日三初月二年子庚曆复
WAH KIU YAT, PO
•
● 英閟內正人叔,甘四歲,在倫敦發明一褔珍收音機,不假天綫 水晶頭而能變音清晰,其大小可容於火盒内;長一吋八份之七, 翻及原各一时八份之三,会共成本爲三十一號今六便士。
赫六
在耶加達
宮內用
部長梅
印南馬蒂
* 圖示
日九廿月二年〇六九一磨公年九十四國民華中
頁龸
旗袍豹小樹大
¥7月盱12日录,日本大阪之阪神動物園有花類 脫離而出,致繃對者大起恐 慌,互相潑,有爬樹上者,發出警寧十九,警察三百名, 强
·宇將之補回,未發一彈,此牝師乃日本第一特產 母爲獅之混種出品),大抵因其子新侈於價值三萬美 而出往尋其子云。一右一牝獅出藝術形;一下中)
劉者之熱懶,有2
照、駕民、孫伯偉褪繪師、 樓、醋文、湖帆緊、親聲導、醇育名 及兆生、舊明、許挡築等商。美並
律師
公園地 武俠小說與靑年
巍英中 期艾
武俠小說在我信、劍客陈影象,因而一 「已經有不蜓的歷史了
|形成了一個個人 英雄主義的觀念,焚 「古代客名:
有一些讀者們本廣 ,也是現代武俠
人物作需偈,或是 說的遠祖。不過,它 說一裏的人物比擬 把自己和書(武俠小 們雖然是武該小說 , 但是文藝氣息很濃 手舞足蹈地摸仿表 且往往引經據典,只 適合當時一般文人雅 「士閱讀;所以當時武 的英雄去锄奸波照。
·雖然從激發人数 俠小騵便不是一般 正義感 貼來 說,是來可厚非的 在明朝已經開始但是,它所激發的只
能化身入到書本的 故事中,跟着正義
|和幻想的故事著作武 ,一瞬間便消滅得無 俠小說,讀者也因爲影無踪,並良,不容 激淡應增加起來。其易在行坳上把那些同 一座以施對應的水滸傳 和正號誌出來 最受歡迎。 | 何况在現代鼐色衛的 汇半來武俠小說 社會,我氣導統的 一天比一天流行。它 面繃觀念一日比1日 所以能够令人沉迷的 製薄,很多小說都少 一原因——大概是爲它 激發人的正 感,好動的天性
不絕毒性上或多或少 |的黄色成分,一般难
這些色情的染而不
夢廻長夜五寒,餵念前剛淚未乾; 敎章荒山 刘後,强糯應記問浛滾。
華僑教育
本港出洋留學生
在過去一年間
有穩定性增加
港督及教育司對港生外溢現象均予注視 並希望學生對學位能小心選擇以免得 而無用
【轉過去一年間,本港出洋留學生數字,仍有標定性增加 ·
當局統計鸾料指出;至一九五九年九月底統計,本港共有學生一千六 百八十七名,在英邦傑西·此等學生,大部係私學生,修習課程,多凡二十七
智·以護經騶·佔最多數,共有五百五十八去;大爲工程學,有二百八十八名;再 本綮留學其他國家之學生,目前仍無統計數字。
次爲警通敎育文憑,有二百七十名,至於醫學,法律及建築學,習者亦多“艾
正牖感就是見不 氣方剛的鬱年都受了 卒,拔刀相猷。」成自覺,使我國傳統的 【唇「锄强扶弱」,而 |日走下坡。 一般武俠小說大多數
每一件事物都是 都ˋ描述一些人世間有利益而兼有实现的 的不平筷事態,或是。武俠小說也不能例 危難的遭遇,使護者 外,它除了書處以外 同情的念頭油然而生,也有一點兒好的地 -寜那小說裏底苦方,就是凡能够吸引 「難的主人翁得到安居 年的武俠小說,都 [樂業,或是擺脫了不 慕斑一些文字比较好 的作者著述的,如果 幸的遭遇才舒一口氣 「多接觸用語證實的武 俠小說,對於我們的 龚感∫還不是分到一寫作自然也有些良好
賓,然已超瘗去年港大四個學院學生議收容數矣,摸:爲一千一百十名, 對於本港學生外隘之現象,當局爲網,日前,港蛏在立法局上, 詞時,有數係針對此項問題而發者。榮:「由於本無法安置,迫使許多中一 學生要赴各地深造,此不惟本港之損失,抑亦學生本身之損失。
關於去年本港學生赴外國樑淦情況,資料中復有提及。佩戴·由一九五八年
十月至一九五九年九月,當局已獲知本港有三百十一名學生,赴英邦及愛爾蘭 榮造。此數字包括了進修大學預科及護理學程班學生在內,同時間,本港復有 一百九十二名學生赴加拿大,六百六十五名對澳洲,濕號其學業。資料中亦提及 去年本港學生赴美國深藿者甚多,惟無數字記錄。
般靑年沉迷於武俠小 一的影响,但是爲了 說的主要原因,主要 一得這一些小小的利益- 的原因是因爲人類本 來具有「好勁」的天,寒,這件事 ,而問時得到很多的 一性,而一般靑年人更 情有價值嗎? 喜愛活動。青年們客 假如括遒些開故 歡游泳、爬山、用輕武俠小說的時間,用 運動或是球類運劇,一來研究世界著名的文 年紀較大的人就喜歡 瘞作品,那不是更好 到郊外散步、拍攝風 嗎?研究世界名著 景照片......等。凡是一方面可以使我們解 【游泳、散步······等都識外國的生活和習慣 「是「謝」的現,而;而同時,又可以學 一般比较成功的武俠 習外國的雲和文字 小說作者,他們都能,例如:頂了撒克遜 武裡的一招一 後英雄與以後,就 式都如生地用文 會明白中世紀歐洲的 字描寫出來。讀者們制度,讓了黑狱亡魂 因爲愛好攡案「財」,便會透地 的的文字,和希望知|美國初年的胃黑奴 |道那不幸的主人翁 梅说,而且,我們的 「命運的發展,便日以 英嬖,也會因 繼夜發瘓忘食的開談覆了這兩本躜便挑高
了。假如讀到印度人
1艘愛好武俠小
「說的青年翠生除了日
以夜的,廣恋忘食
【壞的是荒度了學業,
根據去年及較前一年當局所爱安資料比較,在過去一年間,香港赴英國聯邦 ,澳洲及加拿大三地葆造之學生,數字上潑加五百六十名。赴澳洲者增加二百 八十七名,英聯邦滑加二百四十名,反加拿大十名。此項數字, 等去年禟大昕能收容之新生名額數字
由星
鼓回
海运
毕合
由酒 波
直達
香港
深獲觀衆好評
時華跳萍舞比
,優踐者有樂,特邀
影明臯頒發狀獎 金及獎品,陳推
定今日下午再演一塲酬賓 八彩英》九華頓、市政會主席利中學校長、瘌沙學校 任司並主持游系節 仁書院,自本月廿式 臣,署高級警官 長、捡树校及女校 育,屆時當有一种熟
8(星期一)起,一人及各縱校長,計聖校長等,標盛一時, 瀧五脆,公演英國作 保維男女校校長、協
又該劇現應向隅
·伯南
家吉魯伯及莎里文合 恩校長、英罐勇校及者請求,將於本月廿 作之式範歌劇「女校校長、聖士提反
夜校 耶氏之海盜」,此校長、聖馬可校長 一八日(星期日)下午 盤伯南英文 學校 經萃報。連晚演 校長、聖約瑟校五時至七時半,假,恐後由小學五年 【出,塲座,但萬 長、瑪利校監、佐 髗校禮堂再多溒Ă堀 會發特別班〔巾學在
|掌望不絕,爲學校 治第五校校長、道,仍不收門券云 1年】 - 會攷學生种可 公演劇之最成功者
,而該劇因不收門落
,此釉提倡音樂活動 之耦牌,更爲衆所 樂道。李陔劇總導 演爲麥嘉悌神父, 樂部份由車神父負責 ,並由蒔偉祥先生| 漢興 任指揮,中角色, 除四名女主角,分聘
·瑪利諾及聚花式校 絆屬之漢興小學校, 女生担任外,餘由 昨下午上時起,在九
參加英文中學會安
大學試英文科 由校方發給 誇 書,製程符教育規
三月二日正式上誤,
【日到申請入學者
八國榮華夜總會大榮眏 兩衆,學類所餘無务 際𨧀 小學,有满九著名 九居飾
華仁書院舊生會
賀關文偉獲勳銜
定三月六日舉行歡
【及下午二時,初小髅徜鹊校鸛其成赟風校男生照任,至劇 覿忍恿勞衖該校鹂党 舉行上學期陔校規 驚起見,於翌日八星中飾演丹利少將之 優良之學生成績展 上午十一時及下期五),由下午二時一军女見,亦由該校 起至六時止,繼續關 低年級男生飾演,形,並頒發優異獎品, 書院舊生會最近以該高飂申,堀乃經、前 午三時,柯小音樂溈 文國音表演,
敝,歡迎參觀云。(高音唱出,音各班級獲得優異獎之一會同學關文偉君榮獲 任會長吳瑞昌、及寒 學生共三十名,摘得 港府賜MiB.. 于江、黄粉雅、余威 上午十一時三十斑)
美妙,與女高音無異 十二名,是日到冇學下午八時,假仔供 李波、龍彼得• 得名著本卷由林聲翕 生家長及嘉賓百餘人 京酒家設置關 陳偉明·楊仕 文 教學實習 教授術導之華南晉拔
「氏不獨爲籬仁書院先 扦務 等均準備參加 [樂務任 *引,並舉行電影唔會+ 分及下午四時十五分 「時心靑年更使全劇生色不少。 |放映衛生教育益智片 進同學,且在執 ·其他同學欲參加者
「服務優等獎之學生共 勳樹,將盡月六日 中醫生,周百亨醫生 分及下午三時三十分張詞芳著,又後三義之演唱,
,高小音隔音英語 演。 下午十二時十五 - 中學體育。 資學家張靜芳,早年 連晚到攜除學生家長,以啓發學生之知識與多年,同時會歷任可向下列港九兩吃怒 又於是日下午五 先後於文化大學外,當有白主敦,慳形相當熱鬧。 時三十分,合一堂 及葛洪篱學院-、耶穌會會長、教 舉行感恩崇拜,由號 積十餘年從富驗實工 齊司店謀號、助理被 學校 】香港,故是次歡某報名參 四七號室,話式
#1.
「舊生會主幹職員,功名:計香港方面,核 離不少,所有同學 主席林斯醫務所 事及門下桃李亦冤案,地大選中行
又悉:除美國外,本港去年赴上述三地留學學生,總共差一千一百六十八校校董會主席馬敬全 作所得,著有教學機 育司艾雅露、營署高 俗女補習學校爲整貌 加非常踴躍,隔膜峩 四六六;九龍方南 牧師爲主席,中濃茶 營概論一嘗,經由中級長官、梁飛鱟、柏 三八婦女節,定於三 創辦人徐仁壽、林海,數錢贺劉榮,九後 *敦會醬港區會主席 寧文化事業公司出版 斯博士、襕大教授白 月六日下午三時半起 蘭、現任柰港華仁轡 彌敦道八十號沉體大 梁小初博士講。 ,各局均有代售、蘭癮、馬奇、鰍利性 假座美磴大會堂舉長巴烈德神父、九龍 開,電話* TR 為使更多之突發 (*)
,法官會寧氏及斯勒 行預祝| 舞會由 院校華仁院淩整梁 三。一來)
由於學生經常受到獎學金及低棄學費之吸引,以致(取在本港就職上無甚 值之學位故也。」可見當局對於遠赴海外,而就讀於卜甚想學府之本港學生, 崔寄有無與熔情之意,又擴教育司日前在南沙書院畢業與聽演翻稱:「迷路 之赴外地求學者,余甚願被等勿因人學容易,而就讀於次之,以得 位後,仍興持有感及其他同等水準之學府文憑者,競求職業時,不克作靈之 挄術也*」與港督之意相吻合。
目前,在當局上成立第二所大學,及港大從事七年期間,行見本港大 學之學位,在今後數年,可望能陸續墉,然則,本港學生外溢形勢是否有所 政期,則方得於今後各方面之努力矣。
中山隆鎭同鄉會善舉
鱵萬元辦助學金
(#)
晚間界,只許學生 及小選朶費進人专 午各集比賣會,比賽
「嵗本身得免費進傷, 率領歌詠除,及
論 私立中文學校協
進會」的創立
中文學校所組成,該會進步的路向,應
以導致私立中文學校運步無自的+私立中 文學校以像樣的工作爲達成進步的方針 ㄢ 步伐文應該向那方面舘?沒大前提當 不能怱器。
(-4) 報戰:私立中文學校協進會,三月 ,其起因多由於兩端:「一原有組織。 |學校搬到堪比賽兒 #七日舉行成立大會第一屆理監事就職 師母签)起分裂現象;(F)與遠個組織片 扶助清貧同鄉子弟教育明起登記 「致師,亦得免費進場 |胎,2間按年爵士監誓及彈發選任證書。質相同的另一力量形成了,但不甘心依附 ,而事窴上,近年來私立學校的業務狀况 暫辦小學各級凡屬同鄉均可申請|文化大學生的第三個私立學校組織。
愛來、私立中文學校今日的處境如何 ?應是該會必須先有離觀察的一項工作 ,因爲由此才能决定工作的音標。拱最近 港府年報公佈,至一九五九年九月底止 ,全黹私立學校的學位雖仍冠於其他各種 學校:但私立學校學生數字却較前减少一 據指用還是由於官立及政府資助的學校增 加之故。政府公佈中所說的私立學校,當 然是包括中文學校和英文學校在內,但香 泄的私立學校炁以中文學校爲佔大多數的 私立中文校聯會,私立英文校聯會之 舊有組織,因而有乃行作新組織之畢。對,便正如上文所述,英文塵校較穩定, 於因有根溯起分裂現象而形成的另一組 女校則有下跡象,是則政府所指的私 任何會肚的組織,必有其米,米微,其意義又可分兩方面來鐧:一、原有·立學校學生少,會便人到這台牛 繞那怕在開始恃,只覺無於個人的,但發,組織的措施引起部份圈內人士的不滿,乃 大部份是私立中文學校的學生, 私立中文學校業務不素,已是好幾年 學校友文化書院同 織的是否能維持下去及發展下去,財嬿 十二、原有蒙在某種原因之下,謝念 的贏了,其原因匯爲:( )宮立及政府 否在社會中產生建設性作用,
|-爲搜大陽祝起亂,
奧助學金補助者,於三月十五日以前,
就致育方面而份,代表養兩大類學校 逐行勦。
行動冫以求會務發展,滋是徹頭徹路的 始終米有大靈被取籍,在還兩種幾乎無記 抵抗的壓力下,中文學校襲務不振,是
中校協會的會蠡成熱,有許多未來已 怪其然的;如果由此出發,將獲这一步,
俟容奇跡畫典予發給
(際社中 |接受申請登記,其件,先到彌敦道二四 籓祝校慶 【業戈爾所寫的漸地碰鎮河鄉會•辦理近 辮法係對於凡屬鎮一號立信大運十一
[特 ] 文化赓下去,必然產生社會意糗,而這會肚粗 退而另立門戶,這是由消棰產生積蚕的行 ,而又不願意花時間】會福利事業,剪成 同會,不熄是否談 A座談會所,辦璐報
可變文字的推後,近數月之濟貧發會會員,亦鈞一號到名登記手積,領取中學,以全月鸯日爲共建商意義之是否貴府成立,及溫就養組 頂組織另一機構,來類本來的機櫚葉配合 資助的學校越來藏多;(二)未往研學校 心米,及魔各區火災受仁,如因家庭經濟困 ·助翠金褒格,依照大學ø校十七週年校 ,我們可以從漢文
[的閱讀下去以外,更 本認識它更可以把許驚同鄉,無逾萬,一難,而有適齡子女,安列內容爭安後,洪
「多不做譯者翻譯成的其當仁不讓之義舉,
「經吷霸于是日下午七 原本詳細比較,便可,其優各方好評。現靨該該長威監鐵人,可安國的會棄築響香。 時正,假越深水埗來一中」、「英」兩字的不同;但燕境及,是中梭聯會的晚酋:但亦有部份是以前未 不離健教感的人染尕墨慮到私立中文星校
|招應讀的書本和籓 的功經贅肉腦後,正以學習翻譯的技巧,3會畏陳友,王鳳
【常敬功媒的時間只因辭的工夫也會因、高活糠、理事長方 子女在小學就讀之證 助學金,另行通知中會,凡談校校友、閒
·爲讀武俠小說便丟一激際便進步了,
東來、胡天培、陳煜(三月一日起,開請人到會領取 學,尚未接 通知 掉了。一般歡業年
以上所說的都是、監事長王玉麟、胡 落說便失魂魄,做 。總而貫之,多開予識,與科主任
1一旦沉迷於武淋小 而讀文學名著的利盛撥、文教部主任李 |校際音樂比賽
的時候手足無褙。年 世界文學名著,是官、面、與各部正在
紀較小的;一沉迷利而無一害的围不是 於武俠小義便在那小 比武俠小說更好 小的腦海裏存有俠士」嗎?
學校生活素
利是在此
7
下週隆重揭幕
工作表現封藏然兩機、香蒲的私立中文學 有加入中校會的,由此觀之,中校協會的前途是如何的黯淡。其實,這是過份的 校遠較私立英女學校爲多,所以中文校聯 的成因,是兼具〔一〕(二)兩盤因案的 憑煮,凡不說發揚國族文化尅大演,就
學位數字的需要,卻非單獨黨政府能力解 多的黨生存而奮鬥的表現,而英文校 中文縱聯會的組織是否健全,其工作發現 的失學兒童,爲數達七八萬之多,加以今
·半年穴的出一字,其教育資任,可
,可向下列地點登記 禽的韓裔單位也較多,是規蘆上的不鮮,至於這是由消極而產生輿模的行動,或以事實而業,私立中文學校在香港仍有其 青山道二〇五號, --中文校聯會校務於「動」,毎年的活動 是徹頭徹隱的積極舉動,餓局外人士喜不 極大的需荽,在基本上,中國人無停中 崇德醫院張泰;堅 如潄學研究、學校行政研究、各學藝比 大了, 然而,這個我可不加探究,既 國語文;在批現上,最近政府鑿刻的 道一四七號,聯合 |齏、聯誼活動相當多;英文校聯會較 然新組織已成爲事實了,只要它今後能在、年報亦曾指出,私立學校現有九九間( 理監事人員,鎖
院蔣國中;愆付道中 於「靜」,每年除了一次會員大會之外, 就會中產生建設性作用,而滋作用又是非 數字上佔第二位的基褘貼學校,僅有三 於不少貧童家長,不
參加人數較昨年爲多
很少見有明的活動, 還是饺上的不;原有組織所能產生的,則鍵組織它具備了六間),共有學位三五七、四二三,為 易負担其子弟學費,
二二四號二樓,美和中文學校年來業務狀況有日娜下坡路,成立的應商與價遠, 有強接受新生的涵 各類學校之短,且組速金港學位之中。類 「醫院陳克--何文田 [特钢 】嬬翠]妳明澈表現家長及教 櫌椏道,卲安納小學 當經日前理事席
+英文學校卻始終站糍,且有變要鋆勝 質。
此形,所觳有需然後有供應,正 會通過,接納爾 界及音樂界人仕, 師,對於于弟學習 鄭涵。(#) *還是處境上的不同。由於處境不同,工 中校協進會在此時此地誕生,以客聚 顯示本結 兒童镪學教育的股可,面遠宏大 文敦部之計劃,無 一項比之校 北科有其大之戴上 英華女校精著腿骨來為,中文校區會似乎有那個入感臀致造工作不會一無收签。姑勿論 龍供應。再根懷計形式的統計,香活現有 助學金‧使灣貧同辉 際音樂節,將於下週力。 擊就讀,獲得感 容假已滿,本校已於三號正常上鋼,
一開始,盛大舉行。 下週轉行之定期開放 卻是從容隨機一點。異軍突起的私立中女 是否使入深意,總之,一個同性質的新器 上誤時,老師剛入課堂,「控利是」之龔
首日之比賽序,爲蜜,係假九龍洗衣街 从扶助。該會福利 西起,老師不不忙流的指光手盡的本對基本項下,先行撥 第一級鋼琴,現伊利沙伯中學舉行, (特)含谳 學校協進會,旣然其會員學校與中女校區 成立了,卻可以帶來「比较」,內比較可見習非政府興學力量所能負荷,而有賴場 我們說,一學體即材言也!」,語驚四座
代樂曲爾經癞赛剪一 日間比要由上午八時 漢華女校,定於下一會的會員學校有商一的底境,是則中校短,以產生營勵,競爭等作用;從另一方面著開力量的支持。 萬元,但以廨屬創舉 - 故助學範圍,麼以,造翠錢 半開始,晚開比賽, 三月三日八星期四 瀧會今梭的工作路向大概上會低緩,是 小學各級爲隔。該會奏,組合 由純七時起,凡持,舉行開放並陳列,該可以預想而知的。 上一眼科居聽書」的一時,國文者
秦,高級組雙橋畔分有十五元之音樂季 學生成憤,以紀念 既然有了私立中文談會,以微 此項善舉,桑| 正對我們說及甄酇描寫王小玉唱會的好
奏等項,各組參加比者,得進入各堪比整 控制之進行,安然
|六十週年校慶,是有私立中文學校協進會的組織?以恐外人 句,還對我們說還沒有一個人能够做到一 句好句來描寫心憂舒適的心,爲中 經六」說「最好真如寫父親的牛名而 不起來了』這一妙钔」,全堂爲之供然 龍路仁振在
九
絕妙好句
,在安藝狀熊下,亦可生互助,合作等 烟型面會,在十分之九居民爲華人的
作用,而結果同是做皮雙方面的鴦步,而香港社會來說,私立中文學校仍有其维依 及需要,常無疑;有「值及需要, 中校協進會今後應做什麼工作呢? 等於有了縱展的條件,私立中文學 協造 簒該會+事入面臨考慮的問題。顯名慰 會既在澍些條件中宮而成,是假該有一
| 日跌多如下: 身份來說-恐礙有的疑問。以中幣會的 冶意變,海內外色驚弈之人數,平均而食,得獎者寳會除 于空持。 ·均比個增加,此外。此項季某在县仁 上午十時至下午緱備過程及組織觀之,與中校聯會沒有 慣:該會助 可以表現出學 書及伊利沙伯中
五時,成績優驚,大的分別,這爍,殕起爐灶地再來一個新
· 的意思,「湯」是任何社團都適用的
潘作蔗的,而酒作您的 以,一協調」,是一互相協助,以求進步
̧
金辦法,已正式佈 實施,並定期由明日
對於一科書,於一元老两 ,有所加,同時,上下午同一張
生作藥分科陳列鼙 鐵,似乎有分薄力量之臨,任何就開
收盤,與應該在香港社 通名關,「進步」因毎一就鱈的特質及私立中文學校用方
“我演,上午十時 所以有性質相同而組織,機構各區的琪物,彩有不同的目的,中校協進會概淤由私立 面均見之。(采完),
(K)
西營
(K)