八十四
頁二第張四第
日八十月一十年亥己曆
WAH KIU YAT ́PO®
面
日七十月二十年九五九一潜公年八十四國民華中
育教儒幕
華僑教育
「眞正之快樂,不能用他人之努力獲 必須以本人之努力始能獲得
何瑾爵士勗勉
元朗中學學生
該校昨舉行頒獎典禮 除請何瑾爵士 致外 復請何夫人頒發文憑及獎品
[黃車備試方画中午砲聲何處放?香港面積共多少?.
從察及序井然外,
( ) 竺該車戶停定,使不可於車門後,使我現有極大之與運並參爾宪平»
(十二)在交通說訓手册中,道、聯合書院畢業同學
導吾人于晚間使用車燈?〔不可过高
(四⊃添馬艦在何處?本來暴什胱。雌首迎間而來之車輛,在可能為體內,不定期舉行聯歡晚會
(十三)說出三種不能停車的地方一
該院社會系學生昨訪調
交通安全問答
( I ) 嘉鹘湖奈何,其英文名出自 何骝?一在香港之外,荔枝青熱面。該地 無因無犯人之地,各犯人均被整石工夫, 故名)。
淇吾人使出木門?一開車門之前,必需消顬過程中此批敎師粜 加以陶怨 圣四時許, 人發牛雕熿。
昨第三次預賽
〔花與后大道東,爲一座建築物。本盒
可常用車頭燈
艘船,後來被流)。
(五)天交合地什麽時長屦掛黑球 常强烈季候風·爲強風
萬洒地方,車站,學校門前 )。
(特訊】由敦背司署與警務處办通部
) 處及何時放的?艹在正午十二時,在恰鄴 方。 八十五)交通燈轉黃色時,是何意思 (七)香淸島長、體及面稷有多少? 一停車於交通世前規定之自 〔長十一英里、灑至五英里,面誥三十 純上)。 一方里)。
【人神出援助之手。無 ,因考試仍不及格,豁他人 論各位是高或矮,肥超力與鄰家子餐 東西文化 成換,富或貧,各位失敗,則無無懊 | 之終極蝘 將决於各之運。各位亦不應 融貫通 【品格之活動,且得 位本人之努力。各位海自已,因各位已盡入,尤其是從事該會令人興奮之成效。 如能將發揮碴力及所能,各位應知人不工作之人士有一種特 「前威爾鋼總統 |智力,則日後將從生能隨己意取得成功,別而又興奮之餓澱,標售:「一般普通使 活中獲得相當之幸福但如能盡力,則應 此地爲兩個偉大文格之人勿作做黃國 。因此,凡有任務,得成功。
化————中國文化與西 銃而活下去之想,雜 「從各位去年之方文化——之地 美國總統之紫章工作
聖心女校大勝伊利沙伯中 而同時又是一個機會努力觀:元朗中學。前者對人像方面之,對擔負計種工作之 a此種任務對位之佰復成功之學生之比知識,感動人心之八之身心,實屬過勞
廿三日續作第四次預賽 龍力係一種挑戰,但率甚高,余希望將來 及以行爲致快樂,除菲以後能將此風 各位如運用能力及天每年亦復如是。
「等知識特別豐富;後 工作負擔減輕,否崱
現將昨日比賽之顧及答案竊錄於後 「才,則爲遊得及 「余知大部份人孝其橏神上之價値雖只有聽感之育家一分辦之本圈常繳及交通安全問答比, 【括號內乃題之答案); 快樂之綳盘。 過去滉 掃敎育爲職業 無不同,但以科學成 類人才可勝任」。 三次預賽,昨日下午四時,假九伊利 []!工業學校,香港廣播合及 一件位如全心至,梅信繼繽選擇教育 成爲其特別豐富之黇
「余知各位中無 沙伯中學舉行 - 由愬心女校對伊利沙伯中 葛量洪醫院在何處? 新工學校在九解 力以廼取得菉成就 爲職業者尙务。此說,吸取二者而不触器 一人作做美國總統之學,過程由香港崴播電台礎漢影發問,比 江湖,河來威糅合在干諾道中水星大厦, 而不幸失敗時,將必一良好之職業,而任何一方,随之融合 想,但在各位自己所 寳結果,聖心女校以壓倒去勞之十六分, 葛量洪醫院在香黹仔黃竹坑)。 我失望,此乃發所深可得一機會將自己在更爲登高,乃各位之 選擇之職業中,其身 黎妝獲得七分之伊利沙伯中。下一次系蚤 《二》在香港島上何處可以公開見到 心之負擔必盡; ,將於本月廿三日下午四時半假花厢道 :艹A】罕有的植物,{B)打鸟爾夫球 此種工作,不只所以,各位除努力以約翰教堂新堂舉行,由惠仁書院對聖方濟 的塌地,{CJ公彔遊泳池?{A植物公? +B深水澄石獎、C維多利亞公園】 要集中精力於學業上 考試合格外,更須各學感。 之成就以求考试合格將一部份時間及努力 一格之活動,使學生能 各種明智之其他活動一格及雅心之發,其 在各方面適槖未來。」,須對能力及幸運較 若幫助他人。 余甚喜見元朗中學除各位爲之人予以
知者。各位虹苦用功 淡昕學得之才能
【特訊:包括全選七大專院學生 之一大專學生觀聆朶晚會」, 將於本星期六下午五鈽在九幫窩打老 道,六萬琳生公舉行,是大大會由 基裏發大專學生公社主辦,大專畢 會,世界服務會及其他小組分任各 工作岗位,日前教育課備會第二次
合作,大部份之努 郭信各位在本校及以 司高鈔雅主持,讚佢按紧到何璚烈士說,何尖人頒發獎高易會考畢業證號。蒞臨爲各位和忿而創造之就,快及幸福,為 料體官名號,有 陸軍少校地城士、助理警務處長古龍形、元朗民府官胡祗恪、合作關係中,各位乃 將以各位之努力準 太平紳士鄧佩琼、聿終去關、苦、邱德根婦、陳林玉珍、皮亞士帮辦、史密爲角色、 太貼辦、古勞霑辯、省、捒繁、黃國長、王子、李淑榮、俳富塞、韓球艷· 日] 馮火粦 樹仁、啓瑞、鄭維國、劉、李國安、李國良、其愆仲、陳愛平、高 沾志、雷竢實、劉英、李富亂、陳可新、張文華、李佩關、葉柏基、王瑞麟、會譚 蚶、陳子那、乡作良、葉志聲、玉眞、潘玉剛、汪京平、王婉真,張史文、張雄繁 、謝順暢、何樂傳、謝玉全、陳錫添、廖維康、宗陽、融志興、林逸榮、王觀團、 潘靑蒸、獅芳、陳允、並財糍、莊良、鐵培、江亮、江湖張、惠餘榮、蔡 宗罪、蘇旭昇、黃昭本、陳國線、恆米、劉一樵、脫一、張施祺、翻成,徐守 江、潘智添、陳鈺樂、鄧恩、篤調、麥瑞畢,鄧大福、張世强、張鐵、深省圻、 甄倫、雷雷雅、翻建、毘羅宇、邱松蓋、黎偉坤,備涶動、王漢傑、江海儀、李 、陳星五、何熹獸、空柱石、棋規祥、陳鴻樂、難窺萍、李偉成、黃劍白、黃五、 陳德興、邵妙妣及各校校長,愛師、家長築數百人。
【特訊 J元朗公立中联部下午三時升分,在該校畫堂舉行第十屆運繞議由就業力將告白費。在此種 我在純日本 大本 大專 鐵餅業安
正按黟司何代詞:香港對從事教育工作之人士,有一時別而又興奮之 鰯,因此爲兩個大文化——中國文化與西方文化——之匯合地。花剂:中國文化 時出當於人鼎力面之智識,至於西方文化,其糈种上之價值,雖無不同;以科學 就傅其特別 富之點,
會,升得狁諸君對 朗中勰去年所取得優 協成績之語,殊為
·各位任太华近之 成績,登明各位已
十五人獲學士銜
晚會進行之一
和及工作。
工程處 長偕同乘車前往
|花及領袖生代表謝 (新新社)灌大|料水站-望該處建 圓,典禮告成。〔 工科學員對地醜察 荔新校舍、旋到大埔 一鐵路建築工程,昨日 視察橋樑工
《八、香港心的Ê面積多少?裲多少
? {面積十七方里,潤一至三烈)。 (九)在交通瓶則手册中,怎潔指導 司機譪望後繈?八邃鈎看望鏡的習慣, 六十}在何幚裤形下要小心看望 停車、落車、開車、韓灣、扒頭)
〔十一〕 #宏通用手册中,怎
【特】 加拿大 ] 術程,包括樂、
[十四)在何尅地方不可開車抓?
景嶺難民 營
【游】合畫往調養讚頌风线 - 由 香渐政府社會冼庭營 第三畢業學 主任王寧及裤九各界
|編輯委員會前發出之
講嘅藐,夏定本月五 踘设 民營公 【日爲收最後期限, 做會整營服務處副主 (十六) 說出交通憕由紅色轉黃色以現悉大部份日如期辦 任劉子固及围带館主 後
迷,他當有少數筒學 任禨衷於等挞符,除 之證轉何種類偽?(由紅藝實,越綠、 紘緻好轉爲缸 J
六有你湖將網產及訪問該發各機外, 〔十七 ) 私觊虐蚊物於車後窗中,何照片送交,該會再'並參觀營之鳴中 故會有险?一因使司機看不到車禍面之 分別函濃各同學狁 | 學,調设崴氓學 * 病 辦理,以便早日印 中學及逸仙44, 景物及車輛)。 (十八)貨东车牌是何種顏色的?八司錄。如各同學 分別聽取各該泱粹 黑 字一琳]
與該會時,請典 報告各校教
批
一師業就
塢船古太觀參
奥峰、周日如、情况云。(來)
【特訊】陳
[余髗概各位於
港大工科學生工作被为圆藏没成绩 視察鐵路工程
黃克競授憑致訓
【就各劇演出,將燈光|字樣之一族各一面! 上海匯銀行大厦加 ◎祺、陳發林-縮後 、色彩之運用,加 「部的有關各校之學生 萬薈詢。 冠軍關 嵖 銀牌一面,被邀镪結者不多。 那文化會獎學金
昨晚觀導者,太拿大駐点商務專島公英後,胡媽定登四校校友祝
各系畢業生街務,成
享發發各項獎品,除及磝師,除郛外 就 【特訊 投函九沉要商遒 陳炳權生辰
】敎育 院陔。 艾該會定於本月。 導就第 二十六日下午七時假
最後有該校合唱 團歌唱節目,由學 生代表向何瑾夫人献
,如各位盡力工作 中國學生 曾有則此努力本身能 入告干各位以其大之意 及幸福 、 否則融及 鼽勉至上 :
潤,均無從獲致。 勁告中國學生動學巧
本身努力 「微 與
食相同 。此種勸告係完全多 餘,破等所需 運
邀名陳嘉寳外 均可,趾雅向亦 將蒞臨塲參加 參加。
勉各生光大工業「歡迎港人士申請
|博士日昨牛辰,廣州 敎師一九寐洭皆老街一〇八 大學、廣儅術院、廣 行
才書院、廣大中學等 卅五號愛漂粢ㄊ院邪行第
詳情可向加駐港專員查詢|批
生祝
指出在本港所有工業範圍工作 中 亟需會受工業教育者從事
首爲崇拜,次
入,昨 三屆畢業同學歡雄校校友縣合新樂酒 下午1: 食,節目髅富,凡該樓舉行公宴•對數百 時半在 屈料學可免費參加,人,而散〔來 該會由入畢券已分別與各 |厚生繪畫比賽 繪畫、雕刻、電影、營盤率,前往校友,十1日港 賸播等。人文科學包 太古船塢參觀•此次 宋收到者,請密該會 四止戴報名
囂張繼,最後 爲妳藝與抽獎
成功之源 曾收 到信一對,爲一位比 機會而已。財語戒是 眞實者;而去年之成·余年旻又比余明智之 「橫,亦足各位已人寄來泄。此入在 中述及其一子所 畫到的各位之際會 ;但唯有學生女人,
之艱難之事樂,但 「艱苦之生活乃幸福 知其所獲得之成綺| 「之眞正秘籍」。此語 能否亦裕反映其本人網之,殊合余驚異 之能力。
截止 報名 5號佔節目 「除戲劇排演 短劃外,復有土風,化裝表演節
[中國社蔉九
又大會規定本月十七日截止報名 ,間如願參加者,希望從速,以免 向隅、報名處,各院校訓導處丶及 大專學生公社,費用,尖或元。
維多利亞工業學校
(#)
上午九時許到九廣漢程,直至大埔停車 鳳溪中學
擴建校舍
本屆畢業學生名單
·牾瑟史·艾摩、文觀之目的,爲使主席吳獏君來取。 學、純數學、哲學、各敎師明瞭本港各*[琳]
|考古學等。北會臥包 機構之組織以期作各 【特訊】分害
【社政治、經濟、地理 生就業之有指導。 院社會學系爲配合世
|私立中文學校聯合,
|决定本月廿七日下午
時至四時,假大同 利總監巴烈,習生措施,昨由文學院長 中學校禮堂舉行第四 有關此#學金之總監克加酒帶領+前 余系主任王裕凱博士 屆學生繪畫比賽,分 繼,將操於渥太華啟 其他詐橋,可向香港·往各部門發點,在參半個社會觀查冠學生高中、初中、高小、
李炳
「委員會委員之手
初小四組辦理,每組
校際戲劇裏
每校袛可選派學生式
英語組頒獎
申請人獲選之後 ,可在加拿大認可之一 大學中交造藝術科、 人民科學、玼會科學 之碩士學位。故 人必需已有學位,或 同等安格,但亦可作
元朗中學本屆
名參加,廿四日止
獲獎學生名單
學校消息
冠軍由英華女校獲得
一個別程之進修訓
[]九雅
。同時,申請AE
【特訊】元朗中學第十頒獎禮,獎學生姓名如下: 高中三:陳炳星、陳鴻、陳錦、李豪雄、李榮獻-
會主辦之李炳紀念事
鵲種獎學額,係阗、鄧兆棠。
高中二:鈴梅、李淼賽、陳瑋、陳立然• 高中一:李啟時、鄧漢、蔡寬。 初中三:陳國柱、莊園良、潘康甫、黃敬成、邢秉 初中二:小玲、蔡文、黃詠絮、周美華、李伯興。 初中一, 會務高、張少英、張文、莊富良、郭善伙、克
【特匦 凵校際戲|伊利沙伯中學,季軍指出:本年參演出 良好英語或法語基礎 機、及大盆、潘軍剛、汪克平、葉天送、陳歡欣、網秀、蘇玉校,定于本月廿六日
|文化委員會,一九六蕙麟、文學、音樂、 〇[六]年指定給 【特】維多利將可克服切困難。]本港經濟及福利有巨|鐵工業之强大支持 者 「千海外人士獎學額將 【路局訪唔該局以作問,大鋼橋
講者又謂 香港|大之貧献。 在工業學校昨日下午 | 襜爲,作紙視察。據悉
工業前途,在需要
有七十五名,本湖人 |五時半,該校語堂
在本港所有之 踩者最後向各生 君解發展其工作,汝業範圍工作中,吾人致物,勿失去在此校 士亦可參加申請。 舉行畢業獎典碴, 道巴士專車,井派 大小凡十餘座,以大
該唱將學額,由 {斫新社)新界請香港中怒廠商會名藥約知,本港在最近,極需要會受工業教育 就讀之機會,並稱: 數年中,已從一個轉 者之從事,以改良一本人希望躇君努力求 加拿大狳海外機構以、法律、猴育、心理 彼等係由太古船塢處 難民年各項工作之 埔壈強檔爲著大,建 一同派車於上午九時 鞏固,磴大, 上水围溪中學之新校 會浸询克強授景及 【口貿易中心,變爲) 出品,而汝等自學,以期日後成爲香 速调方式推薦申請入學,及民族學等。 四十五分由尖沙四車 該批學員一價, 會擴建計劃,預究本 群。會鐵證證載 個术要的工離城市,館研網工藥教育者,應工業界之台柱。,同時,最後之遴選 ,計有高級教育官網 |站開行軍路經蔴地
分三期進行,第一期 ,在大埔城市站
而日前之工業. ,正對一日後將獲得機會-成!} 【見造化、教育 [站轉沙用-在除置,由洪處長待茶 工程係於前平建築, 視閱洞工程,及點,至十一時許始復 落成有六個新謀絕, 國榮、柏士 士 儀式在莊嚴肅徠中進行,首由校長陳照至致詞,及讓校務週年報告,
·葛希洪師範專科學 梁建築工程。車至馬 登巴士落尖沙咀站。這二期工程於今年建 每一學生,無論其實理,各位能有 捉踣何壒夫人弰| 表現無;然
各位對去年所 激之各敎師所努力的
校校長張榮堯、工業 築,完成有八個課
專門學校校長鋸特、 廼畢業生讃術及各次典雅有特殊意義,之處發,萬萬補實結果。至彼導而战 其能從其敎師、父母 他人之努力爲各位開
,一間發殛蜜,一間副校長風海圻、何東 在此地工作,及友獲得若干支持 異中獎品後,正按 元朗中乃新界 ;各位須知各
坦途,或有人供給
科學實餓室,問 女子職業學校校長張 於教育司署,而飲鼓勵及模範,均有其 慈然可何邀爵士致詞金 唯一官立中學,其本 在此校際營之機會,
各位之所盤-誠一樂
內運動衆,一間浴 瑞賢,金文泰中學校 身有一瀕任〔此 乃非各位所造成者 |水思源,則歸功於本人所擁有之世界, 事。但各位如認
,及露天钱塲之檢閱 「全港之納稅人也。各一千位之經驗、努力、
「長賴洌超佈儷、魚 何瑾爵士 余今 任亦由本地之私立中。此機會乃然各位家
「此便能獲得永久之
台。第一、二期穆菜 馮學校校長畢待人 日曬兩分擔之),即 長之接愛勞力,甚處位之所以能在此地受希望及想,有一部 及滿意,則各位 【特訊】維多利亞工業學校舉行 錦生、振棠、胡采、郭偉超、將銀 費約四十萬元, 中國 致育,乃無數人努力,份是各位所獨有而非可。眞正之快照,不蔡典禮,各畢業生延名如下: 証明新界之鬱年在歌】自我犧性之结
•香米仁裏聽校長 、李翔榮-麥蟬、郭兆華、林華煦、對 時爲年布本校對一的結果,但如非各位 人所有者,因
該校初中及|巴烈傳神父、香島 【育領域中有-
分
「能用他人之努力獲得 |此惟有各位本人方能
虢校高級隑等碓業證審及香在英文中,酒強、游國輝、區志英、卲&林、湖濱標 小 學兩部份,收容小官立學校校長王齊將 比安高級英語組頒 聖瑪利女校。優勝演 之戲劇,頗爲別緻有 1 龍與來自香港布置 港大醫科畢業試
,而必須以本人之墨彩書· 郭小明、黃新,洪楠、 「知一他人偶然能
* 梁福全、潘浩強,翻柏宇、梁福明、 鄉 畢九百多人,中學生、雙馬會官立上下吉變染,昨下午八時,贇獎:最佳女演員坐 趣。各部演出,大抵 名二千元(加幣), 力始能獲得。此乃各 奥燊、洪祥、葉樂富、李瑞毛、謝萬 長民、梁志雄、梁錦志、喚忠球、李國
校長會團簽及髋年 西摩道英華女校,女校,酒,均能達到高度水準; 另外來問費及學費 三百多人,成爲新界 LJ 各位之成就 你必須付出之代價,1畠、達倫。
-錢盼宗、潘永長、酀就,林有瑤、 規模最大之學府,由、鄧鏡波學校校長、 由香港大學史他利事 最佳男演爵英星佐治有些學校,更能過到。獎金年限定一年 反映各位之眞正價值 「然此代非不 「頒獎典府乃令他命,同降水 【特訊 凵 香泡大學麵料考試,前日下。惟有各位方能知各样。各位對生活所作蹊曹海經盡: 該校高灏乙箩纛業證書及香港英文 中 兆 基、李栋榮、周艷潔、林婦賢、李志忠
法賢伉儷、中華廠 在持舉行,頒發三部第五校學生M,溇列 適當之測本。須知,,但如獲獎人成績 於該校本年再增辦英
最佳戲劇之獎品最快去。 敫楧初級乙等畢業證書:麥聖光、溫燦榮、文中學班,故學生人一商會主席朱石麟、孫 大興醤之處,因資 明月本港各地學生午由校方宣佈,環業生共十五名,皆獲得本人如再努力是否
對本之瀏攝,在比深意,可續申豬,亦可 之努力,水將由生活 周兆怡、劉文、盧家根、鋼點文、 、何國威、美元剛、葉世驗、林有蕉、更見,至第一選民則、梁柱周、 校作出年間之大扇及所能者,各位亦能傷 醫學士銜昨日所載木刊出「醫學士」名稱「能有更高之成就。
【男女演員獎品,比 頒 祫首囟敎 演出類佔重要,網擇得夏令生活津貼五百 洪、周嘉錫。 RT • CHEXİKÇ%, DEMETRIUS KATEMOPO 等英、陳湛寧,憲鴻琳·莫昭信、葉、二期建成之所有新 洪文憲、李宏輝及各 筷之前 - 演出英女代向各州委员致之工作,最能代表學元,以便獲獎人於明 ,現予補裔,姓名髢昨報,不許。 余作此籍,因杀
、陳熙・許燕君、陳正祥、黄 气之滿意及快樂,來ULOS
國 唐-嚴志維·麥志新、廚鱗滿、伍遠任、宮亦未足以收容,因 生家長數百人。 柍冠肈鬍「款給皁后 謝詞,並對各參加學校方面之饺對。最後年暑假期中,生活有中一鄧案榕、初中三煉國柱、初中二系文端,初中一會蠃高。 【上)元朗公立中學第十別頒獎禮,正察何士致。「下士夫人頒發中文中學會考 日各位文所作爲————昌、林處、麥天始、吳宮輝、馮文、 黃德襟、鄭馬城、鎮、佘善智、陳啓此,該校之新校舍推
家長教師聯誼會操行獎:高中三麥大益、高中二季元美、湖 躪業影泔晦之形(£畢業生代表陳良代表領受】
典禮由工業專門 八元朗美芳 花
無論是考試及格,在哲剛、市、吳世豪、魏德彰。 橙、吳孔顏、黃金榮、李惠鱗、莖嫫染、【魏計劃之第三期工程 學校校長畢特任主席是新,名單如:席ES勒近女士報告 大選澤官小心,封亞 務專員科西夫史密斯 屆比賽各項隨介紹評判委員會主 參比賽時,對劇本 據加拿大駐港一中一周鹃、初中三潘康甫、初中二徐守、初中一區嘉諾。 按中獲勝,我對他 初衆甲等纈業證麟:馮納強- 黃宗發、陳兆星、崇家駿、馬文澤(粥】 -刻在積極加緊實,英國論後,
鄧怕發獎製金:初中二蔡文端。 ... 主席致開會詞,由 「鐵英華女校,亞軍評部委員之工作。摭影阿演出,勒女士·撥:獎學額所指之 然也會成功。凡入均應有大志,以天下爲 校長劉國栢作報 已任,或者會不能還到,可是比一只 告,黃克競疫及歌 顧現實生活的人的志向好得多。
訓,最後出學生代表 (三)關於讀書的技術,現在一般學向黃氏献花,全部節 生讀國文,劉國空爲一種工具,只要踢織 日完成。 字句、全、能寫能,就認爲可以了, 黃克就致詞, 他們慈善了學習國文展爾要的思想。】 對該校之邀請其主持 草有價餓的文章,是具有實驗窦三者之一 畢蘗出禮,表示感謝 的,所謂眞,就鼙有科學性;醤·就 ,並對各得獎學生及 我們做人的方法;美,可說是一種藝術的 校教師緻質。遂稱 欣賞-1篇文章之中,必須具有三者之一;今晚聚首一堂之學。 ,才值得我們去研究,去追萃。 【特訊】新亞書院教授蘇文强、昨 院,而後家幣,基於現實的鬍群,獲
生,本人相信有 (四)何以現在社會上不良鬱年如此,已在本校畢業,並繼 北供培美中學校業會宇爬郭尙賢博士邀請 礤而望,一般人總以為率會了英文,將奈 多,張飛、牛仔、潮虫、品德墮落,就因 寶尋求更進一步之工 臨校演講,題為一香跲學牛對國文應有之 在政府樂關做事,可以茜得較佳的中洗净 爲學校所學- 沒有將車豳放這一善」方面,蒙教育。此等學生, 個議書,線長於上午十點,也我們就發受,讓世長知個,有第一個公民,不面談,獲句精以多沒有變體開啟人的道場 第一章教學概論 術字、藝共仁陪同茲校,校長曹師式夫婦 鑴,不分種族,分別不是在於其外表,而 爲一學生,一般激師,甚至身負使命的[ 本港工業之中枢份子 小學部主任葉日突迎候,首出要師式 是能各自傳統該民族之風俗,習慣、語言 讓人士,多認爲中文只是一種工具,沒有。有的學生於畢業後 校長作雒景介紹:蘇教授爲本俳著名經學 、文字、所以身爲一中國人,對中女必須 教他們怎去做人,所以,我希望青年學生,立師獲得職業-本人 家,現僅難開叫院教授,孔聖堂董事,鯔 有起碼的認識。反過來說,外國人不但末 們能有煜會去說「論語」,這本讲,我相向彼等致真餓之賀意 海橞特約蹉鲕窖職。演磷及開始,由主張中國學生放供中文,澄茲勵中國學生們可以帮助一般科生明白做人的道理和迷 小學部主任黄染担任紀錄。
學好中文,一心一意培植中文,痛心的 醫的境界。 講者先指出鬱北學生對讀書的 是產中國文化的竟是自己中國人,盈千 其次就是關於背誦問題,現在的學生我勉稱·汝等初圓身 ,多有一糗件誤之觀點,先學讀鬱,就想 累萬的家長,總以爲業交好,一個無份中,對於背誦,練認爲不要,露背誦是死於社會,當曾遇到極
蘇文擢在培美中學講
學生對國文應有認識
強調讀書所以學爲人 非藉以追求生 活享受 更不要視中文爲工具 應研求其 眞善美所在
的玫瑰」。
七、敎學計劃(
CXXXII)
(111) **SRE ( 131 )
(式)以敎學方法來分類(92)
校予以鼓勵及祝賀。,赫女士丼連鱎各校。
特別獎:校董會難學獎·高中潘、高中二鄧兆棠、高
莚禧常獎學金:初中一晡消。(雲)
#JANET, P. THE MENTAL
STATE OF HYSTERICALS, )
学研究
機實在是來自「慾」,他的爲人的心 可以分爲兩部分,就是「意識」與「潛識
|舉行新生入學試,
日報名者嫩,該校現
設有上下午兩部份, 上午校爲私立,下午 校由政府津貼,地 扯在九龍京士柏衛
,在東華三院系
啓明學校左落。
餞校現仍招生, 在短期內水截,有意 一者可從連異名家。 ').
因此發生一種叫做「卑遘情感」(FEELI
NG OF INFERIORITY) -KYSE
此派以佛洛伊爲鼻祖,佛氏以爲動 祂運的方法以彌補其缺陷,並且希望他人 承認其優越性。此爲動的來源。 作者以爲赫氏與常奈的主張,過於偏 於變態心理的論據,而非常態心理的描 寫:雖則變態心理學與常態之間有許多共 通的媒則,由於常態心理的個體變態心
」。凡與意識裙奖的觀念都被意義所壓制 而逃入泄;壓制的作用是屬於社會情 的常態現象,來自一種痛苦經驗的結果
,他稱被壓制的觀念爲「蠖j
的個體立在情與意識兩方面,總
OMPLEXES)。他以爲性的本能(SEX 有所不同,故其露點亦應各異。像在法律
INSTINCTS) 爲一句心理努力的基礎 方面,以活動的有機的一爲「人」,
,沸氏稱它爲「宓多(LIBIPO),由 以休止的有機體的一種「物」「揉,風 於性傾向能產生快樂所以具有勢力,此蜜 本來源相同,而觀點各異,具有常態心理
心、精神分析說(THE PSYCHOA 傾向常常受到壓制,就逃入潛體和心理 的個體在精神上能够得到平靜而愉快,因 NALYTIC THEORYJ]此紙以赫爾 作用編產生動撼。他又以爲快樂與痛苦爲 此他的動作多臬順利的形式,具有變態心 L牾(HERBART)、常奈(P JANET 心理的實體,此糰雪镫能與各種心理單元 理的個籠,在精神上常感某種痛苦和鼻 )與佛洛伊德(S FREUDI爲代表。近 發生聯絡,這賴是有帶絡作用的痛苦威 的與迫,所以他的動作多亂。 世心學家稱爲神分析派 (PSYCHO 樂就是「橘案 JCAFFECT),而供素與 我們不能以變態的心珊觀念去形容常態的 ANALYSTS }。此派的學說以赫爾巴特 一種概念成其他心理內客聯合的結果就是 人,更不能以變態心理的蹋點應用到一般 對於「種意識」( THE STHCONCOU 「橋」。佛氏對於動機的理論予以系統 常態心理的兒童上面去,除非這凫该是廳 SH一心突」的概念形啓動機爲嚆矢 化,他認爲識是一般人中具有組織而且 於天才,低能或患有精神方面無袖憾的。 。常奈發現於一句「恩病」(歇斯底 含有的系統,而不單祗限於臮思病 精神分析底是對於人類動機描寫過 的觀念所支配,此種概念於潛意識,是 否認機極限於性慾,他認爲發識不僅限 党的兩種天然傾向及的遥泭答 由以往痛苦的經驗所形成,而此種經驗 於被抑制的恍黹而且含有近似本能的天然 適合於某種情形之下,但他們對於動機的 生出一辄心理方面的「損傷」(TRAU 面向+容氏稱「原型」CARCHET YT 描寫,本免流讅片库铡點。(未完} MA},於是人格往往分裂成兩部分成多 ES。 原率可分爲兩組-一種含有兩性 上期勘誤:白第二列末起第四行首字 部分,這些部分最後互相猶突。在催眠狀 的性質,一種含有營饕的性質 此種原型 「個怵]儒乛個體」之誤,[第四列 態,患者緻能覆憶他們過去的經驗,而 不特基動機的基礎,而且是人類一切思懣,參考博之第一本作者爲冖熇罦嵕「 且能鲶遒述其潏意中的猢意。酒念 行爲的根本。佛氏的好一弟于阿德拉〔考祿」。但第一本第二原文站三字母域
到畢業後是否能够得到高度的生命享受, 女報社調料不通的學生,就邊到英文書院實,遊假雄殿永在雄路,一超雲, 困難,本人頭 ( A )五段教學法教案 HYSTERIA 一案,患者常篇一種固定者詹然。佛氏的弟子賽克C c JUNG)於簡單:佛氏所謂性然是動線的基礎,容
一句中國「大石
(九十二)
濱費在是一個網大的嫩誤。孔子云「士志 㵑英文,希望畢業後得到良好的生活, 大教育家培根說過:餓對正如蜜,將 於道,而北惡惡食,米足與語也」。 的確是一個嚴的錯誤。
收集的,發酵而成龍,被嚇如能背誦,永 聽「君子食無求飽,居無求安」。對於生 (二)不英輕饒自己。范文正公在秀 存於腦,提蘇而風呂獄,再加發揚光大, 「若不應過於追求,只要維持就算,可見在 才時,他就以天下爲己任,每個人不應只 到寫作,自可一而就。
「步之精诀」,作者爲究一 二千五百年以前,孔子已經見到,讚醬不 於自己,注意小我,而忘却大我,凡事
最後,將今天所說的作一結論:額 汝等之勗勉。吾人於 是追求生活事聲,蜜礤的激是學怎樣去做 均以大我爲出發點,范文正公少時很窮 不應將料的放於生活上讀書的目的,在於
生命之樹程上, ,所澧 人,但機承先啟後,將上一代的文化傳 ,粗粗高,但他沒有想到讀書法爲了哦 學做人,生活是其次,更不要中文 週之困難及阻碍,當
當法,認爲行路
之瞭,勇者視爲淮
(己)教案內各項目的研 - 教案的編寫法
(九)教學過程冖四
第三場 第七缸,一哩一七一。十 骐派卄九元。 三開報名,「太陽」,「垤
士」放鎖,「協力」,「要利是」跟住。迎中安,雖未克題名 都路得非常。 會員避前,「協力」殺退一立第士」,這前列,除去月廿八日 「龍」今年才成熟,從很次認取勝是「利是·從外撚寓上,「立霸士」也 治滋治」,「香橙樊人」,「流星」及「料,此駒胜升入第六班,長短途仍可左 再打,洒終點,「要利是」勝「協力 小登科」然難。蔡克文的「運彩」最熟 右大穬*「德拉」聂無疑問,是片中 的牛位,一立霸士」在一館後, ja吃的「焘立影一辫ㄟ G高的,但沿途忽上忽落,末知何因? 第三。「賽劉」第四。時速一分四四秒
今番馬麥氏,有意想不到之旼也磅,者自于温石,
明之尧友以極大威脅
20
,可以證案。
王影試第三
鲁實向
二萬元賄帮辦
照會規而停止其會籍,獲得勝訴,高 皖法官當下令馬會恢復其會籍。蜜 據悉:「陳氏前日下午,致跑馬會, 自動實告退出馬會會籍,不願再馬 陳氏控告馬會案,哄動一時,陳
業結來,下機後與擞迎親友合照,張 氏於上月底應日本工商團體邀請,赴 日本各大工商業城市參觀。
部,在學生時代,對點激最有撾,演過
最近在工展仍司鸪之職附近照
幸漏一里,兩分