四國民家
錢二張二第
日五十月二十年亥己曆夏
WAH KIU YAT PO
!
報
B
傑
三期星
日三十月一年〇六九一屦公年九十四民下
本港新聞
偽造支樂騙四萬九千元疑案
此中有桃色成份
中年寡婦蘇錦華供與姚必堅關係
指出被告塗改兩支票款額增加四萬九千元
公司理院 男子心靈,作日亮中央露出哥有滾洪官續審時,粉取案控方主要設
供求早,此案預計本月十五日上午騰
颐吧 有瑕
審訊:张「無控官司j,原 被告亦儒酒吧,因此,法庭
平上村段十一月開,玄張與被告,一張一千六百,一張百元。籤,此 唔定一千六百元,一張愛花爲兩萬一千六百元,七百元一支
手勢」。陳氐!华勢商原告及被告作 「手談!
用中火 出偽裝應 英語傳於
」結果,男被告四 掛兩年半。
五歲、三水人、失業
,居無定所、居港十
【年。被控兩罪:
戴古經營站、又著雪民,当中说,侯墓天台年□下,巧姚慨「貴」塗洪易公司J·K
·鄉公司省理。被陷項空蒍;八年十月廿六日,然轵疑,為過一張有他廒爹,此乃第A 西九七五關要唱,六年十月廿六日股,向福豆六黃東銀行提袋萬一千六百元者,乙 六年十一月七日,壽福宮甜,再沿一張有價證券,此第一阿九七五六號支票,改去年十一月
康和煦常初六,商家筱峰協助,波由林文傑律師行轉姓張偉大 律師代液辯護,使飞度東銀行畢諾動聽。
先夫遺下一樓宇
月收租金千餘元
赴澳時認識被告
棠汁蒸幕 在面上传销,伊無關惡縣人,一九五 一年來,現在滾粥品號二,張永,一九 可六下去貼,在世時,以舒澄湖堿號-四號宇 伊,目前截片收租一千村八十元,另有兩房垃租,百 陈十元,而过生活,他賽一個十一歲子反一工人。去 年八月間,曾與女友善蘶澳門時,認識被告,被告 對伊,在在有三牌商店,逛示在片子做世不能名片上 之英文。 恒戏北後一週,被告 對其家,常邀伊遊車河 ,約一旦後,無蛋與示提「開房」,伊允之,結果稽 被告獲澳門海,伊謝及昌與其邁離婚,在酒開房·機,被向求婚,但但不答應、因無此 機當提及經演問題,來梅之公司投資五元谂於年,但伊以不語營商爲理出,加以拒絕。迨 嗇,被告海恐將特,作公司經營生活之百,謂此不動用者,伊乃同意。 崇熙十月十六日,在廣東辦後,吳行職員程岩,而逐被先往裡面潑辦手續,彼乃 將陸律師行,取间默然,
回港後同往開房
刻圖章被人取去
司官聲無
吧啞控吧啞
薪欠索追
勤
年三月七日下午二時三十分,在第三 此傷患槖欠薪案,被世嘅良, 爲香港攝體翡會代表李國 ,指被告塑欠薪金五百七十五元。
歷盡滄桑一神女
二十五歲青年
器
粱,中醫改爲兩靈六高現代化 穰宇謝錦案 詐莝高院祖務法庭接納
犯罪廿二次
申論人,韓實各住客共六萬九十六岁
怙惡不悛罪無可逭 法官重判入獄兩年六月
a
〔肚 甘五、一九五六年六月七 鹭,將被告獲, 朝钤年,自一九〇 日月四日,爲 在身上提出可 【年終當時爲十五置|受監認行焉者,上作不滿同北翼一 秒開始犯罪,迄二不見向醫方報到。批。 警方查出:被告 一九五八年,已犯將重被告露罪。 【罪案好!次,發 案由源防警偵一九五漭年至五八 因意躉行宙不送被控 無創辦主控,年間,後犯案一 ,比第二次,昨 逑案情:當日,被次,包括:傷人,搶 在屏山法喜訊, 在山洪水術柏雨突、鹹物來不蛸、 找遽法官到案時酣:中附近徊,村 出境酒向等。 「*席曾在港礼是新民所見,詢問何事徒 法官考伏,判 界发經號案多年,但糲不去?·被告反村夜第(一)入發 從宋员過犯案如你之民理人閒事,村民乃兩年,第八二)入 夢者‧你過去所龍中碚中通知屖山警署證就六個月,共入獄雨 一次罪紀錄,均麼隨性,大批深員1年半。 嚴疽性,屢犯下的 可謂估恩不慢,因此 ,本席認爲兩方法
·乃將你再送入獄
被告梁偉、
當娼二十年被拘十五次 簽保五百元守行爲三年 海軍,個
爲審慎取銷合約 聲,多一個,
旌後,被告着彼注醨還店訓一圖章,約三四日後, 伊注取躕章,店員遇經區有人取定刻之圍章,伊電 向被告詢問此事,將號費花開時,占證明有人 伊為審慎計,即在律師團取合約,鼐取已過認。 當時,被气到,邀世界出東河,至一對點問 供囪何取納合約?吃,此舉闳飛難以應付,對已經 定題,不觸不做生意云。
十五次,法官理染 性五指,三年內綰 末行爲。
【特訊】夜子黃|,爲上址一中間房,一行」云。 ,正在九龍裁判窖受,曾受兩年教育,知上述,〔) 被告自丈六死後 ,後與另一男子同居 ,目前當婚很升入 約二、三百元,來港 被告寅蘭、三二十年。 令人裳、住窩打老道
就向寫求,能俱下,伊心軟,乃答 不取 銷合約,翌日在件師找辦手續,被告帶往銀行,伊
開戶口,沙收下存款涼與燃熱,
六年十月十六日至十一月七日之門,研究選出五張支票,第三张乃一千六百元滿,館槃之由被 贵代寫,出伊本人簽宇河川,支之你亦被告所高。
旬日内開五支票 有兩張銀碼塗改
新湾出吴堂之兩截,銀琴有詐教慎號,六平十一月七日,由被告代寫之一張之歡就乃七百元者
·但星堂之支船加上「九」守,墨坛九千七百元多月廿六日之一支票,乃被告代者「一千六百 元正」,四嬴ī千六百元。
出十一月日,被告望將三千元恋伊保管,翌日 節墩网去。
控方證入中有一位七+餘之羅先生,作證: 徒認被告,會被告辦理摺手續。
此公專偷瓦橋
製造黑暗世界
字樓兩街地塡新
建拆准批庭租
元萬七客住償補
潤,住衍分別 燕巴士庶六律 師,張水賢律 能裁李美士 律師代表区對 申華人涉粱..該兩他摸建成已 四十年,拆刭後,將政建爲兩六 高新樓,預算建築變一十三萬元。
租避雷德法官(主席),利 孙打夫人瑞德三師合跲訊(买)
工務司署佈告 一九五六年樹海工程儷〔卽香港法例一九 六年第二十七條)根據第二欸規定所發之佈告 或擬執行下關附覲回國之窰築工區特製盤一九五六年櫙工 凡有反對設工程對私人任何離二有關之麗請者須由 日期起兩個月內消書而陶工務司要出反對或無計列,其性質遠和 新城地街) 一號夜六门
任何报失之預算乙紙明學私人送上者。 附 表 三號兩盤轕宇
塤海葳六沙灣「俗科大口殿)、廚衍佔政府海剣上海總八十 英。該炮區之位置乃在一直錢之東北,對直線長約龙百英尺 反張淑菜,由
+1 一餓與內地段第六五九六號之最西邊國石相連,另一端則發 施文律酒行代
內地第七八八號東南角以声之高水位之一連接。該張 表-申請將上
|區之神界限經已用紅色在F弍式八九A鲢劉彧验由工商帮 工務司 英格理
其投訴 + 結果被告在 带上被捕,
一九五九年十式月卅一日
通秩序如次:
零年度巡過客對開盤將於本無元H 行動四路行 屆時並分別在聖約翰逖當聖約教堂舉行宗教儀式茲特排定安
|壺:封閉停車場所
下列性系坜所由元月拾三日夜半起猃襬职恰珒9垕期四上午 拾一時止,予以封,
(甲》录臣選——介於遮打道與鐵離適中心一段。 八乙亞號打道——介於雪廠街與會所得之一段。 「西)彩街——介於德鐵與樂打道之一段。 式:交通路綫之臨時變更
快將開幕。
皇宮大酒樓擞僱勇女職工啓事
本酒樓令您輕赍貨薦,絃緻新型豪華壺酒,全部冷氣設備,地城 中,龍堂寬敞, 江,
茲本跟活此會之;神,除還用上無物質,澄學名世主理,儘肫有精良製味之食品供愍外,中篇 北高侍應水潑,絕對超钆,特公開微歷下列有關語極體之與女職工服務。
凡南台視開條件而有意應鬻者,站於一月4日以前經為本A醇雜雜撖,並附寸半近黼,授九 純燃激诌上百五十號去酒樓A事,合約面試,否地亂極過問。
,得香港九髗益新九龍之酒异事宜乃钟本 間隉理茲定於一九六零年三月十八日期 |瓮下午六時三十分在郵政總局大廈设 城碄 宇建設委員會會堂八前市政局權 浙)內舉行會對各該地區請 常識或 族風滈牌及俱樂部或會阮酒牌之中輪否加 法旃 畫 而經一九五六年 有稅品 【正说誆正將出一九六零年四月一 可在消防局大厦華民政務司
出掊肆日上午十餘起約至十時四拾五分止交通落機將隔海作 以你窿此落酒杯係根據有稅品梀例頓香 下變更 ·
被告窆偷竊 露,承認過去上述八 宗竊案,皆我所爲。 ,皆與「收風
〔四)行交通轉經畢打街及干諾道中行進,
八次得手第九次始就捕 承認控罪入獄三十星期
[乙)西行交乖轉經大道中及迴輔道中行進。 :來往交通之臨時停頓
铋只齿面二元五角。 叁 被告前犯偷嫵 未讼及没有汜i工具 【新社|十八元。 【梯,形迹可疑,當時,曾簽保一千二百 [ 本年一月十一日夜钍遊公司 用戶權
其餘六項指被告,有誤,住宅南元,日前尚未滿期。 錢叫時半,在歸山西路口製設之谋,譬在闖消讣號一 水布花眼中學附近,戲內保险線大廠物,要尼詩道四三( 非法就有一批可作撼,教近加強號稅被即米 兩式),怡和街卅六 門行團之工具,包額,此等保險梅瓦料
、幼點邊兩類;八二髦沉中湖、變成熱
明舉行巡迴裁判磁式
屆時綮廨薏中接爿臣道路口又花菡道接下砈殖率道及美利道所有塌就之中帖格式術須於一九六喀年一 李處路口之來往交觳物臨時予以嘠嗔蔕以便到參加該料照二月二十日談 柳械本局特此公告 爭樂與賺娑个車奪之遥過。
酒牌局秘書 陳文焯
·停車場所之龍很
因停車場所有戏,務請蒞場觀禮各自動安排其車需停 事宜爲粉。
攤務 長示
中區若干地點 不准停車輛
【世界,如撼中有饰 只,其中五常在去年 袃歡者,則可能一生 十二月內發生,一定
十七號,共竊六十五
在四月間發生。
此花橫空九宗,多午五時一寫,蘭芳道
正,灣仔區內接連發 帮带;本月八日下 在灣夜發生,最近出一號樓下位姿突然 如
屋內流中斷, 有一宗白發生,城 竊賊失手被擒,摸設出門前研究,見 過發生八宗问锝 三只瓦福被來於問 修路工人
•見被告匆匆奔上樓 被捕之男子花 失足跌傷 在中央對受審, 【特Á 】昨日下|被換九項倍窃保險線 午!時,淡水灣道一個,由樹
ཏཱ
一號R二極。被控本之歲鞋匠判浴, 石當足 下路旁斯 「入獄十期,另加控 月七日,在宫打老道,月入隱約二百元,同 海受傷, 後來要動 最消防人質協助,背保罪,加 |近新填地街海阻街 居已六年之久。 據稱,被告之愛 戰期間,伊把他救出,造往藝站千二百元、成入獄 八十年前去世,十六與各種類堊男子過共。傷者少祺、三期。 五版,但亞街十一 該男子認名音 我結婚,婚姻生活備 豆點之「共同」生活規傷六無大品(程)、君一、煤、 1年,首任丈夫於一,但因兵伊同岩之每 太閎〇年逝世,繼與中,給與被告之金修 泥車撞柱 一男子結婚,婚製生不多,被告十分不滿 司機重傷 浩亦僅三三年,第二任,乃光而當梨。波告 |丈夫亦不幸於七年認爲:欲取得更多金 去世。 被告以前會收翼黨。 一姓郭慎始女,年
【號街現在沿澳兩 九歲,由於被告最近均有親屬,但因不做球 遺閲演鬥,與其生父,因此少年
泉鄉骨。字交柱
絕審塑模式,中若干地點,由今晚 午夜十二磊起至翌蕤十一時一段間內 ,不准諳故車輛,時爲有繃 ,警方四將之移去,不准停車地點: {]】介於恶打道與德腿道中之一 奏臣道;艹一介於言稿待與所 之一段𨭆打涧;(三)介鏞 號 打道之一漫利銜。
十四K大花臉」
曾華被拘捕
判
入
獄
兩年
香港警務處佈告 爲便利學生入境事
凡本港居民之干弟現在中國大陸,欲在祈年開開源法 |鴆者,可在一九六年 月二十日至月十七日內海德能入本 港,免受普通宇涵之限制,但首先發明找學生之實身份並經 入境管制入變爲慧娟。
凡欲來之中意出其校常所簽發之證件一紙備查,符 「怡告,供牛宗長之參考。
【特】二十四|任職草鞋」。被早發生爭執,雙方爭特 ,被控罪名如下:AK 黑社會「大花鏡於一九四六年在魔州不下,準燊晏開鬥毆 時,由被告出鎮让一 甲八月八日,在蘭,分藥,藝方泛黑加入該組織,一九五 【海讓北三號綿口,氣 組探險在官塘向濺, 三年來港,「紮職」習仲茘」謀數,結果 取液港含燈公司保險 昨午九龍裁判署審「革靺」,隨踢四「,龔方总乎,不致 都 純玩輩三天,值十八 讓,被判入獄1年,馬仔」入,自任你膜浴巾事件。 信, 元;八乙)去年四月 嘮受警方監袒行爲一家, 一九五四年,會與「十四 三合 被告會華、三十因與「粤惠」黑社会;會有莫大關係,一九一九六零年一月八日 二歲、洗廕工入。被爭地盤一片」,當五四至五五年間,發
韻,去三只,值 十八元「丙) 四月
4
人民入事務處主任示
海員通告 一九六年第一號
爲「香港領海」事。
一、左列各诬告證縦有效:
一九五三年 第三宀Tu號: 一九五九年
## (H) - K = + + + 1 = 1'111'
+K-1+-+ • M41 - M÷M - M÷E - 11+18 |
,三十六,三十八,及二十九等號
一、左列各锺財或已過湯或佈啻周知己,故現作論: 已過期括:
一九五九年 81-1(H) -1 (F) - JCHI-
( T ) + 九{T),十Ü T)、TL
(~~)~+$(F) = +<(R) • +2(H) +1 +1(8) * H* (8) → C÷• U+# • 1÷K(8) - 11 十二(H)及三十七八T)。 佈告周知人者:
TRACE (~) +R (A) - 1ETICAONA 三,}十四,{'十五二十六,二十七及三十一CT】。 一九五九年·第四十二十九。
沉h,在蘭芳道廿一 越身爲↓十四K」三時,彼儒對方人馬斬 在石銼陽開設十三張 拍賣貨車廣告 傷,復於一九五五年嚴格,行爲極惡劣。上班承一九五九年 BILL OT SALP(抵押 據稱;被警在「筒,因利益問題,但
探被告對妻感情 羅先生答不大好
提及結婚可能性 最好自己打主意
微證人受跟郸大律師餮間時,指貼:去年某日, 與峰華同車,楊書位區市區途中,蘇宮向復問被告 與其禁之感情如補?被捽·大約不大好,被告之要前 曾在彼之公司他會計員。
霍娟已有二十年邊,但 伊目前所住地方一史,現在亦不欲「龍五十二
,則伊之
數紆淺見泳,蘇筱提及與被告辯婚之可能性,並 挞鼗將薏搲助被綁,向雅表示:爲伊與被告結婚 巧舜被降有,被警號:「好係自己打主意」。 被知被告經營貨生處,經濟南XX銀行開助,但下知其手續,風聞被告在至習方面之「害 钌↓示進黑族汁什活,夜影响鑿公司一時貽于經濟用神態。 去年十一月問,被應邀在高破辦,提及本案,問蘇之底面, 乃一大學生。
爭取山水淋菜
[十四K」三合會中,與「和」三會會上。〔)
三對夫婦打作一
深水埗新建樓宇上
[ 水澄溉,打將來,結果三雙穴婦人「 「戰爭」 張,均受愆。
【新正让◎天久不雨,土滿乾涸, 被告婚,因在山畔小灣取山水菜,引 羅溪湖永源輳步,苦煞榮譽。本月十日, 起打架;第一、四術入凸尖尖,加入「戰 謝黃門區,兩歲婦在出
謝」;第五、六安婦乃第一、二兩大燈 萃取山 之好友,牙面州,參加對抗第三、四號 生夫婦,變作六男女大哲樂,結果六人 醫院檢駛,除第二被告外,餘五人有 微損傷。
請··被告與蘇乃同學,被告
左德祥 跳樓斃命
【贰】昨日下午三時,深水埗高粱術與科莖與談界的建樓宇,突然出現一幕「空中飛人「打 人從高空墮下馬路,當堂街,重傷魯命。 附近巾入對死者認識,而死者照下的攜寕,難成不入,甘而仍無人爵定,當不可能為佢行。资 章失足监樓還是摟自救亦因無人口,不能佔變;但以死活阿樂附近住落,艾非附近工人,常以 意樓自殺成份居多。 事後,警方在炁上,韩饞一些字跡,死者名左齡、四十七說,山東人,並不難。 昨日先後泡兩人服祗日凝。中午十二時許,則水邊圍村無門脚水星,一男子假 拉。他各國光 下午三時許,大埔總茆山無門牌木屋,一燜于盈服下大海殺出水,昏迷不孕,撕居發覺酸、
任白波義唱助學救貧
五人受傷各罰卅元
三男三女被警万控訴打架罪,昨午在 | 中央 楊法官審訊,钴人 三十元,
被告:{[艹人、四十歲 3 {四} 男子安福全、四 人劉否、二十点; {}) 男子[仲、五十七歲;(三)孀 十燒;〔五)男子文就成、四十歲;{* 心婦人好、三十九歲;皆住謝景嶺四 【做,除第四被告汽車司機外,餘人 「宮甗築之要去結。六人昨被挖本月十日 , 在深景嶺第四區打深,行爲不檢,
十四歲小童 2十四送灵魔
八新亞仳
劉X,用菜刀
竞揮刀傷人 新人,昨在九 被判笞六籐
龍臮輩浤庭被 判枉六版。 [月] 日,被告在吼 某茱揵,恐男子娶傑朝 傷,起因被告指原告將弄壞, 否
街
鍾成途經深井
突遭兇徒狙繼
後腦被斬一刀
【特訊】昨晚七時,新界背山黃架市附近田間,一再于 在阡圈上被人用刀斬傷後機、深兇者於黑暗中去,傷 傷報案,由十字車送醫院激榮治
法官擔畢,如 第一宗銀之命定於一九六
打行上原本行拍耐心將東神画公司
【東菲賣及維宦之「柯士甸」牌五险
13AA5792
現停放在告燧士打道方平車房亦理部, |至備有省取對截识到取投得者於主愴時須 二〇二四 香港櫃勿出賣行啓
|欖勿拍賣行拍賣廣告
啟者莛缺香港地方法院命学於登九六繁年 12月十三日朗星期三日上午十時三十分在 本行將香港英泉這門牌三鸯竮號至搫 號十一樓門·爆音、各物的法 院所封書岔拍賣以價高者得投者須 內將該貨物出下槌之後若有錯漏或意外 之眞者 故善明
傷者名簿戊、卅說、生溧水埔石家屺A座一百號地下。,個腳石部置就此劃定遊戲批核
據說,昨午赴靑山適梁調,在鄰近一晚飯,
櫻田基路逛,途中突被一男千在用刀佻,後段被斬[ 概括式零.六四 香港欖勿拍賣行
刀,高呼救,溫兇者反身從黑暗中逃去,兇徒不料 ,因何被狙躞?不知情。〔泉)
一男一女打架受傷 【特】跖
九時,深水埔石 尾徙大夏G来一百八號三樓,婦入霸珍八十五歲), 與鄰居打架,故入燃破頭,血流滿面,畢後鍪,召 輕院驗案。
梳沙拍賣行廣告
梦薮九地方医院命定於一九六〇年 |登月十四日星期四日下午弍時三十分筑布 事后大道中五號東方活团各行大土本
[报到行內將存在九如風威社蓪式十三號 「四樓岑仲元八音各物 法院所封的常 癩拍賣以價高者得 獷後即將貨 交秀並限於指定脚内将名
P
(
樹膠市保持
鄉友世波突營
聞
〔
(一)男佞心生:會財務於酒體年以上,溯、端正,靜止有體,年降 由計畫至卅五歲+中文字書寫者。
(二)女守瀬島:塔貌躪莊‧格健畫,具勾灘際服務經驗者。
〕沽心女账:五官端正,價格钰会,由十六歲至北,小
目項業營
早午夜茶 燒烤臘味
精食點心 雀局消
學秘书,在經驗者圹位
營| 壽筵喜酌 禮餅月餅
本酒樓
地址:彌敦道聽號 電話;
晚飯宵夜 包辦筵席 九三六九六八三六九五 際三四
香港海軍船塢 標售機器及剩餘物資
“领投標者希於一九六〇年二月十四日記向香 海軍船工
投票版守後強於一九六〇年一月廿二日正午以前逵囘容
麻油
拍賣古玩及舊姿花導讀
茲定於一九六〇年一月十五日星战五是下午六時三十分输在這段 大道中國銀行大廈土車玩沙拍賣行內不减價公開拍縻代鸛 花群及沾古城 日貨
梳沙拍賣行啓
先夫馮公樹楠之喪于昨(十二)日出殯承
誰親臨執綀 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感哀 此鳴
旭昇
人馮影情芳男
玉麟:胡
先夫徐君卓堯於主曆一九六〇年一月 十二日上午三時四十分在九龍法國醫院蒙 主寵召息勞在世寄居七十四年遺體卽移九龍 殯儀舘謹定一月十三日下午三時在該舘大禮
<息禮拜後安葬 妻何慧嫻 率男
恩愛(5)
女 慈愛(適筝) 安《適
治喪處 九龍殯儀
家少主丼 永燦少爺
八鎭
會墳場謹此
呂淡蓮 雷 丹
孫女 愛蓮
< 小姐之
令尊翁 幼主慶慶 兵少爺數孫小姐之
樂平
注
明
思親
懿詩 敬啓
八〇一八六三
令祖父鄺公 炳森 鑑泉老爺痛於一 九六〇年一月十二日上午十一時卅分壽終 寓正寢積閏享壽七十有五歲奉移萬國殯 儀舘治喪擇吉成殮及出殯謹此報
聞
鄭紹蘭堂家人禀報
治喪處:萬國殯儀館 地尅灣仔洛克道伹汪岛撤
| 比天然南超然膠 海的 三萬五千噸。 |金增至六占 ·
阋
1 卞竞,豈湏瑚
電話:七七三八〇一至〇三號
JM ARTIN F Z艾名陳酥仔改名陳國榮寫香港新界大埔
J十八號式學生於資九六〇年壹月八日國立契説明捨棄
箭之「MARTINEZ J件其以前之別名「陳蘇仔」並由
F DAVID WAL 莞九六〇年正月八葉製及留比M
酒
话