日一月二年〇六九一曆公年九十四國民華中 1..行
WAH KIU YAT PO
報
日五初月正子庚曆夏
此次行程,乃由吉打業新貨
開出+途換星類 上一號,此次行程乃由 蒸碗,轉來本法,預日本開出,途中經
第三第張三第
• J
致一活生
鴻
3.39
8.49
10.14
11.22
12.43
1.45
康樂家庭
美滿婚姻
是幸福家庭的源泉
夫婦間應和平廝守
在新熙的日子窩,只要碰,發財添丁和心想事成之盤便不絕於耳,各 位主婦們,在這邊要向各位媒家庭生活藝術幸福。因此,我以洛芙衡的 家變爲題,來作鶯各個家幸福開鐺。
毫無疑問的,人人都希望有幸福的婚姻,都光這間的愛情,日採血梁,能 临白首惴者,可很少人知道如何去遊到這個目的。
過去,一般人把婚姻发成命運注定的,是一種諧博,這種觀念,在科冽發育 進步的今天,已改變了很多,生理學家為我們恩决了不少有關女性約問題,心理 丹家解答了許多有闆夫婦間心理適應的下悔。因此,婚姻專家處由他們的香到 硏究所得,提供了不少可以帮助婚姻快感的方法和啓示,這些成果,帶來了人類 婚姻生活的一觀光。
在廿世紀六十年代的今天,一些男女婚姻問題,已有了較正確的君法,不再 像過去那樣室日了,雖然無可否認的,仍然有一些無知的男女,在姬的道路上 , 感覺徬徨,摸錯了門路,甚至一些結婚十餘年的夫婦,仍然要隔離燈,此外, 也有一些新樽不久的夫稀,就開始婚生活表示厭傅,彼此憫感,冷淡下來 ,選些在在是人間的悲劇。
許多婚姻問題專家都認,美滿婚姻的獲得,不是偶然的,結婚并不比中 鹕,可以一帶發達,它是必須戴人爲的力量加以不斷地改良和創造的結合。男女 結婚是一櫺行爲,安娜離婚,也是一種行盤,卻不時的婚姻生活,也莫不受夫婦 附人的思源和行爲所支配,從透我們可以瞭解到婚姻生活是否美滿,全靠人爲 的力量,好運方體是家庭的主人,也都是命運的支配者,整個婚姻的幸盤,並 不描然別人的手裏,而是在夫接應方的手表,問題只在驚方是否含在創造婚姻生 浩幸冠的工作上努力。
許多婚後的夫妇,常有遺織的一個感覺,就是結婚之後,沒有結婚以前自由 「做變子會說,「家聽了」,做丈穴的也會說:「有了太太,行 有限 的確男女裙燈之後,由一個人的生活,變成兩個人的共同 生活,而且適蜊共同的生活,是有道上、法律上的責任和 我怕,彼此 照顧,也應該綍重,家庭工作同須變方共同挝 任•郎維持家計的責任,也須總方負擔,此外,還有致强孩子 的偉大工作,須要完成。因此,在生活上的步,必須是一致 的,否則就會背而剛,彼此發生誤會面體意見、爬方的骨感 也會因此而大打折扣。 假若 對香烟 件事沒有被明裡的習營,緻一時體應的面
共與難患
共 阂,男女的結合,桌燕惠多而是間少的,其中最大的原因,
就在做空米的愛妻子的,不肯頓性個人的自由,以使對方快樂 婚娠生活的選滿快樂,創造將來的幸疆的開端,不是空得來的,例如做 丈六的若不肯犧性個人的山,仍然喜歡在外拈花惹草,或者居賭如命,時時與 賭持不解緣,連忘返,隨至通愛達息,這樣不但不會合做妻子的感覺痛苦,而 且會使妻子對丈夫不信任,難方若走上了不信任的地步,還有什麽愛情有幸
做妻子也是一樣,假若她不肯依些個人的自由,仍然像前一樣,六外濫交 阴食,使做丈夫的大鐵不安,或者婚後仍與婚前一樣,只知道享樂做榮,而不理 經事,這謊,也會做丈夫的感覺類苦和茲賞的。
天貓雙方,若性抱好犧牲個人的自由,以使對方有快樂的腰神,則不但可以 消系許多悲姆和痛苦,而且可以獲得更大的快樂,需憑禇生活是屬於夫婦雙方 的,实夫能性個人自由,設法使姿子快樂,則子也必然性個人的自由, 丈六快樂,江是人之常情,也是事實。
婚躪生活,在近幾十年來,已得到一股入重,在婚莆的男女,而对 婚凿手?篮排方面有很當認識,婚後的夫婦,更適您對出活的 作穧谈 的準備和努力,送才能保 婚闹的美滿。
人與人之間,張會有一些別的,2沦在生理方面或心理方面,性情方面 粗思想方面,均有或大小的差異,男女結婚,共同生活的開始,要想生活得 測利,生活舒爾戲,必須方和平相業,翻騰,在思想上打成一片,在生活 上共同體上,要達到個日,必須做適應的工天,使雙方的真,縮小到最 低限度。〔士心》
中國婦女會
幷舉行新春團拜
员
HAPPY
HOME
·號七八○一第
「 合記公司 體黼道中299號式
注意·所有日本郵船各客到代
生教育計面,聯合舉辦之 「焍幼祥生運動」,定本 盦月十五日起至五月中旬分
偉之各項有關粢 定期
幼衛生活動,包括「生理
生
奉辦 」、「心讒衛生」、「胎
衛衛生」、「保育衛生」及
「保健衛生」,此一動 各 街坊會將努力達致一 表現,今發揮街坊國利業 極盡見熱烈,會方與坫樂蟎 運動
卷四五三街
YAN NOOK ㄡ月十一、十六日落貨 萬樂十六日在石叻,衛、納比形、威爾頓
· 劉陸領、崇尼節各
VAN HEEMSKERCK | [+]{]m«
萬謙士吉
食十四日全邦,大義、名古屋
·套精采的芭蕾音樂唱片
還是一套非常美妙的芭善舞。故事是根據民間你說寫成的,據說媽 了婚的少女在婚前逝世,便會化為厲鬼,這些美麗的「厲鬼」每在月黑風 夜·集蹺從墓密走出來,狂舞澆豆、雄們碰上陽聚的男子,便幫他
2 這套錄音 兴選了兩段美麗的音樂。(一)在第一幕圓舞曲之前, 3密先生把吉発第一次逆境時的二十五小節加上去。這個主題由強樂與 7樂器一問一答,讓編助人,他人有欲仙欲死之感。一一這個主題局
吉爾和饼 无平民的贵族列爾拔開的愛情,它是整季芭蕾舞的皺哦。 了手推竹膠進場,準備搖取奇莓。吉賽爾請求她們和他一起跳舞。(
與變奏,選自第二幕。中音視寒的旋律過使轉入藥為 ?他跟著她們跳舞,使他力筋而死。
吉賽爾
天湖
!夫人、黃克競夫人、一夫人、帶記陳素娥無之間,將更爲緊密合作共 李奪裁夫人、李價祥安士,
北角新邨祝賀布節由陸鏡榮舞獅娛坊衆
、五上課,A班九時 至十時半,8班十時 半至十二時,經費每 【 月五元非會七元 •凡 請英卨道平民 謀會報名,電話七七 二七五九。(蠻)
東區婦女福利會
少女婚姻矸究組,上
一,暫停漿行,本「凡對有關問題蘂作 三先向該會登記,然 各首長按見解答。
陳選婦文獻
春節消費力强
鷄
鴨臘味暢銷
贵客付貨
地牙哥、夏灣拿各,收轉影中南美洲西
印羣島各鼙貨
黃雪廠街九鄰七樓
《
23483.3362
「
「
代
片蘊精比
金資
肘
雞湯 永成公司 鬣話: 四九式八
,砵崙,途經日本
謝收加拿大美國內陸中美洲西印度岛
大花 | 萬國海運有限公司鐵路
「殺壺 一
鱵影旻帝;
加利谷巴
「梅綠花紅」
希和芙
「紅杏奔深
英俟生;
「父子梟雄」
硬派角:
温希扶連
七大明星
旽聯㙻今
未看從速
錯過
:映獻家一第來以埠開港水 聲麗
这么睡
!片影釐米十七
奥警大
§經),這是一段非常著名的舞蹈,音樂亦十分輕盈可變;第二幕,瑪
段,是他們紐情話的序言,小提琴和大提眾的獨奏是世界辰笑的
跳起道一段歡樂的菌舞曲,在月光下一章白得像雪花授的形象在滑動, 部的,文字和實所知法表現的機話,最後關舞曲,亦是第一豪,王子加
狂歡節
故於「痰,在跳耀。
狂歡節是舒曼著名的钢琴曲,滅曲中都有每段小檞糕。狂歡節
《節日遊樂的圖餐,同時亦是一篇忙會的飄剩文。在巴善大師戴热烈夫
風
魚
罰下講得幾位作曲大師把它配爲管弦樂,追裹一共錄了下列些質:(一) 皮埃圈」,是狂歡節的設面擗食中一個旨次粉面墨畫的丑角。(-}快 「互匙,彍是一段新樂的音樂。(三)傾訴(四)潘薩與質感,
【兩個人物,前者無古意大利喜劇中穿長的老丑角,後者則是女丑角•
睡美人
遭赜柴可夫斯基的名作,我們會在第六十四期介紹過,這次的錄音 【選有下列各曲:(一)引子——丁香仙子,這是變祝小公主洗融各宴 【六位仙子各帶證物來與會,說網還位小公主,跟丁崙仙子亦到來了 ()怪跳,公主長大後、英國、西班牙、義大利和印要的王子來拜訪,無開
流與公主跳舞,在古典芭蕾中鑑懮跳是技巧最艱深的一種。(三)第一 舞曲,公主生日的那天,村中的青年男女燃樂均在舞蹈●
林中仙子
「溫是採用爾邦著名耀琴小曲而编成的芭嘗舞劇,它沒有故事情節,無 3用複雜的舞蹈動作傳出音樂的內容,
今美音樂,在舞台上出現一組舞蹈者圍沿一個蒼白的齊年詩人,他們都變清
【跳。(三)
選曲(A大調序曲,作品編號運
《開音樂。(完)
映天三後最大皇聲麗
週會期適囵畏年初 個星期四再行恢復,為者,均可於每星期,8約定時間於發日由」斤,肉四元八,少不了的一種附袞,了。 上肉三元四、腿肉三且需求飛嘅,但出於/ 上面是畧說明 元*,腩肉二元五,日前運到有大批,戴 兒童在未入學前,做 赤排三元九,肉排三 市價與平時盡不多,父母的應該注意的說 元六,乖 二元四, 生葵,城篙四氅一斤 點 • 及至兒童购入 錯題,發價四元,茶心,芥躪要五毫了學校, 轉到另一 五,屢心四元,满手 - 波業,芹菜四路, 個環境中,做父母的 一元八,脚一元
, 和梅柜八毫, 稍稍減少一份對 ,肥肉發平,每斤抵 华一元左右,半肉 葱稍貴, 兒童教義的心力,但 [以「吃得過」之一癞|元一斤,蝦與大姫元之間一斤,由四元定,仍然以三元一斤 四、荷蘭豆四八 兒童在家庭中仍很重 嗨,大約由九元至,大約在五六。
,我菇一元八-八 要,做父母的不可有 四升至五元四,其餘。 開年,圓年菜是
一時疏忽,雖做父母 差不多一機,惜育出,售價爲無定,雖
的對兒童未入學前, 四元至五元之間。
照上面所說的加以 注意,測這種家庭 育下來的兒險,無論
十二元,各種腸也 至於各種成水魚 各種猪肉也貴了三幾
其次,游太淡水息來說,咸水魚上 去過,由於是為魚在上週也囊暢銷,市比衤日少,但網購 歷新年,市面出售之尤以火鯉魚、鰱魚汁不多,故市價一 各副食品,均呈現,成爲淡水魚中最貴 致前週一,黃 一片熱驚悉,儘管之兩毬因該訴毬淡 花魚、斑、石斑魚
令壽堂八秩晉六
〔續完)
磬事
「在身心上都是健康 李氏宗親會副會漢強、顏居強、柯正花教訓,因然在兒堡的,也才可以稱陽上 連净化的容粪,但因 水魚是屬於好意頭,寧類多在元六角一長、橋洲街坊六名 豐、卒潮基、李惠民時,他們對外物多少 是國泳的主人翁,股 【常識、公民、寳用數 球人佔有全港之人口一,商就和家庭是少不斤,白果一元點,立 眷會長、前任香港仔、陳坤、周墨英、柯 還存在些他怕的心理 做父母的不可忽耍。 學、汪星期一、三、數字百份之九十以上了牠的,由於熱購人魚」,白粉三元四街坊會摔事長潮茲度一館、林瑞嫻、郭錦 如果是板起面孔,《木文 四晚上七時至九時,,有華人之習慣,多,價格汳升,鱷魚,龍利二元四,紅商李成麗魚露鯭、鴻 城、劉梨夠、繼加盛 老是以體罰來使孩子 托兒所招生 學費每月二元,全期價陳淼歷新年鋪排, 至六四,土鯪魚 元六,頭一元時, 興成記孫子廠、和奎、套國材、吳余毅、受父母的教訓,便會 五個月十元一次交足不翁窮富,均爲了酒 六元,生魚和號魚四門第1元二,被一盛菓子籬、李成興愛梁銅潑、蔡景榮、□ 使兒童猋生對父母殺 東區婦女福利罄,被師嚮驗發畜宵,定二月三日開杯,新年,大番去八,大魚、魚最 元八,曹、白花、梨貿易公司、豐年淘維鐵、劉海苑、椰木 懼的心理,樱而產生 垐肥田料厰爾仝尞槁 硭、繩架、長孟初、一種頑固的性格,薄 托兒所,設於英皇道 致得法,備受社會人凡成年失學婦女均可 選擇各難副食,故在平,三元六左右牙染一元 五〇 1 號北角街坊眾士醫科,現佔有學額 報名入學,該會太極上週副驚品中鹤路,生蠔也貴,元 德內在去暴也佔 經理李長嫻之令壽堂·陳清運、陳錫类、江 讓在魯議興致育的功 園內,托兒對像,以,如有意將兒女入所 军郛速星期一、五下是相绕版大的習字,四憑一斤,發財大嬌了主要地立,價格也系太夫人八啟晉六類 沙爾、江少英、馬紋 力俺無形織性,當 父母因有腰酸不能照 寄托,請到舘所報 午三時至四時上課, 同時在價格方面,均也永好意頭,戳一升,大約與平時一大變,安霖先生舞 、佘東生、李寧江
,做父母的對兒女也 綵承歡,李韻兒媳孫、張醫楷、李斯死、不能過於溺愛,兒童 |顧其兒女者均可入所名。
學淼每月三免非會員 與去年慨差不多一 又該會義學夜校五元,地點在跑馬地 【寄托年齡由兩歲半至
會,糯觴祝嘏,於昨 張龍闕丶張弛、碟 有捲製的地方必須 在上西各類定
(卅一日在香港仔魚體、紀明烈、李捷安時加以改正,不要因 六歲,分低組團招收一、二、三、四臣山瓛民著東 品选中,其網路好 班,包認識生,學費每月區聯絡處內平剪。
露衙內敬驗證總,招、蹴來貴、郭俊吉、愛而讓他婚下去,否 爲精味和各種路、 段·故事歌槨隱安遊一元,校址遷器道五
待親友嘉賓,賀客盈 陳俊瀟、李姁愛、 叉該會逢星 、恪、以年初二市 皰等,膳食日供應 十三號四樓,定1月 期}、五晚上七時半
應,喜氣洋浴,露 、慈、呂燕華、蔡 |則會變成見寬密任 「邪「國年」這兩天, 三缝,每日上午七時四日開謀。
一性,將來超以改正 「交錯,恭祝壽风福如 松、蕭錄章、蔡維 至十時半,每星期上 許入所至下午六時
[幣市價多是一樣, 法會與致育司 謀晚,每月學費十 阮,每月購費三十合辦之成入發育班說元,編織医教投裱織一斤,機點七元四, 新界上籍項書七元八 所,如家境清貧不能厄難官立桜內(冷織,逢星期二、四 前傳全月怦費低,經部骱列浯米後便丷分下午一時至四時,爭 怡出售之四、五一 中級六元以上,而街 高雄會圖經酌予苯站,中級、初夜爾班、蹀月學費五元非會員七斤者,亦有大量淮河
【部份,將所設備完餮、韓文、藤用艾、元,那花班逄星期四
【故在上週來遇 不因此一節令而價選 ,但隨咔方面來說, 變化至大,尤其是上
祝伍美蘭小姐快樂生辰
香島靜蔭公司笙 多貿易行總經理
【日下午八時分美 國俱樂部嬬臣說其女 「公子關小姬十八歲
「生於舉行盛大
世界著名舞
前亨其会堂戲 羨谷地落案,歸無綫 八大文科, 欢英國文學,預定 業後赴英深造。昨晚◎
祗慤中國路女癘[褾常四行新舊任接 南人,陳水安一夫人、何人、拳碳伉鼐·孟氏 ,於去拜踣行同人大將帶,可以跨術新你先人。
管呈浓夫人、潻律头 金龠主席布克暖怡 會讓選完成,郭營突,乃開時舉行年 福楊士夫人夫人,何浩夫人 A蹺识眾女士任會髙鴻,將坐營養央、副主權典、六人 仲朝夫人,你蟻中外嘉賓在徐人 康、長、楊竹辘夫人林安人湖品經會、潍棠夫人、馮強人、懿百紀夫人、由布克國牧;代 妮女士,新曆主席,,茶會蠹來,張維茲 聽夫人、司李安慶生夫人,遇渙柱头
其餘各長及各執行有關這蒞臨財夫人、許海波夫人、人、李安麒失人、難? 2 家委蝕,均潴歸女,同時當有一響整中文畫記張銀漢夫人北蕊夫人,李作忠光,得勝者可笑名塊樂 庭領館,各方渎際,該會本錢豹、英空南記柔紹榮光人、張瑞夫人、導,皆大點,元時 ,該會定明(二)幫如下: 人、執行安倫、陳底 女士、中對 堅實,場面熱 會逆報實夫人、傍八、日光夫人夫人、黃人、棗,深夜烩背歡 日正午十二時,在
創會長蔣法醫夫人、一、李甜美人、何世露次都夫人、譚松
西區婦女會 定初九團拜
香港西區婦女福利會,於本月 五(星期芯)日下午二時在該會被所 新禚團胜,由執娄自行接染食品到 荼,共繳費,潤時當有一番
又該會鶯救濟貧察,於麼去議 杪,由執委染心捐助棉路,
米乘經費術胡紫,該會寫使物品落於
眞正費茁坫衆之乎起見,由該會副 主席問陳華、鄧梁淡芳、財務主 業蔡淑煜、家政組記住麥由夫人, 保瓊、曁嘅委鍾燕屏、陳瑞芳等 不避 來,說自辦,於架到 無陋木屋區及鞏嶺街晅貧苦大樂派滎 ,直至凌鴷始收回家,而一般獲得 疠,底愛橋米以沙寒 薛云。〔宇〕
東海,蔣比南山,鬱、財、劉竹、 記熱開,到有桂祥 許立案、李明禧、李 、鄭植之、張景秋、仰光、李楚丶 吳康、黃傑、樹意百人,有 、黄志强、玉培、「影反導鲐隠節目 永新中、騫、高花
、陳基、李光、羅
、豐實賢、黎雜态、
倫、林道涵、龔保光 家庭與兒 陳宜君、陳象乾、濕 童教育
福茲、蔡維、
【林、梁炳文、莊、 |蔡德厚、莫樂神
禮 、臼神父、丘子、 方面 , 一定要
。
對於
佐酒。
巴黎權威時裝介紹·史著:
春寒料峭迎新春
水麵餐炆生
水麵忠汶生竣,是一蒼很美味的
榮式,在新年期間,我們吃吃鴨的 日敬 » 也要轉灬吓口味,現在介紹
橫紋生,經濟而實惠,叉可以
想這獄帶式,先要選用水根
四誨,冬菇五、生蠔一斤,油
,其次小、白糖、麻油、古月
粉、老抽、豆粉,紹酒等等少許。 初步泡鹊工作,將多萬,生 塊一斤,放下少許生聲,把它拌勻後 龐之,大約經過片刻,洗淨去水 ,再加入生抽一起沖向,這時再度上 乾粉,選以費用,把上琪東西弄安。 ,開始用泡製,把幾慘扛+放下約 1斤生油,等到中油大熱時,再將系 鑊油拈怫灣火,然後把水類鸪一件 剪下幾中,麫椒剪完後,再將原告 油放回火爐上炸至金黃色,抬上來, 镤中生油傾國盆中,留至少許在高 ▲隨即加入蒜疪香-冬菇加入, 贊下詔酒,卽放下湯水大約八霄,基 淺生僻與麫泉同時如下,跟警落生 、白糖二份,燈油、麻油、古月粉 許,即行冚嘜約至水份製餘少許 ,再落老抽,跟埋,再兜含朗
,如味道不够,可加少許生抽,
你 • 這掣的 白領,又配上光 潤厚厚的披身,泡機 有顯得特別的 浪,還是多麽恰好的 配合技巧,
道一件乐蹿糁葩
,莊對大方的大,
它的裁剪體就, 輝料、流放的鰍條, 刻圍出幽美的神態, 口袋設計方面,由於
「懷玉
春葩式大衣幽美
KJ
期,湖的医爲
在殓在回大地季節,正是春寒料峭的 一口明袋。
「春風秋
沈東覺陳鳳寶新夫婦
「號,常被「家
「敬」的野孩子,就是
時期,在處身香潜的太太小嫔們正需要一 至於用料方面,或者有人問我,爲 件,氣頌冷器,神態幽美的大來紮鄉與 什麽要配上光潤的嘴料,極簡的答魘,
新玉女:
仙杜
1李樹葉、林任、陳從齒 背開始的, 很多孩子對人沒有事
今飛星轉澳洲渡蜜月 西藏在素過中设有慶首,天飛行錄所式棒的大鹹族,不容定任左號構。而顯恐當認係
澳洲打澠埣僑舘 假期已滿,卽於今(袂沸层環坡轉程返演母的對於日常的事務
陳約學安公子疎赞 一日上午十一時 蜜月。一字)
MARETEKESE
出香 沐孟號東&E
RUCE SHUM
【月旅行香港結婚 群
陳小姐無澳洲土 生,畢業於洪洲師 ,成繪變,現在盤 |梨任講師,而沈東覺 君,早年赴澳洲大學 就讀,盤該校高材生 。去冬 方家長之 在澳洲訂憾,剪 謝你之樹,旅行等
伍澤民女公子伍美蘭小姐生辰快樂,在生日餅,中西嘉署到驾者盈 氣舉行吹耀,其側爲伍澤民夫婚。(楊兆文)千,一對薪夫,以
【洗東西新
,應向他們明何種
|理,艾要教他們在父
母面前常怎樣,對兄 弟妹 低線,對年
,使兒預能好奶地的
遊些,只不過說 家庭與兒童背 幾個應注溆之點·
一於如何激,就是说要
|父母的啟示與致,
我認爲應以循
的方汰,不應該起
面孔- 兇牌融煞地大
一〇五八〇五天租
七〇〇七〇話
二月四日
[(#8<) 隆重鞦
超級透視體
雄群震威
合格
體綜新
THEY CAME TO CORDURA
彩纍伊
元八四港成鎰一出上銀
七上
立體六聲帶
本院全部
建築裝置 特爲七十 米糰影片 而設計入
春逆女王
拉蒂
又一最合 個性傑作
皇
不日
首輪映
最溫馨的 愛情故事
公司 最旖旎的
全部特
戊片大家
和路莲士
尼百萬金
聯合主演
WALT DISNEYSİ
Beauty Sleeping
\萬十幣本,分毎映幕
FECHNICOL
TECHNICOLOR"
a Summer Place.