沙田大埔道嚴重車禍:(上)青年學生被私家車擋倒權難之現塲,其爲利民士多貨事。八下J受傷徒被與蒸

「鍋 犯;良、水

本港新

N

大小火警頻頻發生

高級警探廿名 昨

日更調駐區

[ 一名駐守。

日一廿月二年〇六九一曆公年九十四國民華中

白期

每五廿月正年子庚暨夏

WAH KIU YAT PO

(5)

消防局新對策

北角瞭望站

〔將書本洪消防局長高文氏(W, J, GORMAN),昨日上午十一時四 十五分,接見本報記者,談話時,指出消防局之秀獻。 (1) 北角消防分局,如已增設一個消防瞭望站八OBSERVATION POST

八二)此瞭望哨游之說,對一般尤其造九龍一帶斜僻地區,如官山區 ,西買等乙汛薪與加運送問題,有極大之助價值。 高文氏強調表示:由於此附之黨站設置地點,四方並無障關係,已有 若干事實表現,效果黃良好。

記者機獲得轉影前往北角消防分局,由分局長瓦蓋萊氏LW, ACKROID 製作實地稅談,此設置之瞭望站在該分局天,一個特別裝製有如英倫 白宮早期所用之四角守望亭,已於前日品放大會上,此華爲木戰,外何鐵皮, 四褡開窗,醃灰油,頂蓋作四角形,約*照*时,彌四,可避風。 瓦盡氏對記者解梅·負責派駐守瞭望,並非長久駐守亭內者,彼須在 有如過甜渺之大天台上,間歇作四號,此胝號別由局方配與一具高性能 之優良、〔此億交出記獠望,浣恩牛頭角、官姓 茶葉等地,爲 楚 1,發見有帶邪火術升起,即須立即下來,搖懋話將所見地點報告地下之電話.

·亦即控雅緻,再由控制室南港九各消防總局,儘速與班及援助

記者復運罴·尔近西貢附近發生相當猛烈火,因赅地缺乏電報醛,當民 市望閲濃煙發生疑面向消防舘時始知,其他更有若干次倫地區火化 ,亦迫市民激到 知騮,故局方認爲對救急時間上之抽,甚爲軍長,故決定 施行新鏡,我用北角消防分局之決出與優異環境,安瞭望站,日夜廿四小時均 分更派出消防賨駐守,經常瞭望智透環境,但隨時可以捕大之山火輿及無新報 營之偏僻地區失火,得以或早發覺,及時予以救援遏止。

此瞭望站增設之後,對偏僻龙山火報之撲救,正如局長審文所示,有 大之輔助働值。(立)

「訊】昨晚,港九兩處小火虛驚。八時,九旺角街二十五號地下木料 起火,初中躪故之「快巴」憊,店伴意用滅火伏施救,九龍消防局報,诚 出四救火車軌救,到楚時,火包將燈,開喉一條將火澈底摸識。

八時宇,海運花宮廟附近 水墨骅垃圾爲畫,在二百餘尺高陡鞍山崗上 ,火光閃閃,附近住戶大驚,蔗報消防局,消防車警車多請去到後,已憶滅。

打不死」的淫威

立 站瞭角北之設堆局防消

(*)

【特訊】青年男子涉嫌持一把利 剪毆打女」,企圖行,事後警員 拘捕,昨解控於九龍裁判署,由唐尼 路法官拫訊,主控以案憚待,請芈

控被林國王

刀剪持手

玲妙冼刦圖

不镪被告

被 王國林 •

無職業、 居無定址 月十八日

尾徒區N座二三四號,特一把剪刀 ,毆打女子冼妙玲,意圖將其行湖。

水上蘆花痛

少女慘被菜刀砍傷 / 馮建生被私家車撞擊

繼母認罪判簽保五百元

(粉就三十,非法軀意傷害女子斬傷,籟三針樂錄 |二錢表媁見十五,伍帶好,傷者年約十一,與計五昨在中央数 被控前日在香港仔海七八歲,被告乃其後判署由康斯法官審 |面一艘來編號小綎上'母 - 伍帶好顓部被刀 百元,陳年四黨麻花 ,認罪後被判簽保五 爲柴刀一把發還被告 西隰假接部主養 帮辦博為向法: 亦弄出血案 被告有去及兒女人 被告乃傷者之母 + 警員截獲一疑兇同住雲港仔一成艇上 召率將傷者送往醫院救治。

下班飲咖啡

,前晚,原告送時 【特訊】荃灣工廠區,昨發生工人受 [開,比平時收, 咖啡來打架,一工入被人用玻璃杯面 發遲遲未起床,上年 部,行兇者逃逸時,被驚盈薊護。

| 九時二十分,被告晚 青山道九咪中美匭微造廠旁-咖啡椹 醌原传起床工作,原 ,昨午十二時許,工人工休蘇,有南工 刘熙來-

足,與 过在此飲咖啡,一名許大名「卅六、江|彼告執,被斥黑 蘇入)先在座,歐縈後至搭枱,許表不滿 原告,原传反之, ,宿麼「壞枱」,兩人因此起來執,在吵 被愤轪柴刀欲氅原 崽中,許大名被人以邀瑠擊傷面部 告之思,但擊中前,法霄間原告 ,q甚架+直流滿面,該男子見已+禮 類受傷,送醫院後仍理續與髻居 |療治,額部因傷破,住?原告請因怕被告 ,脚逃走,許負傷追趕適一警員在附近繞針。

斥风,不敢繼續異之 巡邏,將兇我護,並將傷者送入院 被告對得稱;思住,其微尖將收 「因一時之氣,求洪宮伊安。

#. (B)

袁先生古道熱腸

昨日提骶時,被

四百大元匯澳門

彼與爲老凉,向

撫卹黃日啷遺屬

毒打黎國洪

「其毎日索取一五角 ,乃用設推特生活, 其時正常失業,準 備將來我到職業" 欠酸之獄項,將全部 財還云。

要毎日供給一元五角 黎舊創復發求醫揭 此案 兩罪俱發判囚獄兩月

控万

+!

抛高數呎跌落貨車上

當塲頭破脚折身受重傷送院急救

【】昨日下午,新界沙田大埔道泰紗廠對開,演出一幕「空中飛人」罕有交通意外戚,1 到沙田旅行之青年生,在沙田租一架單車遣興,在大道上往來融之際,不知如何。爲災後來 之自用取將之撞倒,會年受此一擦,被抛起數實,然後下,此際又一起汽車迎面駛至,宵年壓下時 ,滴落在此汽車半頭,翻落地面,當堂雅微脚折,身受罝傷,倒於邊。肇事後,崗餮超范髑查,並 據現堪钏學 事情形者稱·當時,約爲三時十五分,該年單車向沙田去,後行者一私 家事,本上有男子五人,剛款適秒路口後,斷碼,不知如何,私家車將單車磁阂,該青年受此意外 撞擊,被抛起數呎高後,始翻盤於右邊路心,此時適有編號××九四五五號湖民士多之汽車磽近,年 窮監落在車顯右邊沙板,再雞落地上,致汽車沙板亦被壓回。青年受創後,左脚折斷;頭洞守,血流 披面,國事後,與青年一同與踏車之同學多人,開起至,將傷者舁至路,等候救傷車到入醫院 維。

傷者名馮建生、伾灣仔道,乃某校學生。昨午與同學多人,同往沙出旅行,抵達後,在沙田擔與联 閻學程得事多架,,作踏單車消,不料於設駛返沙田 城交車時,竟遭此不幸就外。(*)

澳門

水上無牌行醫

朱炳雄罰二千四百元

鄧官譽亦被控無牌行醫

承銀主命貴重物業拍賣廣告

·拍費人魔物兄弟行定期於一千九百六零年弍月廿六日星期 日下午三時在香满域多利西城打行土庫其拍露塲內將下列 物業作一張當衆拍 計開 此坐落香港城多利亞城忠正街九號及十一號在香港和土 世爲香港內地段第三八七六及三八七七號网上兩間廟 [藥乃楠一九三六年五月十三日由前英宓愛德華八北發給與應 神及执之承辦人鄉氏之宮批管業批期爲九百九十九年 八一八五五年十月一日起計該兩地段面積共杓一五五四平方尺 一年地十六元欲知詳細情形及拍醫章程向大道中酴佈行入槽 黃主律師梁錦灣關學粖平行拍安人勿兄弟行詢問便知 賣主律師梁錦濤關學林律師行

零年二月廿日

光筆 古梅女士久病綢導經於弍月十九日下午九時 四十五分蠶车牌召安返家享壽卅九歲蜚定式月廿弐 日(星期一)下午六時在紅磡永別亭舉行安息繕

丘成清学安圻 子 泣告 過訊處窩打老道 13 號五轕號 電話:五五一〇九

拍賣軍需部及陸軍機器工程部之 剩 餘車輛及物資廣告

部;陳就、新界 |部民水師黃 國澡、港島區總部

·四日星期三上午十時卅分在畢打行土康本行拍賣房內拍 耿軍政部長之所定於-九六〇年三月 警務處爲加强治┐深十四名,計有蛮港仔; 友、评 安起見,將港九新界 望、油處地闖龍|仔鏞港島總部;李

在九龍塘第六混合軍佔庫國貨部之三雕貨車八架、三順峯曳啦二藥、起常機車菊、汽車二來 五 及餘器材物安一大單計開子彈勝選訊及紅珠于彈彈祗腻洁與持有雹灣此種貨物之牌照 二十名宮歡偵探人員部:張秀、紅磡泵油 淼常,東區讒中區 號、鄭治、紅蔥蔥、先機,帆布,藝館、木雅、宮橋、植園柱、魏宅布碎、通訊器材、通用 |,由昨日開始調職、離地;蔡秉龍、荃灣 傍警。

馬、汽淑芬件、手工用具、師、楊燦、依俬、特、特疹、熱石、枕畑、蒸青銅、紅網、旧池、木材、靴 同時對於水面治安 镧紅磡,陳炳 、四 探目五名,計有 萜、膠、腳、皮、麥、廢鋼及鋼等及貯在九龍深水埗兵房第三十六機器工程士多部會塞及野花香湘电 基處之刺餘物貴一大單計開運氣材料,窗器、道灶、租幼模 鬣鵑,加派蘺探髅ㄡ調荃灣:黃浩城、杭鉀、港島道總部調 〉 后大遜東橋多利海兵房D座守備降工作 、暗渠養、蒸汽灶、熱水 火水爐、結中生微零件及火塘線、暗葉商、供水用配件、把子、熱紙、四 柜、冷氣塲、廢鐵及太 九晅城調國實;袜g 峦;譭芬·中俄

帶貨造目錄表改拍章迎取得著於下祖時注卽照 本命澜職之世名、五角調深水埗; ;陳光、

假交現銀紙撈金五成其餘之疑限於 -四小時內交满一支恕不接納) 發探,計有現韃九龍 生、深水埗牖旺角 東區;馮坤、東

電話二零二二四 香港欖勿拍賣行啟 總部密探及皰朗、調、深水埗調尖沙區中區;何萬•市 幹水警華網部;高級服;吳繼素、尖沙咀、水能警署。

【攪勿拍賣行拍賣廣告

港九從德善社通告

港九牛羊業總工會啓事 | 六月二十三年朗基期二日上午十時卅分在脚本砒僻加强基裔粗織從而變型吐會該警事燃計,待定本月登

本會爲照顧中单行業工人利签,迦應目前會務,將會名由站九、本行內將香港皇后大道中門牌三十七號第二日至四月七日獲瑞式個月,舉辦方就對重新合記,凡西遷而 【數失邱聯案之肚餓,希能期到社登記,或撥電八〇五九八九 牛大厦第七五號房南利企棠公司(鋼 中華樂總公會,改爲「港北中羊業總工會」,必將全部章程

現址報告本社,由本年一月份起繳交會費,爲盼。右通告 音各物照法院所诟奢堂樂拍響以價高者一本站社員, 正,于一九五九年十二月三十日提交臨時會員大會決精通過, 供投得者須立即將全部貨難以現與紙辙年二月十日 能限於指定期內將貨物出清下搥之後若 有 意外之供應買者自聖特此聲明 張或成ㄧ 2 香港機勿拍賣行啓

香港職業秕基册宫于一九六蓉年二月十1 日核准登記生效, 自登記生效之日起,所有港九平洋業總公會一切利 • ,均由浩九牛羊業總工會被承之

拍賣貴重物業廣告

拍驚人黑奶兄弟拍台行承遺產管理官命於一九六〇年弍月1

游者|承香港地方法院命準於燧九六〇年 爲元朗區度合式的第一八度及一八五四號導地域第 八月式十弍日即星期索日上午十時三十分至三第一八一0號地段面積的有害冀丁方英尺(没地】地我再 在本行內將香港惊怵中李健大厦第四年納登十一元五廠正第壹三一約第崦八五四號地段面積約有四千 壹五號房富 企業公司(譯音怪物法 丁方英尺(南地地說每年納式十元正,

欲更知帶料及取抽洶章程請移玉至攥鸯行式楼布律端律師行 域必打行大厦士車拍密人擁勿兄弟拍克行便知

紡織技術職員訓練學員 資格:高中畢業或以上程度,持有證書者 年齡:十八歲至廿二歲未婚男性

體重:一百廿磅以上

學生赴沙田旅行駕駛單車

身高:五呎七时以上,

其群搬履歷及二吋半身照片兩張,投窗華僑 日報第十二號箱,合則函約面試

年九十四园素

仁業張二

出被告

· 有三次案底 - 包括一 「我行爲不換,一次籍 【】前年十 ̧仔區內,而男子黎國。黎受打傷後,仍樓及一次性會。 二月田,灣河地區發]使用武力,鬻意使]不敢案,至日前 黑就會惡霸,因靭【棃給予戳幣角;八舊割復發,求醫時, 紫金錢,將素番打成乙月,在灣仔區 始揭發被勒餮打 愅事件,你满被打,恐啭黎國, 。

,一直不敢報案,一日汁給一元五 年後,惓锁復源,求角。

官怡供後,判被 兩個月,同執行 |即入獄兩個月 八均

水塘現存水

案由東區偵衆彃 宓作,恆號「打不死 赫林偉主性,涉 J的尙細铖构,昨在坐梅·斯灣國 中央發開發被判入獄 洪,篇十歲小黨, 兩個月。

日鞫代在瑪麗醫院留

五十億加侖

被告茗、十八。與被告礤料 灣仔臑 識,被告自今发爆肚

【特訊】水務局宣佈·昨(星期六 八時,本港各水祥水共五十億五千 七百萬加侖,由二月十三日起之七天的,

門打石工人 黃日 - 因 家跤按病開 工,不空景 倒死去,过 一、五于 女,身後,遺屬磝待,境况凄慘可憐,各經誌十三日本報,就會有心 人士,寄予同儕。十八日,齒港有一位處先生,剪下常日本 此段新開,火附四 百元匯票一張,函托本澳慶東銀行其定製送死者家人,廿日,死者之妻到該行收 歟

袁先生在信中説示不願披露其名字 及住址-大意說,遭到華僑日報登 門打石工人黃日廁新聞後,激起同 摘心,現祂剪下該新聞,夾 临湖 四百元,黏廣東銀行其发轉送死者家人 云。廣東銀行收到該函後,昨八二十) 派員摸址到彎洲找得死者之馬巧, 財她具情證件,到該行收款。收到該 畢後,請本報轉謝袁先生之古道熱腸, 撫恤孤寡,抻先提取二百元,作整隻 本錢,以網生活,餘二百元將入東銀

死者黃日,四十五歲、歙縣人、 麥馬巧、三十五歲、潮州人、結婚十五 年,有三字兩女,長女十四歲,幼子出 生雒四十餘日,住青洲第九街五十五號 锇緻,三子女在聖微蘭小學說泰拳。死 清保夕和建築公司打石工人,而朗在家

另宗無半齧生案 押候三天准一千元保釋 ,同庭審訊,控方以 案件偵控,請將案押 《新亞肶》治踟j璠門吐露港海面,無行醫,爲七歲小黨第三天,法官批准, 有術,擦錢無計。水 牌行醫;(乙)無牌 病,小薏恩發熱,被准被告以一千元美 上無牌醫生被控,因 藏有第一類部品;,告會給藥散典童服用保出外

無繳罰,要坐牢 有三盤尼西

被告檢控。

,收費三治,事無 林。被告承認乙、丙 被告朱炳雄,四 兩罪,否認甲罪。 |汲水豪檢所見,乃將十一歲。被控本月十 安九六〇年弍月十九日 十一。被控:(甲 主掛鐘 士指出. |一月廿三日,利用被告當日上午十一時 M三OHP號船,在,乘船在塔門露港」後,按定被告甲 無牌行,

昨經大埔法庭審 朗間往術四號閣仔, 香港政府公告

路灣鬼話

棺材中發現七十歲老翁

爲聘請公務員事

(1)E(FIST) 八二三級助佑名 羔餉物業估 三級建築繪齦壹名(工務局

)

(四)二級選及翻譯驚多名(各政府機 有闖上述缺額詳情,請查阳本日英文報紙 “此传。 一九六〇年二月十九日

滿口沙堀據云有人邀讌 《澳門特钢,十九日上午八時,除灣島,潘藤東官西郊野打雷,在我地發現 欖勿拍賣行拍賣廣告

環穴中棺材內有一老翁迷,卽報警與近營區救醒。事發,老錢大談「鬼」事 。警方將其孫來本澳警粿,老神經有問題,召打傷車蓥山頂醫院留醫。 老翁名陳磊、七十歲,順德人,向在星馬經商,年前近進入大陸,經過數 年,最近來祧,在福下街荦x酒店開房,眾星洲子煙濾欸濟生活。本月十七 日,脚往給鬱島遊覽,十九日上午八時,葡籍中尉軍宮施利選外出打啦,經過 洪正公共望集,突見一個被闺閣蘇穴,棺材上惓撥開,中队一老翁,其打軍官以

康油 耀傳

啓茲承香地方法院命準於一九六○年 二月二千二百軒星期一日上午十嵝三十分 在本行內將香猪德輔道中李殼帶大廈第七 各铷照院所抛者儘衆拍克以價高者得投

KESFORWARD CORPORATION

公麟一九六〇年二月十九日上午

積閏享壽八十有六歲奉移萬國殯儀館治喪

定於習正午十二時在萬國殯儀館大禮

堂發引隨卽在加路連山南華球場辭靈安

香港仔華人永遠墳場謹此報

龐光遠堂家人報

#R-KII] 班四十名 ·

· }|] ( FORM 2 & FORM, 3 ) #

葬禮喪寢

一九六年二月十八日

理事長 黎樹爐 敬理事長 文安

紡織廠招考

【所封考當衆拍會以價高者得投得者須立 將全部貨以現張組繳足並限於定期 内 該貨物出清下椰之後若有錯鼐成意外 一之傳者自理特此聲明。

賣主律師布律端律師行 同啟 拍賣人攢勿兄弟拍賣行

磐話二箸11 香港機勿拍賣行啓二千九百六十年弍月十九日,

先慈劉太夫人之喪於昨(二十)日在九龍殯儀舘 出殯辱承

鄉友世姻

誼親臨執 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

盧氏 繁

棘人梁百全 12

胡氏 【如何 泣叩

孫女 華(图)

不孝男盡等侍奉無狀禍延 顯考謝公謙諒府君 攝於觳0年2月7日申時器泛港中分

科輜院距生於颋清光緒七年三月初九日吉時積門萬壽八十有三奉移萬 國殯儀舘治喪不秀共和等隨侍在側親稅含殮謹擇於

公元一九六〇三

出日下午二時正出殯安葬香港仔華人永遠墳塲忝屬 瓊瑛一吳】 共敬

秀柱、適花》

·鄉友世親

誼哀此訃 不孝男 共和 女

绅宝

泣告

天祿

瀾(泡送)

定 定鏱

【赤成立,三項罪名

恕不另計

治喪處:萬國殯儀舘 灣仔道酒一至魇一擞 * 德村道西六十六號二樓 葉話: 通訊處·

骷髅:七七三八〇一〇三號 四三四大三 四七式〇一

八百元,或囚禁 兩個月,分期執行 節共二千四百元, 或囚獄六個月。

香港政府公佈

秀民媳詹氏

家主 總少爺 綠寶(选)

小姐之

農林漁業管理處公告 爲聘請公務員事

恵賢 媿陳氏

娀告鄧羅春,五

本處擬招鬻船舶技士Ç男性乙名、 | 粹倩蝻開本日英文報紙、此告• 八日上午十時,在元

令尊翁 幼主

孫少爺孫小姐之

令祖父龐公紹光老爺 於

痛於

報名日期:三月份內逢星期弍下午二時至四

Share This Page