日二月二十年九五九一年八十四國民頁二第張二集

七屆工展會舉辦緻 女此皆共分普通,

能對直正致苦之人加以協助而且極願爲之

答:「工聯會之最高目襟在于改良鍪 磴券千二百元 【特 】 第千 品,飛而推廣銷緻均有新出品及改良

分獎徵文比賽 一品之審陳列,本屆工展會審定新出品

其困怒之處乃在:第一,如何與赤貧 括在內。政府社會福利機構,係乞丐振擡 「福利下之六個社會服務處 改良品共有四十花家一百零六種,打破 學生組,並由十二月四起始收稿廿日午

咭片之指導而前往明者。 之人觸,使破等知道可以腾得所需之協

,均已列明于咕片之上,吾人自將同時 奨名乎收音機一 實爲本廠商智路五時戴上收稿,普通組设文題目露 獻紀錄,此項成就

【助,第二,如何使行乞之人斷其行包之念 「吾人所要求於各界人士者,即爲母力,對其他社會福利機構,予以協助及合 工業風香港民生」,學生出圈文題目箇 的成果,此辄欣欣向榮之現狀,可爲本港

「 ,

而施捨金織與職業乞丐或排職業乞丐,賜 作 - 此等社會福利機構,在有人擁有上述 使之明獠勿以行艺露斂餞之容易辦法, 本月四日下午四時開幕至年一月五日開工業前途一種光 飛簣。一

| 因而寧願行分不 願工作。 我對工展會的印象」,各組各設海、、

而將金號交與授助致蕾人士之社會擬幣, 咭片前往求两僻,即將予以處理。 雜共三十三次。

問:「今年工場設計佈怎樣 年、國軍,豈傳部分向各廠會友醨六 但不幸者,職業丐乞憐于人,思引人 然後取阧請有咕片。

此外,政府現準鼎担侵咭片之印刷费 問:本工圄會導面積低?」

贈獎品,截至昨日止黴文比賽獎品已有班

「此舉將使瀦位之金湖公爲使用。取 之注意,而眞正需要協助之人,則往往不

,以更所獲得之項,能全部分配于有關 答:「面我比下攡大總面積比

得調查咭片後,將咭片宓與躇位認爲 之志願福利機構。」 答:「今年工朕食一切設計與佈 餘一千一百元,分對該兩組冠軍安百元 向什繕適當地方求助,而行。 期】上潁增多鸿份之一,堪內街道比上宽8 均極新纈,例如會逛大鬥機堂騰緻之,軍一百元,凖軍五十元,其餘各省暨 「吾等総社會工作者,對于多數戰 需要助之人士。如客人有辦法援助此等

香港社會服務聯會現維請所有對此一 使擺衆證界通暢,可以四望無阻,監視「柱天一式建築物,具有筷港工染屹 品甚多,日問可公佈。《從

榮丐乞知之甚蝥,惟心码就萅而不知其情,人士被得將會涇證如何製蹙取援助。 辦 決於中興逖之人士,參加此項新辦。 位分三大部門,一、你蜜號會友 ||世界市場之雄偉地位與集體氣概其 本届工緱宿除於日前公佈舉行 者則無法辨別此兩者之區別」。

等所術之援助,當然超過一元之價值4 有關方面可使附隘人,獲知受活人之可能 改良品渙列室,一、貨镪位,一、陳位均爲美術界精心製作,各貨消大商,將位裝飾比苦,樂文比賽外,今 紐琴女士說,致初筲設計一掀調查咭

「如鵲等人士爲職業乞,則可能不 受益哼出。 陳列 位,各類襁館地點分開,使入塲 攤位今年湫照顧工民所用弒架使各攤位 日將公佈行攝影比賽,傳以宣揚香港輋 觀者可以各投所好」。

可以適應地盤,自由發腾其中不少匠心獨 資工出品引游客

封每張六祗,封面 苗有該讓之美術圖案 問:「本工藝位數目怎樣? 」 「達,實用美觀並住告妙,木股會傷情形, 答:「娶內順位共六百四十六髒 可稱爲廣告美術與工業製品之展覧。」舉行 間:「今年工臉有什麼特別節目一

(特)昨日下午六時許,傍晚時分,新界荃齬杯酒灣路上,酒生交道失 灯,一男子愆小型貨車,不知如何尖做,孩麼山坑,發受電傷,路人發聲報 警,將其急送餐院,但因傷然嗆,画院未幾卽協发剪

幫車甩坑悔死刄子名邱明新,潮安人,十九歲,住九龍城衙前圍道一四四號 天台木屋,在薛酒营术機及工作。據說,死者似未有駕駛牌照,身上僅有一張學 車紙,死者當時可能駕駛緻中小型貨車學習駕駛,而致失事

文:蛇日下午一時,灣仔菲林明道與軒尼詩道交界,電單車撞傷一過路女子 *財者容玉卿,三十四歲,住灣仔洋船街,經海。

電視訪問・朱石麟談

工展內容

舉辦攤位徵文攝影比賽

〔鸬)中華廠商聯合會會長第十七,是與俱,亦可見香港工業界及海內外 屆乘着工業用品展覽會主席米石麟,昨九一顧客對覺會之稅,顯示香港工業之方 時五十分理莛影》邀請,在電視「訪問記一興未艾,值得興發」。 」中,由潘比得發問,朱雲,今將昨 問:「本屆工展會新出品及改良品 㽙「訪問記」報道如下:

搬?」 問:朱主席第十七屆香街工菜出 品影會日期和明怎牒? 答:本工展會仍舊在尖沙咀廣埸舉 行,今得到市政局背出衆塔相連的凫童 遊樂塲一部份作爲王會,因庇今年1 展會全部面積比較上屆宏大,歷範日期由

案-第五被告被盤一宗案;首被你把浸祝;安匹被斐加热 越押逃脫;第六、七、八被告被控接脏,三人各以五千元保釋 深水埗 窖 馮平昨日作證:闰年七月十日上午十一時 四十分,隨到華長黎民根據總報往灣仔軒尼詩道三六九 號友闢鍪室門拘獲首被告鄭殿醫,搜身並無可疑物品。

竪長一時三十分,在旺角警署別次被告製榮,向靈直稱, 疑其與信紀念行訂案有關,威榮供狀,承認參加此宗案 - 謂其本人與獅門、張輝〔在逃〕,對東等四人合夥械信 ,倀計趨周詳,合塲內附設案局、 報局以利觀衆」。

問:「背對外銷的展望怎 嗯

生活與木補工藤是息息相關的,港貨外銷

被告:(一)戇XX、十八、党役、米酒香某社三 阝{{}棡冤洪、十九歲•位保衖某號五;(三)謝江县 *十九歲、會灣扶林道某號樓下

,原锬据交收貨員默收,但手術不對阿同上紫星宇國文成東街第大牌热物業北機商九百中鋼琴

| 市地五實刊十八丁方英尺每年地稅六元正,

鋼拍

下酒銀行

膠墊褥 喀

拘 疑匪三人,均爲未滿二十歲宵年。 三男子昨午解中央裁判署操控特犯法利器行动罪,還押 天候。

*十一月廿八日,原告起一直

二两特下物業當衆出其詳細如下: 該物業係坐落香港維多利藏在田土應登記為內地第六六

十六用姊 下

|二年由一八六年六月廿五號起計係一九五年六月一日前

英喬治五世 與余班有限公司之官批管黨該地之面摸約人

五號法國

·颔擦被告,被告大怒,即以利剪盪

午式時三十分鐘在良后大 掷原告,中其左,原告受傷後,在

欲知詳細及投買程請問光主律師推文錦律師樓拍賣人桅沙 被告認罪後,表示無話可說,法

直主津師羅文錦律師樓 喾人希望上述症湖,能動止界人 類

【菇夫·賓臣先生离。 士所遭受之煩惱。另一方面,吾人仍將將 夫人、堅振翔、吳思 改善智人之方法,以協助眞正需要援助之 人士。」

荼夫人,莫隆海夫人

俬什物等等分

投得者須於

華特土前爲九龍

三人被控去月廿四日,協興在逃人等,在第三街十二三

請各界購此種咭片

「露芝先生、何明華會 A何亮六人,

、張鋼筷夫人、黃 關於舞會遊藝節骨會主席,前晚登 鮮、陳啓康等。 日有所風表演木偶舞 行者,有談會 首由主席石磐益及盜鮮,畢賨瑤小 多人,計有樂總統輪 船公司诫行客務助理

?」 答:「中無補會每年不惜大量人力

新咭片有兩種,顔色各別,一種用于 C*铈凵 香港沘會服務聯會於数月前 片辦法,以適應此出情况。發與乞丐使徒 九龍,一種用于淮島,嗜片上分别郎有九 物力舉辦工業展騭會,本港三百萬居民的

镰得知前往何處申請攢動之唱片,可以向 實施一項「調查片辦法」,籍以協助乞

及港島各社會福利團體之地址。各界人 的盛衰,俄接区居民生活水準的消長 獲得極大效果。

片後,均蚠接受咭片上之指導,獲得彼等 核行行香港社會服務聯會秘書申24 ,因此激商可對於任何妨碍港貨外銷的

社會服務悱龠現已將該辦法修正。骸 所需之援助,在較正常倩况下,建立被 措施,絕對不能鵟詞,我們希望至港居民 會秘繕女士昨日呼籲各界人士,參加 等生活。 與外國有識之士支持我們這個主張,尤其 本港各憫粱杓機構此一重要工作。 在今年越世界難民年的年頭,我們希 各人士認識到香港工業界已經糍挼地 了帮助難民的職業和解決他們牛活的責任 ,香港工業的繁榮不是少數人所共享,而 係於 居民者。[從】

香港社會服務聯會餌取。多數乞丐韻得片 古如欲我得此善咭片者,可同術館乍有莎夫人致詞開會,並報 班及電影明星多入发 可威其他材營授助之人士。該項計劃,現

知琴女士昨日於「查硭片辦 「法」所引起之蔥盤-以及項辦法在行 短期後所獲得之成就+實有將該法加以 修改之必。

紆琴女士又謂,「冇人以爲只收咕 片並將咭片發與乞丐,使已經安苺,但此 玃做法,儻係將間轉 與各社會機構, 而其本身並未對問題之能夾有所貢 「因此,吾人建麟,收集片之人, 钲琴女士楼;「本人以前,目前 鍍對於邨一咗片,捐助一員。此項欸, 任何人無需在本港街頭行。此間之社會 將分至與各志鵬社會福利團體,但參加案 務,無論政府或私人機構所主辦者,均

她此項额法之政府社會福利機構,不包

·有巨大質款。

政府將資資供給咭片,以側分發與社 會工作者,醫務社會工作风,警員,各 司,以及其他經常與致大衆接觸之人

「經理余新安·印尼協

Colonial Dames

十六日起土族自批係由前英女皇城多利師批立與羅便臣爵士族

雅君勞者其面積約佔地四千三百六十五丁方英尺每年政府始 應納銀七十七元六角正

欲知詳細及投育耱請向的律師宅盤龍律師行或拍賓人梳沙

飛港德蘸道中慶東銀行大廈四樓

賽主律師毛濡韻律師同啓

告各項成績,計各界演新蹈。 秕會福利厲嬖長毡桐,本日談及政捐有四千五百五十 府

美駐港領事 會會長宓銓祺、郑德 方面對此項難法之意見時說:「比我辦元,特刊有五千 甜于解决包丐問題,爲切實合理?而 四百元+笑舞券及一 爲此處所未見者,政府將全力予以支持。

華特士返國 慈善獎券至自前

|可代表金亦藝與美國 美國駐香滋賀 海外保險公司經理 本八部爲現有些佳機會,可以使此項辦法 未國統計,鎘于獎品 方面, 各委員及各 館領導士於三士伍仲賢導 界熱心人士,各大廠 商・公司、行號招財 #1- 1現已决定頭獎 爲小型房車一輛» 獎名顔牢種一具,

瑞士、美國奇異電器公

春再保常 盧皮養護..搯膚潤,箔涷爾荷

品珍容美艷色香味...餅 粉霜底粉

行仁於司公限有康南:理代總

澳警察廳長

松村訪大陸後

兒安所慈善餐舞

第一次服裝演大于本月十六日

位,展出工業產品共有八十三種類,新出

相信中共日本連商之用外,可當

港督伉儷參加星席備上

藥品 良品計共一百等六種」。

問:「今年參展號怎樣「? 答:「今年參加展照,廠號共有 熱單位,青商參展之熱烈及踴躍,超過 以前各屆,由此証明書造工業之進步,正

儷位脚比賽定于本月七月舉行,並 正式公佈海獎者,徵文比由本月四日開 答:「服裝展質爲木風工媵一大特色|始收禴^{從 } ,記得去年工颺口號「香港人用香港貨] ,今午的服懺院、就是香港人申香港仔 執行,工會勝與服裝設計專業合作,

關係可以改善

十二月

氅 【第一張】、二、三頁)

赫魯謝夫在匈京演說:

印尼國逐中共官 ·

-第一張第一頁

·第一張第三面

Į

月十五日假座半岛酒蒞臨參加,以飛習 五大備會,出席人代表周錫年夫婦、

雪山牌

日本在野各界會 多次派代安園往中國 大盛訪問,

促進

|雙方鍋係,

港聞(第二張一、二、三翼,三張」、二

港台晌應掃毒運動

頁三第張二第

日三初月一十年亥己曆

WAH KIU YAT PO

頁,一張四頁)

柏立基灤縣同消,談難民年希望獲得 二百五十菹籍。

中共關係之改

村認爲日本對

·第二張第一

政府價 大起硒 戰收元,今收 百元,小藏一百元。

示意朱日本國際關係 的現狀亦須際之而

·第二張第一百

荃灣È遒灣路上作發生汽車快事落森 某工廠青年職 學習駕駛汽事不 知如何受愉翻落山坑當場傷透入 隨後不久即能所。 櫪湖金縈及珠畫店案昨股兩被 告反對將落案口供品堂作對物供洞內 被轉楡參加行測分視鱀 一千五 百元湖得之珠寶已謝萬水不葬

·第二張第二頁

KK

会力量

·第二張第二面 朱石麟在電視訪問中,報道工展內容 *協助貧醤士,推行買唁運動。...第二張第三 查飛英文電台廣播時間,明年初間

粹紙商會理監事會,通遠會對遵守 收加〇一指。

第三張第一 第三張第一百

文化一第三張第四頁)

敦 商(第四張第一頁

雅路交通安全問答比賽,今日初廂開始第四張第一 第二張第四頁

覊協鎞提前鼙舻

:

足總定期計論禁蚴小球

·第二張第四頁 -第二張 第四百

日鍋 掟球將來作。

·第二張四面

經濟第五張一、二、四頁】 篙燃賬滿免號主近日有多行 開始補放眼......

第五張第一頁

·第五張第一頁

本澠股直淸務一般體格檢調甜企· 工人世界特刊(第四張第三頁) 勞工僭爾法例草案能否實施仍難預測..---第三頁 將軍船坞宣告結束英海軍部來體表示 決惑慢倒

各界讀

·第四張第三頁

一九五九年十二月二日

爲時到場檢装

康樂家庭特刊(第三張第三頁 調景嶺逾靑工作下週一開始 食用物價英傳有蓄無價格稍見下

團體名稱

活動項目

——————第三張花三

教育:展仁書院

崧仁醫院禮堂

三聞港

第四張三、四百

工業 尼龍品

校際戲劇比賽演 「打經上」 簡錫年主持絕源 交通:道路安全間作比賽 在主装中學對

第六張第二頁

·第六張第三百

九瓿高華酒店二樓 九龍镧仁院

東南亞週刊

第六張第三頁

【人

辯港中

返葡京述職

梁,阿冷氣一直 [】澳門長路上 |昨日下午三時半由霈英海外航機飛空谷 關於頭獎汽車,」,取道飛漚葡京里斯本。據稱:此 經瓚警務處同意,可次奉命返國作爲期三調之職,三 在天星碼頭走極及告 仍將返澳門。本港高級警司嶷士基 羅士打行走 間 陳列|伲昨在機場送行。( ,种决定去該兩地 鉛主權者,請儅地方 陳列,相信事要慈善 ,當會懂得答允,日

「問即可陳列,屈

|將在該兩地點發一 + 濳段鍪會由華民

慈善獎券,希望各 政務司石智盛夫 界人士踴媺捐購。

·席間父决定餐 外地作郵件用,該鄉

作,進行爲順利、大會之嘉賓,除港督 一元美券頭獎汽車一輛 社會各方均予熱烈支 作爲禇脫離西班

|伉儷外、井邀醤按察 石智谷夫人請各界贊助。 今晚宴新鮮界 [時]第十 日本自中民主黨」的原則達成改善的「治之復興念日,各 「國際社香港 店辦薏舞會籍

昨(一)日上午司爵士夫、糖 台屆華隆工業出品

□ 松村三昨黹

機關放假,但鄉間偓 兒黨安置所,爲驚,已獲得卷柏立十時半,在所內糍事 政司白嘉脚夫婚、華 今年攝影比賽 發覧惬定于後{ 中共與日關係可以改

按中共與日本間 局部開工發售此種黏一經費,定期下(一)基爵士伉客 召開餐舞會委員 民司石智簽大、華 [採用全部港發布疋,一日下午在尖沙咀廣場揭幕,距襬尘期,薗的信心,自廣州乘 的唯一具體的關係 |號製各種新服裝、 僅有兩穴,中體靈商聯合會第十七國激實 申抵達此間。 工業用品股號實定干今(二)日下午六時 【纵本港居民于之 假座建國酒家做宴新網界,中華廠商會名 後獲得一種印象,此 即本港有自製的

譽會長,會長葉事暨各業小祖主任等均裡 參加,今眈弒威栊頭宮有一餐熱議,屈時 美布料,可以用作維 工展會洲朱石麟將有所報告。

播話劇受好評

囘暊無岸警惕染毒癖者惡劣收場

各方盼多播演深入民間益收宏效

閲因日本政府不許中 他說在大陸時與共減代表團以特產地 周恩來等論後,贊位註師集京,以及中 認爲日本與中共的共貿易展範會屦旗事 關係可以「互相獄发件而破,至今健 對方政制與互不侵犯 恢復,

【國際社】 府當局下大决心,極强化蔡工作,除委由華民政務司綜和其 事外,井乎三选,發表有關品在杳港問題?白皮書,惟政司舛发示政府所取之 蔡步驟,除經常不斷拉取筲齊下辦法外,同時報紙、電台及電影,以及 其钆具有案體性連絡作用等各方面,展開全面宣傳運動,

查此項鼐钌佔運動,讓日來得各方面熱烈 努力合作,報界方面 項谁息,幾乎連續不,華民政務司智氣,又分函請各界社團, ,橫大工作效果,各社團方團,已响應進行中。

喂台廣播方面,亦爲當局預亨所深之步潑,香港台直日率先應,昨午十一 時- 第一次 有毒之特榻話劇「無」由揚女士編劇及領導,並有雙 莊、司空、華施、加鹽、少馬田、恐術等參加合播出,從劇名顧名思義, 你寫出一般有淆出癖者,亦祈褐斑劣之收傷,不容易有挽救之望,以發社會 人士,對此期停,不容輕試。

該園內容大致,係一個洋行之少東,得李父,初期疾如仇,見他人 食白麵,予勸阻,但白彌之食法及其發生之作用如何,少東紙無所知,不知是否 爲衆知慾所崇,乃向其所者取得少許試食,但此以爲之舉動,不能上 白擔,而無法擺脫,雖髙 明瀅、亦無與黑蹴抗谰,稻果險成落, 饱鐵窗言朱。出獄後,倒扑街頭,有六均不予理會,結祟獲得慘酷收冫 該劇飛節鞴簡,惟至足餐此。

昨日演此,社會各方之關心澄問題者,均予好評,並希望能有纈 悅之劇,作更多實,你龍籍此傳,深入民間,但功能哭收效。 據,台爲啊祗動、對此價推行宣傳之質,已有共計劃-將于 (三)日星期四,上午十一時,再在該台「家越專集」之節目中,作第二次播 →威名爲「號叫真及」,仍將由原班人馬上演,此種有益世她之戲劇黃粱,聽搵不

華橋日 今日備忘錄

本報記者問他啓

將凝間關係從何做起 ,以及们時可以實現

他答說代表團與 周恩來會見時慬「及 此

[原則上的意見,未涉 及手段上技術問題。 乖的政治情勢,他認爲 中共與日關係一時無 【法拉盛。

他說能以私人身 【份前往訪問,其意 「非試圖尋求此問題之 解答方案。

俳戈說將來機會 张到時中共與日 可改编。

松村與其代 十餘人定今日獅出 日日[丙]

澳門二三事 復興

昨(一)爲國復興紀 一念節,該係紀念 我捻離西班牙統治, 【政府機關 一律放 一慢穿越禮服上 面,一般教會學校及 「官學校,均放假} 天,青年團午間在

星期三 歡迎社團來稿育球梅桴災,澳督

活動地點 活動時間 夜各軍營均懸掛

下午五時 下午四時平

下午七時半 [詰變,同時各國老澳

快館亦放假一天, 「止申請及簽證 。

郵禀日 〈澳門

【定一日爲 紀念日,並發行紀念 便集爭者 藏,

「對,出時中以

日本人造絲股份有限公司主辦

尼龍製品展覽會開幕之慶

工業先進

華商進出口有限公司謹賀

、尼龍紡紗、尼龍製品、人造絲及人造福、人造絲織物 展覽物品:各種尼龍絲、尼龍織物、尼龍棉、尼龍混紡紗及織物

、尼龍塑膠、各種尼龍工業原料·

會塲:九龍彌敦道高華大酒店三樓

翠原料介紹等(由廠方特派優秀技術專門人員五人在場 解說。

技術介紹:尼龍染色方法、尼龍織造方法、機械管理、染料及化

電影*幻燈片:技術介紹電影幻燈片定每日上午十時,下午二時

及五時放映·(十二月五日只映兩塲)

本次展覽會不僅爲展覽優美之「雪山牌』尼龍及「天壇牌」造 絲製品,並且着重於介紹如何在當地工業技術情况之下應用各種 尼龍紡織原料製成各種尼龍日用品之新方法,至於展出製品之新 艷色澤及新穎花式將使商界人士特別感到興趣;本會特別歡迎紡 織工業界人士蒞臨參觀。

日本人造絲股份有限公司

香港尼龍總代理:伊藤忠商事株式會社香港分行

澳警躪施路華(裕昌攝)

尼龍製品展覽會

(附設織染技術介紹)

日本人造絲廠主辦 NR-CNYLON

(十二月二日下午六時 恭菸 雲空鑾 周錫年先生主持開幕)

香港工業總聯會主席

日期:十二月三日至四日

上午十時至下午七時

十二 月 五 日

上午十時至下午二時

文化:聯合國香港

·第四 第二百

畫法代制

咸街二號三 海行

下午八時

體育 香著小球總會

衆委月世

伃愛所

下午七時

Share This Page