日三十月二十年已曆
WAH KIU YAT PO
- 四國民華買一張二第
四期福
日一廿月一年〇六九一曆公年九十四國民中
結終訊偵案舖金豐麗刦械
火
N
本港新 「新吡一萬成爲新聞人物
年九月押 械劫案疑張 速脫,對年十二月十六日在荃糖紫瀀角髆埔匦長誌推國,案发,
群在中央裁判踞第4處由然·初裁 ·
去年七月間,張世與發誌、柔、關東、李炳等開五項械,四 在河儅號,蘇富,張輝因當時在迷,昨5補行。 共陲四范商月偵訊時,公證人四十八名,昨受價,控方證人十 一人。五宗刘案之財,每只須一人作,其餘皆爲籍万人,
張與資訊手續簡化原因,獎金控解釋:因其他科,經有案可待,不必再寫 法國軍復供过、
昨日下午,擔芀證供語,法官宣佈啜控哦程些案中之首項金 湖,英解審團,其餘四項不过裁定。
張啓控柙逃脫罪,法官於取警,服實認罪,法官理融融了。銷 若 松輝去年九月十日,在馬鐵區乎法留言
輝艾捽破解分,昨日宣佈點解高院,但分案審判。題名 崇輝一吃隔八年六月卅日選出沱落升、六年十式月中六日被發現居留發濳 被張飛、張懿、張海、湖海、超焘姓)、卅四變、店面時, 豬牛選灣的七十一號石熱,卷二十年,報職工人,有變一人。 企甜、八二)價行合韻、八三一愷岦念, 〔四〕荅泡珠寶商店、 東街萬昌行 出技角濱六十六樓下油可 五分, 五煦入法打湖,其中三人入店, 照 視店中人,對六葯後,在店外汽車離
誡判罪押越 定裁加不罪控項四餘其
讞定院高解輝張
• *2
本發,點核在貨,發現失金難共約 一百三十餘,傾幣三九,但彼 認不出庄何一做入面說,
张承绡五七號信記金行理行證件 補·去年四河計,三舅子入緒, 其中一人用之,另一個讧,持槍指 嘴雄,其後一賊掠取飾金盤,置於布袋
跟臉指注之一般,切勿動,三 飛行訓後,由龍門黨去,為後,點檢存記, 發現失去金節始值一萬七千餘元,租不出
上海街五六八號沉盛融股東可理黄海 作證稱..去年一月九日下午六時三十分,
潑且金飾約有一萬九于九百萬,
財承芬道二十號B 香港珠寶商店股東劉 爭劇作證運,前年十月二日午十二腙让五分 ,三男子闖入持短槍,哪怕,其本人 被立膰,投資其身,並無取物。 過後,該人征枱上取一起, 夾 乾,但不滿,人従佈櫃去一批首位, 但得除其手捏身,將彼蕸館取式, 在地上,
J.
〧離去後,被變現店中央法首茆共值 約一萬元,港幣! 千元,鈔三十元 山東街四十黑的底行司理六經華作 娩播:去年四月六日上午十一時三十分,虢 與財伻司乘AA出四門號私家軍在銀行,店緻新幣皮包,內有五 二千元,本人在車後,
本區林與亘皆老街究界,離時,突有三男子行近,其中兩人持短槍, 外明腦運新政減司機,其餘一人髒市門將改包取去,三人向軍後那證,很酸 市沿涩,至康樂里,挤撼发包,等上,到銀行時,發覺皮色中就 失 蕭泡 長陳欣,洪宾年七月十日照在披部錄取張供狀經過,對 張維榔,疑其與案有湖,在其發用抽驗創作自灣佔狀云,昨開璣 榔示闲楣反對供作為湯之龍利。 轳苘寊襞引髗酸在 太年七月十一日下午一時廿分,在悄橫向輝 轴滢地◎鵜 葉發作證指出,去年七月十一日米亞,旺角梁部分次 緗記価•疑蒗珽恒盛餓謝率,醤港街甜隆、信記行案有關, 分別自 莎稗设蒍導班少行及油褫佤投部的劉怡分別供述落時任 鼐融蛔鹋部主任憲里,力主控官,昨供近太案被告落案時港售經過。
銅鑼灣電器道火警 全座四層被焚燬受水漬損失頗大 無
家可歸災民百一十人
【髆]颏鹜常過道一四八號地下,昨六時五十分,發生內戰,焚燒牌近一小時,至七時半左 古興辦,除氣之下殼到毀外,一楼小受波及,焚毀大部,三片開評之一三八號地下標記米店, 愛大量*洪,捐大
怩噐菹一四C嫒泻一般門 面盤慣,分前後,中川再六,該進宇雪鐵迹,與水街籍、失 * 下爲「家家特汽水香烟化品商店,梁上各戶
有人餽送金錢與禮物
與帮辦打交情
二萬元鉅欸行賄疑案昨在地院繼續審訊 羅斯帮辦答陳應鴻律師盤問
【特】兩男一女向反食西部帮 | 認識一子,該男子因被控劉打他人而被 辯賄賂二萬元,協助鞨留於姿成上班,第三被告做法, 道集中營兩男子案,昨緻在多利亞地方 乃調該案,發覺到該男子之類案證不 法院審訊,除日均出发微汙部維斯辦一足,因于逐釋放,一週後,該男子用 劉代表,次兩被告之棷問。 信封包一千元設與被,彼問爲何?·
·当于答:「做到发而已!」但被將千元 「我,必還與第三被告
案出米路士,奧斯法官審訊,奶
M..{
陳鴻律
,師艾問及繼氏 年六,七月酉
九百元手錶 圖賄賂牾辦
一男子玉性 放在夾萬内 釋放羈留人 第四十五崴所收到一枚價湞九百元之爭能事,羅氏谷 戰粜•侘和粱遊;〔二)男子包子宗、四 十四藏、安選人,住在隨機利士路、軒尼 詩笵百嗟阓吧;〔)女子王英 、又名王麗麗,母錢、上滋人、無職業、 住类鬼道。三人到概:八)去年十月 七日至计五日內為謀與斯無辦行 付疪幣二萬元,作當對談話之酬報,校 取现文、枸發兩入障散,當段,兩人
月廿五日,在英皇道三四谮至三四 號「 四五六菜一內,向羅斯初戀作济性給 予二千元离隔一張,作爲放被留於淡 咸營之因景文少報。三被告不露, 、六面紗嗇甴願應要律師代表,第三被告 由蔥甜律師代表。
邵设代表
接過支票後 訪銀行經理
「家族料」面店有六個快在補,彼等均不傾注脚,直至到炳烈出,始滋生 樓上的醜到有人呼叫,她行發闺,大部份居民從夢中驚禳,發殺,幸均及時出,並無死 消防局救援火警,動段救火道四、五輛,駁六條澡射,經過數十分搶救婭盤,概以楼下之一 (8) 二、三、四樓科智有正案七、八米,宪客約九十人,郭餃,並會同行登記, 憑灣新聞處發表牁点:鋼書區一問四樓宇,昨冖让]爲七時就發生火樂,全背景英, 上大诮點[花器湏查百十號,火燃沩出十分涼,当被煙滅,四層樓炯被火 永遠拊 拊會福写作薮向災民無術,英國紅十寧海分留亦同嬴此毛上放衣服。 [读卲】昨,慾九發生小火三宗・下午上十分 翡禋式水,引起鳘,樓中入意機嫣體報警,激少挨未抵達時
港九三處小火
港島郊區巴士價減低
A Barn
第一、第一波 營之商唐部部
:彼這問過該討之人三次,爲何緻與 徒?但鵡人之篮話,仍與削相同,∫做朋 黃南巴一」常化爲威路臣安百活部 會婆斯警司,亦曾見該送錶之人,我與 曾警司海骸人消,被淳不收體醐、 律師閱岩氏何以不將越乎還與人 - 而將汇於在辦公室中?羅氏答:因 彼亦獾稻示,繼續與該男子悲贳,希望铛 得有用之消云:「蜜」
「韓訊】昨说八時,灣仔莊士頓 蕸巇螉璱黹行人路上, 與決 人男子納塔,翻滾多時,膦質未决, 十餘分證後,陸員半籍該男子馥,
人疑嫌與員警
麵白搜
搏肉滾翻頭街
歲,當時在莊
搏
士敦道政府瑭 炁部隣近裳值 +見一途人行到可疑,喝停步搜 臺,是否愛有「白艏」,不料正下手 攔查時,突獈反抗,由此引起溯烈肉 溥。可疑人名文鍰,廿七歲、乃$
馬場超薦法會
今晚功德圓滿
主壇法師大放瑜加燄口 各處高僧自行作法响應
[時間]兩個外國人天翻天堂 ,超適移民局批准之期限,昨被檢控 于中央媚,彼爾四百元。
香港政府公佈
、荷蘭人、印尼出世、痰麥當奴道
號五
{二
>
K
人國外兩
港留期逾
元百四罰判各
山人、住想怪
有關餽送及收受禮物 請社會人士週知 各位知否下述各種事情: 本港政府公員, 願任尚百長調最低緻公務員,除非
十三錢、理容 鎖某號三樓。 分別被控 去年十月廿七 日+留達期 ,未經移民局|爾禨物係苾?屬成眞正擎友,否則照法鸪競团,不准接受造 物,唯一例外,乃於一位公務員退休時,並獲時。之後,始可 首被告自【接弛所說附之類铷。 辯泡斯忸港 因,乃邀在造訪,突被告由 满,現正延醫料中。窈两人類就 擔緻居港,顯謂正當手續,對移民局 申請,否則可能再受檢控 八烩〕 被人傷面部, 座)、元果法師 法師,這日在其 後赴醫院驗傷 魚》、成法師(司 佛堂大施法雨,以 「 激樂員 爲六五八七號 〕、正完法師〔上」密法,向應馬沙 郭章亲、廿一
引麟)、金山法師 ,以問生者得誤, 「下引),其餘 發者得發,所有 九位高偉開時作法 ,超登彼岸。 湘彩蒞臨 此域 法會禮佛
【啟溉滋檢長訓出師 運爲主旨,每個整體
此一規定適用於全體公務員,括八之家人與其本人, 如各位作爲一位社會人士,錫甜或監殿術與花何政府公務 入萬,通此公務撮嘅非各位之親屬,亦距離友,則各位將該 公務員十分爲,成恐開罪於各位而愿以拒絕,花 各位黑特接受體物而谰終於接受者,彼將犯法,彼此有被整 訴及餓或處分之謀。包括被政府革發在內。
各位鏽拊證物宾改府公務人員,而此破仑用以影响 其執行職望者,亦隨想法行程,此種銀行乃經「賭」 一 所有政府公務人員,乃露大衆之公樓,出體江曾八士研 開及給與薪水,因此,彼母乳不必希望私人任何 解勞,禮物,泛酬。
退受股聲明
糌
南
陸南謹訂於一九六〇年一月二十一日(星期四)受聘為 廣信託商業銀行總經理祥光同時受任爲該行經理敬請 新知舊雨隨時 賁臨指導不勝榮藉
香港畢打街中建大廈二樓 電話:總經理室式一式八九 經理室毒四式式伟
廣東信託商業銀行鏽召開股東常會
茲訂於一九六〇年六月十八日八星期四)正午十式時在香恭畢打街中建大厦式樓本銀行各行股東年常 q:省九五九年發年結與董事會報告 主題遊事 翡核數員及〔四}核派 股息蝣事宜斮話 各没氣 貴臨術派代表出分海外特此公告 再:本銀行自弍月四日起六月十八日止內暫停祈理股份過戶 公元一九六〇年一月十七日
香港政府公佈
市政事務署佈告
廣東信託商業銀行有限公司董事會護啓
聲明啓事
啓者林俊傑又名(士提芬CK·林)、STEPIEN C. K. LAMJ一九五九年十二月卅意日所立之 取緻授櫨奪取銷渠於一九五九年十月一日瘫 署之授濃鬱所給予張藥及觀察辦之一切造力 特此聲明
一場空前盛舉,同時, [預料入過佛者亦必 大增,故五位大法師 一六 時,可能移 在公會台廣塲近愧
昏耆本公司脱发翁添利陳秋汇率與塔圈别港融將名下戰額 生意盈虧與及车一切發萬續至由此地黃合與希 下午,在鐘樓拉發,陳秋近兩人無步轉此處, 直至極間十二時止, 干道舾 永興貿易公司 日念幽冥主地离王
在中機街市教之本署轄下家島中區 中區衛生分隔之铟話號喝脫鬟由原有之三 二、C式六八三〇六九改爲 五四六一至三五四六五此佈 市政局策,
一九六〇年一月廿日
市政瞵務秘書 富禮士 一九六〇年一月十八日
删
國舉行,傳各界難聽證,李日不停,今後 萬二中記酒家承退股明
一九六零年
海員通告 爲「香港領海、維多利亞港、
三十一日止,
電綫特區。
林俊傑义名 STEPHEN C. K. IAM 代表律師李娟度士律師行啓 杏港太子行三摟
香港高等法院遺產
告
「」「谷體弍」漁 躺主吳澤之股八該吳兆,
被統一個身者並您一持有省主線照之八)創辦人 著實業有限公司,該公司正在國強制清報中。
意者:法庭經按照遺囑檢認及還會(香祧法第十章) 五十五年之規定,體檢金帝凡對該造之世人及其對該
脚東銀行大運四〇四--四〇六||幹倩;冰工程將干進行以檢查橫過港海重塑人,她能等之至親或其他人等,請於該日前將彼等之 之大水管。
【湯閲要求早遇本產噆官高荷
華興礦務公司派息
|附註:工程船將擠出規定之訊號,其他
遭适管理官亞利瑪打啓 難躞近此區城者須栎慢進行, 一九六〇年一月廿]日 採取一切防避行動。 K-14593279.
海事處長 柏赫
一九六驛年一月十四日
先六周進啊不難於本月十四日仙遊深周氏宗親總會派員屬 實依豈酸嶲全港幣五百元正在均褾此嗚謝 周盧獄
鳴謝周氏宗親總會
|爲前應馬娶功德,速竪陳榮Č以下請問過一張羅將香 中央會綫特區、潑水工程」事 孔試曾老學著境 日大處出門,超渡所刊登的四十三豬物價之派中記酒家份響社區罐底推議 日期:由一九六零年一月二十一日至同月 弑父昨亦茲爾法會 有爾袞皆得與樂 等一切利亞臉與油流放出威一以下簡梁派股人、承受己可於 |龙六0年3月出日在毛盘影律師行交易活茆楧後該酒 生意位置;間於難多利亞城及九號半島之中央一童有要求之人,應於出本通告刊登之日起廿八日内呈遞彼等之 佛,四杂弟子數百人。
一切转灵退 輪流參加浄土埋念佛 與馬塲相對之狼人無特此業性的
超股人代表毛霉請律師行啓 一輛阿陀】 大園十一權佛敦5 年 與索磬紅魚之聲,唯堂主持壓輪法師, 師盤問時,還
嶽快活会,令人 現仍爲 盤老和尚舉 斯桀然稱..做收受平,去年十
起敬。此次附戍者超 行百天法會 • 誦 過四萬名之多,法會「大般若愛」指念中股東先生大聖教啓者本公司一九五九年度股急由本月世 一月1日,安守交通銀行,但不是結
八汁與跑道一念佛,,淨土,
開渡海股登元向(已請我股同股份系依照下 晚六時坐起,再宣佈參加附薦,輪浩大發慈悲 現款項,禠與銀行經理會。彼以前
【時問到大藏 余滋生行十二樓一壹【九至本公司收取 荷此類 今日下午三時蟾放五方陳加大燄口,塔佛,絕不收取化,亦畹應馬會 由第三被告宣崮獲得絕件蘇素,惟彼♀以性之古瀔男塲悌激超「修花】將下實在快
毎日上午十登時至一時下午式時半至四時半 ,特在該藝堂,選了 她錢「線人」,因警察方面從米給她以「魔法會功德,定命、活亦出現,倒藎系甜 瑪念佛,歡迎全港佛登座各地滋師排列分何費用。
星期六日下午及星期例 董事局敬 高僧紛紛 伇 老和食法曾內,赖出,一九六○年一月十煮, 狼人」費,第三被告可能說是「業餘線人一十一)將十一時半鐘,則此項儀式可能取斁門弟子到攝糸加配桧序列下: 「滿「有桫「壁」第。部影片公司將,無心理設恭敬起對 海山老法師八中
馬塲年死亡者 ,使得教人士指出一場拍攝影片,將此
盛》、永 法師(二 ,雅者携祖風編
,凡與此没有關人士 申請入英籍啓事 瑞斯幚緻鵲:一九五四年六芎湖,
完∫乃 所用,佛教之要我酸式,向
[座)、洸產法師八三次法會客堂法師作 ·可到講堂拈衤禮拜 在酒吧中,戇 次與第三被告王宮選活
「圓滿」始焦佛法名一世界各地介紹
維四衆 座心、花眞法師八四法,計有:荃灣英,直至明年是播二月 GRACIELA MENDIZA 又名 GRACIELA SMIRNOFFX ,當時,彼在營受訓。第三被告狀
R).
晚六時半起至十均可參加 座)、聖设法村(五薈山竹林寺藏經機喦 二十日始貓京法。 N GRACE MENDOZA LAI PUN CHING (黎袢與) 「住香港九龍德興街十三號三樓 現向港督申請入英 與彼討論她之經濟困難問題,去年六月 間,第三战齿日額供給一些案件之揠累, 環繞馬場 今日一時半,由五位主道大和尚稱..凡常九之 秩序 法師率高煦大無比丘、比丘尼、優婆 稍镘+彼舳助調查一宗與定私有贼之 一週念佛
宮 舢口,超些幽、 葉、優婆夷、四 案件,此第三被告不警先。
,下午三時,由作澡,十一時半,功德 佛弟子均可到媽參 陳應鴻律
之四十九位商惱,來館,舉行隆聖淵,今日下午1時半 師問:「會
【佛門四米的于震繞一禮及幽雅,門片到啓商樂,共結佛緣
在半年之內 收六次禮物 居駐守結各之
偵憚帮辦?」鄫:「我想我育告訴她。」 問:「汝言告訴+改對忭灣種案件有 與謝嗎?」許:「沒有。」問·「昨日六 十九日 ) 沱作供時說,第三被告焙證 物,屢些廢物,总否作答汝剪拎 者服務卣答允之当項啦?」答:「這恐友 龍上之邊樹,與事情上無繃的。」問:「 汝首次受禮物幾次?」;「出年式月 至七月間,被性低應,共救過六次照物
•8年禮變均佔一入醋送,此外彼並到 威士忌,結出類
羅氏·安平
小學生作化學試驗
隆然爆炸手面受傷
【特訊】九龍溇战道四三八號地下閎仔,昨日下午六時 ,發生熱炸,窦然响、驚面附近,後有一個十五歲小學 生,因炸化學試鹼,引起爆炸,內走避不及受傷。
悔著徐信發,十五,但送人,仁書院「?」學生
•昨H下後,書無化學物品回家,獨在閣仔一穷 4 化 學院影,當時家人大部在下面,突聽到爆炸帶後,立即 登上關係,徐已被炸傷手部片面部、眼鏡亦被爆。 家人創營,台南融入醫院,融洽後,幸無大砲。爆炸現 堀,除化學醋焚烧外,僅治布姓洞。
電影道火警消防員灌救中
【特訊】家庭主灕在家中偷,站後,勇于行時籍如有任何人仕有任何爲由不應准其入英籍者可 用面簽名將事實向本港輔政司報告
,爲茲之家姑簽見,梁啓涤兌換精,乃砌詞向警方證報後人 漢姦,齊力調查後,揭發其源,昨解九體判無李安納 受審,法官斥被告行爲,判入狱兩述。
家家虚
姑報
人被報虛
被告梁銘輝、家庭主婦,住大坑東徙置區大厦M座七號 地下,被把本月十八日, 與警方報假案。 控方沁案:當啪 被告至深水涉警署捕房, 向當假警官報案,謂當日 下午四時,伊在家中,與 冇一名王華衡之男子闖進 ,將伊强云
警揲報,正月 麻、幹梁與負實偵晝, 搵十五小時調查後,發覺
此事。
漢倫閨香婦庭家
情姦破撞姑家
姦强
週兩獄囚判被劣卑為行
事實上,被告所誣指
祥生洋服公司拆股啓事
本公司自一九五三年秋開業以來向由说貴發部根林俢旅俗學 四人台股經營在商打逭一八號或因業務 可對至樹林糖修龍徐良三位股東量力無法支持天結, 1 果徼得倪覺發同意隱意退出合作同意將股權讓與堄發 | 致同意定於本月二十五日韓閣穈律師講源公辦多讓手續 退股簽署日起本公司對外一切被欠貨迂以及店址租金全由 免發或繳付與經表林唐修雅米粒良人無關但根林應 徐學良三人之私人債務以前國憑本公司開章告信而將氣用 一用之債項則出部林孝修龍徐學良三人向與本公司或開社 無沙由一九五八年月日起至一九五九年式月底期間, 【各製衣工作馬工資概由立約日起均由徐學良個人資 唐修蘢 倪貴發
一九六〇年元月十一日
猴生洋服公司2柳林 徐學良海
半 黃族宗親會啓事
之王華街、當日除與被告「本會自奉准詿册有限公司後第一屆理事任期將依寜辮選 「幽會」一刻,王瀕行時凡臨會員如有積欠會費未滿繳者請由即日起至國曆月底以前 ,為被告之家姑酸覺,被「校本官以便術和選舉票名表如逾期尙不清微改開年起舉權及徒 選舉海商住地殼移希部報會納希注意除分國外行登報告關 理事長 法伯雄
皆無詞以對,乃向警方報洲人回姦,全鄉鋐福他人,寫自 已涨說。
李安納法官判案時申斥被魯謂:汝此種行為,十分卑劣 ,因爲一方面做 緻鸯問十五句镳,一方面可能引致 被誣指之马子無辜入獄。判被告入獄十四天。(}
承頂生意告白
爲運照香港法例第四十九條卽防範僞轉讓 生意則例第三章通告如在 啓者香港九龍蒗寧道門牌弍百九十六號地下及 二樓大體押生意原日係由九龍海壇街百五十 五號三樓潘紹原住澳門但現寓海壇街嘅百五 十五號三樓蔠繼仁及娟等所經營(以 下簡稱出頂人)願將該生底招牌全盤頂 與九龍太子道百貳十貳號三樓胡占士〔以下 簡稱承頂人〕承受將於一九六零年式月廿貳日 市律律師行交易承頂人擬 龍順寧道 弍百九十六號地下及貳樓用回大聲押招牌營業 承頂人不負担出頂人在交易前爲該生黏所有
府支助下經已積極
可捐款一元與社會 領取調查咭交與認爲須予賦
一九六○年元月十九日
爲香港駱克道叁百六十六號地下之大興號 承退股特別聲明
啓者黃添寓香港籍克道三百六十六號地下爲該大興號之股東商 人〔以下簡缮退股人今因志 別業經於一九六棽年日 起將其名下所佔之大興號之股份及附屬一切掐益等轉讓與股內 人謝有萬香港頓道一百禁六號微信大;座式樓商人〔以下 [簡稱承人承受並於一九六零年翌月十二日在毛翼律師行 簽約以後該大興號盈虧與退股人無涉特此聲明俾週 找人代表律師毛委蘢律師行啓 崇東銀行大厦四〇四至四〇六
二一九六〇年一月十九日
一滴楊枝 八方法雨
馬塲超薦開壇
本人尚崴遠半石刻及名瓷,內有我佛莊嚴 身多就,倘藜十方法,各界善信,早日迎 法,則凈室長供,法增現身,皆大功德,萬 客戸 每月所存之最低款項之日期而計算找存 獄之數額將不受限制 一九六零年一月十六
謝
都友世晚期
鄉友世題
謝
此
先嚴 國隆府君之喪於昨日在香港殯儀舘
出殯辱承
誼親臨執繍 惠賜厚 高髗隆歿存均感謹 此嗎
棘人林 女 子香
先嚴凌公雨田府君之於昨(昔日)在九 龍殯儀館出殯承
誼親臨執 惠賜厚賻 高隆歿存均感哀
雞
佩然
女佩和(陳)孫 佩棋(
孫女 泣
先慈 林天木夫人薛君平女士 之喪於昨 (日)出殯啓承
誼親臨執綀 並賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀
此嗎
棘人女 林明慧 婿 黎孝識泣叩
本會值理會主席卽 鄭德貞值理之
令先夫 文碩先生 文 施明 施禮 施仁小姐之
令尊翁劉鍊材執事於主曆一九六○年元月十九日下午六
時萦 主寵召安返天家车年四十有六醛定主曆一九六〇年元月廿三日
〔禮拜六)下午二時深水埗楓樹街『號
式擧行大殮禮拜並於是日下午1 浸信會堂舉行安息
洪安葬九華人基督教墳場籍
盘踎'爷!! 四 香港機勿拍賣 啓
Uhr Hh klễ WUP Adm