四國民華中
日九廿月正竿子庚曆
WAH KIU YAT
PO
類
B
四期星
日五廿月二年〇六九一靨公年九十四國民手中
華僑教育活
一九六零至六一年度
教育行政預算
四千五百餘萬
較昨年修正預算增加一千一百八十 餘萬元
協助專上學校發展費用 達五百五 十萬元
八神》本年度一一九六〇至六一〕政府出預算,昨〔廿四日在 立法局會攝中通過,關於教育部份之本年度行政預算,亦經當局加以規定。計 孕年 之預算費用爲平五百八十萬五百元八年度修正預算爲三千三百九十八 萬二千元〕
一標兵本港經濟之米來 菜展,有重大彃係。 【並祟述此太哈 爾 [博士最近來港研究所 得及朗將提供之無賴 「精,至五時許始完 #• (*)
歡聯餐聚前
室世英返授教臣里哈長會送並
【特訊香湘大 學文學會(廿
|行本年聚餐餐
第一章教學概論 七、教學計劃(C)
2晚於本校陸佑堂學 (110)
,並歡選會長哈里臣
【致授返英休假。到會
同學邀二百人,情况
閻參與會者除會
|長哈教授夫婦外 一,尚有副會長林山
[教授夫婦、白關教
(IDAKSZE (149) [〕以發學方法來分類 119 3
(己)教案内各項目的研究(36) -教案的寫法
(九)教泰過程(二) 式、發展(1)
(DEVELOPMENT) #
研究
(T. ZILLER,1817-1883)線「新」
把電粉或資料給與學生競察,加以解釋或 發明,來介寫敦材。敦材是由致師指定 蒐集的,教學活動仍以致師的活動爲主。 比校———用緩解,閻答討論的方 *把提示的激材分析說明,檢討致材 濟的關係,比新薯教材開的異同,使兒 闵的概念清晰,使其了解更需透明。 聯合——使學生把教師挑示的事假, 如從前所知的事實會-造成新觀念。 發展——簡言之,就是製材的介紹, 用常以啟發的方式來提出教材,不輪由敦 師提出,誘發的方式來出新材,5 論中 在內;在此階段之內舉凡提出問題,分析 間類,對問璽的講解,補-
和打正、歸炳 問題的結論,攘計新激材唱的系統,把現 介紹的教材與舊經絡,引起兒童發現 . 問題來接引新的敦材等等,都屬於發階 段的瞰園,因此發和颡念無西實在 是沒有嚴格的分野,發展階段裏的教團活 測應該是師生開底共同活動,而非純由敦 主動的提示材+在教學方法方面,也不 儷限於思考斁學法,其他的教學方法也可 採用。在發展事我們亦可以在每一小段落 裏以總結,毌領與總铟階段有涇渭分明 的必要,爲了維持學生學習的興·海按 教材閉的關係,於每一念誠問題結束脚 , 我們可以用與教材直接間接的問題來 激源兒童的情緒或興趣,這點又和財護喜 有彙同之點。實則,既然我們不墨守階段
楽東城都
PRINCE'S RETROPOLE -
千關早
系統」「SYSTEM)+活的狀 ,是用這些觀念,以解決問題,稱爲方 法(METHED)。 各種觀念的結合,必 須經過四個階段的。(見孫邦正苦 通敎學] 德國萊比錫大學敎授勒 改爲「分析」 ANALYS IS J和「綜合 (A)五段教學法教案 -(SYNTHESIS)。分析就是把新事 實加以分解,以組各部分的特性; 綜合是把日蒍分解的各要素 · 加以綜合
•使之成龛一個繁體 。 戚氏的弟子來因 (W. REIN, 1817-1929) SE 提示」(PRESENTATION )及「比較 」或「聯合」(COMPARISONAND ABSTRACT) ' 近代的教育家才把 其命名爲「發髅」與「邪念」八ASSO CIATION). 「授夫婦,史影年 學底過程的"個發學習段, 五段湫學最適宜於思考的,所的界限或拘泥於階段的形式,則發器階段 【席討。昨日蒞食號[况兵常熟烈,潘博士,總選用尖易安裕郭
J. F. HERBART 177 以有些教育家就把它給入「思考啾學法」 的意圖包含至廣,在運用降可以無拘京地 它是由蘇爾巴特 |等院※動職員多人D6—1841)所提出的「明瞭」(CLEARE.裹,但有些教育家如波折〔N. ... BOSS,加以神兵通。 講者約#百餘人,彎就所得資料,指出本自分由文學院各系學 ESS)階段演進而來的。赫氏以然要使舆 ING) 等却把它獨立而成一家的教學方法 還有一點我們應加以注意的就是有些 生把同開的事物,獲得一個瞭的念, 。我們在上次說過:「五段敦學法在今日 學籍師在介紹「發」階段時仍 必須對事物集中注意,仔細觀察,道心 ,除了「預僔」「總括」與「籓慣」三者 然採用沿用舊名稱「提示」的,他們所 理的狀態,只做「心」。若要學生把新 说濆留多少階段的痕跡外,其餘階段的 出的階段難然名機依舊,但是事實上是鎘 析比較,加以綜合,體糰心狀態,叫做 有五段黴學法的雛形,在運用上日經股 提示」長開於歷史上的命名有所不同,我 「致思」。「琪心」和「致恩」各有「響
們不可將其裔善。[完] 了眙沉換了骨。經濕啓進以後的五段
真光 「止的」和「活蚴的」兩甓狀態,讓水的專 法,可以適合一般教學上的使用;這也是 心 狀態,是塔中注意於一件事物,以期瘘 五 段教學法能够還留到今日仍被採用的 漏一破折號。台第一列第一行首之空格第1 |得明瞭的觀念,稱爲「明瞭」;「活」 原因。』但有些教師仍然守固有階段 爲「-」。第一列第四及第六行之首標 的專心狀態,是使新觀念帶融會, 的界限,拘泥於五個階段的形式,因此我 點爲「分號」。令第二列未起第七行 爲「聯合」〔ASSOCIATION);止 們不得不提出「發展」、「比裝」或「聯 這種學搾術的方法」爲「這種準備學習F 的致思狀盤,是使觀念爲,爲「
法」之誤。 合」和「提示」階段的範圍和分: 考試-讀甚闊、潤等、 參加去年度秋书之及 格學生,榮接獲激署 三月份初、中級傳記,因而擱-
班額1對 通知,計中繼記有新班,將可參加本年 學生學業,更斯 柯斯年一晃)-席七月間舉行之夏季空調出,去年多
年修正預算丨〕
教育司署及轉下機構本年度之預算,除比去年度修正預算加一千一百八十 一漪1千五百元行預算外;職亦增加二百零六人。在本年之預算中,在經 常及非經常費用鎖,撥支近百五千萬元,協助木海枣上學校之發展,至於興建 學校計劃方面,本年無新動向,但比戰重中學及工業學校之發展工作。
關於職一項,本年共有職三千四百六十一名,比去年增加二百 六名,包括永久職員一百九十六名,額外驕貧十名。在增加之新職位中,以致 育官、教席及助理教育官佔最多,男女性會共五十三名,其中男性佔四十名,女 性佔十三名。至於在去年預算中增加近四百五十之小學致師,本年靬加二十 三名,且很於女性。至於增加之五十三名致育宮、教師及助理該會官一項,預 算主要係協助中學及中上學校發在批新增之職盤中,除十二名世正視學工作 外,其餘將安证於小學與勞委員會、英皇佐治五校、福宮國師範專科學校,阜仁 中學、黑多利亞工業學校及元朗公立中學任職,此外,爲配合工業製機之鼓展, 復增加七名合格啵師以上等級之工業專員,
本年預算進行處設計完成之碓校工程,共計有十二項,爲首五項爲中學校 會之興建或搬建工程·包括營中學一項、初級中學兩項、工業學校兩項;所餘 上頃,則爲小學工程。至於建校工程是否有較新之計,預算中並無示,其 榭與去年度相同。
就氆常費用一項而言,本年政府及政府餮助學校之預算如后·广
(D)CAREREK..
(<)ECKA..
七、三五二、18
411-500-000
(*)#SE..
D-R1 000
A五、七〇三11C00
八)補助學校:
崇基學院購置
一三、五七八、60
<<11 WK,000
〔三書津貼學校:
14/HOW-400
000-0. - O
八四)專上學校八六年預算中所無者);
111 000 000(E)
N-HOO-000(###*# ) { HY
本屆小學會考
試場共十八處
經由當局編定 均假官校内爲之
(特)全港小學六年級畢業會考,黨育當局已定於五月廿五 廿八日,一連四 天舉行,國考科爲中、英、真及社會四科。本會考人數,預料將會加至一萬三 菅,但升上中學之絕費學額,本年仍大約只有三百名左右而已,
本屆會考時間表,已誌前報,至於試場地點,亦已由教署,本年度考 ,共分十八處舉行, 各地點均爲各學校所在,屆時考生可依照編定, 前往各試塲 試塲地點如下;
(1)ERREX - (1) KBSDK - (111) FX - (H) KROES 八五)李陞官校,(六)北官校,八七)筲箕灣官校,〔八乙組榮街官校,一九 J 紅磡官校,(十九題點紀念學校,八十一)教會道官校,八十二〕巴撼官校 *(十三)淵宫设,八十四】沙角雲峽,八十五)大埔官校,八十六 桉
,八十七)元朗宫饺,八十八)元朗公立中學。
上述各試地點,開除各該學籁學生在其本校試外,其他之宮校及津貼、袜 助、私立各校所漸往應試之學生,而本校又無設有試場者,將由有關當局斟醉,編往 其慰試應試云。(璈)
崇基經濟商管學會
教育基金會主席潑光|現任本稔平 博士蒞院治亞賴塔·金會主
最新理學儀器
|耀生行總代理
名波派發電機及精密示波儀
〔特)本谜巢基學院-開辦以 來,對校務之握,不遺餘力,除纹 各學系外,並有各種謀目之研究設置 「該學院爲發器物理學系之高深研究 起見,沂耗鉅資打英國燦出 品廠所製造之渡派發重機 PRECIS
ION PULSE GENERATOR)试
(PRECISION OSCILL
OSCOPE)等。撼該廠總代理乐 行有限公司負責人稱:此種非但 適用於普將各種與有關之铷理好 究工作,同時對電視、電算機、雷達 及垓于方面之研究均有極大帮助 。 媒驊·遼東方面之大學就學院党有此 棷高精俵器者,以崇基·院食首
·棄此等儀器經於日前梅英江孤本潮
會担任,且蠻涼音樂 大家呂文魁呂紅小 姐虢事古樂演奏助 同學蒀不擊籐讚賞, 系深夜始盡歡而散。
()
學校消息 工商
會計 工商會計 專科學校,在校
傑嚴格管教下, 參加英國倫敦商 「舉辦之意記會計文憑
影留司公限工機窥昨,人八十師教導指槩
(鹅最裕述了
北角
上期:標題 念「愛案的編寫法」
龍第
|由於管教材,今春|酸,並各親自担任英) 决不濫收學生,中西 經跤,校規執行嚴格 金星
該校現開始招收 招收新生,成績卓屍 理化各主要科目。 教師多名,富有教授,極力制止巍生说硬
學生成績展,
.【時滿目,铿湫好評,現
【薄記有吳宮常、關 棠、醴瑞全、永乾
□悅〔優異 ),郭水 潑沋。無來 福寧、梁麗等+初級
亞力 山大
]乖力以下學期開始,經雖 山中學 定各科競賽辦法,按
、楹交生、賴翁點、中文部自激育界名宿 月實施,從昨日起
劉國、舒建兆-*庭芳主柿校務d + 行各班作文比賽,至
「小學會考國語科詞語
一稿;昨日因新聞稿費-臨時抽 起,蒙各校同學及孜宵界讓者紛粉可 話詢問,見開」,殊啓抱,今後 將盡可能依照原定日期(年星期三、 五及日刊出,以愛護之快,艾銜 讀者來函要求,該稿由下期起,每句 首之詞語,概以五號宇排印,以濟 宿-黹希亮藍
三五爾街北水
优眞
「一四話笔何絡隙
皇奇歌導兩三名導 演仍强天今
曦正品
林顯金蘭
静楓媚峯芳
演主角食
映首仍今滿狂
羅艷卿 石燕子
陳薇
臺牌巨獻 任冰兒
屠光啓導演
週末趟束,由各班
「
「文教師評定,並 类名貴品獎狀
,將來分優良學生
̊,蓓賨獎勵, 校 下月初舉行康樂晚會
·放映益智教育電影
音樂助與,迎學生 「家長參觀。「來, 【特
康】九龍] 中學 太子道模 「施英文中學,設備完 辯,校長暨各級主任
艷舞
蔬鹽
「家長夜」
皇仁中學定下月九 日行
【特訊】崋仁中學學生家長及臥 鍾嶸誼會,定於下月九日晚上七時三 十分至九時三十分,在銅灣該校體 當舉行「你長夜』。 鉉項集會 之目的,係使案長及教師,能有共同 聚首,相互談論有關學生利問題之 機會。會中,並將有戲閲表演及茶點 招待,歡迎家長參加。(生)
楽華
場餘公
·亳七惡毫弍
手擊閃槍神
霜
盜海紅 天宮
空武齬日陸飛
羅艷卿 少
四海
兩時中
七時半
九時平
麼下仙器
留夜 艷
人探 舞
洞團
泉明珠秀堅權鴻
壯士仗義!
怨舞伏屍!
映期樂都
侈品及國內可以坐,枯,其餘無波。
華之工侬品進口蘅 消息傳出後,曼谷 商家爲審海起
食米:南部蓬萊
米二二〇元,白米
【二〇元,中能.
仙麗·叫觀越越 楽部 好来唤
演主打卡加
社會不良風氣沾染。 校現英文會考
「班,一定月孫遷往 九龍亞皆老樹灬0 至一一〇號(火車 附近〕,连日報名 衆。八來》
城
華樂
往 天今
片巨情愛藝文袞品出司公氏邵 蝦高江楊紅越并
【電話罰銓金蒂樂
製監夫逸邵
迎里玩樂
寄寄擠斮籠篥覈奀蝨座滿
出出更比長定萬天
遲不,為先
疑容 快睹
镰六院
出奇 不容
出奇 遲疑
改小湩傳萬
說覈籮費報日綠紅
大映新藝綜
亞洲義片表協會主琳·永田雅】 我已將本片檔日語對白朗將推 叔在日本案大公映!本片受缀
際影棠樾之於此可見一斑
杂
吉樓太鍊巨情奇艶香秘神鬥打唱歌 人襄室R 人菜酒
【飲元 来信愿生涯仕·說涙
家小推
藏室
「四谷怪談」
運往印尼有增加
Audi m11120 mm Podd Ned
赤人人有份
報蕭王
雜引
血加坡去年最高賣座冠軍 聽來亞去年最高嘅冠 「菲列濆近年最高賣座冠
洞人
卿艶羅
演主銜鎖
新冰飛露燕艷 偉鵬 石少林任陸|陳石羅
孫湖 容陣牌王滨海兩丑業豆三生三
孫偉 • 莫棠 趙平 張松生
是香大 蕭白 堅權蛟兒鴻薇子卿 出演力傾珠綠·秀英許合聯 綠漪韓我楊是呂林靈周
香港璋西柳 人山呂澤生蘋 薦推名聯家作大十
周白蘋
* NOBODY'S
CHILD A
胡蝶
陳燕燕
客串主演
兒苦
記浪流
成空痪本祝來養成 家製活荷
功前得片賀電特廉:片大里
片世榮光司公厥國來需要載證影際國江金養
越南去年度最高舞座冠军
台灣破歷年最高箋座冠
豪華出品
金桥藝行
百樂門今第十九天映
鐵定最後四塲决不再展期!
婦
艶人
畸
朶情培夫憐福姻牲母孝
夫裁
母犧
!花愛裁丈!幸婚犧父
湛的演事的感情的偉
惠精技 故人 愛大
演導 楓岳
印尼最近宣佈新】 一出口易,印尼的
草酸粒漂粉精急升
【各種土產出口受到
·冰醋酸訂價又報張價位
遷都早
白鬼会 仙樂早場
康絡
SHAW
,北韓航成10
大國煤豉,龈貨 元,日本瓶沙
,中下貨仍成一〇三元。