二張四第

日六廿月一十年九五九一曆公年八十 大 是

去的渡

WAH KIU YAT PO

傅奇每月是百五十]探出了。

|乌涅与

元至二苻餘元,二流 在寒冷的氣蛱實在很難希望生活良好 師傅斯錄片只是七八,他們站在熱水旁。(暈) 十元至百多元而已;

還是要根據對人工作華籍海員任職

的按微和買貨的技巧 去埋劃。陳君日期

要一位六師維。

育 大聞港 航懼華

第三第四第

日六廿月十年亥己曆夏

他說,除了一些

必須取得

沈業登基

長期計劃之開端

強調美國决心加速外客遊美流勢 最近取消入境旅客捺取指模規定

美國勁理商業部長寇恩斯指出艾森豪爾總統最近宣告的「一九六年制 美國年」方案,媽「針對外人士到國旅遊的長期計劃」。

(美國總統宣布「請問美國年」案,爲此開旅遊界人士之注意,詳情已 首衆於識僑日報十一月廿二日航凯琳頁報導。

寇恩斯說一九六零年的訪問表示這一長計的開始。 *佻强調國政府決心加速外國遊客到美國旅遊的流勢,而其具有意義的步驟 ▼卽爲近消取模的規定。

透位爾來雀港啟*談論輸棉織品的政府官員昨在馬尼拉舉行的國際官方 旅行機構聯盟 IUCTO)十四年會中致網。 他首先指出美國遊客在過去六年半內在 金所激進的經 活動力則不下三百億美元之

美國遊客六年內 流外威镓流盡八十億美元的資金,而這些難 開支八十億美元

副老花纹。

的 - 正 在兩張工作柁位上鹊了孽雅 如嗶一 打閉黝的饋匙機,還有一具 給我配匙弄開的*黨,算 得上宋詞過無法可開的夾萬, 物,由於我心暗自窃客, 故事,說有些入用可以把 個問題 裝丅垂四十多年的崑點。

來也有二千多惕了,有浤四十 成鎖鍵,但有些銘镳的耦湝畢 燃我已捉摸到它的關鍵,於是 鎖弄開,同筷子可以將瘕闞影 幹了悳录┻門張鈜鄢起逭 歛

很精密的,記得已過英國退休 我進行翮啓步驟,我反反覆覆 等開~這疑信鄀坐的開號,一 整鎖配匙經驗的張良,他的 都必須 有解决的途徑一樣,昨天當我一行業已四十多年的老技工張 紅說來是使人相信的,全蔥所 的熱逵黨銀行總經預啞士,會地在洞擾多時,終於開了;存在心裏,我就以爲簡,他 防胬瀜位從事惪門 恆虢鬼朗翺 在他的平要是從來沒有過不

在本满光復後初期,介紹過我 」,他誜話撾間用率來:「怎會套橥帕奇,我用鋼繽 有的中四銀行,如上黈,有利 記匙的老技工良。

漿的调裱說出他配影與瑞的夾 、渣打、中國、閩東,東旺、在界限街的電燈公司,開過兩 形容當時的開啓機形, 进砍窰使我的栾蟱驚異的分艉就在來的高低您凸不

·約有二千多髑,交食辣鐡行 奉新、國民等及各大與號2] 個大夾萬,犘然手術的代價是

提杞璂門他雅鋐秕酯

航首創貨物 海空聯運新辦法

加拿大太平洋航空公司消息; 該公司自增開穡越加拿大航經以來, 業務有燕庭•客運貨運均經消遙 ,公司谠近叉首創攴吻海空運 辦法,貨物由輪運至溫哥華後,田 該公司空運至羅尼梢、多朗多、蒙特 据各地,異常快捷,空運之鋼費與鐵 路運費,所花徽,而付貨手續簡便 ,食主 需將論提出指定溫哥華加 拿大太平洋快運公司(CANADIAN

PACIFIC EXPRESS CO)烏丸

與人,並將單與該公司,由公 可灣析至最終目的地之經選單,貨 到溫哥華後,加拿大太平洋快運公司 將代提貨,閔至大太平祥航空公 謂各航諉早班機,飛運各地,該辦 法別在旅行中,今後對溝通港加爾方 面爾濱,當倍形便利,此港本各地廠 商之佳音也,

泛美機漏油

環球航撞屋

齮等五十七名的泛美航空公司四 緻DCLC潑一架,昨在中途岛 作緊急降落,當時其第三號引擎發見 漏油。

美國華裔際黃友良,盒機上 搭客之一。航愨由東京經搬香山直 飛舊金山。

寇恩斯解羅最後這些數字是「 游客在海外開支的全直接食腴於其地主國 家的工资,購買及頂中」等所統計的,

砥預料「美國在海外旅行將以每年百分二十的比率增加」,體昴由於遊英 鐵人閒散游緻的增加,以及「預海洋旅迢核子的衝力。」

恩斯以IUQT0 美國代發表演料,他說至一九六五年尖國遊客在 海外旅遊的銷費將達每年四十億元之多,還比本年度入口 總額超過百分之十 同時IUOTO的會小通過阿富汁、尼泊爾、墨西哥、泰國及聖馬調等國 家入會申請書,准其取有正式會員資格。 大阼秘密討論包括通過贊助會員 四名,决定下次會隈在布宜諾斯艾利斯地方

通過五國新會員舉行,以及準偉今天最後會眾之選,不宜。

英國首席代表必列 士,恐將班國

選舉大會正副長 的巴優點那篇TU010的會長。 消息難通界人士艾霈韓國及澳洲亦將 以新會員齊格入黑色 聯盟的主要執行委員會。 非省對速任為十八業行會委員一年。

今次會中,蘇聯的安庫的龙阿根庭代表一人亦將入選爲副會長位 四名新賀助會食爲倫敦的經火油公司,日内瓦的NAGEL出版社, 國海外領土號瞹態術協會以及摩納哥的旅游俱樂部。

計-UOTO 的正式會員日六十五名繪至七十名,贊助會員自十四名增至 十八名,一出〕

截郵時間

〔今日 )

城停留。

緬甸、巴城斯坦、中 山東、非洲、大英聯邦 、歐洲、涵羅、高棉

詡機起飛後正韓鬥中涂禨埸降落 時,逖如炸彈爆炸 檄撞毀民房上

• (#)

航訊

環球首航大西洋

洲際噴射波音機

環球航空公司第一架波音七〇七觌播哦射機烘 J6

航至紐約,開展越大西泮坑最快速的班 敦微女 繼業務。 過去航行於大西洋間的波音七O七簋浛稹洲際噴射機之 姊醌航機,外影難完全相同,唯機身較小,方亦不如 燃型式之福大。 採用大碗機,還球航空公司便東行止常的飛行時 减至六小時二十五分,百行滅至七時三十分。 自出黎至紐約的哦沆班榉則將於十一月四日開行。 這種時六百〇五冊的滅音七C七澀際輸機,是在完全 销战下可中途不停習 飛行於大西岸兩岸之間的唯一航機

(#)

、馬來亞、印花、强 日本、菲律賓、泗

在東京航空公司發言人昨說, 使該計鬱鬱紵轉後即落在中途 島,他說這次降落不譪爲「例常的树 向飛行」而已。

又離日環球航空公司之星坐過! 架阗下一民房,造成九人死訟事件 該四整機斯内火在先,試圖 緊急時在霧中降落,黎明前揮民 房。

機航人三人在烈火機殼中死安 ,當集出四妹,許多人相信困 在屋中,最低俱十餘人受傷,其中 三人傷勢嚴重。

自紐約飛洛杉獄,中途在費

* 英酒商扺港談

六祖瑪瑞•布艺 威士忌銷路暢

(18) 北殼為,無堅尼、所 羅門、財

黑來、錫、進 ,巴基斯坦、亞丁, 埃及、義大利 三時 (明日) (KS)

倫敦鵡飛後在空中攝 取的。

黨國英、美國 九時 |越籍、高、法 九時 羅、緬甸、印度、 東、非洲、大聯 十二時

國泰包機 公 首航英國 **

四十五

載有五十海員

分將以

航機一頁啓禎機綁起飛開往英國。 機上有華人海盈五十名,該機盒 鄰剩輪船公司所租的,用以載送海缉 往。 還甚國泰航空公司第一次航機開 行至英國的紀錄。(中)

德國航空公司 已獲來港航權 希望明年可航港日綫

【】 那阿丹諾之子科 倫市長麥克斯•阿丹諾,作日乘國潑 機由港政道風加坡、鍋來點返西。 何氏亦诺德國航空公司董事,與前 衤加該公司離機開號西蓝花典语 昨穆阿氏對記者留;燃料枕塑公司 【航 照,希望在明年可曼

思冷

中國人已樂飲

融名歪國之資格蘭蒸羅威士忌酒 REFEROJOHN HAIN & CO. LTD) 有限公司出事威业生, a J, WIKINSON)昨(让五)8 國泰統馬尼號蹂港稱:戰 以來,蘇格蘭威士忌之酒源,櫂管受 到麟格之出口分配所限,惟銷售量度 見墁猘 遯格爾威士忌之世界供應 愛已于提高,所幸配額亦形發加,雖 遊未達需感之數字。

+戰中國人主要係鈜其 本國製酒或少攝地,今日俄勢已 恩陡鬱,例如在暗巨樂威士忌 十年後,海類出口分配限制可望 澈底解除,屆時威士忌將無 從表示:「恃人在世界上之主要市场 ,但爲美國」。

威金牛定全月初離谘續镔東各 地。昨日前往機煤们者有該公司香 港總代理源和酒行總總琿陳煒裤女 士與經理黃錦無罪。 相見時合影】

DERON+a+lie

被邀請出席下週在內日瓦舉行之國際 勞工書儀。曾在港小泷數日,已於作 「五」發乖瑞士航空公司班機飛

國際勞工組織下遇所召開的國際 勞工會報,旨在研究與區未來勞工 教育方案。該會因該程繁多,會期 約須兩遇。

*氏不僅爲茆勞工首腦,亦係東 南務工領袖,西前表示洲區勞 工敎育是未來東南亞各新興國家 切的工作,國家走向工業化勞工必 須受教育,更該當受正當的教育。卡 氏更我示·關於勞工教育,菲國算是 先進,福協助各鄰邦推進勞工激育

據悉:卡氏於會 結束後,將 加爾各答出席另一會議,然後返菲, (附爲卡德博士昨在機塲留影]

瑞士ALTUS 經理 金蒍白 (KLING ENBERG)最近爲業務事 宜訪問本站,更留點十日,已於昨( 北五)及秉璟士航運公司班機飛返聯 邊做。

·ALTUS 名表將於明年上 华軍介紹給本港市場目前尚無灦名。 金氏昨離港前表示對本市場極爲重 祖,該名義將準備製托浩昌公司 代理。作此問发好多人會赴機塲 行,昌隆公司經理洲亦會前往叙 別。(附鴦金白八)與醫公 舘〔)昨在機場粨)

在瑞士餓路最廣的環十日報特約 通訊員供獎(HEYMANN) 蕺近本 命前往東京深訪關稅及貿易協定會 實,已完成任務,於昨八十五 曹瑞士航空公司發自東京經甄 昨會羨示:該闢稅及貿易協定會 体整備 窮是極為成功,與會卅餘 威代表均能互相了解,一切進行順利 最近在東京召開之關稅及貿易協 定會主席區丁尼〔OLDINI)於昨 「廿五 J 瑞士航空公司班機過粥 示-嬴氏爲智利紅婆洲大使,晉 午智利外交部長及勞工部長。昨在 傷表示:該扮及貿易協定一切 進行利,開業時他與各國作 X

加拿大驻游旅行限務有限公司總 裁莊遜(JOHNSON) 烤熟習地方 情形,轉於最近訪問世界各旅遊中心 ,尤其個遠東各地,會留港小遊 日,雌前會表示,已成爲3 中心,本港引人入勝處皆係名不虛傳 *並露爲本港煜第一旅遊勝地,值得 介紹和推薦。

請讀者注意

尚有航訊刊在 第四張第四頁

X

} in

城新厦下月可開幕 各區號碼字頭同時更改

(8)

靈別

映黻大

壊冷無萬終始

王之片稽滑行發版

「就」第十七鞘炎工業出品良常會會務所設大張當:美韓, 工腿合開 盛典即將費座談禮堂舉行,由於禮堂建築觀,且草坪上可容數百座位,工展會在 期間將盡瀜利用大殿堂分别演出節目,俾以增進姓客情趣,黨至昨日止,工會假 座篱大楼堂演出節目已有兩項:第一、服裝表演大會三次,日期時間好定——第二、故 映工業電影,凡屬中華發商會會發號會員,均可將其学有電影送赴工股會放映,介 其工工作活點之影片亦可,宣傳部已於昨日致函全醚廠號會貴,如欲於王礎會期 中放映該廠電影者,於十二月四日前通知傳部,並註明影片咪喱,以編排放映

·日期,撼開工會將於會場內海還放映工業電影一次,至於若干遊藝節目,亦將分別 在大禮堂演出,目前正在計畫中。

本屆工展會審兗部摭蓮贜號會員申請新出品暨改良品通知,極爲無塯,該項出

瑪利諾女收

昨頒獎典禮

由梁燕芬女士主持授憑

【特訊】九龍瑪]梁芬女士發】珠、蘇桂昌、健、

場,保國

證笑刺

國人量

大埔公桉 興建新舍

《時代社》大埔

市公立學校,發起籌 建新校舍計,包

「已傳得批准,經由產

|機委員會做交代数

|築費用約六萬餘元,

至於建築圖則,亦在

品無改良品申跆戬止收件日期爲本月月底,希各廠號注黑審查部六九三一六。 ·利女校,昨舉行頒證,於是禧成。 飄浩恩、譚秉油、審核,不日可在批准

舘校捽定禁山村

【新斯秕]九龍半島多年來開電話 電話新度落成開幕,同時開始實施,此項 將於一九六千年翻開內,可告 底解決 整工作全部完成期間,須俟年元且後。 九龍甜話公司當局,爲進行上述国大

調監讣餮話號碼之「八」字頭,是 計劃,自本年初團團開始按步施,計 至目前為止,已在任角區爾街及九龍城能 配與九、深水埗、紅磡、土瓜灣、中 崗適兩處完成兩座具有規模之電話大圓, 頭角、官、牛池灣及旺角皆老街以 除旺角區新股已於日前啓用外,九區之 街道等區用戶使用, 電話大廈,亦於數戶前建成,至內部無

油地區八皆老街至柯士甸道》

獎典禮 - 潘志高神 該校車業姓名 邦、邵安染、杜永,屆時當招商承建。 及各項裝置工程,目前亦全部波工,爲配 合九龍半島全部電話對「調整起見

後只使用「五」字頭號碼,由柯士甸道起

服裝表演 八特]第十七屆華資工業出品質會,定於十一月四日至父致詞,該校前任 下一份姓名 光、瑪莉斯菲卡· 該公司現已定下一十二月十日前後,舉 ,以東之尖沙咀區用戶,一律篇「六」字

明年一月五日在尖沙咀廣塲舉行,會期三十三犬,該會主辦服裝 生會會長梁燕芬女士 陳践玢、愛運 蓮,伊粱、花口巒帽公地爲校址, 頭號碼。 行先駹城 新落成開 啓用。

九龍城電耦大女裝 要案四宗 表演大會第一項籌備會隈於昨日下午三時在會場大语堂暴行,參、頒發證書。蒞會嘉賓、張雪萍、蔣娟魔、炎徒、方緊縛、郎敬約二萬餘平方呎,这 適來九龍區電話問戶,對此次電新器 新增電話

加廠號代残,計有樂士實業有限公司,周邢米麗東亞太平毛絨服(有高級教育官梁鳳枝 陳玉英、頸嘉蜜、朱賢、何柱歡、何賢築一座附楼高之洋房 薇爲六千門總機,亦即 然懟舌消息,極端注說,且題日 魚傳說,則人言人,認爲求報

縐配辦法 其戤獁穗數爲六千號,

有限公司 - 太平毛紡織染廠有限公司,正會,東與降機秀鸞,艷獸機撥度盤】、九龍華仁砹 院校憂涵、干、度金網、許致、許镀蜜、苓舍,內分九個談室 「哦,燆澄灣超亂,特於昨廿五日 至於分配辦法經京九龍城、紅磡、土瓜灣 泉 + 倬巍雨衣聚茯,北大局有限公司吳天中,普濟榮行梁中,妙供本厰張 梁德神父、父、、吕琳娟、馬賢、葉秀,吉戲,校長室~致務處,貯 追訪該電話當局,逐項詳細诂告,茲分 、牛頭角、官塘等區域,共用三千號其

吳碧章 ̇彭劔珠、露秀瀝,3小柳、季 物國,工役案,树 然,同盆製衣廠端智,聯合製衣顕林瑞生,白花油業廠水世、先黹化體公司麥鈎、修女、學生家長等數 | 丹爀、黃君、黃、梁顔、攜蘅等各一聞,虷外入叉 鏊-民衆布廒甄文亮·中華盛廢林堃"東方帳廠周年。香港漆廠畢業成、白桂油陽子、百人。 九龍半島各區所有 餘三千號碼,則配监深水埔路 各術還用 管轄範圍

典禮首由該校學|佩瑚、楊玉、楊慧、冼筱、素、將有一個大堂及大’ 江、晦來漉廠葆光等,由宣傳部副主任主持決議要案如下:〔一)關於服裝表面大 電話用戶,自下月開始 劃分兩區

預料於一九六〇年期間內,可增加

會服裝之剪裁及演出者共分三類:八甲)由大會代辦服裝與數及演出〔乙出參加、牛担任音樂節目,計 給戀、張炳澤湖糖匪、虛華、運動場等·設備,全都 調整後今詁窈|

一萬至二萬二千號。

邱宗美、孫以寧、杜 則劃分用魚及九城區管理,九城

服裝表演大會版號自代辦服裁剪及演出浴,八西》由參加服裝强業大會撥號自行、有合唱、獨唱、鋼琴、周玄利、蔡祐光、

築費約十三萬元,! 「美購、南秀、丁少 落成後可收容學生與 管轄儷域範圍•計包括九龍紅磡、士

牛頭角官塘區,現已批准安裝緻用

辦理衣料、及演出者,惟裁剪出珍妮廁黨女學校員會,上述三項辦法由各服裝表演 奏等項,每項皆發方富成、夏巴、何澤 鄀、謝素關、曹敏兒 百餘名,該校今日, 瓜灣、牛頭角、官塘區、牛池建、九龍媿 戶,只共二百家,尚待明年元旦蟲方始

疑自行扶。〔二 3 服裝演大會由工展會開幕第二週起毎週舉行一次服裝表演精彩,獲得熱烈掌堅、林文龍、林將推 、朱菲蓓、黄建、 及架冰婚部份地謀導,屬於旺角區晉 。 公司爲適需求起乳,計在最短

演大會三十一家廠戩银次演出一梅在工展會期中国兵演出三次三席威說每次所表演服 。老染節目設軍、林國產、產、遺產濱、徐發、張難檢告靈處後,仍 + 則爲旺角,蘇地、尖沙咀及深水埗部一期間內,增加該區電話一千戶。 至於激設地下電話機工程,大部

總相同與否,虫廠翀自行决定,〔三)服裝表演大會演出者,不限年齡,女演出者可

李新全、李汝棠、梁特琳、标志徽、魏 後,繼調潘志清神父 關於偉新劃一槃配工,惟青山道尾荔枝角及順寧 道 對男性服裝演出,男演出者不准女性股裝演出,〔四)服裝表演大會第 一次備 劉,語多勉勵,最·祖光、無添羲、蘇寧、財 會澤,定于本月二十七日八星期五)下午三時,在工展會場大禮堂舉行,並邀請給 電話號碼之開始日期, 與永康街等小部分區域,目前對在加緊進

割一調整

新配字頭 將於下月十日四九城 行中,預料於下月聖誕鰕期前,可全部像爭 | 女學校校長李珍妮添加。〔從〕

新馬定明晚義唱

捐款義賣撥-

建設新廣華 東華三院當年總理,爲鄉新廣華醫院第六期工程,得慈 和王新馬師會、粵劇名豆尖落露、梁素琴、米妙芝啊蹲,定明

美潛艇邀記者 淨機,此路發熱長布朗少校,聯同在闊活艇招特報界,並引

參觀導向飛彈

(#)昨十時,美海軍潛窦第二分之指揮官比力杜鞴夫 黨參戰與中之設備及導向飛彈。

據彼等尙記者俳·美潛艇裝有導向飛强者,該黨縣第二艘 ,而第一般「東尼」號,單子去年一度藝圈,該艇共裝有飛彈兩枚

上下午证上課安

學教學研究 及

科教

增加杜爾夫中被告解腻,當有很想射過張,必須一上水面,此次該接東來,其日無憑訓認證軍飛彈之設第一章教學概論

此未必適切邪門的需求,在一般性的節目

側有熱熱熱於縮單的,有維基鸛戲部書的

,有些我們錘其過深,有些綠其過演,有 方

,發射後必須過基地補-

。 裝有向飛彈之巴比路號潛艇,全長三百一十尺,繼二十尺,甫一千八百噸,就外形,該無異 [七2日下午七荪串髙麗的呼色爾合奉行説埋點唱機獄,同一尾黑色而粗大的魚類·頭及舞尾均設有一個進口處,而在之中央部份設小我瞭望台,位於該台變邊不 時香港電台髗播,各界人士购應熱烈,這日來揹景点唱考踴躍,婆,有一椭圆形黑色大鐵球,該球亦貯藏飛彈及推器等設備。貼近該鐵球末端大門對落不遠之作面 「已收到捐一批,昨有徐淡文君,以所書朱柏彥治家格會一幀另設有飛彈噴射管及其他設備,雲飛彈發射前,員工先將簽發末端大門之機紐扭動,飛彈即將被掏出放置于 送三院,定在瀚播點唔欸時出售,撥有新發院第二工發射管,而該管之末端,亦隨告上升,全對與成一個北穸角之距離,經無緣鬣室之指示後,飛磁卽由 程建設善,格著你用一張名貴些有之際靑金謝因成,該機|發射向空際推出,通常導向飛與之射程,可及百里之語。 十八吋進十时,有方框,以故能,用靑黃兩種所,關 姓生,爲湖大西特製,以供清帝書寫之用以紙,良,可留 射等技能,艇上除軍官八名外,另有海軍七十五名,預算本月廿七日離。

數百年而不,此潁御用紙在今日已絕無據有,價值不菲 就記者劉泰所得,巴比路落鎭荐干水爾降,筷中各主要部門均殷在水平線以下者,該部門,計包括有七、教學計劃 (CKKVI)

,君以一夹分大小之頭小權醫聖柏送治家格導,全部用眞 金 機皴整、控制室、無綫電室、員工休煮室、餐室軍官宿舍等若干個相連之小粒,而在各艙連接之通道,均營 簡寫,外能以雕刻花瓶金色鏡惱,名貴非常

有堅固之門,因後,不論潛艇被擊中任何一部份時,船上將小碗重婚之門關閉,該艇即可繼航行。 關干此次美海軍招待記者之日期,據指出,由于此種新型設備,外問知者少,故整顆此機會,將其内 各方躁 三院昨收刭黠啷獄:粗致邃二千元-林業 *胡伯堂 張敬才各一千元,黎金祐、馮華韋安五 奔向外閒予報導,此次來港,僅屬休假性質而已。 美濳侠第二分際抵港作,下面爲裝有導向城平之潛艇東尼號,橢圓形媸球貯犠飛彈 首党、李博傑三百元,陳國安二百元、何燕驗、何

推進器者。 〔惠源攝〕 深、何慕裏,何樂民各一百元,甘林氏、上官女士,司徒輝遠

·樂林、夏沖唐、周遒雄、葉散發女士、關、容壯毅、万 兆风,雷斌,何其祺、麻、咖倪小姐,符立本、出行、招 襪-李業甫、余鼎安吳有復各五十元。各界善信捐點唱者, 可到各代理站國愛爾麗的呼盤點唱 - 榭詁七七四一一四,七七

]]九,花七二弍一1號谆善專橫。 三院閲脆義 大會+方各代篓站地址緻話如 香港區

下:(中匪 ) 中西菜行 德輔道中六九號二〇 代理 站 一九二,三茂名,張錦龍,永吉街十號,三三 〇年,三萬四〇八,昌盛金融、永街,五十二號,四凡七九 〇四六三六,有記建築公司士丹利街十七號,五七 〇〇二五三五四,東糝第一校荷至活道三〇〇四五八潑仔暱 利建築公司劉亞道五號,七七〇四七七,七七四七〇,軒尼詩 酒店軒尼背道四八〇號,七四一一,七四式一三,七四四 四式一式,二四七九,余日記 行莊士頓道一八七號,七 四四三四,錦興緻業公司7百樂街。七五七七一七五七七式 +東華第三校穴道環,七七〇八五八,(蕭桿埔)東華東院京院 逍七Û弍,(北角區〕皇宮俬公司,英皇道四七三號, 七七五七七八箕灣)天天金,得箕灣東大街,七九〇一五 小東華第二校,寶文街七九四七四-黃桂,東大街,廿九〇五 七,〔西東華醫院著仁街,四八〇八四,四三三一心,剂 士多,城多利道一號,四七六一四。 【九龍各代理站如下:慶醫院,廣華街五三] 九龍區 六九,五七〇四一,平安置業公司,平安大廈,六 代理站

一七八〇,衝聽建築公司統一面,六八九八九,正

【七號,五五七四五,利安小輪公司,六〇四八,九团第一校 「黑布街五九一三,新推酒樓,彌敦留六七二三一,中華爾蘭廠 , 到十五號五六六四冠華電器行,荔枝角道,五六六五四 * 紫都飯店,巴城道二〇三八,二〇三九,奥炎、太子道 一一三號五〇四

兩青年涉嫌

誘女童當娼 還押三天待查

[特】本月廿四日-深水埗 挨長黎民休,幹樂余常、葉長等, 報,向應附鬱年男子,嫽引誘十四歲 選當娼,昨午猻九路熱粱第一庭提堂 控发抖哭續查,不聽我多 被告:〔一〕陳」、二十五歲,變 凶事獨黨人,金爲街一七五六號 二葵、十九歲、擦鞋實,生发碗路 徒憬大夏,同被控太年九月五日,在九綰 就岩井街,引誘十四歲女童陳雪娱 (#)

華僑日報收集點唱善款

界善士亦可逕交本社

敬啟者:華僑日報讀者救助貧童運動,先後在香港電台、盤的呼聲,舉行全港紅伶紅 星、歌樂名家慈善義唱,各夕点唱籌得善敬數甚巨,全港僑胞仁風義學,殊足欽佩· 每次播唱結束後,華僑日報師開始派員收點唱善款,各員均擁有本人身份証明書及 正式收據,僑胞交付點唱著致時,敬請注意索閱證件

由於港九地區遼闊,收集善款需時,點唱僑胞亦可將獻捐善款經交本港荷李活道華僑 日報總社,或砵典乍街二號B日報中區辦事處,取回正式收據,俾蒸教能早日彙齊, 則尤爲感謝不盡也。

華日報有限公司 啓

(1) (125)

(弍〕以教學方法來分類(86)

县兒童不須知道或不宜知道的,有些地

補光或附加的,我們就可以 運用錄音帶把它整理,來切我們底需求

( A )五段教學法教案 ·標去攝於深東與洋細的部分,加入須要 (八十六)

(己)教案內各項目的研究(62)

|教宾的寫法

(八)教具(四十四)

(*)*X( 38 )

(二十三)收音蹴八)——

說明和釋的地方,甚至可以把引起動機 丶總括的階段,發展渦的討論和解萍 加入,而爲一謀完的教材與薮學方法 源的產物。(戊)發佈在眼前可把織材 預先供給學生,使你們在課前預習,指 定參考材料的麼藥,或者是宣示指定業 的方式如做籓記、大爲或表解等,使他們 在事前有所準織,獲得一個一撥動機」(

學的研究——一事前的準備()——湖 PRE-MOTIVATIVE) 來加强教學出

於貍前的準餾,我們應該要注意處理的有 發點。 下列幾點:

(B)教案的準備!我們 :璠 {A. J教材的——最好以錄 苦殺學法雖然是一種致學方法,但它是不 音帶先壇教材紀錄,待要時繼將之澡放 。我們說過錄音時,一律爾化學的利 器,誰不多是施行音教所不可缺少的 工具,其中尤以在發音教學並不普溢的 况之下,砣者日前本港各校採用底形式 學爲然。採用錄音帶輔助粱音教學的進行 *我們在上文已經約提過,茲將其優點 列後:八軍)將播音日期的光色加以關節 ,使其配合兒衆的需要、適合單元發勰先 毎隣序。〔乙Ö倞榙音節目逛應上穠時 作爲經線,而以歡音鰌育的表決方式作爲

間的長短,使其適合我們所採用的 撈,有時音節目過長,我們可以把其分 段-分作财師三步的潑學;有時我們 了我學過程的,把節目暫時停頓,作 爲意解、證明或討論之。〔四〕可以帮 趼敎師備誤。我們說過躞材與教學的方法 在小學辦學團Ë,紙锑的 致槼∏是對褻材過於重視,有些約夢過 對敎學法 陶的新進宮師,艾爾於數 法而忽署教材,兩者都不很的的; 材是甄學的資料,在教學之前,該師對它了 解與姝習,那朵必要的事。錄音帶可以在 課前複播放,雖然教學方法進步的地 啦,許多經中學校都有播音節或說 明世,或者是播音歌學手册,以供 婁及兒囂張習之盤,但號不如能够預先收 聽攻安爲記憶之。八丁】教師可以用 錄音帶把該材加以理,管適播音教學的 致材有一般性的與及課的兩種;一般性 的我材如:一篇演想辭,一齣劇本,一段新 聞的鹬送、一的會話係;安的播音節 目就撬將經鍌教材做成的形式:在腾

能够獨立使用,而須極其極的敎學方 法如思考教學法、練習激法、發表潄序 法和欣賞敎法等來配施行,艾可以運 用各種著名學方法如:五段教學法、社 威的問題教學法、讌可樂利(OVIDEDE CROLY) - KBUCH • L • MO RRISON)翠元做法和設計教學等來 在合施。從事編製播音教學教案時亦然 。我們可以利現上述各精緻案的規製方法 過 練盤,來養 播音浟善的教案。本地的激 師是慣用五段敎經過改底方式的, 我們不妨仍然沿用五段激學法的方式來編 寫教案,且片段的節作引起坳機,把 無不可。由此我們知道本地紮師的激案儂 節目的中心分段作爲發階段的內容 亦 製方式,是可以適用於播音教學底使用的 ,在教案裏我們應該注意下列各點'享 生原有的座位能否適合於收取標音? 假如 是不大方便的話,可以暫時把坐位排成伞 圓形,使學生環繞軟音機來聆聽了双者 將坐位分作左右的兩組,而將收音機放在 附亂的中央,總之,以「坐位的不改變」 與及「聆聽清楚」兩個因素的飛糌来决定 兒童的坐位,那就最好不過了。如在 學過程褭須選用其他狹具如地理 · 聯疍、表解和實物來健兒童對敦材有更 底了解的,沼些激具的名稱,何時加入 教務,也耍一併列入。自教師應該根據 凫穎的基礎,忖測恊們會蹲生疑問或困难 的地方,來將節分段;或預算在什麼地

方稍加停頓,來給予他們討論或解答問綳

放時既有激娇的講道,也有無動雕的結 和問婆,因爲這項節目的出時,播音員 之锤。八糸)

上期勘誤:分第四列末起第十行第四

節目有使兒鵞如耶身於另一裏, 宇「救」爲「師」之誤。已列間段

是一個敔銅與多個兒童同時具備的,最

榕臺凫童速一份子。體些節目的已有知識 宋起第九行第十字「教學」亦爲「致

腰水準,是以平均的形來做機的,因之誤。

Page 15Page 16

Share This Page