WAH KIN YAT PON 報
東京, 至門八百由驻京乘民航?返社。
亦議二千丽百九十九元,包括來機票,説等酒店、食宿、遊 至於用該公司學推之大規模樓花節旅行團,參加者每人收費
交通
一切费用。其業程序,主團號館。至於朴日手
+
接痧
入口輪船預告
日十三月一年〇六九一公年九十四中
一航僑華
出口輪船預告
! 船名》
%)
(何想來)日期)(公司
4)
OKIILA
TE SUDAN
时
三銀行 三十
可偷城站 CITY OF COLOMERO 日期 多位: TTTR ANDOT 要 捐FERNCLIFF 点渊地馬于AGNETF MAERSK 日期 墨
MARQUSIEN 綠 國生 JINSANG 「大綱來 JULIANA
三十銀行
到正 美洲非常
安迷馬士游ANNA MAERSK 汽液耀: TITIALENGEA 可倫理無 CITY OF COLOMBO 歐 新華利 SUNNYVILLE 多倫灤 TIIRANDOT
三十筆成
三十怯
SUDAN 丹
婆𫏋┫
土豆和地
ORDIA
成立克SE BUN MARU
·瘕塑 HALLVARD
#SIHONGA
FENGNING
多彩節 TOBAGO
安矬绑州 ST. OF ANDHRA
●打萬STR. VAN DIEMEN 南南非
類 AMIRA
非岛
1 1 1 1 1
隆昌
佛山
大來
時午 時牛
二下 三
̇時午 時夜
二华
時夜
25232
MM
干諾道中五號臬后行被下 【客酎貨,請移 李至公司齗据嫒跲熱粥 凖一月卅日落貨二月一日上午開行
途經日本 檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MART
第三東西九TOZAI MARU 5 多利道 方
三
#ELSBETH 印度恰利REBEVERETT
日本
B
三日恰灣
拖拉斯州 STEOFSAURASATRE日本 蔡利臣總統PRES HARRISON
方
翌日
ERIN STROFSAURASATSEAIN 郵出域 BRAUNSCHWFIG 只剩三總統PRES HARRISON 澳洲際 HERMOD
躊洮洲
總和力 BENVORLIEH 帝光丸 TIKO MARU 鄰陽 POYANG
日
日本
四翔
HERVAR
國必須 SARPEDON 巴士 SAMBAS
神戸北海
多膶 多頂 太古
躜
滋賀丸 SIGA MART 水丸 EIKEN MARU
TRANS
五日 新銀行
大菜添A0EVERETT
* # LAOS
新
滋
六日怡
六租 六日
玻
TEIKO MARTI
7日
太古 为
薪
EX
對
滋镪
馬來給美利BRADEVERETT
#LAOS
精製站星星
星洲
蛋白來
MUEN
日本
花雞
TRANS
** BOGOTA
五日恰和 五
NATION
逛洲足洲 美洲非岛 榮洲
五目
TRADING LTD
六日
太
日本
美辦
謝華日本六日
六白
鳳
日本
S.S.
BAYON
然
直透 金邊
̇新機土SVEND MAERSK
土打巴利 STRAAT BALI
巴巴拉德士HARBARA LYKES | 晚美體之 AIMEE LYKES
浙 江 CHEKIANG
裝
隄 ANKING FUKIEN
七日成
劍
七來
國古來來行方
和平和
和
匠平成
寳來總統古古古
!太码決太恰衡多源太福福體東太恨情多太
繳總太太太
太古
澗古來踯 古和鑫
就目 洛士利 苏日 多利順 五日:港士利 英超雙
#
路寶達 BOGOTA 妙 PIONEER MUSE
INCHSTUART YAKA
#ISLATION
西必酒
培剌団 PYRRHUS 沙丹娜 SIRDHANA
多腳
國
業養 EASTERN TRADER 日本 菜
館 BURMA
環的威道鬼MONTEVIDEO MARU歐洲 國川丸 KUNIKAWA MARU 日本美洲 莫利 HERMOD
注意 HYDRA 古
国 日
七日
八日 八日
6.875
9.09 10
10.20 11
x.11.38 12
212.42 1
六道 六日
六月
編
車酒
八月 預
深圳長 黑(快)中午1:
來
萬利羅士 MENELAUS 斯對馬士基SVEND MAERSK 忌週來 GLENROY 奧德書 OLDERKERK
巴巴拉卡BARBARA T
八
太(快)下午11
星印波斯灣八月 拂(建)下午4
AB
付
LYKLS
八日
FET AIMEE LYKES 彭 CHANGTE
入口
白馬WA HARUBASAN MARU星巴倔可弊 八日
Hi PO HANG
冰茶山县 九日 九日
「D
ANSHUN
OLDEKERK
日本 然
ARUBASAN MARUSA 美洲 洲
七日 總統 野青山丸 YOSHINOSAN MARU加拿大美洲 九日 八日吉 萬蒜山丸 MANJUSAN MARU 三藩市雞蛋 九日
非星洲 伊沙士※ ISASSTEIN
隆湖山日 十日
日
STRAAT BALI
芝加哥究 七日總統加地根些CARDIGANSHIRE
CHICAGO MARU
星非常橥 九日
西班 九日
新安献
S.S.
BRUNEI
貴客付貨 臨臨接洽 代理 華商行啓一 「還 準卽日落貨 二月一日開行
永
社會式株船汽成協
M.V. "SEIBUN MAU"
成文丸
直透小呂宋
二月二日啓!
【月卅一日落貨
對付貨請 臨接洽 繈人背概都 干諾道西十一號 電 總代碧 香港東方船務有限公司 路打街怡和大廈十四樓 爾斯:弍米七伍 M.V. “YUNG AN”
直 基隆 高雄
日本
澳洲洋
八日太古
日应
八日古安
ANKING
年新曆農
輪澳港
期航班加
◀ 期 船▶
片鎖
E桥
平 蘭根 黃
||快船
灣
歐洲各埠 南往小呂宋、西貢、倫敦、北非及
有266513,25002.3734 法國藏絲油管
M.V.TOBAGO
德星
德星
28001
23393
多利寶
豬 西貢 羅
1月一 15 落貨
二月一日開行
特別班:
S.S. TAI CHUNG SHAN
大來 【月卅日(年初三)
來輪第二班 喜樂之驕
韓下午七時 R懈下午十点時
(##)
一月卅一日(年初四
第一班 網平
華 民 大
大中山 直径金邊
二月二.三日落貨
二月三日下午開行
M.V. ELSBETH
一興
# 西貢 金邊
S.S.
PRODUCE
二月二、三、四日落貨 四日下午開行 透
第二班
司公和怡
推船司公和怡
{fardine. Mathesor
Jardine Matheson & Co. Ltd.
理
代。
船輪省國
途經日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 第 二月十六號到 十七號開
搭客泭貨到膲打道蠃后行四樓敝公司接洽
德顯東曉
生生英生
司公船輪州美
11月五、六口落貨
六日下午開行
和華總經理陳業初啓
生往
電誄啥米四五八 怡和公司華入船務部 二月十八日到港 收貨開行 "M.M.DANTURER
二月六日到港 收貨開行 錢檀香山、三藩市技团省等㘰途經日本
太平洋運輸輪,
咁話三一四五八怡和公司華人船務部
開收購收開發開收
行货行留行貨行貨
*SUN ON 直放 婆羅乃
順昌航業有限公司
S.S. "AMIRA
司公船輪啫沙國法
DES CHARGEURS REUNIS
COMPAGNIE MARITIME
|本公司非公會會員運價特雞敬請留意 快瘣鼩 希藏譞衡 定航行 海方米班
亜美蘭 直放 金髪
M'S TIDRA"
德達華輪
二月廿七日收貨
二月廿八日開行
德和輪船公司啓
前毡 西貢、冶叻·非、西非各坦如下
M.S. STATE OF ANDHRA”
4967 49957 466097
SAIGON. SINGAPORE. DURBAN. PORTE CAPFTOWN MATADI
ELIZABETH.
TAKORADI. ABIDJAN. CONARY &
DOUALA. LAGOS. COTONOU. ACCRA.;
DAKAR,
安達那州 11月1日,
二月一日
M.S. "STATE OF SAURASATRE”
梳拉斯州 日月精
二月
四日啓行
三日落貨
直透:日 本
● 第五菜西丸TOZAI MARU 5 寶英 EASTERN SAGA |印刷給美利REBEVERETT
虹
亞洲地園土滿AGNETE MAERSK 印尼 蘇
三十 0 1 SZECHUEN
三十方 服务 TATSUHUNI MARUVA 檢署 SIBONGA
多利
昌
來成平古1
#OKIILA
器G WAIWEHANG
安那州 ST. OF ANDHRA
落村E TOBAGO
新安 SUN ON
永 馬
YUNG AN 安
MARQUISIEN
九 KENYO MARU 複「 FENGNING
ESTR. VAN DIEMEN EX # HOP SANG
星洲格美利RUTHEVERETT
**MYRTLEBANK
厚得馬士基HULDA MAERSK 成交丸 SEBUN MARU
李錦發 TIKAMPEK 金詢 GOLDEN BEAR
# STAR ACTURUS 列打馬土RITA MAERSK 燈倫碧琪 ELLEN BAKKE 富士丸 FULL MARU
波斯爾印度二米 大中山 TAI CHUNG SHAN 金邊 英京洲 二片邊行
山打槪 栏
航訊
二月二
蘇珊馬士基
到
李行前往西貴,及過羅兩地。 於二月二日到沸,在逃知質,停留一襕,( 日 士族」號,現由美經茆獄轉站禇,照我行程預計, 〔韾5〕艾褪成洋行代獨下馬士兵無貨稱「烈打
波士頓、沙地麼、費城鄫地。 〔啓,前往日本,餺陳舊金山、郭巴拿馬轉維約、 写 日上宁市到族,苻A字浪,在港貨後,即行浴案,經 塔」嘅,此次行程,乃由布盡游方面開來,翻行際,於11 〔愽店)咷成洋行代之岛士湖鼎大食客輪「刑馬士
三日開日本轉舊金山紐約
於二月一日午到迷,儆來之生產與 等項一大批,餓貸款,至九 乃由日本之神港開來,預測行, 瀧新客輸」號,此弐魟9 【特訊】古古雅鼎公司旗下梁炳
九日直航星洲
然錦A TIKAMPEK 愛速網琪 ELLEN BAKKE 李德馬士基FULDA MAERSK
ANSHUN
金獎 海非洲
裴洲基
一
東南罪 密
日本
一綴行 一日成 一日
日 一菜方
一日
非開來,途中經 此行捏,乃中東南 客輪「美圖賓」號, 艄公司旗下之大貨 「訊〕銀行輪
日本 天津衔蕊
二日太平 二太古
懲
能 GOLDEN BEAR
ELSBETTI 料 A STAR ARCTURUS 邊和力盜 BENVORLICH
HYDRA
三藝市菲島 二 英慶
潤發 MYRTLEBAND 莫妮或者HAWAII MARU 智雅克IMALYA MARIU
FERNIILL 星洲恰藥利RUTHEVERETT
SUSAN MAERSK 富士丸 FUJI MARU 溫陽 POYANG 涨
PRODUCE
名 廣鐵路英段大車之客,約有抬 [特钢】去年二月份,搭
◇公斤。 所戰貨物,財〇、〇九五、九四 計一、三阳、八八〇公斤,下行車 拾二月份內,上行東戰偉物共
一、八八三名。
者,則有二四〇、二六三名。 ,乘搭開往油曬地及尖沙咀之下行本 深圳之上行取者對二三四、九一三名 去年全盡客人數,爲五、八九
統計數字,在上違諾數中,乘搭開往 北本川湖三日出版之逄報發表之
風,愕,間中有微雨。
今日天氣預測 預測:夜和緩北風,後轉吹東北
KHO HRIR (P) 月份蚝罽鐵塔亞股之總收益,
九廣鐵路乘客 上月份約五十萬
第一版, |什貨等項,在体
H灣前往揖 羅*
|怡美日,富士九
英超號 INCHSTUART 電雜铸 CHANGTE
符光丸
** EIKEN MARU 海問 HALMENG 滋贺丸 SHIGA MARU
at MENELAUS
東西英影帝永海
順昌公司四九六一九
游羅產地。 日盛行,前往西賞、福来公司一九二九三 !停留一日落處,定三美國驗船弍捌一九六
輪「富士光」, 行踪,於二月二日午 太古分爲四九八九六 到場,在活卸貨後,總統公司弍梁煒請讀者注意| 日本方面開來, 太古公司或〇四四公司三一四五八
太
「法 公司二六六五一
第六張第二頁
尚有航訊刊在
正春禧
恭賀
古
PHNOMPENH
祥
州 FERNSTATE 錯 PIONEER MUSE 培制 PYRRIUS
H YARA
「海郵 ISAND MATL
丹娜 SIRDHANA 装的威道丸MONTEVIDO MARU 日本
袱 EASTERN TRADER 吉打星洲 國拉克 KUNIKAWA MARU 星洲
GLENROY
TEA REF // NARDIGANSHIRE
叉拌飯 HERMOD
BURMA
英京星班
日本
日本
颜洲星洲
太古城 公司網鞠躬
恭賀
司公船輪來福
Waterma
LIMAI LINE
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
華人代理 順昌航業有限公司讓 世客涼鼎識到干諾道西四號 本司接洽品荷 憶話:叫四一一五五 西九六一九
M.V. "AGNETE MAERSK'
亞那地馬士基
司公業航方東度印
| 月卅日落貨 卅一日開行
星加坡
泗 水·孟家 耶加達·三孖冷·
M.V. SUSAN MAERSK
一月二日落貨 三日開行往
蘇珊馬士基
跟打微怡和大廈十四樓 電話:!,七七五一
香港東方船務有限公司
M.S. "SHIGA MARU”
滋賀丸
(本熊不往藩市
M.S. "SAITAMA MARU"
埼玉九
摩、諾福克 途經 直往:三藩市、 羅省 、 巴傘、 紐約、波士敦、費城、地
即日開行
二月十八日落貨
行货
永樂西街132號二樓 二月七、八日落貨 二月九日開行
張永和祥有限公司啓 青客 合
二月一日開行
集豐
準元月卅一日落貨
和號 440071.43293,47992.
四川輪往 蒸隆
森福彰安西鄱豐四
M/S "FUJI MARU"
釜山 日本
二月
陽輪往 星洲 印尼
I必通
星洲 印尼
游西
順輪 星
M.S. KUNIKAWA MARU"
日本
分行接洽 第四九八九 【搭客忖貨 驾醛于芷西十
美萬噸巨輪
古輪船公司謹啓
M.V.“YAKA”
雪廠街綮后行式樓33214
益嘉 二月
HENHAFANDRIA” ||E 和利亞 “WARRIOR; 四月 日 大、中南笑部貨費在紐約设紐連轉 波地摩 諾福克 紐連 收 馬 直紐約 波士頓 費城
28293 21519 22758
華人船務部啓
法國郵船公司辦房鞠躬
恭賀
九萬千十關十午九
LINE 社會式株船汽崎川
徍 西貢 暹羅 香港——美國直航特快線
富士九」 弍月
摩、諾福克等
「直航三藩市、羅省、基士多實、士 頓、紐約、波士頓、費城、波的
「國川九」9月六日 3
啓行
馬、兼收轉發中南 及西印度灣島等埠貨
波摩、蕃城,經 舊金山、紐約、波士頓
寶號附貨到本件
將及接士多野酵泉 廉收轉發美國內陸中南嫈淵由三那市及裢 *鹛快艄
愛蓮碧淇
H-
M.S. ELLEN
BAKKEY
〔曆年月初
"TATFKAWA MARU"
M/S "MONTANA MARU"
南航日本
【不經日本或任何
「蒙大拿九 弍月+
往 石叻 南西非洲
士頓,費城,波的摩,諾福克 *ZVELIK ACAPULCO, SAN) ,三藩市,紐約,紐城,波
落豬直航:山林信、難、哈,總金焉,俗俊,省、樂
【市,韓加拿大美國內各大城市
貨務部經理周啓奎 電話五弍一式十分搭
一六年嚐這收貨 卽日啓行
香港鐡行輪船公司代理樂輪船公司 啓
多倫達
TURANDOT 往暹羅
元月卅日落貨 卽晚閞行
:二○二四
MOLLENDO, ARICA. VALPARAISO & BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLADS AMAPALA, CORINTO, PUNTASENAS,! JOSE DE GUATEMALA, LA 1IBERTAD,{
MSHIKAWA MARU"
|ANTOFAGASTA, 各蝾葉槭(出「第二眞
X}}
日川九」
廿二日啓行
甘日落貨
直航羅省,美亞米,經與連,侯士頓
罷,無比
M/S ARIKAWA MARU"
「昭川九」月
部
廿二 啓行(
印灏島各線貫 地牙哥、夏灣拿各場,徐收轉中南美洲 芝士多寶,風寒、朮、京士頓,
總代理:太平洋行
23483.33682
春禧
昨日本當海外各地單體分佈藝 大陸性度旋風,磐据中國、朝鮮
安順客輪
往日本。 至二月一日啓行,
上午到诛,在当
日本各攘。 啦,定二日啓碗前往預計於二月三日到
一日返港 美
,谁來之貨物,有
印度 圖賓
【日轉日
漢福來輪船公司同人鞠躬
日三初月正年子康
利輪 埠羅 二
(21 111
和星
落,邠程於翌龸二月一日到,在卷美利」號,現由日本 ,臺貨等項,縠背後不滿,坐行問,於是大型資「印度治 VH逖行前往日本。一個貨後,留一日 方面開來,照其途 行代理日本川汽船 「星加坡上落,轉來公司旗下之悟,
西
「神」太平洋
翠轉日本 二日收貨仕邦加 二日收貨 仕邦加 德輪邦士域
一日到 展期四日到
第紹公司代理之星字第 轉日本
號,此次逛明,乃出 大貨客檢「和星」
八時口寶牛
中鬙三星旭 上落備 掂」號,此次行程 有雄花,生活、汪際預計,於卅一日 到年,做來之貨物:浴椴想来不熱,照 轻檠計,於二月日,途中經扈加上 ,韓望本業,其行,乃由歐力面開來 財務方面開坐,途 行屬下之大貨 一生
至五號續程與往H定。 卽來之五金賞怕,落, 預訂,改於三月四日來到步,在裕起 上菜啦,來本路,照其發東行 除煙公引旗下之郐貨客論「形出無」 號,其朔操乃由歐洲開出,變点加
【嗨戬]捷股逆行代運動業
五日上午轉日本
一港澳輪航期~~~
((KS)
(時間)(泊磚頭、
佛山 每日下午式時串 新碼頭 大來每日下午五時年 新聵
「鄉溪 每日下午十一時半新磡寶
新禧
太平洋行總代理
司郭顯宏
行洋順利多
HALLVARD
HAI MENG
海明往 日本
HYDRA
海威 往 暹羅
HERMOD
夏利睦
北婆洲
FERNSTATE
洲
二月
月
一日落
七月落街
六日開行
五日落貨
洲西印度鐵路 、費城、波的傘、並轉發商美
# 紐約、波士頓、經羅省,巴拿辗
船郵本
紅
N. Y. K. LINE
巴拿馬或紐約轉號中南
加勒比海及墨西哥等塬貨
M.S. "EIKEN MARU”
永兼九
二月五日落貨
節日開行
商透-SINGAPORE,
SWETTENHAM.
PORT
MOMBASA
ZANZIBAR TANGA,
DAR-ES.
EAST LONDONG G
M.S. "BISHUN MARU"
MARQUES, DURBAN,
CAPETOWN, PORT ELÍZABETH,
SALAAM, BEIRA, LOURENCO
十三日落貨
榮春九 三月十四日離常
惺E SAN FRANCISCO
DE GUATEMALA.LA LIBERTAD.
ANGELES. ACAPULCO. SAN JOSE LOS
AMAPALA.
CORINTO.
M.S. "TENEI MARU1
END.ARICA. VALPARAISO.
GUAYAQUIL. CALLAD. MOLL
PUNIARENAS.BUENAVENTURA.
天榮丸
二月
十八日落貨
BÖ HONOLULU,
ACAPULCO
CRISTOBAL. BARRANQUILLA'
MARACAIBO,
FTO.
LA
CABELLO,
CURACAO. GUAIRA
PORT OF SPAIN. SAN JUAN
PTO.
GALVESTON. ##
ORFANS. HOUSTON
RICO. TAMPA.
M.S.“ZUIYO MARU".
NEW
• 神戸、橫濱無
瑞陽丸 月咁拎著
檄代理
紫洛士洋行 電話
鮮
散器 四四夺五
怡和大厦十式
式六出岸门