫殺
北婆洲
崖
蜜 紐約、波士頓、經斁省、巴幸
干 中五號后行樓下 贵客搭船附貨融 玉至敝公司辦房接洽荷 凖三月五日落貨 六日下午開行 直往 小呂宋,西責,馬賽 [独收熱桫龇「西非乚各蒐貨物
基士多寶成南拉爾他轉駁 兼收轉駁,中南美洲西印度誆島各埠貨 直航日本、巴拿馬、聖地牙哥、潭 四!啓行!
安客付貨黼 玉晷厰街號七樓
客
接處:德安船務公司啓 凖三月十日落貨 十二日開行 釜山
雙號** 4:63749957 46609
到越南
M/V
*VIETNAM”
八時速、
K
LIBERTAD
SAN JOSE
PUNTARENAS,
DE GUATEMALA. LA
AMAPALA,
BUENAVENTURA,
MOLLENDO.)
CORINTO,
GUAYAQUIL. CALLAO
ARICA.
VALPARAISO
神戶三月廿七日開 AN TOFAGASTA.各雄由「渡里克·轉駁
M/S "HOZAN MARU"
「邦山丸」 12月 2
三蒸貨
四!啓行
「侯士頓、潭罷、無比
直航日本、羅省、英美、紐柯達、
M/S SEIZAN MARU"
「聖山九」 三月廿日
三:落貨
德 和 5
SS. UTEN HUN
「利士碧琪」輪 準期月
松協皮分「我提出』 MS. "KRISTIN BARKE"
山打根、馬丹、伊、距似、安版, 出租
尼布斯、熱內亞等埠。 發客付貨往星加坡, 臨本行辦事處接洽 星加坡、可倫坡、孟買、卡喇貴、丁、蘇彝士 收貨開往 電話:三五六式
KER M/V "ASIA"
亞洲郵船 妙於巨月廿一日
華人船務部啓 張把银行大厦酒
法各大城市 受付貨, 接洽爲荷。 香港鐡行輪船公司代理樂輪船公司 貨務部經理周啓奎 電話:三五式直接二十號分搵 萬杬;經日本往溫哥華,舍路,德金馬,偷, 朗非路,羅省,三藩市, 並轉駁加拿大等國內
日啓行
七日收貨
起巍蘊
行洋 祥
巨片
聯脅主演
魯士 準於三月十日開往
派拉蒙 李谷
任劇喜:
BUT N
慈福 無
【盡不
那滋
LINE 社會式株船汽崎川
戰搏
(不經日本) * 紐約 + 波士頓、費城、波的摩
彙收轉贼,中南美洲西部邀各埤貨
M/S "MELBURY BEACON"
非路 直航日本、溫哥華、舍路、砵金、 三月八日落貨 九日啓行
「茂伯利比近」有凉意
M/S "NEVADA MARU”
泫的犘-襬克兼收在神戶轉駁 ACAPULCO 直舫日本、三澤市-紐約、澄城,波士、費城、
「利華達九 三月+日發
特藝
馬六甲丸”
月五日落貨)
雞 石叻,南西非洲
「香港——美國直航
M/S "KIMIKAWA MARU"
「君川九」
三月,
九落貨
*啓行
直航三藩市、簇省、巴拿馬、查士頓
The Indo-China
S. N. Co., Ltd. 【C-F SHARF & CO.S.A.
萬達 三月
雪廠街式號地下最話式七四九盏
砵崙、途經日本 余收加拿大美國內陸中南美洲西却島 庹 鬻高華、金路、連科馬、非路 十四日開行 十三日落貨
司公船輪統總國美
PATI
途經 日本 直徑 檀香山、三藩市 三月十日開
S.S. PRESIDENT TYLER
泰來總統輪
三月廿五日開
直往 羅省、紐約、波的
摩、波士頓
衆收轉駁中南美洲各埠貨 十六天到羅省,卅二天到紐約
克利夫蘭總統輪
加
行貨行保行