日二十月二十年九五九一曆公年八十四中

WARE KIEYATEPO,

一曆公年八十四張四第

華僑教育活

「休止在既得的桂冠上面,是一般人太容易犯 着的錯誤!」

嘉賓蒞止

皇仁頒獎典禮

毛勤爲各生訓

勉各生秉承該校光榮傳統 繼往開 來 發揚光大

昨會由毛勤夫人頒發獎學金及獎品

【特訊仁書院於下午五時半, 惻,自有其實意義,此點開在資佈之本質而言,包隱無可 假請袐禮堂舉行頒獎典證,請教育 避免;我們或者應該要把握過云,制定目標,將備 毛泐致訓,毛泐大人獎。蒞會嘉賓有 材料之價值,最利用,同牒池未來對現在之影响,當然有

濟濟一堂商經營宮有謝影有夫雄,致育宮灣國 群組,也是所當然。這也有其眞質意義。我們希望能够對

榮+張經桕、陳冠球、羅宮國師範專科學校校長, 米岩得清楚營,那樣,我們現詐行爲的熊要性,便加 渋師範專科學校校長張榮運、工業東門學校校長基特、何 明顯了。人之一生,有空間和時維爾方面,照以上說法,把時 浦安子職業學校校長謝琮、金文泰中學校長嗣超、伊 新發作,現在,將來三部看,是在教育上很有意義的, 利沙伯中學校長祁頓、能參将正工業學校桜緻劉國楨、香港 爲一個人要能够了解四週的人物從而令到自己遊廂空間的 華仁書綰校長呂烈沖突,比很上校、陳永安夫人、楊宗 環境、塗固然很重要的,而一個人之所以爲人,必要由他 翰、楊永康、職碗澤夫婦、李波、業若林及各生家長等二 本人的過去,現在和未來三因合而成,仲 送 百除人。

搬自己所串存的時代,也是同樣重要的。 保持盛譽

商敎育酊毛在其歌詞中,唱:已往光榮如要保持不 發,惟有在現時繼續保良好之質素,使其際承發揚。其 阿灣,作一般致。

與將首由該校校長處朊迎,並宜帳一年來校 報怡,就該校慶外考試賴,生會近影等項,簡報 鐺冖籙後) 癍請毛勤夫人 淨及獎品,教育司莞 萬向安坐我訓,完畢後,該校園歌唱,设,該校袖 斗母餓蔫塗際學生向老師,於永鰾成。 團敎育司手動致詞:

顧後瞻前 把握現在

假若我們偶然!願過去的傳統 ,千萬不要以爲成就所多,因此現在 可以毋須努力,或對未來不必誕作預謀 責任至大

而奮鬥。已往的光榮,日久可避 ,或者不能是人用作華水掩飾,所演唱的缺,加保特 不够,惟有在現時繼續保持良好萦,其箇場、M 一個辦法, 泉仁中學幸常類煌之歷史就業,而慕仁同學 應引以辮,傳書但門亦認識自己,智 先幫以其學術、忠誠 、 縠力及率取得來之会,我記得 十七世紀的富勒說過一句:實在是闹大責任」。不 溫,輝煌的葱史,雖然附帶著重大的義務和任,可能 給予相當的利锭,在一間醫卓著的學校聚受教育,其好處 在於溶個環境裏,一般標準很高,配有成,個人絕不能稍 黃精力,而必須力于上游,以達到我超盭以前的紀錄。我 之所謂紀錄,不單指考試體育的戲,而包栖問、忠誠、

察力,品格和禮貌等各方面。

當我列出一個歷史悠久的學府之傳 總所能示範的優點心我最後才貌

禮貌水準 尤須全 ,很可悲的現代青年似乎對象和谐

在這個踮上我們撚遄校羑胯杲仁齾 開南湖步袞概况,作了5週年韌營之 後,我相信各位同意這是一個徒完美 的報告。由於皇仁書院以往的光榮傳統 也許我們自然以爲週年镘必善盡美的,仁 八六二年建校,連樹立起學生品學兼優的令譽,在本 漶乃至荘東各處,名鼬親親多但是前人遺緒,不可以不難水 ,至史雖然2人,若星每年沒有續活躍性的經缐性 結智號上補進步,又有何起費??你上在飭得的桂冠上面, 但一般人太容易犯醤的清淡;浩就丹自潔於既往的成就而不 耳努力習進於墨在。時期鸞危险的東西,如側雞太過,就 會響引我們當入可聽的閻途。有些人無疑的是太湖 憬 前

敬這一厅,甚少,所以必須把道點諷 調一下這無疑的,由於現代一般生活的繁忙複雜,大家或者爲 代入和事蜜;另有些人又只國民黨,以致所作所爲都脫不 〒航们僞遯之需求及物慾的際子。還有些全神注意爲將淼灯 種事務困苦,所以禮貌的水準,在全佔界都顯出低降。 算,以致忘却眼前生的實際,所以只菉他們∫箧我」的影子,這個現象,如發生在任何址方,打凸值得惋殛的事;其我 以傲·宏來可以使沒在的生活更爲滿,同時亦可 們必須作一次特別呼籲,不要跟這種行寫的變質,在中國學 我望創的爽城,倍加科·簡臯言之,我們所求的是 生裏面出現。中國最大的成就,在平保持人機和浩的關係, 種窰有活力的現在,師古以爲響,以期達到滿的將來。似 尤其在人與人間之龍號爲然。假若從中國人日常生活中摒除 乎有些原史案和醤學家太衝迥往事,冬畧了衆來的策啊, 禮貌,那不基對中國文化的背景完全違背了嗎? 這個問題大 瀹些料勰 艾娓頲硏究翁未來科學上之發展,未能顯及 關乎 紀律和詡號•而學校與家長 - 張有應負之賨任。八毛 前代的敎闆,而斟酌五愆經的設計。但是龍園影响之在於今

總裁() 天歌詞,惡 【特訊》立法局製片組

層四高樓校新

生學餘千容可

日一千月千年亥己曆夏

志昨葎

層生

爲志

。 但是當中,沒有人比我們 的,作爲習標已經做安了 ,昨下午三時十五分,爲市政事務署 市政事務署署長 我一向都有機會接觸的首席嘉賓立法局議 亞於九江山東街地段七二七號之志 莫埭臣致論稱;在畫 從這些工作的也 |人物業針體會到本燒 翽律 校行誆央證。該會滿有市政到這所學校方面,我 事務署長莫玕臣、僑榮光、徐家祚、比較上質不多,因爲校所付出的大量精 所有創辨人本贊助 關觀太夫人、王澤流、胡百富夫婦、露許多開荒工作,在神和 有碗、鍾愛翻遜、陳樹瑗、司徒患 我米加入木署以班,人十物力 、市政事務高級職員等歌十人。

典禮由建校委員會主席特致開

會後,由撼律驗] 你,皆未驗會定於下月五日(星期 ,隨後出市政事務署署長英

六)下午七時半,假座小同酒家宴 致

詞,時緣,茶會而敬。

新校舍楼商四度,共有課業生

筒,地下爲有蓋運動穰永作禮堂第 持耎 •建築及設備費共四十萬,張 二十萬南政府指出,除此之外,交至 基禮 焦貸勦于四萬,市政事務署白紫葳 【北合爲四十萬,其中之四莖,作爲

諾麼說餮之用。新校舍將於明年5月落成,分上下午上課, 市收容學生一〇八〇人,該校除大部份收容市政事務署員工子弟 之外,救容其他學子,學費每月收的角。

首先向市政事務善 知造,香需要更多 往學校求學者,人數 激鬥其本人主殿, 此廉政學的學校已有加,此種轉變 示感謝,並向骸,貴委員會經過儒,對於港將有極大 攞宿 汁會登此揮學校,之協助,因爲受教育

勤毛司育教副 休榮滿任將行

宴歡動發人同會師教

祐成物理

創辦人,久理

勞,於斯餞宴

,該會理事會

將參加-落表 去思,实會席 每入十五元

+ 最遲於廿六

世界馳名老酒蘇

格蘭威士忌香醇 味美疑客談會最 受歡迎。

【青商會發起工商管 理人才訓練運動

狄爾教授應邀 明年二月訪港

井與本港工商界各方 面交換冠見

哈佛大學工商管理研究院院長狄爾 授,明年二月來港訪問。冰爾教授 運美國入間大學學位,係國際著名工 商管理學糍,除担任該院院長外, Li易間大公司事,戰時會任生 產委員會及參院軍事委員會顧問 九四五年任總統行政局問, 狄爾敎授來港,係推動對運會發 起之工商管理人才訓練運動,並 朱年哈佛浟授主持之工商管理事 宜。與商會長麥狄爾控缺 港期內,將與工商界人士,政府官员

塘尾道康樂中心 昨攤位遊戲晚會 現仍在徵收會員中

「特訊】尾道成人陳育樂中 心,昨晚在尾菹営校內舉行甓 戲聽會,參加者約有八百多名會員, 設有韭戲攤位十四個,計有水中擞月

各參加者均陶酢於各項豐富節目中。

雙湖尾道中心,日前有臨時會員 約二千萬百人,連同其冰身之會毀外 ,共有三千五百多人。該中心位於E 角工廠區府近,故爲一般工人放工後 之消業熱,此中心爲所有中心中之 員數字最多者,現仍招收會員云。( 琳)

【 燊律師寘得,自崗位中各盡所長, 更大了,他的指導,替區服務- 尤其是在法律方面, 結就是力量圈結就是 成功,因此本與人 |鼎絕對不可少的。 這所學校製成

【今日對他們工作 的叉一成果,健 一所眞正完善的學府 「得快。 ,在我看來,它 現在謝和代表各 微本署的工作效率與位多謝所有曾經典 團結論神,就是畫 本校招娣和付出 良好的效率與精神,祂時間的人士,同時 使我以能够在不服我又代表各位 務爲榮,這裏的人马將水縱述的 ,帶有一種卓越的門,祝他學業成功 合製精神,他們在各前程無限

1960

卽|

校女莘拔龍九

食物膏行畢今

今躂食物及各類品物等 世、鮮之桂、徐糍 日在該校,且多爲校員生這 翁,與樂大、麟 校監奉行一般,而游藝節目,亦統周、何渴、 一年一度式式俱備。〔來】 誠品良、黃湘陶·徐 之質物會 專中學教訓班 拳、易尙薈、開齒舒 時正,由 同唐昨晚聯歡、曾倅夫、寞繁光、 |信高生夫人的拍 【饽】旅港慶 燐、胡涵、鄭逸 |揭幕體,繼卽開始售 東省中學教師黼譽班快、何毅、崔海麟、 物、換物及游藝活動 同學會昨下午七時代疆潑之浮六十餘人, 一,假太子護狀元樓 宮間由代表會詠、 ,該校脛年舉行至物 會,均有城區之設計 家,舉行師生面益等致詞, 擞前廣東省教育廳院長及各控 -本窖更推陳出新, 務使各界來賓廣應壼 芟彚理主任黄嶭書院 演S - 至十一蹲許始 億,并能平日之長及謝

工專機械工程班

工業界漸感興趣

日夜班學生七千餘人 打破 以往紀錄

【特】敎育司高雅稱:工兇界對香港工業專門學校,爲 機械工學徒所辦之公餘日間進修班,斯流較大之興趣,有兩班 第一年級者,經於本年第三季開辦。

本年第三季內,該校一九五九至六〇年之學期內,共招有日 生五一六人,公餘日」三實,没夜班生六,六七四人, |均打破錄。

敎育司又稱:日班學生之书,係由於新設電氣工程班及生 【產工程平之故。此兩班之修業期限均爲三年,期滿著試及格,

錄取新生之人數,例行增加,九月底,該校共設有二箍

,致師合計三二五入,新設之商藥管理班,經費及工具設計班 *經已開,水喉工程班,已于展。

華僑晚報

=售出時四午下

版息消後最

刊詳盡新本訊際之以四格 戦細新聞港及電園前時日

=

内容有

·世界一週

東風西雨

晚趣夜聲

華僑體育

本港新聞

國際訊

學生樂園

香港年輕廣告刋戶注意

本報出版之一九六〇年香港年鑑(第十三回)業己加緊編,陸續付印, 預定一九六〇年一月出版。該署每年出版一回,行銷甚廣,歷 港九各大行 業商號惠登廣告,本年訂登廣告者,擁如昔,惟因全書印刷工程巨大,必 須提早付印,敬祈各大廣告定戶,早日擬妥廣告稿,如附錘版,並祈早日 製安鄉下,俾得如期付印,及時出版爲幸。 華僑日報讃啓

John Denar & Sons IWRJotre Dewata Sers In to use

"PERTH ==, PERTH

White Label" "White Label"

00.00.

「魔巢帝」女

主角

毫一售零 半張兩紙出

六六〇八三機跳話费 號◌查贲消活季荷社丸

琥四六六一二:話電 B號二街乍典础:處分

時四午下 息雅後 正時弍拾 版次登第

見僅前空巷空人萬 滙百 聲樂

文中上片,本版語英 行發公代百!片名大感性感肉品出人黨前空影國法八九點七 四五 半點開!天八第

當雅丹絲 基斯汀馬 坤 主演

滅國英偉生向:

所有碧

姬芭

影片爲

之失色

一邊是雲雨糰 綿永無休止! 一邊是輾轉反 蠅好夢難圓! 天體潛泳,石 上做愛,通 巫山十二峯— 樂聲明早十二時正 囅收 價瑪莉蓮夢 鐸‧湯伊華主演: 七年之癢

大胆程 靈與肉 「木葛居被邪」 史

爭 女主角-世界第 露珊娜波 與性慾

法國噌火大肉彈:

無前例的交戰 蒂絲• 瑪嘉麗諾

品质高貴、始终不变

威士忌 白牌

屈臣氏有限公司 洋酒部 大廈 電話:二七〇〇四、三一八八三

'FLESH:

BLOOD

AND

春慾三十榴點明百

潮海

00

巴斯坦官員前八千九)日說;

皇仁書院畢業禮

校長威廉臣演詞

該局日内開會審查目前無反對者 各方相信英航將可於明春間首航

此間民航與六十昨透露加拿大與 意大利街之航空協定將於廿四小時內 簽訂完成。

這項協定將使兩國間有來往於蒙 牠里處及海馬間的班機來往。

X X

X X

凖盛頓官前八十九)日國民航局預期將准許英國海外航空公司開行自 偷敦至泽秘磯的北夜就綫。

B

,這也許可以說是「

「其志可嘉」,但有些 第六級中等資質的人 失敗仿德,何妨現在 下一個決心去應說 一些著名工商業機構工 作哦?萬一你獲得

旨出去多行靑亥交學

極娓娓動聽能事

引鄭天錫成功史爲例 認爲家 長不應太姑息子弟 幷舉「士 而懷居,不足以爲士矣」一語

在幾年前、鄭博士出版了一本自傳·名叫「東方與西方 」。在裏面,他叙述了好些猷年和少年時的經歴。從這本書泄 來·鄧博士的成功大半是得力於自己立志燮定和工作的動想。 熱在童年時,他的父親死了,遺產無多,所以他放棄了做中國 傳統上所謂「學者」的志願,而换取了一個成爲西方學者的新 志願。他以前學百律,常常在考試前幾天,清怪五點做便喚醒 母親,請她說出中文,要自已出同義的英語。當述及在

「龍

七特

裌 氎彩藝

!早請天气 满狂

千四士花蓮金盪旨实

茗楽·楽娱

√片全漫,氖氣張緊

露·東!斯德 鍾嘉|昆安|拉却

鍾絲

·蓮

GUN HILL:

LASH

AURAIN

"FROM

却德格

拉斯

死山龍

鬥生虎

之片 武影藝

片王

之王

映献塲三天今

三九六】 每時放注大十片 斑點點 |天間映意本六長

慶·普·台舜利

鰲萍莉柯

最新傑作

夏德

女中上片。彩七藝特

城都

畾映献天今

尼·格

傳 尼艷

THE NUNS TOREJ

食治德

佛烈辛

菲洲服務

【鍋渡成功

新作 騰袈裟

丹心

【罐油!枝國

乗抵粉腸花香

夜蝶

全部翡翠七彩

米香國

片上中

京町子

說明!

「姬」

吴景·華豪·華新

十七七五電影新聯隆三介

正九华九

牌王湖主星紅大六爛燦光星梅高気

九半三牛差點映重院天

莉雅臣士|儂絲 斯 H 芝感美占| 李拉

?過你心人逍渒生

滙老百 聲樂

未看,關人我只巷空人萬

點卡

十二點

/片名大感性感肉前空壞影團法

燕字文中上片 色彩麗瑰

·間時·當 九七五 雅 點點點 丹

露珊娜波

蒂絲妲。

瑪嘉麗諾

肺疾

皈依附院

忘自我

甘破江

生總百銀日

THE STORY OF THREE LOVES

為迴呵,故戀三 氣勝成氣事愛個

例前無史·度程胆大

七元四至七元一個票加希奇租片

相爾多區本

1忘難久歷,味情人動

亂意迷情處情艷,腸迴氣盪處人動

恨棉住苪潮渺在爽海茫在淫

!長綿憶!情渺浴!人茫沉流

樓玼鎖恨盒麐|情柔血鐵 宣台舞利

兇肜三道時十

#

場早明

紅醉崖正今

|三

在渺人

靈與肉的

鬥爭,博

感與性慾

程的交戰 •

槁永無休止→

一些辗轄反

寬衣解帶吻得

婚黹無力!

英語版本

上中文

Share This Page