WAH KIU YAT PO
期
日七廿月二年〇六九一曆公年九十四國民中
一航傑蘿
入口輪船預告
(船名)(西名) 芝漸連加 TITIALENGKA 芝利盘 TJILIWONG:
和STAR ARCTURS
A HERO
一八
來往中國聯合銀行旅行社及萬实 肚收費廉宜,遊點範圍廣闊,是日 杂陈,盡收張鹼,謝本港人士歲以 魄的「綱」「梅」拳警等。一切名勝
行道
「維記船務三七九六〇
澳洲四七九
(鉛名》
日本
過
六
六
版 六版
七日
七月
翠湖利物浦 七日 國天津青島 八日
港澳輪航期
(M) (19
佛山 每日下午二時半 辦 大家 假日下午五時半 新 機星 每日下午十一時半新
-荃灣線小輪
滥行
生HINSANG
四啡
星洲 邦子機 FRALHO THE MAERSKAA海报 7日
倫敦LONDON BREEZE 成丸 SELKAI MARU 邊海 BENMACDHUI
BRAUNSHWEIG
越前 VIET NAM
菲西寶馬案 馬六甲丸 MALACCA MARU 星南西非洲 六版
山下丸 YAMASHITA MARU, 星孟客 相模丸 SAGAMI MARU 美洲 鼠刺 OKHLA 奧連封 OLINDA
FERNCLIFF 悺生 HANGSANG 辰
六
六日
誠導
大
仰印 羅省紐約 山打根納
MARU 金爆 :九......TATSUKUNI 陽光光 YOKO TARU 勝友
星巴
屁仰者打
(名)(名)
「潮 PRODUCR 沙連厄士 BENRINNES 星洲 奧利RUTHCVERETT |沃馬利 UMARIA
黑雙門 ST. EDMUND * în BURMA
FUM MENELAUS
#
PIONEER MILL
* ISLAND MAIL
·威靈頓爐 CITY OF WELLINGTONE
嗤化三無統PRES JEFFERSON
* IRISBANK
E麽司 AMOS
關
*
機
FUKIEN
淨 HERMELIN
GAASTERKERK
刁沙 TEUCER
BE DENBIGHSHIRE
背七銀行 廿七 桃 廿七
廿七 廿八 廿八 多利
機
县行來行瀣平古國來行執行安古
行行 廿七
✰ HENRIK
# PRODUCE 最湘怡架利RUTHEVERETT 浪费感器 CASTLEVILLE
無那士: ALCINOUS
廿八
入
勝利丸 VICTORIA MARU 竹 AKESHIMA MARU 日本
太古 廿八 和 廿八 巴拉多 廿八 巴拉多
太ㄚ
嘉華
CASTLEVILLE
樂雜蒂 TIDRA 亞拉夫拿 ARAFURA 李班拿出 TJIPANAS ## CHANGTE
銀 AROS 達利 DENNIS
黼 MUI HOCK
NISSEI MARUJ
入多利順 廿八ˋˋˋ
BRONXVILLE 勝利丸VICTORIA MARU
} SZECHUEN 萬利類 MENELAUS 噉化臣絲統PRES JEFFERSON
TAO 裝瀴門 ST. EDMUND
*
廿八
廿九
八宮 廿八渣
三原为
MIHARA MARU
什么 十八
灩瀾
廿八 银行
日期丸 NISSEI MARU 大來 JULIANA
廿九 让九 廿九 什么 廿九
九! 北
TEUCER
一日
十八 照拉选
WE BE
-
兆星: LAD
波斯印墨 廿八福來新
DEMODOCUS EASTERN MAID TIGRE
太古芝任拿七 TIPANAS
-
1
九郵
廿九 怡和紫露施DONA ALICIA
--E
威鍵頓城 CITY OF WEELINGTONA歐洲一段
新營士 DELOS
廿九 天雞 十九 多利
榮腸丸 ZUIYO MARU
丹發些瓶 DENBIGSHIRR
1
HEDONA ALICIA
九獒
漢堡丸 HAMBURG MARU
一日
#SUNNING
MALAIS
廿九怡和蒙發士 DELOS
九
車 MALAIS
ZUIYO MARU
MICHAEL JEBSEN
呜 SHUN SHING
漢爆丸 WAMBURG MARU
| 印度信袭利REBEVERETT
SHUN TAI
維 HINSANG
力 VAN NECK
XA EASTERN STAR- 俄亥俄 OHIO
1 1 1 1 1 11 11 11
一日 洛利
一扫 振行
·【美潑東
方夾順和衆和
日本怡獎科DONEVERETT 二百菇成夏利 HERMOD
**** HOSANG 三日糖成
美佳 AMARITA 三日東方達利 DENNIS 三白絲 萬 三星 多利順 镪 三
VAN NECK 力
OKHLA
波威 WOODVILLE
四日太古 四月 鐵行 多利順
大打茂三碧STRAAT MOZANBIQUEY美南非星四日摩 馬六甲丸 MALACCA MARU 日本
太平
EASTERN TRADER H 無料出 CAMPHUYS
吉打滿西鐵 四白 高雄
四恰和 芄湾
【國丸 TATSEKUNI MARU 金港
VIETNAM
郵
小都小陽 FOYANG
印
五
機丸 SAGAMI MARU
FERNCLIFF
E本
美洲湯湯
FENGNING
苏日 海土利 五日 多利順 五日太古 五萬國
六
古國行
[光高 美
SANGOLA 太平 TAIPING
H HERMELIN
比利雅士 PELEUS
潮
POYANG 陽
是利躁 HERMOD 日本恰美利DONEVERETT 樱鬼 UME MARU
孫打照士RITA MAERSK 辧美佳 AMARITA 邦士域 BRAUNSCHWEIG 成骓九 SFIKAI MARU 胡佛總統 PRES HOOVER 海與HAI HING 邊裏海 BENMAEDHUI 滾士镇十業CHASTINE MRK
I SZECHUEN
-
AXX
二勷
二端 OHIO 二日和 列打馬士ERITA MAERSK
EASTERN STAR 二百多利麵梅丸 UME MARC 二日颜來 胡總統 FRES HOOVER
知成方
三日 宜:
BE
四您
鑒士曠世出品
印度恰费利REBEVERETT 願 SHUN SHING
MICHAEL JEBSEN ㄧ日 膜 TIGRE 一日方 東 EASTERN MAID
CHANGTE
二日
FUKIEN
澳洲海外:
下午五時正
午十時半
恒生 HANNSANG
忠辉 WAIWERANG
陽丸龙
YAMASHITA MARU 日本
### SANGOLA
N BOMA
BX
下高
魚恒威越都相芬際山隆實
午五時正
加爾各裆倫敦開 往東京納哥驾開下 分至公司】九四 [成分局二〇四六一 國泰·
五時四十分
銀行公司式四式六 美邦行二六六六六 牌
往馬拉梨開下 往西莨曼谷巴黎開
東方貨四011 六 士利三四一六五 镀萍行三四一號永華公司 七 多 F 網式四有 利行四八九四 明記公司四六〇七六 巴拉 1 五四一
| 邊行公司八一九一栅品公司三五七六五 |天祥洋行式或東方無務式七七五證
位馬尾刺關上午元
五十五分 新加坡來下午四時】 在巿京開下午四時" 午三降十分
黃仲安昨返港談
|加航定下月開航歐洲
||年底改用DC 噴射機
(鸨訊〕加拿大太平洋航空公司業務料理黃仲安、仃前
電話 輪船
九時计分
往北東京開 上午
烈打馬士基
時十分到
行,前往日本。
什貨,後 落覺,定三月一日啓|澳洲寰球; 十一時到
雪梨馬尼拉來上午
日航
十五分到 馬尼拉來下午四時 妙,來之貨物有五| 敦憂谷下午四璐尼拉來上午八時
刻到
泛类:
敦闇下午九際中
往東京欖香山三藩 市開下午六時正 往亞悴加爾各溶兪
今日離港班機
返
日到
航空客機 风;
問換熱粹來下午1
五時三十公到 新加曼谷來下午
..
往西套關下午一時
黎開日本舊金山羅省紐約
[泛
,波士頓7地吧,費等地。 三月二日上午到埗,泊A字泡,在港卸貨後,停留一 ,定三日午啓行,前往日本,轉往舊金山,經巴馬轉紐約 馬士荼」鍵,此次行程乃由距律凿方面開來,預定行期,於 【特丷成洋行代理下之馬士基 新大貨輪「烈打
來正午一時到 三藩市檀香山東京
飛行時間 今日到港班機
時五十分詞
英國海外:
往曼谷新加波開下 永臻上午八時 |
三十分
往東京開上午
東京來下午二時三 五分到
十一時十分期 永珍來下午六十
餘紮罵尼拉來下午
三小菊
| 加拿大太平洋
時正
徐馬尼刺關下午五
午四時刻到 +敦印焢曼谷來
三井梅丸
一般公司代理業烱
偷嚐嚐粢蓇來法航
上午嗦時四十分道 東京來下午四時 西貢來下二十時花 十分到
二日經港
三日開星洲西非
,於廿九日上午到 ,他來之貨物有五金
轉來港,預定行期
利勿洞開出,途中 一一號,此次那財及由 脚經單加坡上落載, 英菡泡外·
鉅型貨翰「叮蔉卡士
一時到 孟買星洲來上午十】 五十分减 孟智嶸谷來上午八
日啓行,前往至加披,再轉赴西非洲 照其行程預計,於三月二日午到場, 本三井船株式會社旗下之大型貨輔 「柊九」,此次行程乃由日本開來, 【韓訊】東來船務公司,代至日
都
上月進口輪船 說,鐵皮捲著樂園
怡公司三一四五式 順昌公司四九六一九
,江
「來行期報告,於今(
亞摩司 安吉對聯, 三一轉日本 黃龍省
顯發公司二三四 | 太平行三四} !
|按公司一八〇一14
蹴 信 行〇五
| 萬行公司二七七五
翌開 二日收貨萊之寶物有土素什貨
「等項,銷貨後,
貢。
〔三日啓行的花 月二日開始落載,體艄公司,其所代理之一 【特訊]輪】
些大型貨客
船公司其所代理
「 乃由英倫開來, 丹想些亜」號,其行
,現由金邊方面
,啓行來,其盈
港,照其發來行 加上落啦,藝來本
一日返日
頁三第張大第
日一初月二年子庚曆旻
誠航
,卸貨後落,定 月二日啓行前往上海
花A字炮,在徙停留一日落,老丹碧些亞 廿八日到
本大阪商船株式會社 日本。 務公司,其所代日日一日啓行,前往 「時訊】東方殽在貨費, 「告,於八到,
要下之大灣傅菜「渾
面開來,途中經
加坡上落假,健來军 十九日到
惴,照其行程預測,
於三月一日至透 翌轉日本
一落,定於誰曉啓行 ,在師資後,即行
,前往日本。
举行代瑛之大型
【】利發
丹模都卡士」「實」號,此次行
[廿九日抵埠
二日轉上海 落礙,總來本著,預 ,途中經星加坡上 【特訊】太古橋一行期,於廿九日到
程乃由競洲方面開來
旅瀧之谂船駛進本站口。其車懸掛 字,1月份共有五百窖懸掛各國
共有五零五艘
十級,同居的,
(辛)
則有二一、四七二、四四季公斤,一
帶零名。
本衛之各國菊籍人士,遼九萬名, 同期內之餘圍人,則氣】三三、
旅客及海陸空三軍人員在內。辛 上述數字,并不包括直接過境之
将一十八萬六千五百瀚。嘩) 二十八噸,而在本港號那之貨物,共 上月共運貨物四十九萬零上百
出入旅客紘計
月份之總收入爲八二七、九五二完。
四七一、六三零公斤,下行車所職者 上行車所戰運之貨物,共有二,
【特钢 本年一月從陸海空進入
,其申英國佔二百二十九段。 由本站將之檢點,共有五百七體
及尖沙咀下行車之旅客。
達六十五萬 客,三七、一八八八則係至辦 潑客,將近六十五萬人,其中有三 一、六懟七人,係深圳上行車之旅 數字本年一月份九廣鐵路英國之火車
九路乘客 根據昨日 出版之颋報 發表之統雞
在年底實行。 開航除洲新航,將由拿大黨與里求斯本,轉行 ,至本年底伸展曼谷,於採用DCN型射機,可能 公司班機返抵港。據雷氏對記者稱·該公司班機已定下月起 湘燕溫哥華、固席該公司業務會嚴,至昨日下午四
姐、與黃氏所屬各商行高級職自多人。《团) 昨在摔塲歡迎者其夫人及友好郾,江東仁 (熅航業務經理芷仲安,昨夜莞返港與親友合影 美國各况,訪問了做領袖,作業務上,結果 黃氏又謂:譞在加拿大出席謀公司業務會議後,轉往
娜小
滿。
美國輪船式一九六
太古分四九八九六 太古公司零式们叫抑 |統公司式塑玳 张鄉公司“六六五十 幅來公司一八二九
湘羅至龍九由、
九颮開 到羅湖 九龍
6.37
拌行三七〇四一 東來公司
|新 奥 四七九一林平行三八〇一
登
九橋
九A A炳B陋 AA AA 我行 來宵順古 來 巓 祥
橋 8粉3橋 17 17 15 9 橋 攤銀 耀太多太 粱蓓 浴逶 天造
巴和菜
三巴士
逆利
荷 芝蓮大
維多利亞
襪 嫈英 那英 巴 苘荷 芰荷
香港開經青衣
上午六時伞起至十一時 正午十二時至下午三時 下午四時至七時 下午八時至十特正
本灣開經實友 上午六時年起至十一 正午十一時至下午三時 下午四時半至七時 下午八時至十時止
每半小時開一饑 何一小時路一路 斜♀小時開一濮 宅一小時開一渡
GO
AND TH
每半小時開一谁 每一小時開一滁 每半小時第一遽
幕字
每一小時開一渢
冤翠萍行三四一七四
東興行式
|順公司四五九七八
陽永 和 禅四二六九
| 盛 行四五五六
擦和公司盡七五二五
M/S "MALACCA MARU”
川崎「馬六甲丸」
三月
The Indo-China
會株汽川
LINE 祉式船崎
64
Κ
代
香港——美國直航 往 石叻,南西非洲
M/S "KIMIKAWA MARU”
君川九 三月
九!啓行
直航三藩市、羅省、巴拿馬、查士頓 、紐約、波士頓、費城、波的摩
《不經日本】
M/S "MELBURY BEACON"
非路 一直航日本、溫哥華、舍路、砵龠、
「利華達九 三月+ 2
三月八日落貨 九日啓行
「茂伯利比近」有凉食
M/S "NEVADA MARU”
七元五毛
11月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行
大福來
S.S.JULIANA
賚客惠願請到干諾道西四號式擦本公司接洽是荷 二月廿七、廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行
甜舾讆〝順昌航業有限公司
往 西貢 金邊
「四九六度九
MUS TIDRA"
前往南非、西非各埠如下 達到取二月廿九日下午開行 本公司非公會會員運價特【敬請留繪 快捷新輪 冷藏設備 定期航行 每月高班
德達華輪印喀
古太
新龍司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE MARITIME;
DRS CHARGEURS REUNIS
DURBAN.
CAPETOWN, MATADI, DOUALA, PORT HARCOURT,
PORT ELIZABETH,
LAGOS,
ABIDJAN CONAKRY & DAKAR.
COTONOU, ACCRA, TAKORADI
▶船輪來福
司公船輪來
Waterman
客廠街激侣行式速33214 1428293 21519 22053-EREO 諾瘸克 紐奧連巘啟號拿大,中南美洲與 經巴拿馬 直透 紐約 波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓 準三月七日到 八日開行 物(在紐約成紐奧韪轉)
亞豐利亞
M'S “RUTHEVERETT’
開選羅 星洲 巴生港 庇能仰光 吉打 精華人船務部啓
二月廿七日落貨 廿八日開行
星洲怡美利
四人代理 順昌航業有限公司啓 代客請到千道西四本公司接洽是荷 鶴话:四四沓密氏五 四九六九
!萬噸|
泰
輪 基隆
• 上海
奉天輪 日本 湖南輪往 星洲 印尼W
太古輪船公司謹
M.V. MICHAEL JEBSEN'
搭客附貨請到本行接洽爲荷
MM
33214 28293 21519 23508
C
M/V
"TIGRE"
猪七
直往:小呂宋、西貨、倫敦、北非
及歐洲各埠
干精蹲中五號亮后行提下
26651/4, 37346 E
贵客附貨,請移 玉至敝公司狮房接沿是荷
準二月25日落貨 三月二日上午開行
古洲航
三月九號到
OLD COLONY
MARINER
高麗熊
舊金山 羅省 金經 冲繩 日本 十號開往
KOREAN BEAR
三月廿五號到 華總經理 漢國棉船公司
搭各附貨到遮打道滑行四樓做公司 無代理美國輪船公司接洽继新式湖查九大 舊金山 省 途經 冲獬 日本 成式有叁门在
廿六號開往
落貨
一波的埣、諾福克雅煦在神戶總駮 ACAPULCO, 底航日本、三藩市-紐約,紐-波士頓、發熱、 八啓行
美
SAN JOSE DE
LIBERTAD
CORINTO,
LA
|GUAYAQUIL,
PUNTARENAS,
GUATEMALA,
AMAPALA,
BUENAVENTURA,
VALPARAISO.
CALLAO
MOLLENDO.
|ARICA.
ANTOFAGASTA.各埠由「波里維丸」轉駁
神戶三月廿七日開
|貴客貨爹 玉廠街九號七樓
23483-33682
雙顯發讓郭宏電話28823220701
代理:太平洋行
東恒顯東
生生星
五九
往三藩市及羅省經日本各 基五 怡和公司華人給務部啓 三月十七日到港 收貨開行 “TEXAS' 蝓(前太平洋銀楡輪J 三月二日到港收货 三日開行 往體香山、三米市及縮省等,途湖日本各培。 “OHIO:輪(前菲律寳珮颦輪) 三底四五八 三五九沓堂總經理怡和公司啓
DONA ALICIA
|當那亞麗施
薇鈧 舊金山、羅省、巴拿馬、 電波的摩等埠,途經日本 轉駁美國內陸、中南美洲、西印度盛
一表刻時車九廣
3.39 2.15 3.10 7.44 3.49 4.13 6.14 9.09 10.14 5.30 6.31 10.20 11.22 6.48 7.49 11.39 12.43 8.15 9.18
民尤至湖
羅湖 新關 到 讓開 九期 6.32 7.34 1.03 2.02
7.11 8.23 2.23 9.23
7.57 8.53 4.21 5.20 9.05 10.40 5.38 6.32 10.32 11.29 6.53 7.56
12.42 1.45 10. 10.59 11.35 12.31 8.23 9.23
逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五 伊由尖沙咀站關 下午十一時四十四分到迷羅湖站
深圳至廣劑 (中原時間 廣州至深圳 深圳開 刘大沙頭 大沙頭
深圳
(快)中午11時25分 下午1時42分 上午7時10分,上午九時23分 (快)下午1時13分 下午4時9分 上午7時55分 上午10時51分
下午8時35分 4午9時40分 下午2時13分
(淨)下午4時5分
二月卅八
收傳瑊紙將大溪地笑貨案 立髑 山打根 比利士神 梨 墨爾砵等
亞剌夫拿輪 亓日或
香港鐵行輪船公司辦房黃機啓
電話:六域九四
S.S. ARAFURA
輪船停泊處
(國籍)(沿名).(西名)
德百倫士際
BAYERNSTEIN BRONXVILLE
、契州参大腿 CANADA MAIL
* DOCTUS-
司公司公船輪邦美
告預★期船 ICF SHARP & CO, S. A
刁沙快船
雄本月廿八日演
*廿九日開行
四月五日,京北 南美洲各薩等悷客光到本公司商商是荷 寘逹 巴拿馬 京士頓 紐約 綧埠訟經日本轉發鹹宗A 四月九日式浩租約
M.V. TEUCER”.
賫客付貨請務 玉
總代理 美郏輪船啓 永華公司 南城行大樓研帶一號
HENRIK
SZECHUEN
STAR ARCTURUS
SAMBAS
TIILIWONG
THITJALENGKA
VICTORIA
ZAANKERK
(公司)(停阳)
司公和怡 司公船輪華印
Jardine, Matheson
大
& Co., Ltd.
理
司公船輪柳美
S. N. Co. Ltd.
五站
主 太古公司啓
司公船輪行邊 司公船輪堡漢
LINE
HAMBURG-AMERIKA
LINIE
輪俠巨
我
司公船輪基士
IPALESE FINI.
盛行
輪澳港
◀表 期船
M.V. “RITA MAERSK"
烈打馬士基
三月二日落貨
干諾道中二十七號 電話:弍石甜密
日本、費城、金經巴拿馬、兼收 中南美洲、及西印度露島等串貨 舊金山、紐約、波士頓、波 開行往
捷成洋行華人船務部啓
TVBRAUNSCHWEIG
三月四日落貨 |寶無附貨請到本行業人船務部接荷 捷成洋行華人船務部啓
·安特衛酱、鹿特丹,不來梅、漢堡 小呂宋、星洲、熱那亞、馬賽、 四日開行往
邊連尼士輪 ·
干時將中二十七號 電話:CE*1.
邦士域
"BENRINNES"
精緻 明公司 嘉中138號三樓 輪船公司啓 銀行大厦被
侯路 鹿特丹 漢堡 直往 星加坡 巴生港 利華浦 |準二月廿八日起落貨 三月一日開行
人代
特別班
德星
大來
佛山
名港開 開
•
下午
爾 話:四六八七六 飛話,二八一九进
時午 時夜
港星澳 棣成顉法義丽猪總在頭然
下
電話
25232
25229
380911
28001
正假正假
司公船郵華渣
在叄四五三:呂*
六三鹰四容:活
下地遐大山,司公船筆格
辦弍十八中蝦諾干 處理裈人登
貨駮摩
行洋順利多 社會式株船汽成協
社
【陳業初啓
M.V. "SEIKA MARU"
成華丸 三月 瑁成
直透小呂宋
*四日啓行
三日落貨
貴客付貨譜 熱膑接洽 踏入貨殿部 干諾道西十一號機 電暖 總代理 香港東方船務有限公司 畢打街和大正十四樓 電話:式七伍空
CASTLEVILLE
HENRIK
立往
HERMOD
夏利睦 # 日本
HAI HING
興 往 日本
FERNCLIFF
近
月廿八日落貨
廿八日落貨
台北出 月九日開行
三月試日落貨
三日開行
三月五日落貨
六日開行
洲西印度家島 紐約、波士頓、經羅省、巴金 馬
、費城、波的摩、並轉駁南美
標,列吐頓,尼鉬各埠 利 狂 貨卄七往石呫,關,納比,威 TILIWONG 弍月廿六,廿七日落
SAMBAS
巴士
甜七日在金邊
愛門
芝班拿士
科
士
SAINT EOMUND
洪月廿六,廿七日落貨
丸控微
九定神戶,大阪,名古風,精油
日世神戶、大阪、名古屋、精各 TIPANAS 弍月十九日落三月
CAMPHUYS 寫夫、老白茶理局
各省,吉大悲洛 日往石功,赃能,吧生,仰光,爾
WAIWERANG 三ㄪ七百花蕾
OMMENKERA三月七日落貨八日 西非
聞往歐淵:
日落貨九日開往石期·手陳士
奥文吉
STAATVAN DIEMEN]]]
一打萬達民
芝利藏 日住石動、正隆·刼遷、三邳,
·潮水、孟家堂
|
·南非灣及南美洲各接
TJILUWAII 時代、九日落貨+