育教僑華 版者讀
WAH KIO"YAT PO
̇ ̇
日四初月二年子庚歷
四第三
「蘇樹光生•
陳先生
日有所思
夜有所夢
【四〕工務局之 現在雖入有下列英 文PUBLIC WO 問題,希望殼牛爲LRK DEPARTMEN 者解答,眞造萬T,無風寫地址。 分感激。問題如下, 〔一玩國術有
(3)
百二十磅‧是否及格 小財衆,解纁餡月
日一月三年〇六九一曆公年九十四國民黨中
朞灣铽竢??
|借用球場
交通部當局行疪村 應知手續
,引考些甚麼呢?
是甚麼歡故呢?
(2惻: 編輯: 弟有一事欲求先 八四九十九
高五彩五吋,體重一
宜,但不知黃如何
?
?乃欲與他人作、
【五]我的文化
但不知佔道手如何
彩度如何呢?
?如維多利亞公園,
【頓球埸的溝塲衣
八一口玩得其法 料,可以鍛體力,促
【紙方法,時間手續 召戬近上
CIDES
二期段
辦
ER.. 中講偕出維多利 八三匾多,修頓、跑馬地、 ,不能醒睡的供 政府球場,事先宮 星」,俗語說的話,日有就申論書內容寫明所 新品夜有所夢,如借場地及比賽日期與 正犯除一切雜念與時間並加蓋本&的 恩磁,以及白日不作鈐記後,於同期一 渴潋烈癈險的,日下午二時以前同 自易入涵,並匪爆 申請湛抵達翡氏大 酣,應不致造夢。 二樓,向驗育司 八四十九歲牙 處際儀款申請, 高啖五吋, 是國內惜用時 二十磅算是不錯,明期已無人捷足先得 年能高五吋行指定另一個 用時間。費用方面,
平僑教育
小學生不愁無機會入學
一九六一年底爲期
小學學位超過需要
政府教育年報有此透露 目的爲有備無患 俾能安 心進行中學教育之擴展
當局現正著手於二百零七項小學設計 可提增位 十五萬四千個
【特訊,政府在檢討一年來小學教育發展之一段文字中 解:由於要推行菁及教育計識,在過去十年間,教育當局會 集中力量從事提供小學學位工作。七年小學建校計開始 至本年初爲止,本港之小學學位共爾加十五萬二千個,全部 小學學位合計,則共達三千六萬三千五百個。一九五四年小 學建校濕序,預算一九六一年底計圈完成,小學學位二 十一萬五千個。
目前,當局正澄手於二著團員小學設計,該設計在一 九六一年底時,復阿潑十五萬四千個小學學位,比來之 肖標超攝約九萬一千個。偻際上,此位數字,比計 完成時之預算尼識數字,超出十個。
當局對於計劃中大量潜加學位之措施,保本下列各項 解釋:(一)出於日推出類一九六一年小學校計劃完成 後之眞正舉辦兒童數字,亦不能預知未來兩年間,入境人口 之數紥爲未雨過糰,故先預爲增加學位,與付驁 。二 口去年底開始,敦計委員會已集中努力,預算在未來數年間 ,機展中學教育;然則,在該項中學教育活亚被授、小學計 亂不 能起間,預爲區小學學位,當有掬欲補。
( 五) 戳女机、除草坭珠海联發四元 有溢歟盛哉之感!
小學業程縻。
(3)
搜考
先生
投考
資格
雜一百二十磅河上。
無麵
陀觀車之公佈,並 按照公布所烈的
易先生:
【外,餘均發費用。
(##)
..
你所提科的問
·賞 健身學院學習
又設使在性及教育實現時,小學眞能有餘學位騰出, 教育當局屆時可在部份小學中,恢復原有之日,潛過 是一項有效的處發方法。
就神告中所見之官立小學建校工程如下: 〔A乚迅速裁將處,有意進行之工程;莊士頓道小學 、東院道小學、健康村小學,啓小學、福榮街小學、潑水 送小學、西貢小學技吐露北小學等八項。
〔B)建築設計完成,招商承建忠之工程:卜公花園小 學,中區小學及西區嘉道理學校、拿道東小學,赀灣小學 、九龍城小學、九船塢紀念學及荃灣小學擎哦。 (C計經開始,或將在本年度開始之工程:薄扶林 小學、北海小學擴建、灣仔小學、西減小學、財雞小學及 元朗小學披等六項。
此外,另有者憂小學,建築工學已在進行中。 以上廿三項,就當局小學建縱其體工程計而, 至於其他府資助學校之發展,目前仍未見有賢料提供,惟 相信亦積極。
〔生〕
教會計制後,積極 建官立小學,以
「衛計會人士辦學, 學童海得入學就讀
【轉且任講師,日間各識 】女 翡翠行就職典瞪,及 愛 部舉辦之用出入口
練 年會職青 獳師演講集云「來
陳養吳中醫哲嗣
陳天賜飛澳深造
【特】名中東安氏之整公子 一天蝎,於前年赴澳洲攻預科,最近已考 |入選梨大學,專攻醫科,尾,由4 【飛省點,隨便鬣警用器,小住月
,已於前日飛 澳州深造。
附躞係雹友送行時在機塲攝影(前排 「左起第五人陳天鍋,四人陳少暴,第 【三億陳謝吾蛋。
第一章教學概論 七、教學計劃(
〔三〕教案的根類(151)
(K)ASBREZAR (112)
(A)五段教學法教案
(一百一十二),
(2)教案內各項目的研究í8> 教案的搵鹰法
(九)教學過程(二十四) 弍、發展(3) 教學方法的選擇
(CLII)
以上所提供的什麽科自用怎樣的教學 方式, 是就一般慚形下經常所使用的來 說;换苕之,這不過一般的原則,在實際 運用時,我們可以斟酌教學的機發予以融 會及變通,所以就没有格的規定。在 節課内,有時我們瓤用一兩織的教學方式 ,例如在作文教學時,我們以問答的方式 誘發學生們的思路,以發表式湖 們寫 |作等是:有時我們選用多種的教學方式加 以融會影通,例如在算術敦壘時,教材爲 | 魔 - 廣州大學躞 來考遭學生們已經了解的分數四則算法,
研究
能够熟練地加以軍用,必要時還可以舉例 示範,他們港知某種算題的範式。在這 一節繕 - 我們所介紹的題材,雖然偶有 例題數個,和習題雙關,然而却包括了七 稀的教學方式。兩此我們可以提出下列四
。
單元的作業,四製煉凫業聆聽的能力、濃
胜———风窖又線機問題法,因北市 詮學生具禟正商跲灣的習慣,使他們要 抛師把它麟國爲問題 學汰;前者爲以 能令的孰優孰劣。由經濟該學的時間,⊕ É答的方式,來啓發學生的思攷,使他們 自傳授知識。第一實驗結果、自然定律及 根據已有的知啥和藝經驗來輝導出新我材 算法公式的提出。甲示應方式的說明。 法則;而後者却爲筷國思想家杜恩斯主 市内根示貌守材料的內容,說明領導領會 的教學方法,兩者不可混亂, 的要點。「乙」在下列各種教學憫景時, 用示窕式:.
(4)在下列強學情景時,我們應;
色以動作或方法的提示,可以節省許 多不必要的文字或发送解釋的,而不妨
镞採用堿式..
合利用實事實物來代觀衆慧文字等扽 象符號政學的要點。
色須要有正確的姿勢或極作才能進行 練習的。
用旅行和參愧的殼會,使學 解革物的眞相。
合使學生獲得直接而正确的知。 四以觀察奢事實物的方法來解釋材 定引起學生學習的興緻
為避免不必要較抽象解福,給予學出
踮以科馁中心來選取狁式底融;台號們以其望的經驗。 學方式底可以參考我們在上文提出的 P避免唔肯文字混控底描述,來節省 方式,但須斟酌實際敎學子以及 學的時間。
變通;而且各種軟式對各學科的適與否 四關於實物底知識的殺學,使學生的 ,丼無一定的制。合在一蹀裡,我們 印象葆。
不能够微用一種的教學方式,否則便會流 3 在下列各種悯景時,應採用開答法 於枯觀及呆板。洪們在某一節課經,可 以針對教材與敎學體景底碤切需,可以 選取多種不同的教式,也可把它搬運通 ,但以不失去原有教式的精神和效用主 。產于某一餘謝裡,然教材是固定的, 各教師所選取的教學方法並無相同的限制 ,爲了使激學過程中動而有變化,我們 裳斟酌當時體景的需要,配合運用,使學 生不致發生乏味鮀厭惡的感覺。 (丙)以各辄教學宿巖爲中心選取、們的思考。 〔1)在下列各教學時,應採用 今介紹新殺材內容,一個新單元 纏。 作業的開始總結,指示作業的目的, 硏究的範薹 要注的閟述,研究方法的提
台考或學生的有知識、 經餓和能 力。 自考證學生對教材內容了解的程度和 學習興味的濃淡 參考 產學生的作業,他們所犯的 錯誤。
| 分數四貼的牌用問題,首先我們以臨答式 出及有興閭題的調述 ·叙述某一事变
特 柩全部主際英文文法 柯英文文、五晚開,每月堂 四個月完成,定於三日假坐九龍愛丁堡英 旁聽一個,可於每晚 月三日游線,上課時 女夜校舉行敦校照以 六時半後梨五塔五級哲、黃魚涌等,業 是否適合於常理;提示各種解題的方法使 五
練班,造就洋行文 堡校 第八跳完,逢星期一、三 |長闆浩漢博士,總務 概念;以研究式來替他們分析弈題的方法 負,全套標烘熱習, 法講座,將於三月一 費十五元,歡迎免費來加,而該四校同學的方式來演算例猫;以寬粉的方式來證戰
間逢星期二、四下午 主辦法,在三個月內一齣問。「來
北角坊會義校學生 將平至六時半,,
●IF•計算,
。會解釋教材,分析某一概念的內蘊。 長頭炳癩博士,狄會並且鞏固他們對於已崋習過底計算方法的 造成某離的琿想。六供給學牛補-
教材 長陳夢洲城授,均將啓發他們解決問題底思攷稞序;以討論
古医、賀鈞庭、馬解答的方法和答案,看它是否透切意, 已齦名參加,預料树 兒窒欣賞那一種最爲灣晰典黹疵,以練習
時,將有一番熱閙云 式使兑紊演算習題,使他們對所學的法則
授洋行必怫之
·前往領取表格。_之裔齡兒童;〔I・F・計算 將來各虖躋怫 家境渦鱉,而父母收 兩個月完成,定於 ,係由歡育司附談之人低徵者;八三)年月三日開課,上課時
,
每人獲派麵條一包
由北角街坊會製麵廠給
【中國〕北角將成之麵條,分 一個委員會號將其事喦適合入學規定者; 批逢星期一、四下午街坊會自設立愛麵廠 派與飩遂校學生,10
漪給之麵粉,從 十字),高級速記(成麵條,派發區內一 餃分鐘七十及八十字
[𨨏九十及一百字
【扫描我生均在中區
以所麗儀校學生,大校學生排輪候領取,
之機會,年比一年,至於下列條件之克(五居住學校附近 六時半至七時中,又 加。本年度招收之名 濱,政府當會優先考,或居住本總長時期 中級速記(每分鐘四 後,按嗦將有關方面日下午,由義校教員
新界大埔區
[額,筒前雖來有一定康:八一〕屬於孤凫者。[琳] 數字,但若同最近
將建校七間
民政署已收到投標 新界各 區續有十餘校興建
【特訊】新界致署長宣稱:新界大埔區之三婭、大埔 融、透油、坑頭、軍、脫水坑、及汗業等地將設 小。 一九五九年最後一季山-新界民政已收到 承辦上述 七間學校工程之投標函件。
,在導師的確指導
•
的英文RCOLONIA
闵時,又會簽訂合約,在山東,企嶺下村及坪洋三處, 建築學校各一問,並在、蒸煮藝;于弟建築學校一間,以 上各地均在大埔區內。
L SECRETARIAT|李先生:
,公務人員使用
GPATEPUBLIC/
(#) •
阿季中,在運凹,宮福,大葉及丹竹坑等有五間學 校正在建築中;此外,又曾在洲之龍村,堅村、大城 村,以及五湖墟叫地,建成學校四間,共有課室十一間。 新界民政署長會收到若申請祈求發給津貼,或指 蒸地 * 以镧建築學校,包括擬在心剀丹建築之漁民子弟學 校一間,在沙田紘築之路德曾學校一間,以及大坑公會學校
, 故對學 師範申請表格
保持牙台, 【宜在餞及睡前刷牙 SERVICES COM」,刷牙方式直刷不 MISSION,不必寫 橫,此宜戒战 明地址亦能寄達。
烟。類有積垢及牙結 (二)中翻爲政行,非牙膏所能爲力 |阿文当須持有要空中,必須和兩盤械刮除 會考服藥證術工 謝志投融業生不符。一番。 請信件。 三、申謂卡 范國平先生: 栱?赗學榧與願望 欲赴 首 無一定格式,一般是解决的具申請入 由异常代應問題+ 當地 業生統一辦申躁,的入學許可書後,才 政維格後,各柒能申請留學籍及恇 『粥證。
新樓三房客遷出
【落成之官立流桿用區 教師會英文部
【護理學校,以及將於 本年九月完成之下發 花園及湖巖南 小 學在內,則本年度小 學年級署收之學位 ,將財逾五千個,
|電影晚會
|提前舉行
率茆全體學生三百人
,每人一起,該會首
》,特級遠記得分 獲功衆所稱許,談會,指導-蚵,徙单
都爹利街市區會所上
洪云,該會迎有的墨 新界學生火車季票
【學額,凡有志向學
而經濟困難之年男
【女,均可中請,經
|半津貼。八瞽】
日期爲三月二日 地點仍爲傳審查核准者,得學 伊利沙伯中學
昨在尖沙咀站發售
舊季票今日期滿 三日 後不能使用
至於報名手續, 大漁與去年無大分別 ,凡年呂至六歲至
【新新新界一持人祗限三日 八歲以下,均可申請
八特|各區學生來港就讓,不能使用,如新 表格,可於各官立小
書院 法東南購火車季票,每日乘乘車,須另鹬瑱秦云 學內領取,此項申請 【特訊】香黹教師會英文,原定於
院, 火筇往返,該種學生」。 入學,申請表格,大三月三日(杲期四)下午五時至七時,假學生促詿墨術研究起 季裂,現已屆期滿,廣大四校校友
致分為包含有出牛證|座九龍財角伊利沙伯中學後堂放映下列彤見,組織國語、英語昨日尖沙咀站, 後日聯祝校慶 及非在木沽出生者爲片:一、大提琴濁※二、黑臺行宮景色、日語學術演講會,已開始發售新季嘉,
每週次舉行,網路面上午九時至下午六 「中國廣州 別,辦法將與六屆析;三、世界著名糖菓製法;四、美國總統 周,一俟當局發備工艾森豪去年訪開十一國賞鰷;招待該會中 學術演講會,推定獄時半止,各學生於下 大學,黃大中學、機 【拨准參加四月时举行 作告一段落後,會英文南部會員,現因編址問題,待機前一_親王冠傑任導師、英中放學時間,排&在 僑書院、安育中學, 發出公佈,到時,有突,於三月二日下午五時至七時在原定地演講會推定美國教 車站換購新李 定期後三日下午 | 黨中請入學者,可強與行,該會傘骨時前往參觀。 授爲導師,日,車商人: 七時,假鄴樂大厦 *賓會推我投1票今日期滿, 餐廳,舉行聯合說
之入學試。
本月十二止截 出版消息 個臺佈所書定之葉時
憟妥卽送 勿逾期
快活,說卷十九海日亞細亞大學
【出版,本期特別介紹 滕髗富 本月十二日宀鼠期六 |西德大學教育與學 國及芎 洪兩師範專,以前共交各該專科 生生活,有書於留學 科學養,已開始接受學校捽民。
西慕者,尤宜留意, 一九六〇年九月入學 查申請費格戴正 之申請申請人在本年日期,距今ㄛ有十六 此外,有六秘熵慶的
「拔乎流俗的勇氣」
九月一日
不能要求搬遷費
,甄選標準包括
【及其他佳作,內容 , 至於所有申請人, |M - FERT# • { 可於相當時期便摸通 來 知?否顓步入選,而
〔]]建築十舟
在校成膑,入半號, 【力爭。二房東在一個
【月前通知三房客,而
條約制,
,除弅强全部受到生
,得向祖務法嬅出學變外,政府可能對
東蕭涵知三科客 露出三房客無權出 補維持薏變哀求着
有資格題考之學
宮澤出,在一個月前 權警方 執行遷出,生,申請表格可向香
[ 試及身體試驗各項 本年官小一年級 學位將逾九千個 本月底或四月開始 辦理入學申請工作
〔1〕和寧二 期三房客來
【振訴。由汪庭审薟【一部份學生助生
טיים
「神版本年度一起。有關招生詳細手
®
在港取錄新生
共廿!名 旬內集體出國
·【特訊】日本昛細亞大學留學尘 部,在招考第七期新生,茲經取錄 並在日六政府核准入國者二十三人, 其名單如下:
黎生、李永基、余雅翔,張運發 、李貴莞·地、林炳、許晉祺 湖波曼、陳國燥、李福生、杜淑青、 粲盛强、于君英、揉、年公伍、 王永福、葉志題、許瀚客、樂、 尖美瓊、吳文强、烤光。各生現巴 經辦各項手續,定內體出國。 又該版本期同時在星嘉琥柣取學 安二名,均屬華僑子弟,日內亦可
則無聲 ·
在米:北部搖乘 鐵※二二〇元,由米
(#)
麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻海海
農林漁業管理處辦
種植畜牧訓綀班
本月四日結業禮
由農漁處長布力奇授憑 畢業 生共计一人
「發]噩林漁業筲理處,屐近在新界西區,堅離 還之斫慎畜牧誹糠职,有二十一名該區之惡民年予弟參加,開 已 兩週 + 並定期於本月四日上午,假西古鄉事會舉行結業典 盤,屆巋將由爝林漁業管理處處長布街,親儒各學員發文憑 ,以示筐。
·德忿 龚林漁業管理辦此班,其宗旨將橄 畜牧新方法,雙雞於整民,以提高其牛產質素,此犧班,
工商處澄清誤解
RRRRRRRRRRRRRR
|收一百岀來。种成
一八四,即在港交
幣一百八十四殳方
班都早塲 四季運花
仙樂草塲
借貴榮華
、黎高江楊紅趟井
雙腳薇明綴
互動愛女要出公
分花洞|畸下幸犠
夢褟燭房|人嫁蔼牲
淚笑1人力
片人情藝艷品司氏
銓金 蒂樂 後最明今
婦艶人畸
"THE DEFORMED" 愛刀子美下明清穢慚婿醜莋懶 L袞横男, 風!形自夫,燭鳳
!事故情愛的大佛最界批全
三款
有有 動劇
合濱
邵逸夫
岳 楓
可拉 周社究.
F
八日股市一週上升7襻鐵六六點子
·股市在去週 ;乃是二月二日以來
4 上半週六鼕·高的水平。
主角
片名
日期
四激發學生自動學習的興緻,啓發
得恩生的思考國創作的
自必須供給學生禮物 、 緤品武聒军,
〔多】在下列浟翠情景時,我們靈樂 用經會式:
(一)養成學生在生活上有機械習慣
·例如養生習慣,患貌的習慣,守時的 慣,演溟的習慣,守秩序的習慣等• (二)若學生獲成熟的技龍,例 如國語科的减法按雅 -作文技能,臨技 能,英齬科的發音按能,會活技能, 科的計算我能,史地科的總幽能,美術 料的繪畫和雕塑技能,音樂科的唱歌技 和演奏樂器技態,育科的體操和技 酯-手工科的運用工具技能,家事技能 自然科的使用實驗儀器,繪圖,製標本等 按熊,以及速記技能,打字技能等
〔三〕使學生對於各科的重要融材有 深刻的記憶的,例如生字新湖、人名、地 名、公式、原則、公、論證、政要事業 民族英雄的事、科學發明的事蹺、短 盤的英文、格窗及影等 八四行猩成正確的心理(未完 上期勘誤:(一)標題『案的編案 樹」上漏一破折號。八二)第弍列第三行 及第十一行第一襛點應爲頓號〔三〕第 三列第三行第一標盛同。〔四〕同上列幕 二第三行第一襻點多餘。(五)第四列 中口珍加學生理解的程度和保持記憶 (乙)、一第三行第一字「宮」
面集中注意力,維持學生的油膩。 代剌激學生的思想, 培養求知的興 張世個說話的能力
方供給經習的機會 *
西示耍點,整理教材 4
代復習所學的教材。
監製
劉啓文
女秘書
眉目傳神
小職員
忙脚
寫字樓
春光融融
經理室
情話綿綿
華戲院早塲片期表
TITLES
wed. ROME, OPEN CITY
去行 Tha ONE NIGHT AT TABARIN
RE: Thu, NERO'S WEEK-ENDS
waan Pri, RHAPSODY
Sat.
Wea. LAST TIME 1 SAW PARIS
T. THE SEVENTH SIN
Mon. LES GIRLS
Thu BEAU BRUMMELL
Sua SCARAMOUCHE
EH. THE BLUE LAMP
Sat.
PARIS MODELS
Monk THE CRIMSON PIRATE
FIL DEAN OF THE HIMALAYAS A St. PLUNDER ROAD
THE ENEMY BELOW MNORTHWEST TERRITORY
Ban. SCOUTMASTER
This NO DOWN PAYMENT
Wad THE BLACK PIRATE
RETURN TO WARBOW BITTER VICTORY
THE GARMENT JUNGLE
THE LAST BRITZKRIEG
|| *u*. | DISTANT DRUMS
6 Thu THE NAKED JUNGLE
↑ The JACK SLADE
「Wed STALAG 17
18274 | A PLACE IN THE SUN
Sat THE TIN STAR
【街時興起 Som BACK TO BATAAN
STARRING
Filmed In The Famous
(C) BRIGITTE BARDOT
ALBERTO SORDI
FED BRERDRI
九六〇年三月份
巴黎銷金萬
暴君妖 奶酥雞
(C) SLIZABETH FALONI A K
ANNE AUBREY
STEWART GRANG
ICH VICTOR MASSM
ELEANOR PARK
OR
NISSAN
ELEANOR PARKEE
(C) HLRABETH TAYLOR
(C) STEWART TAYLOR
| BILL TRAVERS
DIRK ROGARD
TACK WARNER
( AGNES LAURENT
DORA DOLL
(C) BURY LANCASTER
(CAFTHONY DEXTER
CCSARY COOPERT
JEFFREY HUNTER
FOREST TUCKER
BETTER CUSHING
WAYNE MOR
ROBERT MITE
KIBBY GRANT
MONTGOMERY CLIFT (C) CHARLTON HESTON
MARK STEVENSONE
ELEANOR PARKER WILLIAM HOLDEN
HENRY FONDAKINS
LANTHONY QUINN
JOHN WAYNE
基
LEET. COBE
GIA SCALA
美女霓裳
學雞肉搏戰 加權
魂撕巴黎
名士风流
天體女郎
紅海盜附加上打
童軍教練李雜表·蔣光超
華富
| 服雨日光村:
「螞蟻雄兵 花路慈帝士顿
【戰地軍魂 塞国林
槍窮王 雷機殲仇記
海底喋血戰
to A
『瑞星福將 烈地析
|反攻班丹島、 沙漠血戰史
SOD 金搶伏霸
VANIN MATHEWS
KENWIN
建築與'|
黑社會風雲 多级路
「最後開學戰 连杜
楽東城都
PRINCESS METROPOLE
片区衡交食客沽生和到公冰 献隆天後
吳王蘇喬雷
驪萊鳳宏震
楓葉湄李
演主合腳
史艷書秘女
俠盜辘优
望對如虹!
(C)
去年鮮果市供求實況
火車大劫案
奔果概有四五個月
一時間供應本港,而在
去年全年鮮果入口總值約達七千五百萬元,目前絲果銷量仍有發窖街上所見成年均有金