五期星
糖
德
田
WAH KIEU VAT D
连枝
年九十四國民黨張四第
日九初月正年子庚曆
日五月二年〇六九一醫公年九十四國民中
一訊航僑到
出口輪船追告
(二用点1(日期)(公司)
我们
AF
# B
我们
PRAVA EN * *
mae
檸
M
班
培海士
* 4 SUKAWA MARU
TO-E AIMEE LYKES WRX ARAPURA
太平洋海 PACIFIC TRANS
#NICHIYO MARU 雪梨艽 SYDNEY MART 求问AMON
燕潤
鮮
BOGOTA
JACOB JEBSEN
ANCHUSTUART
BAYON
SHAIMONTEVIDO MARU BÆ
云日洛士和
SA W
ZА * *
到
六陷
经 A# $ 17
六古 六日儲液
行顯古來行平薪
六日平
六灯 巴金門邊 SARPEDON LA 4 7
*** SYDNEY MARI
NICHIYO MARU
段
MA
JA
AIMER LYKES
冶
KE * *
SIRDIANA
1:9
白城银行 七
讓您
彩與行 和
19
七
淡的器消丸MONTEVIDEO MARUN
八日
七日,令利雕
日本常 止過
八日海
KUNIKAWA MARU S*IW
AH
近打蛋
AB BY AB
白馬山克 HARUBASAN MAREDS
七日東來
MENSVEND MAERSK
波斯灣
+:A
Ad
巴巴拉》士BARBARA LYKLS
美洲
HERMOD
: HERVAR
DW-SVEND MAERSK
U STRAAT BALI
## OLDEKERK
CEL1BARBARA LYKES
TEIKO MARU
加地巒些鹿CARICANSHIRE
:
TIGRE/
康士 MENELAUS
七日
七]沋溺
成菡業來鰭上和
离
機
楽
英
機與總統 邦
十十十十
PAN HEEMSKERKEK非洲洲
++++++++++
山
十二 愛美利馬士基EMILIE MAERSK 印花
HANYANG 陽
十二多利順 十二林 十二 多利順
十二 多利潤 十二 多利麵 十二 與
VAN NOORT
INKING
于打能力如STR, MALAKA
市
麗斯
鋒 PIONEER MART
MAERSK 基LEISE
洲英
十三
行
古晉山打根 十三 多利膑
印尼
十三渣 本编主 星期南西非
十三糖战
ne
ES: 阪大
AT CHEKIANG
E FASTERN TRADER 吉打星洲
CHANGTE
超漿 FUCKIEN
芝
CHICAGO MARU
八日螂 白腊山丸 HARUBASAN MARLB泚司路八日 東來
# CHOYSANG
日本 ANSHUN
辦
#EASTERN TRADER EX 八日太古 打巴里 STRAAT BALE
古古和古古方多
太太太太東
日東方
辰春丸 TATSUHARU MARU卡拉发展期八日巴拉多
海
WAIMENG
与山丸
YOSHINOSAN MARUNY
萬壽山鬼 MANIUSAN MARI
湖北 HUTEN
YA CARTHAGE
f 菻捷慈福 INCHSTAFFA
贊
HONG 話PO
每年
TENKO MARU
HANGSANG
那山丸. NASUSAN MARU
绝保地
贊臣機絲
VIGAN
KAMBODIA
PRES JOINSON
YOCHOW
建光 TATEKAWA MARU 日本
大
TAMESIS 士
老实
TIMENTENG
忌述療 GLENROY
八日多利润
九日古
來來古行察來方和來都發揮古古平平艏
東東太集譪東忪東美寶鍅太
太
古
太太太多渣怡捷源辘澄独资
B
開辦開機 九米樂
CHICAGO MARU
泥 日病
九日路
ORFOD SRDIGANSHIRE
AHUN YOSHINOSAN MARULAST 18
*古
为防
藍山九 MANJUSAN MARU 市省 九 太古
日本
和古祥古都和奎※古古和統古方來鮮和茶
FUKIEN
EASTERN SAGA
PRES JOHNSON
MENELAUS
「應告打
天津
専非 出打機
九輝榮和
十四 十日 十日
十日
TACRE
九法海
AMOS
KAMBODIA
「蘿雞湯
星運釜山县
日本
太法德器湖太太治糅太集饴東多恼太太
TENKO MARU HANGSANG
+-
日古
須田 NASUSAN MARU
「星光仰印
運
納關山打根
琳[丸 TATEKAWA MARU 羅洲南西
您山日本
堂
药特質
多利車
想蘊壊球
十二
INCHSTAKA MARU
十日
扫
ANKING
SABANG
加哥丸輪
八日後在浩落號(
一日辦,定八日騰湖行業,
| 九日行前往
[法國經理三七三四六]
,在佔舖貨後,作出日本方面,真舟 公司〇四四|公司三一四五八 、山打彧、沙湖等地在酒卸貨後, 唔爭氣較公司請讀者注意 一日落做 - 翌「七輪式一九六 行,前在納閩、古窖 午到选,沖泡, 太古分四九八九六行公司二七七二五 CH啓程繼續開赴星 來公司一二九三 ||公司11六六五二
威金讨岳安沙建大
九日開日本羅省轉經
滿的威道丸 代理
世務客
HAI MENG
HYDRA
海威 往 暹羅
海明往日本
HERVAR
式月
亞夫 往 躇北婆游 月
日落
|夏利睦
八日午經港 日洋九
尚有航利本
第四張第三頁
六日到
HERMOD
志 世輪「烟透光」現由日本方面,預定行期,于 [[[ ]ㄘ務公司,港日本大阪超甜垛式會祧下
帶開星洲
夏利睦 往
古
北洲
弍月八日開行
「特訊本華!
修九日逐行,黃往日本,國醫代經畫參選問待遇阿密·轉
「暮但聽」號,此次拉多船務公司代總登
汽船株式會社
下之大型HD
八日轉歐洲
攤,八日行,經識丁浩前往歐洲各垢。 發坐行慣音報,於八七)日午,補鉏宜停留一日落
客運
乃重塑方面用案,途中經星遇 【特】鹩務公司,代理日淘大阪商船皆式沙脣
雪梨丸
恢復
七日晨到
正常
七日到收貨
絲雲馬士基 入
| 九日啓行前花梨、
大行理,乃由日方面開來,預定行 雷大型貨號「馬士站」號,此 【特訊]捷成洋行代班之馬士基
華新 日開進孟波海灣
,定八日啓行,前經業,轉炒盂賀
、什貨舘項,卸貨後7啖留一些浴
: 航
水補濕落,經已到 超錦緞來之白米、
「乘新」號,由涵羅
公司禇下之大偉
運客綫澳岐穗
旺暢趨來日連
加班
港,已無
選歐一經開行,且隔口往來,諺客蒞漸 客至復常為止。艾·無綫客
你洲班,恆定入日爲止,現以搭客 歲開鎭居民,这过澳門或輕港,故客 人返大陸外,另有大部份已返大陸湖 總熱綫客罰,這虷起來,除有部份 港灣客運,雖告解决,但
|泰嘉
日到港 阿摩司鞦
九日轉日本
碌,該種客,派行走與否,須視 走下去,殷下停止。江涵客運蒸 +,九日後搭客仍多,則當繼被行 至九日止,無派一般行走,使日日有 7号感不便,故該綫今一五日
"AMOS
5.S.
二月八日落貨
5.S.
南通金邊
九日開行
德和 直放 基隆
二月十五日落貨
亞美
"AMELIA"
8.5.
直放:名古屋,橫濱,門
十七日
没
行洋順利
芬
多寶多
鹿島
紐約、波士頓、經巴拿馬、費 波的摩、並轉駁南
FERNSTATE
費城,波的摩 丼轉窬南蒉洲西郛晙繄岛 紐約,波士頓經羅省,巴拿馬
電話:二四二四
司公船輪邦萎
co. s.A.(C.F. SHARF & CO. S.A.
威
M
多利順洋行啓
VIGAN
貨黼移 玉 棄收加拿大美國西國中南美洲西印成率烏
碌崙,途經日本 直航 高華,西雅園,達科馬,非
永華公司
打銀行大樓門〇一號
總代理:美邦輪船啓 椒
愛華倫
翰邦美
PPY HOME
一九〇一第
IVARAN | 時
直航 舊金山,羅省,巴拿馬, 城,波的塵等卑,途經日本
鳳龍
會株汽川
“K” LINE SCAT NG
司公和怡
Jardine.
rome: Matheson
代
理
司公船輪 葵
期船司公和怡
Jardine. Matheson
& Co. Ltd.
昨天前 港九R注册署 共綫鈀盟者未見擁擠,但 與人問結良緣,新亦季節
只滿驚驚不蒙仙
| 愛美利士MILIE MAERSK
ZAB+LEISE MAERSK
邊約 BENREOCH 恒東顯財
生英生生
往往往
天神
健翔
伊沙士菜
亚當士總統PRES ADAMS
「華 AKRARF
VAN NOORT
出 TUNGUS
RADNIK
羅上威利 KINGSVILLE 加送卡
九八七
GLAUCUS 淨 HAI HING 忌利 GLENVILLE
美洲
政府收開發開收
漢
Pacific Fur Cart Line Diso
太
司公船輪東遠洋平
太平洋運鹼輪 二月六日到港 收貨開行 往櫃香山、三驚市及維省等埠經日本
電話三一四五八 怡和公司華人船務部
恒生徍 山打根 8
日 途經日本各埠
| 哋話邊鄰四五 怡和公司華人船務部啓
國川九」
·美國直航特快線
“M.M.DANT”编象
香港
二月十八日到港 收貨開行
M.S. "KUNIKAWA MARU” BASD
直航三藩市、羅省、華士多寶、查士 啓行
縻、諾福克等埠 頓、紐約、波士頓、費城、波的
@妆轉發美國內陸中南美洲由三黑市及
故及基士多寶轉發
{不經日本或任何埠)
TATEKAWA MARU
往 石叻 南西非洲
「建川九」 二月11
M/S "MONTANA MARU”
南航日本,三藩市,紐約
「蒙大拿九 弍月+
BEHELE ACAPULCO, SAN 士頓,費城,波的摩,諾福克
MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO & BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLACK AMAPALA, CORINTO. PUNTARENAS, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTADA
凡一俄在神戶弍月廿六日開] ANTOFAGASTA, 各塭貨哦 (由「第三眞盛
M/S YAWATA MARU"
八幡九」
式月
甘日落貨
廿二日啓行」
直航羅省,美亞米,紐奧運,侯士頓
潭罷,無比
M/S "AKIKAWA MARU”
「昭川九」 二月
畢打街怡和大厦十四樓 谌話:弍七七五有
日本熊
JAPAN BEAR
二月廿一號到
廿二號開往
舊金山 省 途經 冲繩島 日本
中國熊
CHINA BEAR
M.S. "YAMATAKA MARU”
M.S.SVEND MAERSK"
8.S.OPEYSIDENT WILSON
相、蒸燒士各送、阿密、紐約、費城
芝加哥丸 翁造, 梁光丸八日啟行底透·瓦幼、陕西非關各媒 THE OZAI MARU No.5"
直透:涵、石幼、巴生港、頂能 (袷9) 日落啓行
"TEIKO MARU” KEDUA
"CHICAGO MARU
美洲如制此商及區西哥等埠爾爾 地疗 途經日本曾收到士多紐約椰漿
雪梨丸 行 泡剂;日本
光丸 醫龍 石防、東非洲仔埠
奧秘良、 別爾、豪斯敦、浙爾維斯(途經日本] 竞逐:三藩市、堀钱、基里士多堡、拉瓜伊拉、新 弍月十五日到 日啓行
SYDNEY MARU” KIKU M
"TENKO MARU” KA¤Ää
"SANYO MARU
ALASKA MARU”
人 【部 干諾道西十一號 话: 代螺 香港東方船務有限公司 直透·石边、巴生港、東南非洲、南美洲各埠 亞拉斯加丸 月世式8到: [日啓行 西叁式查六
YAMASHITA LINE
社畲式株船汽下山
珠代理
山隆丸
輪
卢由本公司幹轉角 轉J又三藩市省及温珩業貨物在 箂收 中南美洲货(在紐約取其里士多 城、波地、諾福克 途經日本 直放基里士多堡、紐約、紐域奇、費
香港至紐約卅三天 二月十三日落貨 十四日開行
四九式八
健吾 永成公司 诫話: 【 萬國海運有限公司護啓
盧話:弍弍七五四 地址:千蓪中大昌大頂八门夺嫩
暹羅 孟價:卡拉媸·巴斯拉· 二月七日落貨 八日開行 哥林沙·古城·巴等偉
絲雲馬士基
M.V. LEISE MAERSK"
星加坡 攤 各埠 二月十日落貨 十二日關行 西非
麗施馬士基
M.V. "EMILIE MAERSK'
*財貨到本行人酚務部接治是荷 做話;弍口 六
直航 耶加達 三孖冷· 酒 水·孟安錫
愛美利馬士基
二月十弍日落貨 十三日開行
干諾道中弍十七號
船務部啓
IINO LINE
LINE 「社會弍株運海幣
MITSUBISHI
社會式株運海菱三
司公船輪統總國美
羅省、途經日本 直往 檀香山、三藩市 二月十五日開 威爾遜總統 輪
S.S.PRESIDENT JEFFERSON
驛、波士頓 老收轉中原午离伊 十六天到癰省,卅二天到紐約 雪廠街式F 氓話式上四九
直往 羅省、紐約、波的
二月廿七日開
啫化臣總統輪
永樂西街二號 客忖貨,到本行接洽 僚政蒙地浴 顾多倫多宗大內陸各商埠搬運 哈里法克斯,蒙地路,魁 克 直航 ·徐經日本)有冷藏設備
弌月. `部日啓行
廿八日抵港
M.V.
竹島九
快輪
新型
巴拉多為(香港)有限公司代理
TAKESHIMA MARU"
推輪快
糕的輪快
-48910 - 49650
M.V.“GLORIA MARU'
分代理 有行啓
光榮九
波士頓、微的灘、費城、諾福克、 透:三藩市、雙利士多、紐約、 八日抵
M.V. VICTORIA MARU
-勝利九
不貨敲。
黑月十四日袛卷 十五日午夜啟 途經日本
巴拉多朵務、香港有限公司總代理
·代理·巴拉多船務(香港3有限公司
M.S. PRESIDENT BO-HOF
波斯富總統
M.S.LONDON BREEZE
M.S. TATSUHARU MARU
48940 49650!
弍月 十六日行 十五日抵选
廿九日啓行
盧·加坡、庇能、孟買、喀拉蚩、巴達
永樂西街式式叁號三樓
四八九四零
電話: 分代理 有利行啓
敦
直透·星加坡、產能、哥倫坡•
辰春
丸
四九六五路
青客付貨請到本行接洽
恩特、巴斯拉、哥枯沙、
式月计入5抵港
巴拉多舘務¡香港)有限公司總代理
M.S. INICILYO MARUY
日洋九 弍月
二月廿八號到
美國輪船公司 總代理國輪船公司接洽電話弍捌 九六 隑客附貨 瞷到遒打造皇后行四樓敝公司 舊金山 漼省 途經 冲绳岛 日本 廿九號開往
西必通往 糍洲 印尼
洪順輪
輪徍 基
星洲
輪 日本
日上午
|福建輪往 羅
古
英萬噸巨
一分行接洽 話叫九八九六 搭台货 用隔干諾道西
太古輪船
n輪往 星洲 印尼 輪徍 冲 日本
司公船輪啫沙團法 司公船輪來福
COMPAGNIE MARITIME
`DES CHARGEURS REUNIS
Waterman LINE
M.V.“YAKA”
"AFANDRIA" }}[E
尋廠街皇后行式樓33214. 23293 21519 22058<
本公司非公會會員運價特廣敬請留意 快捷新輪 冷藏備 定期航行 每月查班
波地摩 諾福克 紐奧連 收 超 巴拿馬 直紐約 波士頓
利亞“WARRIOR: 四月2
- 中南美洲貨費在紐約或運逆轉
M/S TIDRA"
德達華輪
日上午
前往 西貢、石叻、南非、西非各埠如下 二月廿八日開行 二月廿七日收貨
DAKAR. TAKORADI. ABIDJAN, CONAKRY & DOUALA. LAGOS. COTONOU, ACCRA.{ ELIZABETH. CAPETOWN MATADI. SAIGON, SINGAPORE, DURBAN. PORTE
樂人代理順昌航業有限公司啓
資客惠顧請到干諾澧西廿四號二樓本公司接洽荷
民興
二月五日落貨
電話·四四一一五 四九六一九
M.V. ELSBETH
司公船輪基七馬
MAERSK LINE
M.M
M/S "JACOB JEBSEN"
美 西
落貨
電新明五五五六
搭客时说到本行接洽寊荷
NATION NISSAN LINE
TRADING LTD
PHNOMPENH
社會式株船汽産日
美
J. I. P. LINE
辰
偷
酸 盛行啓
S/S *LAOS"
準二月五日落貨
〔兼收轉往「西非」各貨~ 往:小呂宋、西貢、馬賽
六日下午開行、
宇道中五號出后行樓下 *客搭船附貨移 玉至敝公司辦房接洽荷
M/S "BOGOTA“
法國郵船於啓
保高達 #小呂宋 日本
弍月七日落貨
48791
七晚開行
* 寶隆洋行 大半 新興行李啓
M/S "INCHSTUART"
# 西貢 金鎏英超域貳月日菜行
五日下午開行
S.S. TAIPOULOY
大寶來 直透 石叻 庛能
華
二月五、六日落貨
推興
有客 歡迎搭客收雪房貨)
六日下午開行
M.V. ANGELINA
# 西貢 金邊
二月六、七、八日落貨
S.S.
八日下午開行
祩船汽成協
冰樂話 新興行李啓 48627 纁星論染有限公司
直透 星加坡、庇能、仰光
M.V. "SKIKAI MARU”
晴海丸 月
直透 石 叻
點,把他們發起來鈧 耍不斷的繼樁研究下去
在那一方面又聽到一千塊一種奇的發現,附以我仍然 這一方面聽到一點, 就是相信人類會繼續地,間中會給
成爲一個故事,所以
到了成年時期,妳對
,當妳逐漸踏入妳的青春成期的
我設法在作品之中使妳們明白
八日啓行
日落貨
噤
公日郎
直透:星加坡
M.S. "NIKKEI MAKU
日啓丸
直透:星加坡
祥泰
永华西街二弍號三樓
【世客付請貨到本行洽
S.S,
BAYON
二月七、八日落貨 二月九日開行
— 直透 金邊
| 永樂街132號1樓
電話 42698,276 永和祥有限公司謹啓
STRAAT VAN DIEMEN
各塭 打萬民 月五日落貨六日往神戶- 大
SAMBAS
三巴士
名古案,
OLDEKERKE
八月六日落貨七日庙。
金海峰
奥地吉花歌萦各雄接觳画非洲各
南非測,南美洲各 士打巴厘 九日往石動,庇離,巴生,毛廈士, SIRAA1 BALL 六月八、九日落貨 式月七日落货八
TJIMENTENG KIT
士打馬九加,十三日落貨十三日在石防-耶加達 芝女定落貨十八日买石肋,望巴沙,丁加, 出市區,打帅林,卑嗟各焗
劇馬
公船郵華渣
師墘
下地原大山
司公船郵瀏海
菸風 號或十八中道諾干 處理人
牛靚鄧馬 萬
半日安
1:日次入
安伯雲
多無期加
STRAA | MALAKKA¦ E+1
VAN NUORT KI÷||||
、同三开始-家突ㄦ渣年各
鐵
釧金