13
今到港班機
僑來下午四
訂今日重機在逆谷,將隔去
影市鹊香山東京
潮,斑尋找一中國女子担任裴片中角
菲來廿五到
漢陽今午到廿五日開暹羅 什六開日本轉京士頓紐約
利與威利 LEOVILLE
4
ABOLUS
HOPSANG
XER ST. OF ANDHRÁ
仙那土 ALCINOUS
照川丸 TERUKAWA MARU HT
HENRIK
HITANYANG
「忌遠黃金 GLENFRIN
「正
太平 三多利願
*古
CALEDONIA MARU H
廿三台糖 大三巴拉多 廿多
KOREAN BEAR
小三 國
BENARTY
SUNDAM 菜 制造威利 LEOVILLE
MEMIR VAN SPILBERGEN 新路華 HANNOVER
蔬利桑凴LARIZONA NARU 商際 KOREAN BEAR
岳州YOCHOW
*有咒 TAI YU MARU
SOMALI
M VELEBIT
上海天津
非常
星洲媽
光 ® 注資日本 非洲
歐洲
蛋
天津臀店
麗省中美
丁出
請來 日本
榮躍
NI ST, OF ANDHRA 性感行 莱西 JACOB JLBSEN
察川丸 TERUKAWA MARU 澳洲 ### TEGELBERG
WAH KIU YAT PO 報 日
健
六期
日三廿月一年〇六九一屠公年九十四國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
往日本,熱巴拿馬,開院士的,很約等地。 樂灣,在遠江台後,若無做,至【日啓行,前 考面啓育來語,照預報,於廿五日上午可涉,沱A 丹號,由族舞室蘭斯歡代替航行警報,今次出演 【】首輪船公司代理此無論的公司下设
號,此次期無由日之│關碴,謝程上發訊息,以 【粹凱 ] 艾太古船公司途下黑肌連張客貨輪「陽」
的九能會買四號橋,熱備,於臨日下午喀行,前往海
(83) (24)
航訊
藍亞拔丹輪
馬尼拉巨
輪
洛
巨
「
港
輪
處女航洛港
《環球就
及什貨:一、一COF 三水板、海水、、 叵輪筲氚ㄛ,來
·在飛與全世界往來,已佔領門位。 九噸,比去年二十五、九六八纈,猾十九巴仙。菲韓賞蝦湯 東航此籤,有此。五丸會計年雙方就易控二百六、一 從副絲與約翰·巴金遜醒,美到易日股,新橋
干噸,長八〇,六天,時速超十九海湖,有十一 鹊除爲横 三滃船聖造最大高速之貨輸,總辯這一萬一
0
【何際選)(日期)(公司)
凉糕鲜
(船名) 露和 TEN HU
(212)
日起
樂VAN NOORT
#SUNNING
T LOKSANG
三多利 廿三躞行
+ KYUSHU MARU 芝科: TJILUWAL 新
注興 AI HING 選來 沿鷯地 BENARTY
行粱古古來行行成國來來和和祥來古古古
K
升四大古
南非美
29
情來 海般HELIOS
星洲 阿銀行 如多利克 CALEDONIA MARU 羅賓細3
發行
SZECHUEN 新G SUNNING 忌速美倫 GLENFRUN 度
GRELROSA
药管理
LE SCHWABEKSTEIN 廿五物 明錄 PIONEER MING
和物浦星洲
基底仰者打
繩
Thirat de 鮮嫩地
ADIGE 治
沃亚土 EUMAEIS
EVKİİLKMUNESTHEUS
HAVALENEVERETT 愛析效 ESKBANK
RLANA
「沙寶十次 SCHWAHENSTEIN
遊焱 PIONEER MING 海洋鄉 OCEAN MAIL
溫野華菲島 十四 目黑山丸 MEGUROSAN MARU 日
GLENGYLE 佳路
歐潞嵓洲
EASTERN ARGOSY 日本 東張
燕
ASIA
TATSUKIUNI MARU 金送
【正茨利士 ACHILLES
拨
BATAAN 丹
# LAOS
【福州 FOOCHOW
文告 OMMENKERK 大利 TALLEYRAND 專利Æ TJILIWONG
日本上海
星洲
印尼 日本上海 歐洲星洲
美中美 MICHAEL JEBSEN
賴信 JUNO 沿顯合契利LENEVERETT
3 HANYANG
海洋部 OCEAN MAIL N AROLIS
CREE
日本
日本餅約 悦
湘大衣
然LL MEGUROSAN MARU 或告紙約 愛斯宜 EAKBANK 萬利斯達士MENESTHEUS
日本
虽英菜歐
出版社
星洲吉打
TEMONMOUTHSHIRE REK
山打根澳洲
機查鈕約 星河瓠翀眼
廿八 太古 EASTERN ARGOSY 澳洲 十八鄉板
九太古 沃美亞士 EUMAEUS
日
日本
星洲利物浦 麻
經
REWE TUTJALENGKA
44 CARONT
五
六
硒尼士 ALCINOUS 科襬郵 FULTALA
海湖 HALLVARD
十六 多利霪
加開總統 PRES GRANT
【白春育總統PRES BUCHANAN
芝銀獎 THKAMPEK
丹 TEUCER
澳洲日本
非洲足洲
非
單方 EASTERN 統 大年 TALLEYRAND
廿八淡菜豬洽 ADIGE
3.39 2.15 3.16
湘路至龍九曲、康、乾九至湖靂曲 九鐵關 剎關辦 九海菜 豆絲湖海菜 彰九焿 湖開 「九龍
6.37 7.44 8.49
伊表G IMERINA 國菜館
BATAAN
6.32 7.34
1.03
2,02
10.20 11.22
11.39 12.43
1.45 10. 12.42
4.03 5.14 9.09 10.14 5:30
7.57 8.53 6.51
9.05 10.40 6.48 7.49
5.38 6.38 6.53 4.19 9.16 10.32 11.29
10.50 11.35 12.31 3.23 9.23
7.11 8.23
2.23
3.25
1 SZFCHEN.
WAIWERANG POYANG 可筛 CITY OF COLOMBO 日常
滋
廿九 菜寮國 LAOS
天德
九銀行
澳蘭您 URLANA
古
4.21
5.20
▶新機 SUNNYVILLE
7.56
1月光丸 GEKKO MARU ▶安娜馬士認ANNA MAERSK
美洲
OKHLA
星洲
SUDAN
日本
湖
+ *** A FOOCHOW
,促譟上岸} 骨粉代理,有信業務代理,铺究亦開播,煞六出席馬雲 海旗姉妹近,按一次此酸。榮務代理太平捽輪船公司 該幹古路代理婆卡克阿勃發言人體·將再有腰 (倒片 明:洛港南理韩紀念主, 輪
<表刻時車九廣品
到大沙頭
逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站路 下午十一時四十四分到逢羅湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開
大沙頭 到 深圳 《德》中午11時10分 下午2時17分 上午7時15分 上午九時51分 《快》下午18分 下午48分 上午8時30分上午11時33分
(慢)下午4時4分 下午3540分 6午9時55分 下午2時30分
·荃灣線小輪
香港開經營家
DRUH CITY OF COLOMBO BZ 多倫送 TURANDOT 券 FERNCLIFF 馬 MARQUISEN 伊沙土康 ISARSTEIN
嫩与HINSANG
NARUTHEVERETT
#SIBONGA
FENGNING
「多利蜜 TOBAGO
獎運碧琪 ELLEN BAKKE 喜馬拉雅丸HIMALYA MARD 金熊 GOLDEN BEAR
DME-D HULDA MAERSK
那地居士AGNETE MAERSK 日本
ANSHUN
糖是STAR ARCTURUS 英
MYRTLEBAND. 簽 夏威夷 HAWAII MARU 芬
FERNHILL 桃沙中靈 ISARSTEIN 蘇珊
MAERSK 基SUSAN
奥文 OMMENKERE BES
九銀行 淨 麼 BENMHOR 東南非星洲 九東方嘉
#GAROET 廿九成 洲 ASIA
E+ & #MAPRES BUCHANAN
三千銀行 月光洗
三十多利 三十 多利
可為您
CEKKI MARU
日本
小呂樂 星洲热辣照 星印渊辣
芝罐趣加 TITIALENGEA
CITY OF COLOMBO F 三十法緻 新利利 SUNNYVILLE 三十 成鉤 THKAMPEK
台糖 多彩 TOBAGO 米業刻筆記 WAIWERANG #-#### SUDAN 推署 安鄰馬士基ANNA MAERSK 昌│思地您 ORDIA
三册毌册]]]
州
沿一
是洲印尼
日本
耶識
三
美洲
西賞海報
洲際
食
國 TATSUKUNI MARU金邊 行 東方星怡利RUTAEVERETT
冲禤釜山区
郵成來癒市昌行方國成成古來行
一日銀行
OKJILA
鄰OYONG
GOLDEN BEAR
MARQUISIEN 選
FUTURITA MAERSK
#丸 KENYO MARU 一日多利賬 您 FENGNING
小宮家日本
冲繩日范研
西資訊 日本美潮
海带
釜山日本
尾笑從!
【到頭
*
波斯灣印商「一日來
美西非息
TAD
二
日本
MAGNETE MAERSK BE 合 挻成
HOPSANG : 二月 太平愛倫 ELLEN BAKKE 二段案 伊沙家 19ASSTEIN
婆及
恒
元
百次芙洲
"K" LINE
片
正午十二時至下午三時
上午六時起至十一時 正午十二陶强下午三時 下午四時至七時
「每半小時開一按 每一小時開一段 每半小路開一
下午八時望十時正
每小時開一波
荃灣開經青衣
上午六時中起至十一雙 「每半小時開一该
每一小時開一
每半小時閉一 每一小時開一渡
【富出
FUH MARU
FAREBNYCRETT
司公易寧新?
部務船
下午四時半至七時
下午八時至十時止
時、莉醬、鄉國二時
東南非洲、巴西、阿輪船
|根、台灣
遼分
興立
食完,奠定明、紐 |〔二十四〕H翮始落 台灣·冰撼、日本、、印尼、澳、誔 啓碇前在星加坡,死痍、美國、印度、埃塞、巴滿斯坦、中東 淑,二二十五)韓國、洪律賓、夏威海、非蕊、雲關、印 六時」、亞丁、尼日利亞、
四時 過羅、高、馬來 火英鄒末、蔥洲
(空郵
(明日】
|總統公司網肆
楼 太古公司会式〇四四 公司二六六五一
美國輪船式攝一九六 公司一八二九
太古分局四九八九六
【法興經理三七二四六
順昌公司四九六一九
|怡和公司一四五
截郵時間 印尼
十
古晉詩巫
(今日)
日五廿月二十年亥己曆夏
芝渣連加 廿六日到
[岳蘭娜
(##)
+1吋
平行缀下之新型大費
、大英聯邦、州
(98) 牙體、烏來亞、埃及 律、荷紐尼
菲律賓、法國、比利澳門
(KM)
讀者注意 尚有航訊刊在
第六張第二頁
鐵行公司二七七二五
一
「輪「阿立」體,此、 越南、寮國
五時
1#
面開來,發行, 行程,乃由山打根方 羅、緬甸〃馬來亞
8
子
1
-B
B 19
A
孟卡拉蚩
十六開星
輪軒露華
北九直開耶加達
【特匯】雀羅寫牌公司旗下大型
來太亂,跟我行程預計,於二十六日 ,對可航,我兩日開往上湖,韓
呪段「拆恟娜一號,質,卡。 【梅】台檢,定心六日啓行, 於北四日,在湖
大利年巨輪
頁三第張六第
院,油花,印情之罪插遠。
世六開羅省紐約
廿七幬日本
十七日行
,費城、波祔睡。
上午到涉,洪A字包,在佔貨後悔 濱方面挝來,預定行湖,於二十日 貨艙「大利年」號,行程乃律 【】沖行代理之大型
廿五到收貨
論艄公司屬之貨客「 今日啓行,前往科城、開往灣出各 號泡,在澎瀧試後,停留一日落至 ,提前於詐9下午,沿五字 』號,此次行程,乃由日本方面開來 【特】行代理德國運衆
萬茂夫些亞
廿六轉歐洲平到埗,泊A受十一
苔行尚待古香、 五口繼續發儼,定计 烏,法國 【貨,貨後,计、黨團、五律賓、
於十四日上午場,日本
【物有木材、柴枝、十 東、非洲、六安、
詩巫,婿窗、山打根 澳洲、紐西關、那芝
| B字演,做來之行印度、巴基斯坦、中
美中美
洲廿明
洲馬六甲
豬豬
【雅」號,此次行 五、歐訊。 | 與晅鉅強論「萬選十六日師,啓行開 開業後,泊 治公司所代理2 停酸,二二戶」號,白派方 【悻訊】瀬禴 號,在修後,代之大食客號「
一港澳輪航期~
(時間)《泪碼頭
<船名)
HE
力
提前昨午到 今日開菲星返歐
佛山 每日下午弍伞 新頭 大※每日下午時半 新瞶 德鼠 每日下午一起地
輪船停泊處
(KW) (#4)
日日期桑沉丸 ARIZONA MARU
[晅公】
菜酥
白:九悦
英 ̧榮生:
英英英那德丹日英丹菜美英荷日菜中荷 荷荷
BENMHOR
GRELROSA
HANGSANG
HAI HING
HANNOVER
JACOB JEBSEN
KYUSHU MARO
LOKSONG
MICHAEL JERSEN
* ***** MONMOUTHSIURE
荷 徇薬鋨
大丸
群
慈
PIONEER MINX
SZECHUEN
TEGELBERG
TAIYU MARU
TAL POO AN
TEH HUN
THLUWAH
VAN SPILBENGEN
VAN NOORT
YOCHOW
司公船 輪行邊
BENOLINE
《停泊》
A 13
鹿 九麗福
願
順
鋦都符 B 18
A 147
一到四五言:飼饿
六三一四步:話
A 21
A 2
412
油
方和行和國古拳激昂和華古
M/S "FUJI MARU”
往 西貢 暹羅
「富士九」或月 1
美國航特快線
M.S. "KUNIKAWA MARU”
波查啓落
的士行货
̇感落
片鬥諜激
L巨决間
摩、諾福克等 約及基士多會轉隊 (不經日本或任何
|直航三藩市、羅省、基士多 財收轉駁祟國內陸中南美洲由三國市及 頓、紐約、波士頓、費城、波的
「國川九」二月2日
"TATEKAWA MARU"
+
貴客付貨請移 玉樂街九號七樓 往 石叻 南西非洲
「建川九」月1日,
顯發 郭顯宏話
總代理:太平洋行
华元月廿四日落貨
快 S.S.JENOP
宋
司公和怡
怡
Jardine, Matheson
23483.33682
期船司公和
Jardine. Matheson
De Co., Ltd.
司公船輪州美
生往
太平洋運轍 輪 二月四日到港 收貨開行 在橙香山、三藩市及體省等埠途經日本 途經日本各
二月十八日到港 收貨開行 M.M.DANTESS
電話三一四五八 怡和公司華人
者]
映
正卑、納閩·山打
斤豆殺謀拆
髗影F報
鼎爲一九
五九年
佳阿明星
烈、墨爾钵。將
紙絲棉 大溪等甗 芝 、比利士群、雪梨、克 甩話秀弍式九四 黃熾普啓
亞 的港 及來茲加等埠
電話:四九四式九
華林洋行船務部啓 式塔
S.S. 'GRELROSA”
順泰
直航 石叻、馬六甲、巴
海興
HAI HING
往日本
一月廿三日落貨 廿四日開行
一月廿四日落貨 廿五日晚開行
雪廠街皇后行四樓
公司接洽 六十八號
健瀬船務藴啓
多利师洋行啓 168元
比科斯本珽克爾计股健
HELIOS
「
頓墨爾本朗斯頓女靠行
日本 日
英往
行洋順利多
海順
七七星1日;話電
興海
北越班 月四日落貨 五日開行
HENRIK
元月
HALLVARD
TALLEYRAND
多倫達 # 鏹
大利年
元月
洲西印度島
紐約、波士頓、經羅省,巴 費城、波的摩、並轉駁 南美
TURANDOT
廿五日開行
|爾話 登蚪五 怡和公司華人船務部啓
S.S. "AEOLUS"
利 辙 直 * 小 呂宋大福來
S.S.
JULIANA
直徑 金邊
M.V. "JACOB JEBSEN"
準元月廿四日落貨 接儼處澳洲船務公司 快 MV
李渡棒大樓八樓七式
廿五日開行
盤::442729
S.S.
PRODUCE
"SUNNING
新寧 魦 叵ㄦ古晋 詩巫 美里
悳顯到于諾道西北四號二樓本公司洽熱荷
賫客村 惠臨接洽 代理 集T 澳元月廿四日廿五日 五聽 飡行
航業公司謹啓
4329347992
司公船郵華渣
下地迎大山源司公郵慈
號式十八中道能手 處理經人銀
司公舣輪
洋平太
高麗熊
KOREAN BEAR
金
萬士百枳
基保
舊金山 省 途經 日本 元月廿四號開往
熊
GOLDEN BEAR
三號開往
二月二號到 落客貨到遒打道皇后行四季離公司 總代理美國輪船公司拨洽電話式调九大 舊金山 竊省 途經 冲绳岛 日本 或式樣门登
美國輪船公司 陳業初啓
華總經理
美洲各埠. 北四日在石動、毛風土非洲、南 TEGELBERG 新月晋三、廿四日落
WE TIITIALENGKA DE÷<
獨廿三日往馬他地、都拿、各港
·刺高士,迪巴亞·拉加拿、德加勒 VAN SPILBERGEN |[÷}}|I
華能
卄九口隹耶加經
TLK AMP EK張月廿九日落貨
月一日往池 羅導
WAIWERANG 想罵东一ㄐ公司
STRAAT VAN DIEMEN
M.M
司公船輪啫沙國法
HAN COMPAGNIE MARITIME
DES CHARGEURS REUNIS
M/S "TIDRA"
4:日落貨二月二日下午開行
華新
電骓〝 順昌航業有限公司啓 二月二、三日落貨 三日下午開行
四四一八五
|本公司非公會會員運慣特廉敬請留意 快捷新耪 冷藏設備定期航行 月
德達華輪
1月廿八日開行
二月廿七日收貨
前 西貢、石叻、南非、西非各埠如下
西
元月四日行直透
M.S.MICHAEL JEBSEN"
美
落貨
直透 暹羅
歲月廿四日落貨 廿五日開行
直透 石功 馬六甲
電話四五五五六 文咸西街式拾號 搭客附貨請到本行接洽假荷
振盛行
美
DAKAR. TAKORADI, ABIDJAN, CONAKRY & DOUALA, LAGOS, COTONOU, ACCRA.{ ELIZABETH. CAPETOWN MATADI頤 SAIGON, SINGAPORE, DURBAN, PORT{
M.V. “AGNETE MAERSK"
士打萬網民 月一汗蒸寊二日宙飾戶,吹
奥地吉
名古,镪對各錞
士打巴潼 九日沙发边,亳風土,南非洲,南美
徽州各接駁西湖各 OLDEKERK 歲月七日落實八6年
STRAA L EX1 月八、九變
TJIMEN TENG
文定貨中!日往石動,望巴沙, 菲巴,打沙林麒各
"BENARTY"
邊娜地輪
商往 星加坡
"BENMHOR"
侯路,漢堡 從 小呂宋、星加坡、利華浦、
一月廿七日開行
眾:四六〇七
西黼 明公司汗體 邊行輪船公司啓 打银行大厦三樓
古
**
彩西鄰福漢四岳
陽州陽川
28293 21519 22058 TAT
司公船輪來福
Waterman LINE
M.V.“YAKA”
皐人代理 順昌航業有限公司謹啓 電話:四四一一八五四九六九 賫客惠願蹒到干諾道西北四號二樓本公司接荷
M/V "MARQUISIEN
歐洲各埠 泡在水呂宋·西貢、倫敦、北非及
登客附貨, 王玉敕公司辦民接祫是荷 |凖【月卅日落貨二月一日上午開行
經馬奇善 ·等
-五號基后行榭下
26651/3,27002.37346 法國腳
美旗萬噸巨輪
【岳州輪往 天津 青岛
HAFANDRIA” {{}& 最新家后行式上華人船務部啓 八、中南美洲貨,在紐約域瓶埌塑轉發 j&馬 直透紐約 波士頓 波地产 諾福克 奥 收加
亞“WARRIOR: 四月
謝輪往 羅
分社接治
灬輪徍 日本
往 星洲 印尼 浩湖 印尼
四九八九六
太古輪船公司
司公船輪基士馬
MACRSKYLINI
亞那地馬士基
一月卅日落貨
卅一日開行
水·孟家鼹
*
警號附货識到本行華入船務部接洽是荷
星加坡 小椰 加 達·三好哈 捷成洋行華人船務部啓
干諾道中式十七號 電話:〇四六推
特別班
德星
大來
佛山
輪澳港 輪澳港
期航班加首歲夕除
第第一 第第二 第第二
◀ 期 船
名港開 下午半夜
三街
一月廿七日(除夕)
佛山輪
一班: 班
電話
138091
26719
28001
正正牌中园 牛牛牛牛
【月卅一日(年初四)
二班
•
德 星 輪
二班
班: