九十四國民中
蒸張四筑
日九别月二十年已曆
MAN KIEL VA
^
月七月一年〇六九一公三九十多國民中
出口輪船角告
弊
期
入口輪船預告
金批碗 MARABANK 支持力鏡 TWFED BANK
熱
請您
设
#. KENSHO MARUI
機
菲番治縮和NORFVFEETT
跟你印
# M CAMBODGE
FRANZ EREREVEYETT
十三
松谢丸 MATSUNOSAN MARU 澳洲
星洲离打
小母
110
柽石紇 KEYSTONE MARINERH澳深
星洲利物浦 小五大
日本
十三
M.V. ANGELINA
華
一月七、八日落貨
S.S. JULIANA
大福來
直往金
八日下午開行
往 西貢 金
一月十、
、十一日落貨
十一日下午開行
S.S. PRUDUCE
華
新
船郵華渣
下地覆大山帶,司公開
一月十二、十三日落貨 十三日下午開行
MV, TOHORO(冷戀中<果
多利祿
花
社 西貢 暹羅公
一月十一十二十三十四日落貨 十四日下午開行
毌客
請到干諾道西什
441186
司公
門號式讓本公司接影赍1961
順昌航業啓
料
加爾各答CALCUTTA MARU 星洲 永安 YUNG AN
高雄
ALUSVEND MAERSK
波則無印度
柆石航 KEYSTONE MARINER 美洲菲斯 烏運馬士EMARENMAERSK
奥洲菲立
浮科
关洲洋麻
++++++
英京星洲
ENYAMAKIMI MARU
H憲
夏威夷火
日本
TOHORO
RECARDIGANSHIRE
CORFU
HAWAII MARU
MEL RAVENTEIN
#HERMOD
十八 樂必速 NOBISTOR
灣
HANGSANG
PRODUCE
A YOCHOW
[
次
雞 洗淋
ANTI-KHORTVIG MAERSK 64
CHFFOO
RUYS
電機 AJAX
*** THEMIS
日本 有機非單
三清
胡佛總機 PRIS HOOVER 華麗蓉 VELEBIT
常那亚ADONA AURORA
10 P
蒸雞
日本
非 對啦
干四 多利鮮 四統
菜菜絲
十五
RHUS
榮
3 TUMANUK
用 FERNFIELD
# LOKSANG
年 TAKSANG
HAILEE
NA SUNDA
ABBEKERK
VAN NOORT
紐西蘭 日本 炭供
制士嚳琪 KRISTIN BAKKE
十五 多利眶
十六怡酒
打菲
德科斯頓 DRESDEN 树利近丸 OREGON NARU
歡迎星洲
日本 日本
十六和 十六 多制自 十六歲行 十六摅战 十七
維珍妮過士VIRGINIA
賦 CORFU
#HAINAN 港礐 FI EBIT
正職ㄓ AJAX
##+* HESSENSTEIN
洲黑海
十七成辉
RUUS 斯
司公船輪基士司公易貿寧新
部務
船
利物浦星洲 十五太古
日本
十五
十五 十五
和昌台虎古鑑古麒統林平 吉布
TOURCOING
C AN
十二街 十三 海
雜稔龙那醴子VIRGINIA LYKES 加拿大洲 十三號
羅洲賦洲
「新 PRODUCE
加地提华丽CARDIGANSHIRE
邈
日本 新器打茶
星洲閞诚非
西實涵雜 日本
楊梅粒
四海
十四颗 行
#YAMAKIMI MARU
-HARTVIG MAERSK OF
四
十四 糨在
十五譭行
羆洲添加 十五蝦綜
B****
GUE
英京
A PAMAMA MARU
× BANSEI MARU
AER VAN CLOON
5 SEIKA MARU
NA TATSUOKUNI MARU eu
RENDORAN
@SUDAN
TROUBODOUR
Į HIBA STRAAT BALI
彌後 BINGO MARE
SARGODDHA
BPM MARECITAL JOFFREIKNIN
(HIGAESTRAAT MALAKKANGE
草加獅 MANGALORE
SEIYO MARU
| 樂施馬于売RAS MAERSK
台
LA
七日懲
B*
希拉器
竢洲非島
AB ## 八日*霞
SAGA MARU
AKIW
庭酒
EASTERN SAGA
咩
4: A
七
AWA MARU
28
選情跟
阿家
# # S
W
EWNYEJENS MAERSK
AZUCHISAN MARU MIRK
#DONAN
30 28 LACOR JERSEN
DEWEPPESEN MAERSK A VETE
TROUBATOUR
ARIANA
BUTH LYKES
WAKASHIMA MARUSTANG
MARABANK
SARGODHA
BANSKI MARU
AR
HALLDOR
八FH
ONGKHT.A
JI SZECHUEN
滋曦
*# *** 4 HFWSANG
KERA MEXICO MARU
伊沙大源 ISARSTEIN
※ EASTERN ARGOSY 澳洲爲 WAKASHIMA MARUHK 日本
TATSUKUNT MARU
热线
汽则
共得
AR PRIS
TWFED RANK
SEIKA MARU
八成港中 ISARTFINE
AH
HERVANELLEN MAERSK
波斯
GIESSENKERK
HERVAR
棉 COMBODGE
片ľ張
SUDAN
ORNA
# VENTURA
E片山丸
MATSUDOSAN MARU 日本
日本
HAI MENG
生 HINSANG
NOREVERETT
FISMAFIREBEVERETT
九日 樓米 ANGELINA 九
九E
勤打银
AU GU 唬臼 怡跳 大野
安打羅殺
OS IMPRINA
水洗
THE KWANG TENG 凇 ♫
日本
SUISEI MMRU
小白
【
TOURCOING
+8
ZZA TJIMENTENG
12 M KAMBODIA
乾荈丸 EANSHO MARU
M INCHSTUART
DERPALMERIA LYKES
大三 JULIANA
印范
十日來
古
備螢光 BINGO MARU
UANY PANAMA MANU-
#EASTERN ARGOSY HE
成丸 SEIKO NARU
TMSTRAAT MALAKKA
SERAS MPARSK
MARCHY. MEXICO MARU
HP STRAAT BALI
EL MARECHAL JOFFREE
「美腳卡ALIERIA LUKES
** VAN CLOON
忌運線料
HITE
GLENGARRY
IMERINA
*#* SUISHI MARU
菊花豆鮮
加爾資签 CALCUTTA MARU H
# *-+
謝
M.V. "SUNNING"
青 新寧 直 古晉 詩巫
MAERSK LINE
骨客付貨 惠臨接洽 準元月十八日落貨 十九日晚 收開行
代理 集豐航業公司謹啓
SODYSK9440071.43293.47992;
M.S. "RAS MAERSK"
【樂施馬士基
星加坡
一月八日落貨 九日開行
星加坡 一月十三日落貨 十四日開行往 南菲 各埠
哈域馬士基
泗 水、孟家錫
耶加達-三孖冷
M.V. "HARTVIG MAERSK”
干諾道中式十七號 電話:式〇四
華興
【輪船電話|
雷號附貨體本行進入船難部接洽荷
十二時一美國、加拿大、寮國 六
捷成洋行 船務部啓
尚有航訊刊在
請讀者注意
-開返竑嬅 •苖雄, 倫褙式一九六太平洋行三門楣 游士利三四一六 落潮‧日廍行燃黼公司弍黎牌務 濂 倍 行色五' 天祥洋行式八○式一落 顧來公司 }八九三順發公司二四八二閲公司四*O 千千日上午到步,江 太古公司網弍O四區 怡和公司三一四五天 合融公司二九四一 荷屬細尼 支 凖創後,停留兩王 太古分感照九八九六鐵行公司一七七五 设行公司二八一九一、澳關、紐西蘭、洪亞丁、埃及、歐洲
十二時〞 第四張第三百
6色款带,焢實銷A庇仰吉打 農歷年關將屆舉報、讚養、高亞
元月十一號到
明午開 西貢金邊 A
S.3. "AMIRA"
三开乾昇丸
菲律賓
今日天氣預測
直 放
截郸時
準元月十四日落貨 十五日開行
怡美利
十日到收貨
走更台及企戲,
由淮造,卸貨
|挝、汪鮮、日本南部及鄰近海域 ,天色唠期 昨日本造外地气蒸 預測:吹和緩東氬,影昂雪貼毀
十日開星
東、非洲。六英语消 緬甸、梨斯坦、中
〔空〕
(今日)
石航
電話:49637 49957 466095
KEYSTONE MARINES
十二號往
如晚開加拿大轉中美各
永安
佛山預售船票
日安、律賓、
治安利」號,張
浙公司旗下之尚美
TAR HEEL MARINER
上祀推銷票,裨一般入士注愧,不 行時悶夜(下午二時华巾供開) 無蓋特向學,詞行公司,以 對於飛容煙辦備緻予以便性,將說
台灣、冲繩、花座
·澳洲、紐西爾、浙 1,
開
來刺碧琪
顯生 基隆高雄
正當貨後,落 九日下午無消,
十日收貨
十三回航 十日返港 公司,其所代理之,決,所能,仰光,
以免擠馁,同時便彩港人往涉將理
「大貨逾「永安」號,吉打字沸。
在往常迷夜客綸德星忖,協
「船公司應下亞 食Ī生 3號+
墨西哥丸
德星客輪
(K)
(空郵 〕
(m)
|越南、巴瑟斯特、米
五
亚丁、大必添邦、
國度、中東、雅、 高橋、暹羅、緬甸、
A.S. "HARPAGUS"
途中澥頂新較上落載,轉化、 「张刊體壐」號形術方面開水, 開傘體公司攒下之碧斯洛斯大师賞驗 【[]濊行鱎公司,代理樂
即開日本博美洲
行,前往納區山打根 般,留至十三日裤 項,師徒 【古木材、柴技、什貨 【宇泡, 來之貨物, 【 敬於十日到,泊B
・些錢、任馬、宓倫、三藩市、羅
日輪著島九 改明日到港
海明
九日到港
卽晚開星洲底能 孟買卡拉蚩巴速
麼泳池。
十一開遥 藍亞萬加那
本大阪商船株式會社鄉下之大型貨 基士多堡,開往紐約,及發飛、地 離港,直航 在日本,韓盡省,經 在港卸貨後,留一日落做,九日 開來,預租行踪,于八日上午埗, 「縣酗谮克」,此次行程,乃由源話 【特訊】有船務公司,代理日
明日經港
九日開日本美洲
【特訊多利雕
若烏丸一,眏日起開來,蹲射上發來 (刺多舞 公司代理
[消行闖下之大貨输乛
,乃由日本開來,
「明」號,此次行程
八日美洲
啓點公司聯營好下之奥泰貨輪「萬加
【特訊】太古輪船公司代理
THOME
:○一第、
AZNCHISAN MARU *
AWA MARU
ARIANA
EASTERN MAID
EASTERN SAGA
FERNMOOR
船停泊處
( )
《公司)
(停泊)
AMIRA
和來 方代
A14
A 17
B
九蕭場
A11
多利順
A2
GLENGARRY
HUNAN
怡和
A 15
超
JACOB JEBSEN
瑞士族 LAURA MAERSK
MENESTHEUS
MANTEVDIO MARU
ORNA
POYANG
签行
R 19
基 JEPPESEN MAERSK H 成
A
A
B
橋
TIILUWAH
WAIWERANG
“K”LINE 社會式株船汽崎川
元月十八號到
莲金山 糴省 淦經 日本
十八號開往
整窖對貨請到無打道嚞后行 公司 將代理國笆船公司接檢六九六
美國船公司 陳業初啓
離總經理
十二日落货.
俏航煤饼業、舍路-牀侖、轉科馬、朗路埠
夏伯加士1月訐常
M/S "CRFGON MARU"
柯利根丸 2月+
波的實體收在神戶國 ACAFELICI, 阻航日本、三藩市、紐約、紐鏡了波士頓、費城,
啓行
「捷太愛
成古方行政統華
FUTN LIKES
LIBERTAD
PUNTARENAS,
AN JOSE DE
AMAPALA,
GUATEMALA, LA
BUENAVENTURA,
CORINTO.
GUAYAQUIL. CALLAO MOLLENDO,
ARICA.
VALPARAISO
ÁNT OF AGAST A.各埠「古巴丸」轉型
M.S. TERUKAWA MARU"
直菇蒸省、笑距米,無遼國,侠士頓--無比 三啓行
川九 月廿三日落逍
M.S. “TAIYU MARU?
大有九」 豪月廿三
某十多发、南加拿、拉院俄、京士頓
ISUI LINE 逐 舶船井三
司公船輪來福
Waterman LINE
lorddeutscher Lloyd'
司公船輪德北
三
M.S.
RAVENSTEIN"
時速
! 小呂宋、星洲
捷成洋行華人船
躉月十一日落貨 十弍日
出 麗 雲士 泰 起
M.V.“YAKA"
298 33214 大,中南美洲曾戲(在約我組 波地摩 諾爾克 蜜 收 經 巴馬 直紐約 波士頓
利亞“WARRIOR" 四月 利亞 “AFANDRIA:月
雪廠漘皇后行
進出華人船務部啓
"BANSEI MARU"
健航:减叻、巴生·庇能、可無
萬世丸 月九批语,即日啓行
★“MATSUDOSAN MARU"
豹,吾理士教、凡那 堡、拉瓜伊拉、拉、 寬軾:葆哥業、朗非路、阿卡爾科·基里士多 登月十日抵捲 啓行 "KENSHO MARU”
直航·米市、省、紐約、費城、距福克
松戶山丸 翌月九5话舂 中日啟行
卡、MEGURUSAN MARU"
傲航;花、紅約、費城、諾福克 大梁?轉类内塑、中南美洲、西印度客岛 五行
.KENYO MARU”
乾洋丸 情1日抵港
我月碌品著行:
直航:石肋、西非洲各埠姆··
HARCOURT,TAKORADI, ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
MONROVIA
共客付貨珲移玉華人做安老運畫母
與女青工作有關爲退
TILUWALS
"BINGO MARU"
STRAAT MALAKKA K
士打馬力加 落實十日從小,郭熙,張, WAIWIKANG ERPER
HSSENKERK系列的出濟瀛人自然
芝信吉
VAN CLOON
隆 九日往石功、嘅牛、叱懶 比亞、威靈頓、湖吐頓、醋形
STRAAT BALI [CXCR4
亞比吉
|士打巴厘
日往歐洲各埣按騃非编 在神戶→大阪,名名累,黃酒埠 ABBEKHRK 翌月十五日落觀十六
、孟家新西蘭海各 諾 貨十六日花石材、耶加達、孙冷、 TJIMANUK 登月十五、十六日落
SAMBAS 登月十五、十六日莆
M/S
"'ARIANA"
日落貨
(船沿B-8號泡)
行
直透:星加坡 永樂街五十號 鹭話:四八六式七 四片上出登
.
庇曬、仰光
.
新興行李志雄啓
威
娜
VEN FURA
一月
備
後丸
權記公司接洽 東來有限公司啓
對付貨請移玉 入貨經理處
星架坡、巴生、庇隴 元月十日落貨 十一日開往
話:五七六ˇ
·畢打街中拿大雙疉淑式烧酒
M.S. "LLOYD BAKKE" #KI REWR)
「來利碧琪」輪 準期元月
日行
,十日收貨
證號寊 賜接洽爲茍 、直航:經日本往溫哥華-舍路、德金馬,邵, 羅省,三藩市•並轉駁加拿大美國內陸各大城市
Jardine. Matheson
東英往 日本 香港鐵行輪船公司代理樂輪船公司謹啓 貨務部經理周啓菇 電話:五式受一拖二十號分機
期船司公和怡
& Co., Ltd
司公船輪州美
距能光吉打
顯生往機
**伍捌 怡和公司華人船務部啓
二月二日到港 收貨開行 在檀香山,三藩市及省 埠途徑日本
太平洋運輸 輪 元月廿二日到港收貨開行 C. E. DANT" 輪 在三市及廣省 車塭途經日本
低髅三一四五片怡和公司華人船務部
一月七日抵港 八日啓行 叻
成華九
"SEIKA MARU"152
直透 石
M.V. "SEIYO MARU”
成洋九
1月八日抵港 九日啓行
直 透 小呂宋
* 90 直航 溫高華,舍路,達科馬,非路
司公船輪邦美
司公船輪邦美
', SHARP & CO. S. A C.F.SHARP & CO. S.A.
雅貨客
砵崙,途經日本
移
代理:美邦輪船松啓
永華公司辦
兼收加拿大英扔內陸中南洲西印度岛
DONA AURORA
、波的摩、途經日本
當娜亞奴拿 1月
十五
四〇登號
總代理 美邦輪船 啓
南航 舊金山、羅省、巴拿馬、 榔與國內鐵、中南美洲、西阿慶路途胜日本 清打銀行大樓四C
快船
干業道屮五號皇后行下 附貨,移 玉至公司洽 一月九日落貨十日上午開行
直往 西貢 曼谷
瑪蓮娜
費開落
城行貨
MM
M.M
太
J
雙修
S/S "IMERINA" (FE÷SEE)
926651,3,27002,37346 #BE
S/S
"CAMBODGE"
}
〔采收轉駁往「西非」各物】 直往:小呂宋、西貢、馬賽
干諾道中五號皇后行业代
準一月九日落貨 十日下午八點開行
金號26651/3,27002.37346 法修爚非治
福四廣湖仔
天津 上海
YAMASHITA LINE
「社會式株船汽下山,
行洋啊利好 社會式株船汽成協
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
理代
貴客付貨鬮 粥臨接
犟入貨儆鄀 干諾道西十一號機 電費 代 香港東方船務有限公司
路打神怡和大爾十四樓 鼐話;弍柒柒伍登
HALLDOR
TROUBADOUR
海明 徍 週讜
多寶多 往 罐
HAI MENG
HER VAR
元月
十日開行
*邬繞行 十日貨
十一日開行 元月ㄘ 日落貨
TANCRED
天奇利 在紐約,波士頓、經羅省、巴掌穩
亞夫 往 北婆朗 元月十翌日落貨 費城、波的籬、並轉驗南美洲西
二十日開行 十九日落貨
印度群島
M.S. "YAMAKIMI MARU”.
船
無料
芝罘輪往 分行接洽:俄話四九八六。 搭客付貨請 臨干諾蕩。 太原輪往 雪梨 美 太古輪船公司
康球球
七月船月午
電話
25232
138091
28001
I. P. LINE
山君丸
元月
【十四日開行】 十一日落貨
直放基里士多堡、紐約、紐城奇、費 參收中南美偉{在紐約成里士 城、波地宮、諾福克 途經日本
萬代理
蠣觳)又三藩市綠縉及溫哥華實物在砷
戶由本公司論轉
设岛 永成公司 希話:喊比四四
「四九式李八
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
說話:式式七五 地址:天蕸中大昌大廈八门南
* 萬國海運有限公司謹啟
M.S, "WAKASHIMA MARU"
若島丸 元月八日晨早收货卽晚啓行
M.S. "NAGAURA MARU"
吉畏特·巴斯,沙 逍透:星加坡,吒,孟買,喀拉出,巴衛•
長浦丸 二月六日抵港 七日啟行
S.S. “PRESIDENT BOSHOFF"
港 佛山
論澳港
古
德星
大來
盡以交通安全和
[ 五
三年
劉有兒女,都有責任瞥年前途的感(集) 綜上述,你與各位新
痛
五日抵港