黎世人工 二訊航僑華
貸三第張四第
日三十月二十包巴曆雙
IMAU KIN YAT PA
1
期
星
日一十月一年〇六
曆公年九十
本递張四第
點
醫院,呂止排真多大。開明流磺亦常在懊 o氅師 黃爾好,前對女弟九京院:「我以解 我的『川水缽,收得,這命 打怫大啊一!
有關試爆原子彈計劃
>名中醫言人廂兄,由夏到今,每個下點, 冇停游泳。先幾影:天寒凉,诓一英雄,果然 「好嘢」!裆得:我來面色紅潤,身體發胖。融們 這個淡水畫多術團,闻斂没有何嫩光、永、黃天 焱·和舌多年前泣的「我的老式」登少聽兒,逄兒
英航接獲法通告
準備撤出沙漠區
須要重新編排航至西非班期
否則航機須在萬呎高空飛行
截郵時間 《今日 ) (空郵) 北歐航空公司駐娩谷機航誤簣萊斯 RASMUSSEN) ** 為南、寮國、馬來诓宜,於昨(十)于世人十航
巴基斯坦、中東、 花時留影 河、大英聯邦、 家
|涌淤、調甸、印度、
日本、夏威夷、美國 、雄拿大、關島
照药。
英國海外航空公司發言人能〔高H證法國已預告該公司準備撤沙哈 放沙瘼近一千万應的地譜,百代通知將於非丽十二小時發娩。
航空公司發言人拒絕證明法國政府的是石風巴黎當局在北非體上試爆原 千帷师計劃。
磁亁槖晤士報硭際性覆蓋決國在巴黎有關航空的出台,並說「合顯然的 假定海關法國枰菜原子宮驗事言,許多入相信這些試驗將在聯總理赫魯曉夫 於二月十坑已訪問準國上流行之。」
英國海外航公司變言人說,步方的通告不提及原子彈爆炸事,又不及
他說法嬡艄喹鄀已弛錢命帝,在頂告,法國,法國航空指掉中心 航空公 司及其画有圈人士說明被沙哈沙漠翁能事宜。
發言人說,「該齊出警告若在十二小時內接发通知,即須重新編排其班 明,下然將在不下華公尺八九千八百四十二呎)的高空飛行。」
亞國闰外航空公司重該公司至西非的航段可能受影响,但還要看當時宣布的
熱撚雀通告,將雲台湖非的班機不過是在數小時內受約來而已。(申)
MILLWASD )LERTALKE
世龍灣航行。
「
帖子菜
表發會協遊旅港 客遊港來月一十
弱成五加增前比
器
(#)
十二岁
(明日)
(空郵 )
台灣、日本
中東、亞丁,非洲、 |大英鄰邦、歐洲- 潤、馬來市、印尼
X X X
瑞士術著名工程師史那及依(SEILI ↑ F FR A HERZOG)爲業務事宜,十) 「恩闕买、美國三時 乘壝士艄公司埏觀戶蘇黎世抵港,準備 加拿大、馬來亞,識上地護區馬兒就一行,後再回港作長降。 尼、錫蘭、印度、中立留, 但考察云港機機工業務。(附 東、非洲,大英聯邦 綱露出駆Á冇茏做查「左)昨祈惓時常 (本郵)
協會在一片份 公報發表的杬 計數字指出去
人比狗年開 月的八千八百 三十二人增姵 百分之四十八
X X X
,並「*」亦在其內吗?「劉國動地 起 - 秋艸已綠」,阿永姦秋末丸 肖象;「即時閲化,一何理 」,明是太初前以十月爲首之.卷
杂讓其對,種嘅發,發願、殊 ,鼦始,草木散落。」淮南時的 :「滋秋之月,郭始降,百工休。乃 有碳計範悸,祟英雄自奇才人語,疑非 分有訂曰:「無蠃細至,民力不堪,出货閣關口中也。首之玉臺詞人,如沙照 其插入室。』暴月草木花落。」大發 淑阗豬裤,皆飲磔一代1片與涼女岁翁相 擾及小正 「九月,正始發者何? 毅,缸牙外旗,定梭锅哉,各有宇秋,
工人世界
肉行工會救濟
WORMREN'S WORLD |
年老殘廢工友
*號七六○一第
凡會員年老或殘廢,而無直系親屬倚靠 者,每月可獲養老金五十元。
』的生活,并有军之
根据法會業已實行的福利湝施、凡屬會暨中選滿六十歲,年老不能工作,而又無直系親屬奇靠者, 或因身體下幸騭嚴,不能工作,同樣並無直系親屬祟,都概出會方每月後新宅金五十元,其中年 者沖可獲免繳會變之锣待,
在港九肉行持平總工會所辦的各種福利掉施之中,有一項是特別值得軍的,那就是關于年老葳獎 廢工友的獨老金一項。
該透露:前該會所屬工友中,與此種發老·金資助者遠十四人之米;其中有數人倈坚, 前未能工作者。
於馬年東本訢行各 僅話,改可起第一個 月,便又韓日送月, 總之,從事該發工作 的工友,得到月多
|大的影啊,通常一年 的工作,平均月收】 入不超過一百五十元 廠每一天,在
| 九各山案工填發工作
「的制鞋工友,他們的 工資,是以一對一對
| 來貓谅,亦熙件工,
{其七)
家客湖,證證學姿。 答詢 改;可以廡計。舊機導致,聰明 遠所。讓步些遠,九萬起於斯。 (**)
以現在價格來說,如好,才交到車面的人一一個言,何天工作外,还常围产生數元 角一對,如蹲底的複【嗎,才安繞摊工友是工,散工强有次 一元四角,如果女,由他們工作•放? 華禨工友的呼聲
【傻高凈鞬,付賴怡工 在發,便鞋底縫上
發,發君君家的,一包,還工作時上 希望資方注重
「每天一小時內可ㄧ,上好後,
的生活,除賴慧, 常如疾病,兒次 ,照付傷性的房租, 索被的添醤竽;無 時不在用優'泥見 肘之录。內於工作是 要與靜惱於和旅行
的橫移下,中華自然 大火打了折扣。故進 步國家的企業, 職工的福利,宾生 一樣妹獄。
日前電港海工,
【亦恇對所不能忽 的,那就是改淮工 生活,保障
,箭大勝工翠綠,與
平
籓購九龍分社社址 港九西黑茶繄慧工会第二分部都 賓王勳能•陰於1前九龍本業日韬还 盛,同入在該地工作者H衆,爲花 | 社員步步來起見,决定牌鬱九龍分 | 硅的,業經段選購姿音,開 推工作,再入運,成績 蒉滿,讓社傯 委員會昨做英京酒家 舉行第六委員會,商討一切,該 社况已物色得管將她成之新獎,他在 旺角諮家地區,交通方便,該社路3 委員經过往該址作地觀察, 「儒滿意,湖氓商治訂韓中,該忙同人 以此次券 址臣工作,快將完成 义;該社今年在懋熙跽当代 十六日,免費開推荐計員,昨起 於式十八日下午五時甌年被宴,各
運勞工住宅,推行勞使勞工們生活改校安於勞工福利,ㄚ注 工敎育,-
實閧照設定,那工作悟自然 意,或有之,的米 【億,以保X勞工傩康提高,牛座效果常會 週全,如以此作風影 勞工技術,以揚過。湛互相有利的滑加牛,雷版緣
「對,綠之,他們在 保證,如果常設 十小時內可赚十元A+的,用機械 製
舉辦勞工福利麵 魂,但遇到淡月,收|下,便轉到打牌、 「入就少了
「將對聯光亮,使
填字游戲十五截止 【高勞工效能等。倘則,關係重六,湖木求魚之酒麗· 分,常年踏入青 凡一對皮鞫的樱 可完成,一對性的製 #樓? 洲工會兩個月,並得真爾托在能作有規漠的推動,不少工業機構,對資方注意及之。八 初直到十1月尾,是合併運用,大約經過 此,當我們日常穿一趣,在最近刊發广场 造。如用機等與入: 监經過,大致上是如“篇褪嚞乡度实嫇典 沲親友代領。 发嬅最旺月的季鮮,人可至九層工作,源到皮裁,那是經過上年發刊中,曾罹難一頭、二、三好,另人 以十一1 月工作最常烖面後和開底,再班許多部門的工发,項蜢宇遊戲、網將該園獎十二名 - 由該會 忙,這時候差不多晚把腐皮炒成所需要的付出許多的努力,才會及海外華區會員顯在全中者內用抽签方 有參加。 月時候,製造皮鞋工的底或面皮瀏海,接
「上决定名次。 由於該開煙藏
般若,一個工友到年老的時袋,不能工作,又無綫屬供變,晚景將蛄多麼凄凉,工會方面能够爲此,晚都要開夜工,二三三毎一對生面,把料好 可以應得完成的。
等工友設想,可能給予帮助,實在是值得母親的。
此外,該會對於不幸逝世的工友,所潑籍的豬豬或安家費,也是相當經的,計兩寶一千元,获 家費二百元,另由會方儷儀仗隊歌,又爲液對工友執殯,該會並分發給先能方面工友梅人舟車 費」元,香港方面工友京畿一元,以逊加色故工发之哀。「敏)
工廠工友仍感缺乏
青年工
已受歡迎
元没。
【的。雖然青年友恭皮鞋,不但行銷本站 在一批批地達到了成,其出口的數字,
年,而陸續成無成年 很大。
目前據非正式的
紀傅在去年保障統計,云港現有山寨 唐宇工及女工的驛工式的製鞋工場,約有 |法例實施之初,由于四五百衆左右,而 宙年工友的工時有嚴 友方面亦約有五六十 格規定,一度幅有不 人,其中筷簌的 受餐雲程工的總向山雲工湖,當擁有 工友一百名,但規 但工友普遍缺的
不少工麻布倫 儷緖T友或收戤 成工時,對于十六、七歲的兩年工現
發瞱終于變了道模小到蛋得五個人 已注意爭取,改變了過去的態度 •
一橋站。說實上,當张工作的亦屬不少。 在龍擔面,以旺角 |年工荳超常工卣酸低 年工友現已落;以下,嘗到四十五|習的工友也歡迎,而 潮牝補了!不少工廠碗以下了。還發展大 邹取青年加入及工作
,而洲總一、陀年而 砵一帶,山葉 或店號在取工友時泡可以拿能兵的通常了!
式兩件工的最多, 定到技術性賴之後,
其次各水滋匾,號 ,目前大煤只注意到影來比喩。當十八 纏圯工发從事工作, 笔卧織的獷工友已計焉夕,卞港工業丁是璐芭個該吃滑, 如果以官方的繞境而成年工成,內區也有很多,但據 行人士估計, 而放蠢了前此一度不到缺乏的時淙,一出所阋用的青年工发 而無工店家所
衎內大約七,八十 猴迎青年 工友的態岜些工廠就只好對更下數目少在增加之中迎了。〔英〕
寒,不過,包括同 。這是由干各方對于
主個反,租一個 男子假作工堪 ,這些山繁皮鞋
新醫工发年的條件太 製鞋工友五、六千名
本港營场材限公司股東鄉區再長,爲放宽的新發展。 ES(HARDEN),昨(中)安平偕夫人
英歐慧星機
航空客機 往金蓋印度開正午 飛行時間
十時三期
擬航行華沙
今日到班機
年谷星加坡開上北經點、沙勞越、 午九時正 【士、委内瑞拉
但波蘭尙未接納
:
往台北東京三藩市
二時 開上平時十分‘日本、德閣、中南美
倫敦發昝宗上午 時州十分到 一、藩市筷香山東京 张正午十二時正
香旅遊
亲下午四時社
東京來下午二時二
所加玻曼等案下午
不列顛尼
班京台北來下午三
祗,在與
一個了清旅 客棘数到十1: 萬六千五百六
南京冲洲岛台北 下午六時三期到
十四人,以前年同期的九萬四千二百 六十七入坳组百分之三十圈。
六時五十分划
官府台北來下午六 時正
十一月份,若國旅遊客佔五千 七百四十四人,英烱军甚大殿 百六十九人,当律凿五百八十一人, 日本則尙百七十四人。
三國各大城市,昨午建譽貿易有限公燃
黑尼拉态下午三時
之旅遊客中心
今日天氣預測
來上午八時五十分
預測·吹微麼,大部份為瓜,天 秒,有肝鬱。
巴黎坐浴西實坐下 午一時到
哼!宋消海外各地氣運分形勢
今日離港班機
下午六陸
英航:
崔西藏早將開下午
六十分
,在中國之大陸性反族風,在活勦 靜中,日安福之氣低,日本域的 之太平半程氣壓湖高。
[ 撈出入業務後,至云星期斷的好方 費巴達二百萬名。
同時該灏已完成一百架噴射機的綎斯 在曼谷閒管午七時,其中天中國在各航空公司紮行中。
X X X
在去年,一般內
「工廠在工友, 共招慰勞工時,對 于午燈的楮當嚴 海格,常只歡逛十八 【歲以上,十二歲以下 的霸王及入殿;然而 ,由于三点缺乏的問 一直到現在還沒有得 品解决,干是不少工 颺稅已把上述工友年
迪對于十二代週
的正工友,已經
按迎,但有些對于 六歲的釬工候也
工友出口成代被爭取 上述作形,尤現
業以外的一些店號、 由于對湖宁青年工, 改用,騎近也逅不少 互,以增補其工實 华工成
·各方爭取對象的發展
請讀者注意
尚有航訊刊在
第四張嘅四頁
歲晚工作忙
時近歲晚,許多居民都囂新鞋過 年,但,你知道娜鞋工友如何工作, 如何生嗎?
抽紗綉品工會
友工喉膠製
作工罩口戴
由於本港有限爛供水,因此團 筷和水泳都成了港九的籠物,怎一 個家庭都開釕壓,假如沒有了 欣,則滿水不容易了。 但是有了跨號,則澄 水便 利,蘇花也便利得多,日蘸些悲 地的人家,水上人家,担任桃花 的花匠都不會對它陌生。 由於胜種東西對上述的人, 有常棣的作用,因此港九地的商 號,有不少抨盤起喉來販賣,祂要 我們拿出十元八塊,便可起間去 但是,這種觸該如何製滯: 很少人知道,互鞫太港城區共的工 顯示多,原因是選呲一條巴啲佢 ,宿往用一兩年,才會再換新喉, 而※產的工廢却生產得快,因此供 過於求,所製造的廠家只有十多 家除了供銷外减少大暨象到落後 西隧去。製造環陰的主要的爆料,是和快照,首先 是將樹製闾來,經過境後,讓轉的轆後跌下一些色澤 和快熱粉與一些料混合以版可構成一塊一塊的原料,運 滚至另一個部門,把混合好後的對,放入機器內,經過熱 力転深,在這時候,哚便可滋源產生了,假如需要吸管口 絕大少,便將出膠的地方較上一個公滯便行,
(#)
担任媵邊這個鄫一位工友赍液過慟,竪人發担任,而且熱 門,通常最少也要三,或者不合作時,這一定的分鬧,所以池
【以乎僳造,至於 器來工作的,比較少一個或際做男女工友祥 禨製造出納甓快倎 這部門,較爲舒暢, 響,一個管機岢的熱雲貨,所以在這部不過在遗些工廠工作 良,一個担任被下崮工作的人,六絃一定的人,身長,面上, 火山英工傷, 除了一部份供給冰
璩時常會作。 些塊,另一個是汽躞 銷售外,出口的歡演 把滾出來的喉管放好 ,不能使他們黏在一個部門,工作模生活,很難受。 在一帶作多數,這
郜,最後一位工友推便一點,而且是自己 友生活,浵就是制度
不過,在這裝工 據斐聚的潘工发全想價發醐美關係 。 生粉放上條脊上,使一個人負評一個部門作的工家,特過版其 性的工友了。鱉報成根語記者,日前港
它快乾,這四個工友,小心去體譖國他的喚出密好,普通 心 得更钟寺宇傑入池九兩地、有將百家專機亂?」說到這塊
元一個月,如果凸技 排類,大家都不說國榮任,至於有關各項團 的工作程序,恐造一轄好後,便可完成查一位工友,也有首 本會作,假如海菸料過程,陽與一位工衚工人常常有二百
體會你們的工作和生榙鞋業生意的廠家,問道。 活的状况,故者恃除了有少暫隻是由 由於人們日常所 【地到一塊皮鞋作實外外,其餘百穿的精都有
求皙除勝。雖然我們之ㄤ臺是由木造性的分別,因此,從事 所裸钻的工廠是一家鞋黑所造出的,浩製韓发特的工作,簡 |日式的工傷,但 亦易業,各有 工友百多名。認你不 要小跟他們,他們的 「想成品,不但藝
大興紗廠工潮
昨仍陷于僵局
被除工友盼能復工
固然發問那而一密类生息化的新 界中山新城大興紡織紅,身上過對 除了一百三十名工友之後,資方 為至昨日尚未獲得接觸機會,開題的 做局。
利福進推會工
可向
勞工
*
當局
領教
港九能寳岳鞀職工會,已於日
此次勞資糾紛係出所者工友菑分 被消除而起,陶部引起部份工友了 因而引致一百三十名工友被開除。
+
[四]桃運工友福利,當然要壽 等工會正正,日前工发部的
詳細指示。(一)
今日慶祝會慶
淡紅潑的關係。例如 一些工獲「八河的
当日下午七時半,报开的勞工大潮 出舉行成立! 總钏念對第三版職风 士郎職典暇,品瑰談有灣語古
「寶」,及燈謎、樂等
被關除的工源代灸療日曾多次製 求與靈方進行談判,但終來預見, 海釣責人。
主蒉作台滑脉就此問題 行會躇,彼等仍表示:希望瓣與廠 唔識,其恢復工作。
(#)
一名工友:
(一)你湣集一百多名志闻 這會的工淚,紆織一與工會, 如果依照規定手黨渐經登記,當 然不會發生問題。工商班導辦理 帕沙于敬,镫常向油團宫中
(二)推進工发利,工 会刊工友入會予法之一,工发 諾利越蕤得綻,吸收工亥數字域 一行一行業工友組織工 商,並不以一個單位需隰,祗 惕工會拫愛正常續進行組織, 便可中出演舞。花道,同一行
艾Ł 筷機會工发
工廠協助工友
推進樂活動
哉,定於本月十五日警示,在工人待戀音
工人生活過於單調,深恐影响工作 高止收件,此當有 羅低微的今天,工業
情緒,必須在工作各種康樂活動以娛 突,該會希望參加方,該司成實實地
身心。爲使工友們有機會參加有意義的 *及初心,染湖將關婆到勞工粱利麵
'樂活動起見,工廠方面應設立一個康 予受調
・以唱商工人工作者
樂組,對工友康樂活動協助推懑 據悉:計遒光字,航說;工醞利 游戲,將於該會新祥與牛郝效果,關係是入而息」,這兩句老 誥相反,因爲他們之類,擦它所知,現 特刊內搭,得分密的,我們的,乃是一般乎熅闆在入夜之才工作 在有不少年工友, 于揭變後,在一月勞工勞力,以亂的工友們的牛活格,時間才作術患的。習染了「阿飛」的禧 內憑會讚熊 9°C於牛黨來換取工資,落。不過,在发,但始勿論工作間朵 習,當工諭之戰,便 外埠會員,得延長一碗些雅一日之粮↓亦有不少工友的生活計变,再到?低耢媽難去 的乖方,只岛水息的,大跳試「半停辦」 時間不同而已。工发,成「平指舞,霓
修理汽車工友說:
們我
都汽醫
生
哦」
們基汽車
的醫生![們當工作完以後不惜把其月中懂有的 一阆 ,除了在的一段佔注,全部花在女 友遹鹰打上跑到外面去,找一字無斁彈ï,出盡 燧治說。 點造,作爲生活的千方百計向人告, 的確對鋁,這才會感到人前去做其「火山孝子 修理汽車工女們;天将是您碳療汽車的毛病而工作,說他 佢有意義和趣味:否」,這,可盛一時 們是汽泉的醫生,宵在沒有半點飾份, 張吧,就阿ㄒ友正就在意了精斑汽車一些不能康的「內 哦」或「嶭體」,直插頭做蹲不停。但他們是換熱的,悞使 弄的滿手油污,他們避是體》地一镪談笑一邊工作,豈不在
「我們出不知燃好多少汽車,我們以好汽車
!」這是他們的宏語。CK)〔修理汽車的工友們———耨张 攵出,
志潔學校鄎將落成
市政職工子弟
紛紛報名入學
【則,只满是渴漭「日的快樂,但不知其投 出而作,日入而息」坐的難域足以使人治 的熱極式的生活,身敗名和精神 察,不但對於身體的我的!身為僱主,當 健酂府所影响,回時注意工友們平時的貌
,灞潮也許會由此而 带是屬那一方面,
|宜言的人,因此 好時,應予阻、詞 我們必須要盡量利阵,宣使工友們在空 餘的時間,多作戰的甜,有部會參 各種有益身心的辦,加有意義的蒪樂活 清到,及與其他的工西見,如在可能範圍 消解在工作咸的蔣出一份的地方, 有許多工人利,恐將各種馬 活 的離飞和工會,具有商 標 及
工友,大都是愛好活、活、梁故事、柿 動的,但在許多可習被,無國 供人娛樂的切意兒,身心, 北市有的,體格,灰補習英文、 時也有壞的,如酒造著女、學、資 從事找尋各稱有身,此外,可附設 心的享受,當然裡班、攝點班丶
「那倒來說「撈」的,廠內的女工
「意常常是比較「好」及工友管笛,脂發得
| 教育水準和低的 可說是「一舉三得
工友,趨之若國,」了。八镖〕
市政爭莎署職工製决子弟教育問 題而法包雖祂的志學學校,經開始受 各職工報名後,各職工子弟報名的,相 當然,初步估計,截至昨日爲止, 已單報表格申論人所就讀的職工子弟, 日常八百人。 撷談預定耪說一千零八十個學額
*計上午班五百鄠四十個,下午所五百
*照十價,其中除六十個學額佔作收容外界學生之源外,其餘一千二十個學額,將全部先收宅市数
事務署職工子弟就讀。該署職工子弟們現仍在陸續報名之中。
整烨預定本年三月基成,內部啟備亦已開始建設,全部工作已大致完成。(英)
Page 15Page 16
公年九十四國
日三十月二十年已曆