頁三第張六第
日四十月二十年亥己春夏
WAH KIU YAT PO
報
B
太原客輪
H將行,前往日本各 一日落案,至十五 一泡,在講師貨後,波。
十四出塢
恒生
亞積士
十八開雪梨美利般
洲利物浦北三復航
樂必達新輪 十四到收貨
十六開星南西非
當那愛奴拿
菲來十五到 十六開日本美洲
八、髙論給公司,代超浙
外销一日蕩識,至十日行,向往
此次行垤,由菲律產方面開來,
-四歐到,
轉日本
,至室六日午啟行,前在日妝,總
及波士頓等。
順盛
民興
習開金邊
十六收貨
胡佛總統
輪
十四晨泊埠
【訴][悴胎公司,在下之爭客貨「
十五開日本轉返三藩市
會出頭,呂祖搬來之著突一,雲項,請備•關,有上化 搭轉來太油,預定行團,於平日上午到北,停滿九龍下午,國
開出
直航星洲 食篇「民間」號,此
【R] [論
「輪「嘅」號,此冽
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIC MARITIME DES
CHARGEURS REUNIS
班一月毎 設冷 行航期定 輪新捷快
MSTATIANAY
M/S TANAGRA"
德寳華輪
德利華輪
MSVTAROA
MS TCHIBANGA
M.STIDRA”
敬本
~~~港澳輪航期~ ((88) (##) (BBA){ 佛山 按日下午式除牛 新碼頭 大來,每日下午五時宇,新確
德马,每日下午十一時至新疆
輪船停泊處
(MR) (84)
(湾名) AMIAR
【公司】
公司非公會會員運價特
留意
德達華輪
德班華輪月廿六日收貨
軒 二月廿八日開行
而 二月廿七日收貨
五月廿九日開
五月廿八日收
四月廿九日開
四月廿八日版
前往·西貢、石叻、南非、西非各媁如下:
德安華輪 六月卌入日收貨
軒 六月廿九日開行
ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN,CONAKRY & DAKAR. CAPETOWN, MATADÍ, DOUALA, LAGOS, COTONOU, SAIGON, SINGAPORE, DURBAN, PORT ELIZABETH,
散光隱鼐到一道计网博本公司治
電話:四四壺臺八五,四九六一九 選人 順昌航業有限公司謹啓
廉
S.K.Line
SUISEL MARU’
VUAWAL MARL
KARO MARU
夏威夷丸號烈
光丸
崇月十五日到苫
一東西丸 離散棒行。
州丸
A MAIU No.11"
“KYUSHU MARU
RIZONA
利桑那丸一日到
南干諾道西十一號 張话 將代理 香港東方船務有限公司 陪打街南如大嘅十四張話:「七七五經
P2PNG 21519 2358 T
* ALMERIA LYKES
CORETI
ARKATA
CALCUTTA MARU
FASTERN MAID
EASTERN SAGA
卝愛中基 ELEN MAERSK
號亞火
法源
EL
打孔
TUKIRN
FULTALA
HERVAR
IMEWINA
INSHTAFFD
RIANA
KWANG
MAREN MAERSK
烈
總總體檢 捷太撦集願太捷陽東穎
1
KEYSTONE MARINERA R
SEIYO MARIN
TAI POO TOY
TIMENTENG
TROUBADAUR
YUNG AN
YAMAKIMI MARU
司公和怡| 期船司公和钻
Jardine, Math esop
Jardine. Matheson,
&Co., Ltd.
理代
推脂 雨衣
九 第欒花夏水司公船輪州美
東樂東顯
后生美生
"C. E. DANT"
太平洋運輸 輪 元月廿二日到港收貨開行
電話三一四五八怡和公司華人船務部溶
做法点四五八 怡和公司華人船務部 二月二日到港 收貨開行 往薑香山,三藩市及羅省笥塗 日本
地址..干諾道西十七號二樓
廿二日開行
新話: 49637 49957 46609
M.Y. SITUN SHING"
一月十四日落貨 十五日下午開行
直航星加坡 攤
銀“K”LINE 社會式株船汽崎川
43034
M.S. "HARPAGUS”
夏伯加士 博沿和泡微醒
,十三日下午開
[有凉】 南航盡哥畔、舎路,体锚、榮焉,郭路等
MS YOREGON MARUY
柯利根丸 月+日
步
落貨
[波的樂、孟貼京康牧在神戶 ACAPULCO, 商航日本、三藩市、紐約、沉域,波士頓、費城! 啓行
SAN JOSE
LIBERTAD
DE GUATEMALA, LA
[PUNTARENAS,
AMAPALA,
BUENAVENTURA,
CORÍNTO,
VALPARAISO GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDC,
ARICA.
ANTOF AGASTA, 滑埣跑「古巴丸一轉駁
MS. (TAIYU MARUY
「大有九」 索月廿三層
M.S. TERUKAWA MARU”
-
照川九」 滿月廿
贵客貨請移 玉店街九號七樓 總代理:太平洋行
三啓行
-23483.33682
日二十月一年〇六为
·庭公年九十四國民黨中
入口輪船預告
4)
施零后在SVEND MAERSK 科研航 KEYSTONE MARINER 美洲非島 W RAVENTEIN
日本
{何燈來)(日期)(公司,
十二波
水星A SUISEL MARIT 乾鼻L KANSHO MARU
日
二來
NÊ JI YOCHOW
WW HERMOD
多利詐 TOMORO
WWW CARDIGANS HIRE 邏 PRODUCE
KAMM-EMARTVIG MAERSK B
Z CHEFOO
LOL HOSHO MARU
ROYS
山行根 美洲非常
旗
十二 多利牌
十二蜜酒
日本
ዘ
作法荫非您
WWTEATH.CONA ALICIA
※湖小呂家懂野
【那根出 AJAX
* TDEMIS
[熊必遠NOBISTOR
胡佛線號 PRES HOOVER
婆羅洲
歐洲星洲
爍隨
出口輪船預告
(PRG)
S TROUBADOUR KUMA INCHISTAFFA 鬆丸 KENSHO MARU 成卷九 SEJYO MARU
DIMERINA
T TOURCOING
AMOS
大源菜 3JLIANA 應 HERVAR
阿大雅草
古和昌武古花
AM HERMOD
茫究榮 TJIMENTENG
THE RAVENTEIN
【註何培】【日期
您
日本
古情詩
日本
非發啟
挫石航 KEYSTONE MARINER 忠院
SUISEI MARU
E 4 MINSAN.c
夏伯加 HARPAGUS
ESTECARDIGANSHIRE
打
日水天津
蔡國機 HAWAI MARU 星洲 非
县南西非 維珍妮際士VIRGINIA LYKES 您山日美
TAMAKIMI MARU RON
「哈級馬士基IARTVIG MAERSK
今日天氣預測
新能坡西資下午
. 住 HANGSANG
* W HAINAN
PYURHUS
MKB
ABBEKERK
JI
SZECHUEN
SIUN TAL
日本
利雅星狲 MX
麥利器 TOHORO
每日本天津
十五班過
十五
* MUI HOCK
1 BA
CORFU
迎英您
海南
IAINAN
瓦诺歐洲
那蜓造丸 HAWAL MARU
50 VAN NOORT
BMZA 38 THMANUK **A* FERNFIELD
IN MABRADONA AURORA
A A ELSBETH
· HAWAI TURODAS RHAN 4 LOKSANG
MINCUSTUART 生TAKSANG 德利斯類 DRESDEN
裰
E类
AMIRA
十五滋您 十五 多利順 十五菜邦
恆
永安YUNG AN 利士琪 KRISTIN BAKKE 大熊出 THEMIS
日本
嵇士 AJAX
十六 怡和 十六 新銀行 十六幣租 十六 皑
昌
大數凜 TAI POO LOY
問佛糯統 PRES HOOVER
# KWANGTUNG
KFUKIEN
C
洲
日本京
屈印尼淡粥 十五 日本
菜汕利物浦 十五
,因爲其要決定某一旅供已否候至適
可之點。
何决定旅客已飮至中度,如何阻止其 無論如何,總們包摄出問題:如
再行小飲。
大
RM OREGON MARU
# HAILEE
WE
HESSENSTEIN
SAMBAS
十七 十七 多贏 十七 糖 十七 淡菜
燕珍賞 ABBEKERK 芝居諾 TJIMANUK 樂感淫 NOBISTOR 常謂奴拿DONA AURORA 芬FERNFIELD
M400AUSALLY MAERSK
SUNNING
DE PO HANG
邊罸滚連安 GLENEARN
A HOSANG
·金盒 BENDORAN
十七
七來
# PYRRHUS
蹤
「新 PRODUCE
# SZECHUEN TEL DRESDEN
歐洲 星洲印尼
甘-
资料 追內瑞拉
退耀 海味
刊
十六
十六
九龍
16.39 2.15
到菜
3.
49 4,08
5.
5.30
6.
七情
十八巡行
民落
CHE M JUNO
给中心東西为IOZAN MARC 能光光KOKO MARU
A
TAR HEEL MARINER TOE 梳WY SALSETTE
十八澳洲
與ELSBETH
VAN NOORT 原 TAI YUAN
天津上海
14.5 1
9.
10. 10
十八 東方 花光光 KAKO MARIT
十八平方 第十一東西丸TOZAI MARU 11 日本 十八海附 沙利雨中 SALLY MAERSK 十八點行 柯利振丸 OREGON MARU
蒜康PO HONG 英超 INCHSTUART 海利HAILEE 茫
國行行粱市行來
CHEFOO
逃巍
日本 日本
菲芝路
鐵路號 TAR HEEL MARINER日美館 盡信大家 HESSENSTEIN 英路過 MILOS
LOKSANG
再讚許,於上流下十日下午,运行前
第六張第二页
尚有航訊刊在
輪澳港
◀表 期 船▶
·讀者注意
沃監理 UMARIA
MILOS
十八箴行 十八天
CYCLOPS
日凇
#
KARMALA
* SI CHEJU
北行 十九
M
HELIOS
KOBU MARU SUNDA
日本 日本車廠
順
日本
洲星洲
十九獎郭 十九鐙行
選淵 退菜龙印
土領海線統 PRES. JACKSON
日海
PIONEER MINX TANCRED
美洲
十九總統三巴士 十九
·德 一夜 時午
特別班
德星
大來
佛山
大
船
「沙滿地 SALSETTE #TOREADOR 東后 EASTERN QUEEN 正治 ADIGES
歐洲星洲
十九 銀行|科部 FULTALA
日本
十九 多利順 天查 TANCRED 二十金和
巴 奇
SAMBAS
KOBU MARU 谢您 SUNNING
日本売湖
#SUNDA
名交丸 TAMON MARU
烏
SHIMANE MARU 克 大丸 TAIYU MARU
TJILUWAH
時午開
海鄉 HERO
日本 日本 利物鴻星洲 山打棖
二十
時夜開
海星源星 大成頭無
FATE
28001
2330
38093
25229
25232
電話
RESETT
KVKLESIT
EZ GLENGYLE
WOW
BRONXVILLE
VAN BUREN QIAR
二十* i 六十多箱| 廿一統
太街太多糕
熱邱龙星洲 二十多閞TAMON MARU
日本
二十 諾洲
魚丸 SHIMANE MARU 二十 莊士利
錄 PIONEER MINX 钻區總控 PRES. JACKSON
河
日本約
CHRJU
BOSANG
日本
JUNO
EVA GLENFRUN 海洋鱨 OCEAN MALL
日本 歐洲星湯
展訊星洲
情
嚇 榮綠
來
SALETTE 织地 西產士 CYCLOPS 海多線 BENDORAN 寶開利 BRONVILLE 一銀行 海淨张 OCEAN MAIL
TAKSANG 垫
产
日置刊物
日本上海。
EASTERN QUEEN
26719| 接處 澳洲船務公司藏大鐵人體也有六
442729 - 140757
亞美蘭
S.S. "AMIRA"
十五日開行
德
禾輪 TEHI HU q快s. S. 準元月二十日落貨 德和輪船 啓
元月十四日落貨
直放 基隆 釜山
恒
N. Y. K. LINE
[ 洛士利洋行 電話:
【 合記公司 澳辦道中292號式被
理接治
快 S.S. INCO
二十日開行
呂 宋
元月十九日落貨
輸 直放 小呂宋
元月甘四日落貨
廿五日開行
5.S. "AEOLUS
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.V. HARTVIG MAERSK"
SWETTENHAM.
MOMBASA.
ZANZIBAR TANGA,
DAR-ES-
EAST LONDONGG
MARQUES, DURBAN,
CAPETOWN, PORTELIZABETH,
SALAAM, BEIRA, LOURENCO
元月
十五日下午開行 十四日落貨 湖行接社
逍透:SINGAPORE,
PORT
美
郎日開行
二月五日落貨
M.S. "MUI HOCK"
船郵本
(本輪不往三藩市)
巴拿馬或紐約轉駁
直往:三藩市、省、巴巴 磨、諾福克。途經 加勒比海及墨西哥等
紐約、波士敦、費城
M.S. "TAMON MARU"
二十日落貨
日
滋賀丸 三月
MSSITIGA MARU
(4
角 到大沙街
2016104 79-23
降利的歌手,
·點遊興發的人心,但
「老人的心帶始終是
木的
下午
倾息消
保新本訊
發聞 港及電 下出時四
華僑體育
本港新闻
有妏 正
「機零
二機給話:
[說]探理
!!小!!
山君地
寶藏
YAMASHITA I
社會式样船许下所
十四日開行
直放基里士多堡、紐約、紐域奇、費 愛收申南剪出貨(在歌影或羽士在谬 城、波地閎、諾福克 途經日本
處 永成公司 · 四
M/S NOBISTOR"
• 萬國海運有限公司 啓 十四日落
愛
元月十六日開
卽日開
醒:HONLULU,
CRISTOBAL. BARRANQUILLA'
MARACAIBO,
FTO. CAEELLO.
PTO.
RICO,
ACAPULCO
LA
GUAJRA
CURACAO,
TAMPA.
GALVESTON. 拉纙。
ORFANS. HOUSTON
直透 星加坡、南非、西非各
PORT OF SPAIN SAN THE C寳隆洋行 新興行李啓
NEW
(48791-486271
M/S INCI
元月十八日開行
衆收在神戶轉殿東西等貨盡。
M.S. "MISAKI MARU"
英超域青
十六日落貨
三崎九
直往 神戸丶橫濱等 即日開 一月廿二日落貨
社 門司、神戸、大阪、名古屋·檳
4862718791
M.S. "EIKEN MARU"
福
社會式株船汽成協 司公船輪邦美 社會式株運海同大
ECF. SHARP & CO. S.A
DAIDO LINE
行洋順利效
【月十三日落貨 十四日開行往
哈域馬士基
星加坡
西菲
各埠
M.V. “SALLY MAERSK'
捷成洋行 船務部啓
西印度群島等貨 日本 地摩、費城、除經巴拿馬 一月十八日落貨 十九日開行往 羅雀、紐約、波士頓、 、兼收轉駁中南美洲、及
沙利馬士基
高武九
度群島
紐約、波士頓、經巴拿馬
元 月
·波的摩、並轉發南美洲
MARU”
"KOBI
往紐約,費城,却士頓, 拿馬 無收中南美洲及西草湯貨 凡那,波的摩,諾福,經
總代逄 美邦輪船咇啓
DONA AURORA
、波的摩、途經日本
|當娜亞奴拿 1月
航 舊金山東省、巴拿馬、
警開落
陳艷美國內陸、中南美洲、西印度军高谍經日本
|客仲貨請移玉
永華公
總代理 美邦輪船 啓
3 成洋龙
直透小呂宋
對客請 臨
"SEIYO MAKU (B172
※入貨載 干諾道西十一號門
—畢打街怡和大厦西樓 電話:式柒柒沉 汎日落貨
總代理 香港東方船務有限公司
M.S. "KRISTIN BAKKE”
澳洲西部蟲利文杜n貨截由周啓經電話 寶號貨櫃讃移至本公司下列貨都面洽爲術 前往 石叻 巴生 喉 及洲西部福利文杜 雞行輪船公司代理樂倉輪船公司啓 石動占空比瀧貨做由辦 黃經理 財話湓式二九四號 二十號內丝 三五二海邊體
利士碧琪輪 演即日啓行
PIONEER MING
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
元月十九號到廿號開
PIONEER MING
日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 到遮打道后行四镤順公司 镀浛
明鋒 元月廿四號到廿五號開
司公船輪來福
Waterman LINE
HAFANDRIA" HT
M.V."YAKA"
古
太
太芝四福廣
原罘川建
Norddeutscher Lloyd
司公船輪德北
往小呂宋、星洲 崇月十三日落貨 即日開行
干諾道中七號 電話:式〇四六
捷成洋行華人船務部啓
榄建輪往 日本
州輪往 天津
五上午
日日
多民華 大大船輪翁國美
UNITED STATES LINES CO.,
M.V. ELSBETH
開民興
直往金邊
一月十六、十七日落貨 十七日下午開行
襌 巴薴馬 直 紐約 波士頓 波摩 諾福克 經速 京
多利祿
一月
日落貨 十五日下午二時開行
M.V. TOHORO(##)
社 西貢 金邊
HU 順昌航業縲
總經理陳
S.S. JULIANA
大福來
「月十二日落貨:十二日下午開行
直往金
S.S. TAIPOOLÖY
駕臨干薇西十五藏本
大寶來
來 直送 石叻 庇能
公司謹啓
1月十四、十三日落貨
S.S, PRODUCE
十五日下午開行
一月十五、十六日落貨 十六日下午開行
蝦
快
麗雲士泰 招
M.S. RAVENSTEIN"
啡
元月
TORFADOR
多利多 往 暹羅
TANCRED
[天奇利
崔 古晉、詩巫、北亞洲
愛說:我四C弍四
·融街皇后行"樓
HERMOD
|复利睦 往 日本
FERNFIELD
HAILEE
利 往 日本
洋行
十六日
VISYEN NER
巨案
破獲