日七十月二十年九五九一曆公年八十四國民中
四期星
WAH KIU YAT PO
日八十月一十年亥己磨靈
第二第張三第
國民中
本 港
荃灣鄉會改選
5
葉德範膺主席
各部門人選幾全屬新人
【特】褡鄉事委員會昨〔十六)日下午二時半舉行村代表大會,選舉第 十屆委員,葉德峭優選主席,楊廷囊、傳其敏任副主席,其餘各部門人選 全爲 新人-新班任定本月廿一日午十二時交接,
參加選舉之村代有六十一人,荃灣運民梅立海運遇。
主席何傳熱度佈開會,報悟大會工作,喜獻,荃灣公經完成, 梁費四十八萬元教育司補助費廿二萬元,其餘由會擔,同時指出荃灣自前有急 發須辦理者;(一覑安附近各村,發展地方,(二)九經有計劃 入新九龍,尋求法,使居民安全。《三】蘭地遼水 墳場。(四)適當地 豬烘逯徙假農民,大窩口號將有米做大发完成,但不適表民居住,今後荃灣發展 ,工作蹬,希望讓出賢館,負起更大任務。
雑選舛祿爲臨時主席,主選舉兩方面選傑甚 接近,六十岁中,莱德應 擞三十一,何啓獲廿八。
全部彩裔名蹟如下主席葉德癒、副主席·根廷森,傳其緻。總務 傳襟和 。財務 芳。醋:陳永、邰艏、黃子敬、汝育:攝錦袋,雙子翠、衛生 會綰英,會蹈類:來、陳瀅芳。庶務鄧福、會滿、劉世報。候補:黃 帶,會延淌。 荃灣鄉事會昨改選後,舊任主席何傳(太平 出席大會考有:紳士,左方)向新任主席葉薇範(右)握手致賀 何海、阿魯茲· 光道、鸿範•瞵 丸、鄧粱、傅子、
何永光、墨天群、
低得、楊湖裳、 臺、何卓獾、何世 、何卓鸭、何才, 柯茂基、陳永潑、邱 喪生、陳炳寧、陳永 獅、陳永欽、陳流芳 世和、頌園脚、曾昭 南、磁窯、傅其改 、華英、滿、邵 生、李富雄、陳進、 孫生、孫炳殺、
據、吳錦和、温號全
、旺、戒、
·場廷森、會活剂、
會昭榮會昭嗽、曾秀
,他、傳
生、鍵感器、選秀 會購鵡、會意貴、陳 災、梁子,黃潛、 張榮開、李安、黄子 疵,林文瓷等(雨)
、
九華徑劃入新九龍
|順昌公司
當局宜慎重攷慮
新揭幕 本港網洋百貨業」
J係,將來定多問題。」局另法。
茲軟膠布,溇布,
順計有限公司總行,
•
,行護如望。
港九中醫師。 會所開幕,陳樹塩剪綵。
「謝天攝
港九中醫師公會
新會所開幕盛况
該會副監事長李奈正下列三,易戰會了,因此怎樣把我
同珍贊油公司在工會中的攤位 軟謝詩,成後,同人: 為尾酒會招待,映 (}》本會有了研究,使它斜醚化,和 九時在含與酒家舉行 自蠹會所:今後會務 但它可以迎頭趕上外 聯歡會,筵開數十必有更大的開展,我函,便要露各位先生 桑,並有音樂助,希望各位理監事先生的努力了。 【案賓客歌唱者計有,由此立下决心,把 一八三行我以爲本
·黃金慶、帕實、木會辦理成爲本穰會設立 個中 研究所,業專案, 胡笳、許初,該地區的社團。 盤點,况鬣融洽 (二)中國醫藥切實把以往的醫學、 ,至深夜十二時,學科,經過數千年的 藥物學加以研究, 「盡緻而散。「濟】 研究,已有良好的脫 擷取外國藥之長, 陳樹」果,過去我國的醫學 補本國的不足,我們 陳樹垣 於主持 地位,遠在出國之上 應手術是無國界的 致詞 陈後,可是近年來亳無疑,尤其是醫菜方面, 攻網,感衆會同人問的,我國已在游于唐爲全人類解除疾苦 |,團結合作。復提出 方面,落在們之後、和保健康而服務,
同珍醬油公司
出品罐頭食品凡百多種
除本銷外遠至英美南洋
資構之罐頭食品 該公司在出品方 油、糖、葉子、 公司甚多,而每届工 !面不下百餘種,當魚等似括缵菓子
中亦可以君見,但
食品適合普羅大梁的
,當推「矽油
「頭霓鼎公司」。該公 司向以醬油、頭、 菓子、窰四大類 品名躍於世,每年
|界顧客良好的批評 該公司創辦於一五一 九年,在本港芸芸食 「品廠中堪稱有悠久 「史的一縱。最初,廠 於九龍城上沙 道,其後由於業務 展,便於荃灣上葵涌 「五式滯號地段規桄 頗大的廠房,以便 造各種食品,全廠佔 地十餘萬尺,有
LAA
油蔴地佐敦道
吳淞大樓
及海祥物,即如荔枝
、熱誠、陳皮梅花 {及魚魚,但尾魚等, 不解故舉。
該公司鋅畫至 一遇,主要爲第 國各大州 英國倫敦 「及南洋灬帶,每年 出食品甚多,在本港 「亦有大的銷塲, 有專車數部貨,每 天運往黹九各地。每 華資工業出品展 一會,該公司都有將出 油蔴地區之你順 新型大梣興建中,該品參加展出。今年, 新的說傅及優良技師 消,爲汽車輪涙交道 大樓位于佐旗氣與晃 該公司船位設於第五 撒造工入數百名符天 延闈 湖彌敦道,成 淞衡交恩爲與港街街,糍位裝飾羨典英 製造各式宾品篇數至一交通樞紐,尤自年式三至一一九酰四間輪,配合養裝璘,美 巨。最近,更設總辦前煤氣餓遷出後,所 舊樓改建,故名「亂的出品,眞琳
分層出售
陳樹楨啓鑰 歌唱家助慶 【特糸]飛九中,鲹募成績,斐然可」湯,梁大肜、陳濕卿 事處於九醌城福佬村佔獨地已盡闖大獲數 瀕大樓」,完成後 满目,美不辦收, 醫師公會購證,灣仔,遂使建會之舉,、陳存仁等。座中佈沮六十八號,總湯 涼,商店林立,懷望向佐頓道,樓高十三 夜本屈攤位比賽優異 莊士敦大樓第三標,得告順利完成。..... 熱氣氛。最後由九業務。 爲新會所及永久研習 本會今後對於社會
所之用,為時(十六部著作,除龍結 鐘聲社游藝會籌款
紅伶閨秀義演義唱
|新興氣象。現又有一股,追馬腩擒到頂地 獎。展覧∉開幕期間
該公司爲優待業 小品文半月刊期出 客就見,在工展期內版小說除 数 丶繊躓減贈,凡憚物外,有楊柳風、良秋 一元以上,本泠幣、方店、沙比寧、夏 張等作品。及獵奇故 物一份,買多決多。
事,小品文,花開
出版消息等。對盡義影俘周宗
舊的「合作」。出文
「可可」小說,並茂,安然有害。
容次嚴
哀榮錄
太夫人舉殯
中西人士執鼱者甚衆
【特寳】渣打银[午五時薇案, 下舖位外餘尺網,,發柏立滿貫 行經嚴之七十有餘歲, | 欉商塲三至十二樓,親到賅辮位時,盛讚 学容母陳太夫人, 移萬
【爲唐樓式住宅, 該公司的出品。 「不幸於本月十五日上治療,於昨十六日下 「鼯分四戶- 結案簡單
日)下午弍時,舉行 醫藥,以爲全锴 開幕典禮。市政局 貧苦大衆服務之外, 民選議員陳實稱主持對於其他慈事業 啓館。參加觀禮者,亦當癒力以赴,本
下週三開幕請由華民司伉儷剪綵 有本港紳商名流, 最近決定應潮日 而賢達,自由竹園代觀救助貧業運點,準
慈善獎券各方樂捐騰品爲實 我及該會全體理監事 於下月一二三日一 【特】箫墼游 大會各組舉行一時剪綵開幕典磴。次 同人等的五百餘人, 青山道農民不宜徒入市區 碗子揚揚松,民以經 濟濟一堂,洛面熱烈內籃球格,舉辦「體負禽主辦之蘊善遊翠玉瑩、周有、莊爾文 三晚,微灣仔俑室 筈讹籌募慈善磋費荽|備會議,出席者有顏會開莊後,决定在瑩 陳南,戶戶风港,地 廬彊行愆尾酒會〔一期長久,無需補價, 附近荼西舘院| 下午式降典轻開始 荽游藝大會」麗時茧 大會,定期本月廿三、黃薊清、馬賴館、米抽獎獎品,除百變立,官涌街市舉步可 何傳耀昨在荃灣鄉會表示 拉料領著善,亞特於
「社會熱的人士,日至下月九日,一陳池、司徒文、 新建在北角英熹道達,誠商兩地點 伍卓琪 首由载 附痧加,共點義舉, 十八日,在國還德望解牛、余、雞祥大樓樓宇一層由進。該大樓鸟爭英有 太平紳士何坐欄、在 龑希望當局對此有深 何氏後談及九
會理案「至爲厚望!......」。泳場舉行,屆時將由 汶川、陳仲池、陳漠他會出會捐出外,其限公司代理,該號在 荃灣鄉事會服務涵十 間明齡,及平該區協 葉徑村之割入舞九龍 昨(十六)日 致詞 卓歌唱家 【 民政務司石智益的 波、王劍龍、李揖雄你由前社長再擔二獎有悠長歷史,覺澥 年,逅任主席念壓。助。何氏說及內鄉日市靈問題,泰表示此 新落成啓幕,殷商 琪汝開會詞,謂 客及讓發主持剪綵開幕、R、黃國鴻、沿江浦、李慶一具及衣車一架經檢驗岔,其所廣及 任內對於地方公签,,青山灘一帶等索量種地理禕區之改革,名流,粉在消費,當一本會為展開鄉雄會 會同人月九日晚上礐驗員 陳聲軒、陳竹本、胡、副社長報滧三獎 、陳俊麟、飂其 收音場一架,第四 旺感地點,對地袞 印取鄉民福利,變暖 農民之福對問題,梁亦有城市與鄉村之別 國畫農座大華飯店 址及永久難醫所蔡捐 歎調者,計有:孔散,教踏優流辣畾司憲 屁超、
代理物業,遍佈港九 認爲對民生活作,,兩架望政府當局- 真金、近開數十宾 運動以來,除承社會 銃、梁中仍、熱銷 伉儷茳臨頒獎、以軒 新、黃國高、陳妙英 由莊女翻肚長劉效 擇料,務求上, 業區等,致力殊多。 即徙置於城市地區,對此事之造行,宜加,眾黨蔘,就酬交達之鼎力費辦,璧、潑實、徐于眞、楊源重。昨日下午六時、徐國章、張桂芳、第五至第二十名之 何氏昨髙鄉會選舉 你屬不夠宦者,希 以考慮。
‘本會同人之衷玆合作1日超、李明坡、林等,舫汁癱務委員會嶷 馮卓芬、林潤明,羅 名貴獎品,由總務術 現已打樁完安。開始 | 銃榮、何堅等。由副 燕灣臨源陳池, 嬅上藍,將于明年九 會席上發光演利·雷
社長獨有主席、秘醬 務秘嵒馬超常 月閔完成。該大樓 玼長彭年半,植之 開始分出售·裂 申業時能一一花我在申請表格上則移民局 陳敎民紀錄。
|數無多,欲購從速。 之器宗門芑有其妻子之情況記戰,故其 義澥義唱 主席;陳暪芳、何甫 致開 評踐長闵交,主任并印惴精哭彩色明 午若申請往其夫之目的地時,則可批
會詞後,大會總務黃酒、陳十等別報 諾,歡迎取。 准。(七】虹有申請在各國者,則照各國
效云。一嫁〕 爲吳淞大樓】 「燕清覦告業備工作 之文申請辦理。(八)如新界村民在外 國工作者,同時,應速往其最近之祖 紅兔朥劇演組 致就緒,繼由中樂歌 事館申請囘港,經本港移民局查實筏 但可徒文準,飈務組 ,可辦理向整事宜。九)有時申绣人 |王劍龍,西樂組 实地糍時 1 必須注意者如香港, 廣東 * 片,藍藝組陳漢等 則香港一地與東是不能接到,一定要分 【分別報告各組備工 開。{十)如劍有謝與者,即可隨時辦理「作選 舛墻。 港手續,爲簡化。八十一)如在餐前
墨村,與及新近
有問維思,新界人往英日多
何氏首違該會最 近一誣三屆詞舉,均 同在一個日期舉行。 繼折門在過去兩年來 ,當無多,控 建荃灣公立學校,已 告完成,該校舍業 所,初佔州商會,
【餓,極一時之盛。
移民局盡力協助
該局官員詳向鄉人解釋 領取護照赴英種種手
一、便利裕人士來往各地。
【凯】界人士往英國謀生 漸多 及後始建成此會所,日前已有一百廿九人,染等多營 威 二、本酒出身者與新界出生者 ,縲禠幾年來各委員 勞工,鄉人均以過避爲一好出路。港府 英國人士一樣要領取英國護照,在英國 地 ,新界人很多在外國求生者,無任何文件:元月九日粵劇藝 之努力,反前督樹立泰力協助新界人士明白中站前往戤,內有了濺粱便可通行無阻。 雒明沮須阍惓如何辦理不必躭心申請入可演,隐藏酇劈魏小姐 領取篱照先决姬件:(一)先有出 最近之領事館,將實術報告,現欲港 允參加麥唱,并投 之楷模,本會會基日 特派州實證向新界各區漭解移民局之工作 做。今當改選之期,及目的。押警復鄉人對該黨之疑難。該局 紙。(二)在新界各區警署牶中雠領 *綳事館可暫行發給一旅行瞭照,便利
在携珠抽獎,汁袭孕| 本席帷德薄能觧,官員李藝文昨(十六)日首閈約區,出 取護照等蜜。(三)申踏入鎖筒有目的地 其閭港,凄發給一張爲身份雅明做,但此
子燾副可憲夫人陳勁 第深萬金證同人,另選席該區主席席會眾,向各鄉首腦評爲語 之商被保蹬齊或證明無用文件,以便到時 腰身份證不能在英國工作者,不能與證照 秀女士億元領導國 | 霋闊,發揚古會事務蓮。
有人安醬與出願。八四)于申項內 并論。(十二)凡新界人士往英國求職者 刺壺蓋演「西施」中 南約區主席粹恋賁張,昨上午十一時,就與各區主席可證明申請人之雷幣,還是用中英國照爲佳。八十)凡特
「臥研臚」一幕。 在南約黑府舉行,出席者有:民府許 〔五)申請人必須寫眞實倩况,花何時有英國護照之人士其满你當爲英緻人,享 何氏對於政府在舒、臘發彈貫、洪佐治,各區主席;樹 做什麽;此逖帮忙移民局工作僻 有其夫之一切便利與利。(十四)香港 洪謬之般施,亦有所欏、溫安、葉偉、陳伯葉、周湖牁、陳罐 大,偶有失實,則工作增加率質也。其
新厚 4
認
報名競選工姐
買葉牌衫困難,而且功,及舊強家長切勿上各捐助五元,握志 昨日難然不是假 由此可以培養成學生因學生之名次問題而岸二元,國峰、無 期,工展會第二街同 成爲身心健全的人,帮助學生做家課,致名氏一元。 致於學生對學習 使學牛尖練習襪馥 青年會舉行 ,和週末及將日上之熊庭,林院長,希望家長能修明白
D Hm 2 ste sa
,無大厦伙數多之策劃時代新貢献! 每天爲用戸省錢 流弊。况裝傖快捷
,厚兩部代步。該
讓優酷特多,如面向
381 型 - 两用爐
經濟安全
〔知油無臭無
如燃酒精
新式化汽火油爐
本廠井有 縮式鮮海運水爐
簾價售出
在攤位表演效能
八一口香港華人行三零三 爾西式五嘅三元
工展攤位第八街首
三興製造廠
工廠:
(1)九龍馬頭深鎖 號 電話:六八六九
電話:七九在八
【午一時卅分布該館 、甜劔案、楊斯咸如寶榮、以仁、陳恩、黃永年、李子、何英宗、永、熱藏 堂,出骥、辣、打銀行A小 仁安行、兆專、西、黃永祥、文術、植、何添、峰·賽,其裏賣-烈女、熱殺 安祥香港仔樂人永遠球號,容磊書、玹打 祥發公司、狗、何家送、梁盤田 莫達、林少櫃、昭、盤、傘新、姚檬痰、黎常、其鋼 【環塲。过親友到 銀行膂店部、容嬴 裕、興金少·容群、海川、趙信貿易公司、簡瑞·柯究,周末、、永號、究 儘舘際仰遗容及致逸、容善書、郭贊、、、鄀剂、吳魯、容忡文、閔案·干、簡子、莒、黃木、高明、,伍衆宜 • 郁文 | 花圈坐其樂,計有::光、容敬仁、張瓊 號、謝謝、黎張銀行、財、蔡友嬴子步、高寶森、脫、黃文、瑪木架、阿·曹鸯俠、撐仲辭、 躞安银行梁季點、飽文良,穎賢、秀、祈安、树源、银行、顯榮、永忠 芬、戴染、何脚度、光、菊良、黃 徐炳棠、謝振育·李 術貼 - -黃 梁志榮、唐南、唐 佩文、張志、李、對貴鮮、黃智臣、、裕泰鮮、劍辦、創、羹秋、徐泰、 蕤豪;陳松、陳
扯
护
舉何公司、余照泉、盆、陳海祥、陳兆汝霖、邵伯安、 、 永寧號、關關、阿章、陳武、李秋麟、黃璐琪材限薈明、張文 邁年銀號回人、盧榮 打銀行經賺明、賴志語,佢錦芬 讌敬、伯、道、張榮影、阿澤霖、鹹信貿易公司、中等多人,白案: 珒、於潜、祈媽經、、黃樉、梁、
-伍繼宜、做光、一生;魏、利國偉、黃陳潔 振象、青年會濕球隊,對版攤「賽〈盘) 蔣徐鳳、兆揮、沖長、雄厚、李 、旗微廷、馮兩圈、英、網民、陳惠 麥永邁、黄仲偉、黨生、陳煜照、潘金鏞 輝、錫、林、、洪朗、黃傘, 張英、錫光、羅梅 容裳,永、永安、 、羅玉堂、雞際. | 永誠-永- 號
|穎莎麟、麥潤導、潘 韓國緻、新門行· 恩炳、國華、何進 柱、亞花、馮其岛 永、柏堅、容永善, 一、泰鍋縣、鄧本良, 、志寨、鄭國高、植 黃智类、關兆照、何淨行·雷米明-永 「賢、容福興、 、容緱团、貂勸民、醒】
最新運到 英國名廠 各種呢絨
防
應有盡有
價特具每
元十二
禮誕聖
行洋記協
ARISTO
下 加拿大太平洋
文請乘
香港太襟中八號
地下
三五七八六
“一〇九登八
之
聖誕大減價
一年一度 機會難逢 所有貨物包括絨料、絲綢、顧繡 全部八折至九折售。搶購從速 聖誕特價品:傢俬布·
種印花及織錦傢俬布
-原價粹七元八角至十二元八角 現售链碼三元八角,四元八角; 五元八角及六元八角,
玻璃傢俬布: 照原價八五折廉售
地址:臺后大道中二十號 加任亞厘有限公司謹啓
尺算計
專賣
正庄
氣味濃厚 功効偉大
•想買正貨
請認字號
本公司茲受廠方委任為港澳
地區巋代理現貨即将到港各 大文具商行如欲代銷者請即
來函與本公司接洽· 宇宙有限公司謹啟
香港大道中十四號三樓
麥廣記參茸行有限公司
高亷参
華僑文化
會幕筏可大和尚、宀西老法師、茂菇老法師
、林蔭寨將軍、毛女違居士。
靑山垻舘攝 丷 薇姑傑作 三9新
文化軟糖
(悟生〕
拿大太平洋航空公司
nadian Pacific
徒致有君
費瞞正補
而不你
金湯貨身
貨用担 錢偽可
保
烧
話電
九二八二日的:六站的曲 豫九十四街行北南港香
盥者,擦悉包有多位。除思薇小姐外,有徐清華小姐 腱之風,有如熱浪嬖港•
『處淸鄙小姐,李石湖(安)、王文卓君等。.
▶李石湖兄初從遊劉大步牲,近年轉學楊善深君
,盡展期已定一九六〇年正月下旬,在聖堂展出。準
爲風社同志,年寧輕,從商而外,愛習繪事,努力
342A
Page 10Page 11