曲,九時四十五分,時代鹵,十時,大以享受一&最佳粵劇,觀衆今晚及時欣賞,
三五分
請讀者注意
康怡籍,十時十五分,今日肅,十分岂可瞭觧巿粵劇猲攡台粵劇不同之處。夢中的一類、
,觀東晉業,十蒔計芬,南音译鸱一罃剂
F
真三第張六
2日四廿月二十年巴展靈
WAH KIU YAT PO 蝦
傑
傳來本粥,照卲上發來行發髻,於
自山丸」,此次由日本方面滿載,
東方
根翌业靈
【轉開五
洲打貨
公司
原油平之產、什貨
鋒明輪美
埠經四廿
往,霞日來源 日定後上行驶
洲美本日開五廿
六轉日 福禄,乃旧日本方面
「R怡!輪
赖,乃由紐約煙消 「閒」號,聽着
僭公司護下,八大
,途中這上來
宇之一鉅體貨客輪
開往紐約、費绫、地磁等地。
,在機後
日本,8铿巴拿馬
頂十五日寫行,前
期,於計四上午科
~港澳輪航期~~
(時間)《泊應
傅山往日下午或時 新鴨頭罩由的 大來每日下午五時樂 新遴選
(#%)
德型 每日下午一時令新讀
意客郵亞洲
亞樾治 坡、盂質、卡拉出,树胜阿丁活,前往熱那亞。 六開菲 四到埗、做梁之貨物官土產、五金、 四到港 國,韓來小油,油門報告,於小
土產什貨項,繼續收做,千八啓行,行星加坡、可 ,可消龍倉唠類,在洗起台,俄之客一北,五 ,換葒是熱出,將來末點,但具行程的,於卝五上午九時 蛐「亞洲」號,今次行程乃由邓開出,途經激士河 行轻,所出熱那場上,這經星加坡上落
【特訊】洪行代醌索大西部艄公司坐下之大型客貨 【嘑訊】大冼費蕃,頑緻治號,此次
目黑山丸
星熱那亞 、菲论谈,轉計滇加坡返熱偶爾• |愛斯賓輪
仲野豹項,卻貨變嘅戰,六日行
廿五晨泊橋
北八日開星孟愽返熱那亞
香港開 經營
東豪
公司其轄下之
兩號,此改行程,乃 鉅連路
洲各地,轉類似加坡
【特頣】銀行棆日午到域,在港缷貨
•預測行踪,於北五
窮」號,此次行 ,乃由日本考面開來
體公司,其辦下之萊 啓行前往日本, 【吽】鹩 定期六日
高埗,在雜貨 喀
海順
船公司,其熱下之大後落嫰,北百然 翌午開往
廿四日到
廿四收貨
翌轉日本
五開羅省紐約行前信使融之梨、
【豬】來問務公司代理3*
古晉拿篤
米家糖、忌連街路
【特訊】詞】
廿四日到 帶著下之大眾貨統
「輪「哦」號,此次
航訊
111
利 AFOLUS
適合
PIONEER MINX HOPSANG 安達那洲 ST. OF ANDHRA 商化書者 ALCINOUS 注
MARU 日本 TERCKAWA
荃灣線小輪
錢 Y. HENRIN
山打機
浙陽 ANYANG
RUDER GLENFRUN
上午六時中起至 正午十二時至下午三時 下午四時至七時
下午八時至十時止
一小時騁一波 每半小時開~微灩 每一小時第一课 經青衣
利多丸 CALEDONIA MARU 日本 海 HELIOS
日本 馮館 KOREAN BEAR 美洲菲路 邊那地 BENARTY
日本 4 ADIGE
期星
日二廿月一年〇六九一公年九十四國民華中
一訊航僽華
入口輪船預告
出口輪船預告
(ME)
避 €)
(何塔劑)(日期)(公司)
4)
猕和TEH HG 雅酒 JUNG
二
【大有丸 TAIYIY MARU
牛牛
澳太鋼集
PRES, JACKSON 、粗黑總挤 澳洲安 太平
YUNG AN
廿二想 廿二
二林 準
東
EASTERN QUEEN
發 VELEBIT
新発 SUNNING
BENMHOR
# HANNOVER 大寶安 TAI POO AN 「利奧蘇洲 LEOVILLE
「燕里部克ARIZONA MARU
KYUSHU MARU 福滋鑑 TEGELBERG
萬士百科 VAN SPILBERGEN 「森履利 SOMALI
四川 SZECHTEN
日本 阿扣
2 ĐO TRONG
PIONEER MINX
二邊行德 「利 TEH HY
EM UMARIA 十二食 混響總統PRES VAN BUREN 辦
NT BRONXVILLE
+ ANGELINA 十二方 時伊丹 C. E. DANT
JADEN
11111110
传
VAN NOORT 4 LOKSANG JUNO
澳洲 宏州 KYUSHU MARU 機國 芝利根 TJILUWAH
東翔積法懿太湖東太太多太惟
華行古洲國和方平
山打根斗 二恰和新糟 SUNDA 走打星潮
利璁威利 LEOVILLE 利物浦系洲三大慈十百格 VAN SPILBERGEN
廿三 太平 安邦洲 ST. OF ANDERA
紅路網 HANNOVER
英利獎謝LARIZONA NARIT 們和尚鮮 KOREAN BEAR 廿三 巴拉多
號州 YOCHOW 廿三 多利眼 大丸 TAI YU MARU 作業國森馬利
廿二
二
廿三
荃灣開 上午六時半起至十一時 形午十二時至下午三時 下午門時半莖七時 下午八時至十時止
沃美士 EUMATUS
每半小時開一深 每一小時開一濋 每半小時夠一度 铁一小時開一波
藟茂夫膙MOMONUTHSHIRE 日本
-MENESTHRUS 潺繼恰美LENEVERETT 「達斯行 NSKBANK
社
四
東南非蒌
輪船停泊處
《湖您)(聖名,
英
葵染
溜雞
上
英英 英 瘵 丹 日丹菜美狒 荷英 苻 中
算
(944)
ANGELINA
BRONXVILLE
C. E. DANT
EASTERN QUEEN
GRELFOSA
HANGSANG
HAI HING
JACOB IBSEN
LOKSONG
MISAKI MARU
MICHLAFL JERSEN
PO HANG
PRES JACKSON
傑行 甜和物
给利箱
怡聊
行
滋味
菜 溫商灦總統 PRES VAN BUREN 總 結 英新淡
荷润 英生
UMARIA
街萬
中氷飲
SUNDA
TOREA OPR
TJILUWAH
TAKSANG
VAN NOORT
YOCHOW
YUAN AN
司公船輪來福
Watewnan LINE
舘行風 行
潤 總多 微太集
流淚
表刻時車九廣
「湘羅至觀九魚 鬥 龙龙全湖蘿
3
10
A 19
3.39 2.15 8.16
九龍 到縦 九龍開 哥羅 探測問到九黹 魏湖閞 到九
6.37
6.92
7.34 1.03 2.02
7.44 $.49 4.03
5.14
7.11 8.23 2.23 3.23
9.09 10.14 5.30 10.20 11.22 0.48 11.39 12.43 4.19 9.18
6.91
7.49
7.57 8.53 4.21 5,20
9.05 10.40 5.38 6.38
10.32 11.29 6.53 7.56
12.42 1.45 10. 10.59 11.35 13.31 3.23
+.23
逢星期日及公泉假期加開夜单一班下午十時四十五 經濟分由尖沙咀站閒 下午十一崆四十四分到達羅湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳
A
深圳開 到大沙頭
大沙頭開到 深圳
B 17
(快)下午1時8分
(快)中午1時10分 下午-217分
下午4時8分
14:7時15分 4午九時51分
《梛)下午4時4分
询点悲
上午8時30分 上午1133分
下午8点40分上午9時55分 下午2時30分
太
輪澳港
期航班加首歲夕除 經彩西鄱福漢四岳第第一
第第二 第第二
古
*陽州陽川州
大班班开
灬輪往 日本
星洲 印尼
太古輪船公司
盤宮干 西·
M.V.“YAKA"
專廠香品行擞33214 華
亞豐利亞“AFANDRIA”W月2日 和利亞 “WARRIOR" 日 大、中南美濕貴藏在紐約或紅香 波地摩 諾福克 紐澳 收於 巴拿馬 直 紐約 波士頓 費城
華入船務部啓
至九公午月上月七月
中午開
液
第二班·
卅一日(年初四)
德 星 櫞
廿七日(除夕)
廿七日(除夕)
容量 FERNCLIFF
MARQUISIEN
【伊沙士區 ISARSTEIN
TINSANG
長洲怡利RUTHEVERETT
線 FENGNING
【多利湾 TOBAGO
九五九六 愛莉雅琪 ELLEN BAKKE
尚有航訊列在 第六張第二頁|公司哒記公司四六〇七*
無貨換,你mm日 太古公司弍〇四門 太平弁行三門一 一實花行三四] 落俶,定二十五日啓 古分四九八九六國際公司二三四八二四八七九 | 行〇四 請讀者注意 法闽公司二六六五一楼行公司二八一九一東方船務式七七海,甜廁公司四五九七八德紀公司三八〇13 、陳北要經福等地。 美術繪戥式欄一九六 徐難經二四一三六捕成分局一〇六一亵那浩行三四一七四大信公開四七,五五 * 前往占發、魚鮮 總公司大柒队 間隔公司 第六狸成举行三七C四一嗆來公司對極大南公司二七七六四 【順公司西九六一九路士租三一六五拉二一五四澳 洲四四二七二九安公司二十八 法鄳現三七三四* 歡酢行式八〇一方貨四六處 行四五五五六 蜜 條麼三〇七五 融来公司一八二九三合公司二九四一權公司三五七六五具 行〇八十 大業公司〇五門 甓謝 儅 行〇五二凡 銀行公司式版式七六 郭萍行二六六六六 記船務三七九六 拨行公司二七七二五多 税 服弍四〇有 利 行四八九〇 永 和 四二六九〇 永藏公司二七五二0 「他和公司為七五二五 安西北九五七
佛山輪
天開娜 URLANA
PIONEER MING
海洋C OCEAN MAIL
WATER SCHWABENSTEIN
明鏡
四送
美樂
温商品
A MEGUROSAN MARU EZ 忌越岸路 GLENGYUR
歐洲洲
與
EASTERN ARGOSY H
亞洲 ASIA
熱米亞星理
蒜國丸 TATSUKUNI MARU 金渔 雅芝利出 ACHILLES
十五熊來
利物浦星洲 廿五太
游 BATAAN W LAOS
重點 KFCOCHOW 市墨次光 OMMENKERK 話 大年 TALLEYRAND
芝利墨 THLAWONG
芝加述 THTYALENGKA
樂 GAROET
HALLVARD
加蘭絡統 PRES GRANT
HOGWMPRES BUCHANAN
TJIKAMPEK
> M TDUCER
WOK IMERINA
「威羆能 WAIWERANG
鱵行祥古和古來行行成國來來和和祥來古古鄉古華
藥品 SOMALT 三邊行 Md VELFBIT 孰揭番星球,长阳天返 JACOB JEBSEN
日本
增太 TERUKAWA MARU 澳洲
四
廿六
Huth
廿六 多利厦 廿大
十八
美洲岛
廿八
過鍛 天雄密感
八法駕 廿八
廿六
骩古
可刷城痕 CITY OF COLOMBO 日 新利差利 SUNNYVILLE. 月光丸 GEKKO MARU 安娜馬士基ANNA MAERSK 印度台实利REBEVERETT
廿七
東南非星洲 美洲非農
日本
OKHLA SUDAN
可偷热诚 CITY OF COLOMBO 多碗經 TURANDOT
沉胃星洲
日本 日本
福州 FOOCHOW 三十*月光 GEKKO MARU
三十重來自南總統PRES BUCIANAN 星印脂球
三十栽行
尺
八
三十行
典渊非身
三十 多利麵 三子 多利順
蜜丸 TATSUKUNI MARU 香港 笹運加 TITJALENGKA
可偷放城 CITY OF COLLOMBO 歐洲
** # ·-
得若堡 TEGELBERG 庭號 GRCLROSA 源興HAI HING
邊娜地 BENARTY
加多利丸 CALEDONIA MARU 羅告紐約
PG SZECHUEN
#SUNNING
忌連美倫 GLENFRUN
海
HRLIOS 扇
沙洲濕 SCHWABENSTEIN
飾 PIONEER MING
墨中演 MICHAEL JEBSEN 馬六甲
遥羅怡美利LENEVERETT
漢院 HANYANG
伍太古 海洋劑 OCEAN MAIL
#AROLUS
廿五 太古 目出丸 MEGUROSAN MARU 省紐約
廿五
密斯 EAKBANK- 嚚利斯達上MENESTHEUS
慈仙尼士 ALCINOUS
科福 FULTALA
萬茂夫版 MONMOUTHSHIRE 英
1 EASTERN
大年 TALLEYRAND 號
吉
治 ADIGE
東茶 EASTERN ARGOSY 澳洲
丹 BATAAN
WR LAOS
试架盛士 EUMAEUS
澳娜 URLANA
九銀行與宮 OMMENKERE
九銀行 過「麼 BENMHOR
鏑古古行行方腐來行平行
** GAROET 廿九方
九晚 亞洲 ASIA
四
四
N. Y. K. LINE
船 郵本日
告打嚚游
歡溯起洲
深非金
VENDIMALYA MÁRI
日本
婺譲洲
三十
ARUTAEVERETT
新利利 SUNNYVILLE
三十位發【線礐 TICAMPEK
+4111111
成和來罐古昌行方
法寶太順
多彩寶 TOBAGO
蘇丹 SUDAN 安娜馬士基ANNA MAERSK
批業 奧地庄 ORIA
邦 SIBONGA 滁
「那 OKILA
司公易貿寧新司公 亞
部務般
告頭★期船
M.M
MM
關美
馬奇善
阿馬引各儷等培,营各光籲請到本公司面商是荷 巴拿馬 京士頓 紐約 警車途經日本樂團發戰宇中
三月八日抵達紐約
干諾道中
奥鼯·
叄三登五八
太古公司啓
M.V.SUNNING
新寧 - 泡秀古晋 詩巫 美里
}
客付貨 黑接洽 準元月廿四日廿五日落 五院收開行
代理 集豐航業公司謹啓
CHEEPER-440071,43293 47992,
「邦斯華利」 星加坡、庇嚨、巴生港
M.S.
BRONZVILLE 連
元月廿一正午落貨
廿二下午開行
藤 大
大福來 銀行輪船公司啓
S.S.
客
.歐洲各埠 干諾道中五號最后行樓下 26651/3,2700237346 對客附貨、移·玉至融公司辦房接洽是荷 準一月卅日落貨三月一日上午開行 商住小呂宋茜貴、楊敦、北非及
ma
S/S "LAOS"
干諾道中五號皇后行棋 【客酎貨移 玉至融公司辦拼接 荷 準一月廿五日落貨 廿六日下午開行 邀往:神戶、横濱
M.V. "BATAAN"
26631/3.27002.37316 BMS
丹快船
船輪國姜行洋順利多
UNITED STATES LÍNES CO.,
黎德基亞 的
航 石叻 購 標 繕人梁代淼 華商行
HAI HING
HELIOS
華林洋行船務部啓 弍樓
緻話:三八〇四五
興 往 日本
四日開行
順
古晉
無黨北婆洲 元月四日
多倫達 徍 羅
[大利年
元月
HENRIK
TURANDOT
TALLEYRAND
洲西印度盤啓
| 往 紐約、波士頓、經羅雀, 、費城、波的摩、並轉駁南藥
元月廿二號開
麗鋒
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
送經日本
明鋒
途經日本 往紐約 費城 波士頓巴馬
搭客拊貨黹遮打道盘后行四樓彩公司接洽
鷇華總經理陳業初
JULIANA 直往
;石坊、巴生滩、熊、 TEIKO MARU:式月五日到
式月三日到 四
鄑 干諾道西十一號 哋話: 畢打街怡和大厦十四樓 饭話:七七五號 總代理 香港東方船務有限公司 附良、摩別爾、茲茲敦、加爾維斯(途經日本 三藩市·羅省、基學士多堡、瓜伊拉、新 弌月十五日到日啓行 十日唔行,戒返:石叻、真非洲各縣 四盏式一六
LPIONEER.MINX
PIONEER: MING
館C 阪大
山 天
船商
第 月起亞
五光漿和运
司公船輪統總國家
丸丸 羅東
藥丸
月廿七
十六天到羅省 驛、波頓 直往 羅省、紐約、波的 北式天到紐約
S.S. PRESIDENT WILSON
二月十五日開
威爾遜總統輪
羅省、途經日本 直往 檀香山、三藩市、
襞收輔殓中南美洲各埣貨 雪廣癌式號地下 電話式七四九為 廿三日啓行
"KYUSHU MARU'SHAWE
STARIZONA MARU
乖紕的傳教中南美洲加勒比海及西莛守此轫
紐約、費城,渡地犘途經日本兼法甲大多煜 日及早時盛行嘅透:基里士多堡、查理士敦 开ㄡA13泡 即日落貨 、巴生港、東南非洲、南美洲各
朝日密行 底透:日本
BENKO MARU” K÷IA
元月廿四號到廿五號開
“SANYO MARU
$.S. GRELROSA"
亞洲郵船 天祥億大利雄 MY “ASIA”
日落貨二月二日下午開行
順泰
直航 石叻、馬六甲、巴
士,伊布斯、熱烈等。 星加坡+可倫波、孟買、卡國憕、丁、黏 收貨開 拳於正月廿六日
5.5.
洋
八船務部啓
與往星加坡,請,惠篩本行辦事處接洽 匯豐銀行大廈
M.S. "SHIGA MARU"
滋賀丸
【本輪不往三藩市}
M.S. SAITAMA MARU'
二月
日日
開落
行貨
司公船輪嗜沙國法
COMPAGNIE MARITIME
DES CHARGEURS REUNIS
摩、糊克•途經 直往:三藩市* 羅省、 巴ø 紐約、波士敦、費
埼玉九 亓微
巴傘馬或紐約轉駁中南
華新
「費客惠請到于諾道西十四號二屢本公司痰洽是荷
本公司非公會會貝還價特瞱敬請留意 快捷新编 冷叛毁础,定期航行 每月娩班
二月二、三日落貨 三日下午開行
〝 順㠯航業有限公司啓
M/S "TIDRA"
德達華輪
前往 西貢、石叻、南非、西非各埠如下 二月廿八日開行 1月廿七日收貨
PRODUCE
直透 暹羅
一月廿四日落
生、庇能 廿四日無
廿五日晚開行
M.V. JACOB JEBSEN"
西
M.S.MICHAEL JEBSEN"
加勒比海及墨西哥等埠貨
M.S. "EIKEN MARU"
永兼九
二月五日落貨
即日開行
DAKAR, TAKORADI, ABIDIAN, CONAKRY & DOUALA, LAGOS, COTONOU, ACCRA.{ ELIZABETH. CAPETOWN MATADI.C SAIGON, SINGAPORE, DURBAN, PORT{
貴客惠,到干諾道西北四號二樓公司接洽泉荷
喦人代廻 順昌航業有限公司 啓 電話:四四一一八五—四九六一九
M.S. "TAIYU MARU" 42
BAR-ES.
END USINGAPORE.
SWETTENHAM,
PORT
MOMBASA.
EAST LONDONED
M.S. "EISHUN MARU"
MARQUES, DURBAN,
ZANZIBAR TANGA,
BALAAM, BEIRA, LOURENCO
CAPETOWN. PORT ELIZABETH..
榮春九 月
十四日開行
十三R落貨
LOS
'AMAPALA. ANGELES. ACAPULCO, SANJOSE
「HE SAN FRANCISCO
DE GUATEMALA.LA LIBERTAD,
CORINTO.
PUNIARENAS.BUENAVENTURA.'
M.S. "TENEI MARU"
ENDO.ARICA. VALPARAISO,
GUAYAQUIL. CALLAO. MOLL.'
天榮丸
二月八日落冀
GUAIRA
谢您ÖHONOLULU,
ACAPULCO
MARACAIBO, CRISTOBAL: BARRANQUILLA' LA
RORT OF SPAIN, SAN JUAN PTO CABELLO,CURACAO, RICO, TAMPA.
PTO.
GALVESTON.嗽。
OREANS. HOUSTON
NEW
兼收在神戶轉戰東西影當案。
∙M.S. "ZUIYO MARU”
直往 神戸、橫濱等埠 給·合記公司 五
瑞陽丸 三月射九日落貨
代理
德雄中292號劣
·迎接洽 雖然:所有日本各機位到總代 怡和大廈十式批
洛士利洋行 電話:
北六九
Κ'
LIN
曹株汽川
社式船崎
[啊
直航粱省、美亜米、面,停頓--無比 三!啓行
大有九」 夏月廿三日游
M.S. TERUKAWA MARU"
照川九 3月
四!啓行
印業島各 其士多寶、勒加念、凱拉集、京士S・ 地牙哥、梅拿各周,收轉駁中南美洲西.
M/S "FUJI MARU”
往 西貢 暹羅 富士九月
·美國航特快
M.S. KUNIKAWA MARU"
「國川九」 二月
落貨
直航三藩市、省、基士多蹤、査士 頓、紐約、波士頓、費城、波的
摩、諾福克等
(不經日本或任何
箂收轉會美國內陸中南美洲三濠市及紙
*TATEKAWA MARU?'
貴客付貨胗 玉米 九號七 社 石叻 南西非洲 總代理:太平洋行
「建川九」二月
啓行
23483.33682
MITSUBISHI
LINE
社會式株運海菱三
總中波朗 輪快
司公和怡
Jardine,
M& Co Matheson
司公船輪州美
期船司公和怡
Jardine. Matheson
@ Cen Ltd.
文咸西祠式拾號 搭客附貨請到本行饕合篙荷
直 石功 馬六甲
娩月廿四日落貨 廿五日開行
中美
振盛行
鮮
饱屐三一四五八 怡和公司華人船
'C.E.DANT”爆
爾斯頓開
弌月
「 話鸯登四五 怡和公司華人船務部啓
太平洋運輪 輪 二月四日到港 收貨開行 磁機香山,三藩市及省等途經日本
元月廿一日到收貨廿二日開行
MV,“CALEDONIA MARU«
韃加利多龙
分代理
元月23 日落貨 5最早啓行
M.V. VICTORIA MARU"
丸
航(不經日本) 敬告,獲社士多紐約世 八月廿六日抵港 廿八日啓行
48940 19650
行貨行貨開貨行