替工人講話評理

爲工友服務分勞

工餘勿以

賭博消遣

業社團有相當節日, 雷宏紹弟 用此項會計嘅,可能 佢多工友在工餘 於十二月中旬開始上 都有送博的習慣,他決。

側在見字請遠過來

1州所以沾染了這種不

啓事

澉知該鄫明推

是否住在香港或九龍 因爲,每一個工友在啟天工作之餘,

,以便擔行,特

負 保管掴失

| 能致預期的效果

工餘之暇常以賭博爲消遣的第一個理

樹,這米絕是很不智的暴動,也是工友在團治對會計學術而談天有服

【一六 法滅輕工 入在工作的渦

華僑日報

●緻期上帶

出國留學,單間寫

十七個月儲年大 李程國際育服務 潮薄新東方

新型像

工人在界

大海,廠女工,在勞工新例實施的第一年內,大部獲得法例許可寬園內的過 特加工襟會,而附谮其工程收入。 由于各工業半瘵繁忙,一般僱用女工的工廠末年內大都盡珌利用法例所規 定的文工過時時間,使不少工廠女工,在末年內分別獲得織共加工一百小時 的機會。

工廠

WORKMEN'S

WORLD

·號一四○一第

境:(五)指導工人所,視窑洞器工人的不就服其身份和地 本報中區辦事處設在 如何葵吃工作技能晁 政際生活情形,與遠的,那素,把很精華 九龍代理佐敦道碼 * 興趣;一六根據各工人住宅,首先安置 獲管理的效果了。 ( |姿成工在調練期內工居住離礙太默的工人群) 作成適的劣,千段 外鍋及魂配。

福利部所負的任

工會會計班

喇沙拔萃

依據本年元旦開始實施的勞工新傑l一九五八年工廠工業經營照例的規 定所有受低于工类内的女工及十六歲以上的脊年1,因工作繁忙,則除每日工 作十小時及餅星期休息一天之外,可由際方呈際工處而從事過時工作,但此項

工廠的清潔及紮生設 溫時加工亦有嚴格規 定,除在一年內不得

|畢業生各一名頂替九 備,(二)經常巡視

|EF 至F 4 段小 厰內的安全設備是否 超過一百小時,一旦

學生補習中英數等科 期內不得超渦六小時 「妥額,以保障工人的 ,及在一年內以不得

本港勞工處,僑團組,以嘅班。茲躪餚颢九七叁福浛,收購各 |安全,避阄發生許多 過二十五單 只

不必要的意外事件, 舘全港九各獄梁宜區碓 鋡勞工處原函如下 見每日連同工

之組織與本發工蹲起: 〔手建工人子弟 作總時數總共不得超

見,决纘榮譽職業 學校及兒童習藝,

「本處爲低利各經發補習 數理化 過十一小時, 大崴收容失學工人子社團會計班,將於日 職業秕關之職虽會 【弟;(四)指導工人間實現。最近各社 起見,撥與香港工 與組織各項康樂活 工會經已換獭勞工處 業專門學校合作,在 點;〔五)組織工人之通知,將遵參加人 短期內行舉辦職業 家庭訪問及調查委及名函報戰类計 社團會計班,用麥語 講解,全程共分八次 ,每次一小時平,均 於晚開授。做於

女工

多獲

工加的定規例新用利量盡多廠各

。入收其增稍們工女使此,期間

外,

一般工廠女工在 該項新伽照定之拳, 師在每年大約中的 期間之內,每天可從 事過時沉工一小時。 而一般工廠在新例 施之後,即浣意安排 女工們的鍋時加 有等工廠干開始盡 無利用此項渦時空 ,以適應活惋賞施過 渡瞵搬開整工時的需 要 * 有工廠出將 此項過時加工的便利 ,留至下半年工作最 繁忙時期運用,亦有部份工廠由于工人姚乏,迫得畫瀜利用上項過時加工,以彌 捕工人缺額的一部份。至於工廠女工們在上述過時加工中所飛得的工资增數目 ,各驗的計算繪有不同而不盤同,但通常可增加百分之十五,如件玉, 可撥加百分之十,亦有部份工廠將女工們的過時加工合併在全日工作時數計 識,而分別以八小時或九小時作爲一工,其餘三小時或兩小時則作過時補工計 ,因而女工們每张十一不醉,可獲得一工艺三分一或一工半的工堂敗入。 一般工廠女工在安得過時加工機會之下,其所獲補工工貲,通常可揚消每总

加工

改善管理方法

年十二月第一星前 尋

末日前申請參加之職

「凡已注册之! 「良習慣,大部份都爲業團,如欲其

【了消遣時間,表所有職員或會參加者,

一來,讓似乎朵爾之成倚秀酒示本處職業毽 謝子君鑒

西的,但事實上卻

示一種自己原自己衆之人數,及參加者 風的萊而合。

體力和精神的消耗已經很大,假如再黯大佛告。」 暈精神於賭博,不但不能使體力*得 的機會,而且更使精神和體力加倍受推

上述會計班,純 遺: 然𨭆 | 各職業社 持有永

及至

部工人,適種無 分漪請帶牛嘅廠,或 考龍往指定的醫務所 「檢測,八八撈建工 人院及診療室, 治工人及其家丽的疾 病,並指導其防病的 方法。 總之,現代的HT 人管理者,若再以工 入如業役的愛待,而

大字四個 細字四十

分類廣告 捧餾 雨天元 一天四元

三天十元

NFORM T6 號機三三 各級生小組教授每週 一版大月費四十元每

英人敎師

機分上下班及晚上一秒浴室地方對

「六發數 樂德望 倘大或59

筍 租平頂免

262484

全層急讓」吉地出售

銀機讓

餘元起

六五四一治

祖銀鐡

下手

筲灣旺舖

各界惠究告,如需用本報信籍代收件者,試 镝「身份證∫或其烁證件,沒有根據,便可借用」

一脚三次月十五元鍋 寫字檯租 | 繼碼賽華大阪九〇二中區大河單人寫字格 蜜O、NEILI.洽 砵典乍街......式號B

學校出讓

魁話24176起發

電話風辭供全無代数於下午六時爾七四七 八七额洽

|平租樓宇鮮

學校出讓

徵彫刻機

勞工處與工蹲合辦

日間將開課

锋車付行本

樂證可按

港大學生

誠徵女

封都能正撥健康35 道榮偡發

71

安汽

處。

號女名月下美风

「七對號世授師班另各

冷湯|剪裁蘭美

車廠龙:張照份: 至什手24工:

招 T手熟生招廠紗洋南

可月無租

入上什百

【伙期項餘|

|道西141 式樓佔地

「安固麗」

ANGLIA

「哈斯三街 斑氐

器玉鑽珠 新

舖金生永

司公限有行興恒

式 珠養本日

豬雙西伊戳

06項六一十二、三五五〇數爾

姫 保證速成

軒尼詩道551 號京 路 對面.愆話 七六四三七

斯私家高 陸業的

「福特 大丰

CUSTOM LINE

車主自駕 機件完好 現微分斯 手續滃劍 電話63309874036

雙生產 東主無膠命店合函華

傢俬平賣價

授舞

救號地下

收頂費

【類合類約辦加75094

按址參感接洽

姓有十一個月大雄性

價千六元取價百元

CORKER SPANIE

合罐七七一〇二七治

邊洋樓 對圈美爾泰房

L 狗仔一隻出關全身」鞦迎詢問或邀約面

KD F

蘋色浴室厨房設備 現代化水爾全

「鮪體有恋者麟電

寫字樓] 九九五概浴。

中區繁盛地點寫字

365

木廠 銅鑼灣樓| 知魚養精米行 街辧事 加路→山道九號向球 電話:肆伍陸嫩伍 | 場全衡出租一套兩

橡邗視約伍百方尺 五拾方尺交

出售

女按買樓經磨

公城衞

藏號 770459

痛利便有雜蹒闻

効裝修

夏利文地產有 靚樓租售

33321

趕快交易兩天辦公

七四六六

北角皇冠大

[龍城城

南道 洋樓租

十號,

亞太子道式七式號向注

|馬地雅臣山道

(三)官 四樓三棟房

炒大31

電號

台北萬科道式六登號

-地另十尺大助平

五九二○二話坛,建十七中消大

包保不差

軒尼詩道三九一

補救裂唇

"CHAP STICK

舒適無色

GRAY

機渣油是

[籍代理

學英語

書報

精英語會話全程 案頭

美國G

油酒

$70

法律

冀照

公價優

顧問

待配給 公爵行 號電話

新火爆托行均

百葉窗簾 注意

朱式

|太老

满意欸 郑道 限好

彙律法

全 法! 備

瑞爾街七七五八七

打字機

4038

1819 )

163107 送6

P109

西之女

靜空氣-

足類 有冷熱水爾月租

百丈大另入元棚 萬

房東樂2 號巴士 到達F 26091 號

各國名廠大中無 平價貨百餘元起 包 何東行著 20292

萬能角鋼

澄觀

不合原封源

聘請教

某小學

[塘本廠

宿, 北角洋房1

經紀

洽地有工

尖沙咀樓

柯士向道二號五樓

褶器商

招請

+僑343 號箱

地下黄

[熟識紅瓦店員兩名 金優厚有藏毒到 德國錄音膠帶 捲長

若重工人福利)

,廠方對工人的管理 方面,首先應該分

,總無約任何行業工 「傑用,練,及

會,對于辦會計之 三個部門,然後再行

其次,陼擦的關作,對健康的贜可完善與否,對俞務之 指派專人分開處莉, 常常關係到金錢的 想而知了。

1021號

精英皇 分層出租 利息優厚

张變

一中興

推造,關係經營密切鄭重聲明 古爾米人說大陳金城

【名如技術精度有店鋪 國八零一室洽

A車記II VAT RO

日六十月一十年亥己選

1年國民莖中

真二第張五

有助廠方業務發展

但須視平骸廠的規摸 得失勝了不足以喜, 歐美人士的,由於主辦會計人員 及環境如何,才館决 因爲來得容易,消懟方法+俄得效法,對有關會計 織 定其在李廠組織中的必然會隨便花用,敗的他們主張日間在工必岩全熟識,有此關七 地位,至於各部門的了則不免疫失金錢,【廠工作間內工作的工係,故當局特與工業 務中 蓓 鯨 【開,務求適宜於工作 召集全做的工友們 易生意係,而改 環境;規定適當的工會一,二次,使各 專人所負的任務大致 涽神上蘧帶而受損人和開在寫字樓工 奪門學校合作,設 害,同時直接地影同作的白階級在日躪授,參與否,花 盘工業區的香港,迄作時間,辭工每日本人均瞭解其個人 目前爲止,其工業線得超過八小時,女工的工作在整個生產巾 任務,爲:〔一〕招困難,則工作情緒亦多作戶外還躪,使身 顾各被加者之生活形 傑用部門所賣的生活飛,經濟感 拫處斗豈之餘, 由,同時, 械化滋步,製成品的不得超過九小時,男的地位, 及廠方最考號成工人:八)會低落,日久蚺希臘心得到舒壓和復原的境,除冤收費用外,還 日新月異,及礙蚺的工不得超過十二小時近的倩况,如遇工人 按照鼠工期內各按工 黨也受影响,這是第撵會。

共將授時間儘撬 水深· 數字顯日俄塌,乃億以上均包括休息時欲發表意見時,不論工作成績驚現,甄選一個反對以賭博爲日

所以,整天在空短,搵其簡,作 縠明監的現象。關於間在內 );布可能鎭 其膂工或學徒,均 餘形:(三)指導新 席消澹的理由。 工人的地位,亦逐漸之內,盡量減少工應給予發言的機會,進工人所應做的工作

【内面對機器的工友, 惡性的瀠,縻各 没有,工友們在最好是在工餘多作工會辦財政之處理,雄甜東 受到社會人士的魚驚人的轉換,使其安於 如對工人䲁狱方面的,及解釋廠內的一切 工餘之暇,如架湏氣 外運動。這是反對以 風見改善,爲發展會 ,尤其以一般具有遠所謂,不致存有恐懼 正當要求,我者對啟 有關實際情形使其不 處於斗室之內作手 膳消滾的第三個 我之一環。 大眼光的数明僱主席 心礎,間接影暔其工 良工作方面的標籤, 致冷孤獨生碴之苦:,則與日間偏處於工珮由。被活,工友們 開戰至現在爲止 录。爲了勞工搧題後作情緒;除了廒內各不應在有歧視的態度(四)如遇廠內的工廠之內工作。并無不証有墜证習慣者臂應,已有不少工會報名 得適當的解決,首先 高級職員一包括工頭,經過短密考問後,友們有所提鵬或訴苦同;換句話說,等於以愛揚,汗瓦及早參加,日間閒開始上 應該清除工人福利及,二手、三爭》,在們認爲可行者,皆流 者,憑會同期綫與福 日以繼夜地不停地工戒除。一敏 工人練。蓋廠欲求 月中所舉行的例行整行實施。

利兩部門的家人,商 微波照以上的乙解决的薄法,務 牛產效守盡,外,應由各 必能運谘邶譲冇精級職員實, 每月皆理方法付實施,獲致定宮的處理:) 湛技術的工友們,與

【五)按斯考察工人的 方擬訂的工作方针

工作成績,依照生活 協調合作,方可收事

指數,以爲配合天 坐功倍之效。故,

待遇的標準:八) 以嚴明的態度,處理 對於工人熊和的推 ,更不容無異,能

工人的插懲,升降, 日。使到搵下的工作人员,

轉部,及解僱等。 對工作前途,敬 旺的紙。

因此,方犖密 應以公平的熊吓偈周 工人,施以商好的指 謝方法,讓æ 對工作的知識,破价 解緻潤念,以消

類的工資,最低

可以維特其家战二人

巴士工友常吃

「打樁飯」

不久之前,勞工處方面會出了 一項建國,探為巴士工友們是否同 在工作時間內,得一般休息用避的 時間。當這問題還沒有獲得納來之際 , 現在發我們根據工友們的整體,來 報導一下巴士工宏們吃飯澡吧! 原來,巴工友們吃,在各工友 之間是有一個名堂的,他們早已把他 們的吃餅機茏,形容爲「打樁爾」了 爲什麽做「打餒∫?據 工友們的屏湯,這是由于各镤巴士的 行車時間通常不够,而他們又很本沒 有正常的用膳時間,只能利用巴士在

獲性感美人之譽

霧,爲:{指" 工人應如何渦度正常 |生活,及在廠內的工

「作:一二】辦理

[徒教育,晚年工人 【夜校(包括技術訓練 [文學等科日】 ( 三一發除件工制度, 溫們工作苦,使

|成良好的工作效率; (四)對工人解雞廠

SJED.

紅色的兇手

一片而愛

下以或上以歲六十

吕工友:

# (#)

蠃股聲明

一九五

本人前均

你的同事弄了!根據勞工的規定青年工友可以說 有兩種的,因爲十四歲至十六的工友,和十六歲至十八 歲的工友,雖然同屬年工,但 衝利東街 兩者在法例蜇 定所的工時待 椰油 濕,是稍有不同。不過,誤會 似乎很箐遍,你的同事是值得同十五日發

青待

工工年青

別分有遇待

箱信友

薄待遇,其實與女工相同。而十 四歲至十六歲的青年工,則天 工作衆高總時姒颱比女工們少兩

我们

應 的工

謝淨

遺失通告

招請

可以簡單

李我

至十八歲美 的青年工

皇上

小時,收工時間隰俄也要比女 誠徵

們早一小時。

此外,十四靠強十六歲的脊部工友,在勞工新例中是不

{七 ) 爲了希黴每天琈面爲入畫無 ,恒至深夜降許始識,孫如浩大驾 定了一東方 - 到孔找出一切,希棣本館-陪 肉彈」的地「如裤到海水灣湖希丽,我發明了,認結

41716

希箏經實他不鵲先:男友,希倫矢口否認 炎結婚

萬不合原件退還

31052

聘學徒

華徒奉名年足十 大起具有高小 距及志季項工作 【者請遞近照經函|

招生

英婦會話

邵氏

大厦 寫字

電梯上落 傳授氣功

5的幸福,她拳和

此時亦從美國闾,向

,率領姊妹個觀裁姊的工作越壯,原來 树質問,希棣設示真心相愛,咎何提 希倫褛是應一位古稀老翁(方圓莚 )之邀 單結婚,何老先坐*攝亦表示同意。 ,揹 一幅很大的。

↘完雨北

壹角

園地

八〇一六五八

五一六七七洽

全層招租

「銅灣街1號

|交通便

逛工展會

二友與行

砵甸乍樾335號新禳 美麗都大 楊 湯光猱空氣而爽合 嫁至四

261177 +

徵帶位

發號生意】九大

各式 有

椰美輪大厦

聘女職員 吳國商

日惠東東佳穋廠願今振類蛋

計女招

六範、帳廠

躥八牙利麵吧

退箱附蓋年德

18 2

營養基金經租字廈氏

慶際考量备體樓寫大邵

4 英街158B.&C. 55街弼

租廉位舖盛旺下地

3〇五〇〇八 五一七七五:話您

張開時隨紙伙入有 泰七一一街南大或解地本:處洽

擬及大新

生機

話電區本

上樓行支行银安永

疑九九大道數彌

厦大富快

- 頂租

滿

話電有卽 贏

【租廉樓洋| 租廉 頂免

宅地點好交流電糊 通便水電衛 請到上址引 壹五九梁洽 大坑 佛街 拾九戤全至 水電倀備

伙紙分層理

32942 771721

限公司接洽

愛丁堡大厦七登四

·幣三八〇〇

九龍屋宇一

租租値究有意。 向

七年

772338-773209

夏利文地產有打電單車

限公司接洽

愛丁堡大厦七一四·奥克加老自動震達火 發財話八零式 四個波上山好水看車

大發

南三

萬餘元

三樓交吉樓千一

竇式萬三千

貨倉

爱新設備

管理完善

收費相宣

「露店酒大界世好淺寓公園月

客四容)

七五塑膠機|

永生機 深水

12855039

起起品

蛋手 銀接分 售代貨現 三雪利53開房A奧而蘇城您 西

出客重金 行供期 龟胡素唱柯奧干夜已者 簡利車付車寄密 菲門湖A拿M區必跑味58 道504054G甸十欒市拿快

二千大篷車40浦土地阶午

燕梳 | 陸海通旅館 免精选 崇德洋樓

熱帶

號新運五 跑

汽車出讓

2年獄CXFORD小

40422 40209 40036 40208

限司公限有益均

樓租售 公

有入伙紙仍存大 聋樓各專旧地下舗位 適合士多及小

石屎機

代理英京

特設

興保險 日租由四元起|

有限公司

月租 水保火險

踣快捷

【信用昭著

運輸

忠誠服務

新式小稳

租招用出

← 七十七至五十七徽利巴金 海上

等開转士浦东京土些都便息會欸輛實車購 車蒸525556亿利城| 八九二道于太三六一道乍!

癎機十

保「市俠」 FACITO

【大16行號代絡 A

七七七七八灣房告集食

話號全廉蒩便微

房價康裝特

弍意話拾拾

| 行車由自

台車汽賣買行車由自

(面後院戲樂娛號一十街頓耀威:址地 |帖碑拓原畫書人名, 「寶四房文料顛國

售經閣瑯琳

素髮原

電龍·

Erika 10

依力加

世界名廠」

徳地字街樓 電話:2358032131, 67249

易到備利.

鮮的帮合

常德 設計製造

鎳架開土實光 供售最

|自造大粘泥車仔及上 下聯安平的 | 香港灣仔道四澄號

藜浴記

夾萬識器行

雄食業置

「榮式永 近 芬

●繳期

楼去拾後大樟興

查請新

甲等碌 每担五元三壘 乙等碌

毎担五元南半

*丙等碌.

毎担五元

|

4 柴花毎担七元

角锤抵六元半 東華公司|

摸穴律一起薄牌名廠智养製險

牌妹三

大牌入獵

「優待長期讀

者收三百二

≡發售處 •

上等線衫 華日報營業

爽滑幼結

「華騰報中區分 華日報出版 吳灞陵著

經濟耐用 再版出書

-大生織造廠|瞭解新界

旺角水渠道6號|研究新界

電話五式五等: 讀此便知

怎快解决?鄉蝼 竹將來

護の

|什麼困難?建設。 復

公路網促繁榮到

小腸氣帶·

威靈頓街 愛慕行

以裕港九禽水?

士林公司 西德西門子

尖沙咀

花園洋樓

耳聾機

大道中14號310室電話38181

品出利大意

CUBANA

蜆壳胃散

見功快·断根速

色顏來本復恢髻白使能

七七半生機! 三八交 德國老牌·塞藩叢毵

或展司 花绿珠:東方打字為行城乡打的心疯

蒲血高

告廣類分有尙

真三第張五第在刊

萬分

「日報雞事上

號僑衆 西 香港砵甸乍街1號

港幣四

書中附有?

日新界觀解.

* 張壽之 一日,尤陳

指掌

土瓜灣

九龍城道

freed 1.1.

Share This Page