大聞港
日八十月一十年九五九一公年八十四國民中
三期“星
WAH KIU YAT PO
報
日八十月十年巴麽
蕃公年八十四國國第張一第
本港新聞 前署理副警司等三人涉嫌
6
向俱樂部收規疑案
法庭上播放錄音帶
八特》前營運副警司,現 在帮辦和爾殊夫君等三人,涉嫌向氣 璇宮大厦十三樓案記公可供案都「收獎」 案,進瀅在維多利頦地方法院審訊,由主 供述,全案未畢,選今縠資訊。
因聲音糢糊須待修理今晨續訊
川鄉
每月八千
蛇客一批 翬送返澳 (ERM) K 遊客來,雖減少 ,但由於赴港困, 到大陸客,祗有屈 |蛇一途,故嚴跎仍 敬有開往香港。前日 有兩批蛇客,共三十 餘名,在港被拘,其 中有十三名經移民局 問後,十七日乘
最後,證人否綿 數弐往宮大厦十【交給彼與她通話,彼可認出第三被告之阿 【音。彼對第三被告說:「左兩次,點 第二被告說
「機都遠掂佢素!」她說:「我話你架啦 公司俱樂
,成日都唔挽,禮拜寊添呀!」被說; 部第二持
雅丁殖民地 「鉛添呀?」她說:「討伐還雙塔,你嚟 嘅牛肘掎我度剉印,我係中國人,早的说站位。 光作供稱「」其後尙有交额,惟彼已不記憶。 昨午審訊進行中,控方進在庭上將
八月一 ※剛於電話機之錄音帶播出,惟錄音 可
日下午六 播放錄音带 能太舊,播出多音域網不消,祗一另一 時計,證人梁志送來,一女子與到錯 女對溫運,混合於唔綳盤及電流逐中,警司在變華大樓食飯,要見見終記傷嵕部 玛頼法宫督下令將在內冷氣機關上,以免一角質人,後乃與之赴約,低黑華六 影响錄音棁播出之對話壓,惟錄音機再度時,見三名被告在座,第三被告對被說: 開放時,代表賁、次兩被告之余叔韶大律你的地方找人搭路,給公司一千五百元; 師向法官表示,仍未能清楚明白播出之對一般:唔楚。當時第二被告接著詢問被 話,至此,主狴李福 檢察官講求還押,等媽給多少錢;並說:烶月八千元爲最低 以便技師修理。
數目。又問:我們每月給駐守灣警署 警告李麗麗
之探長多少錢?彼窖:「唔知道俾多 開庭後,「過XX。」彼應承被告之要求,客ㄤ 主控對法查一查。在該次談話中,第一被告與第¡ 官稱:昨一被告形英語交談,因後不能英語,不如他 日(即十們所談何事。當被說話時,首被告間中搖
不可干涉
人今〔卽昨日她。該人未固第
必是有意影响談女鼐之誰供者云, 第三被告李對法官說:不對 女瀟談話,不過是自言自語言、路 時伊說是,我想見我女,除三名子女 在家外,並無其他人,我奇怪爲何他們沒 有一天來法庭見我了
波斯富街 家中見面
照箱
投寄聖誕平郵
截止日期更正
郵政司請市民儘早投寄
料至偽畫案,經 昨日上午十一時
1
尖沙咀公地
通灯指揮,當亮紅灯
「航機豸業,兩氏將 以考察所得,君 本港之槃。〔程 丸間廟宇
仍不停率:被告陳姿 ,被控十月廿三日下 下週一公開拍賣
午六十七分,在 |敦道近皆老街處, 不准作工業用途
當交通灯亮紅灯時, 招投司祝 「新製肚)九龍加拿芬湏公地一幅,被告所鑿之HK九 「國際民 定本月廿三日一下星期一下午三時,在一號汽車,仍然 【政務司馨,期本月 下明道政府合署公地處,公開拍過,不交價指 日八星期五)下午一。
被判罰欢什五元。
「
義大利 寳司高旭昨日宜佈本港投
十一月二十一時半,招投尢間崩 陔段公地位于尖沙熙區加拿芬道,地 第三宗;將駛 寄平郵,使聖節以前,貴的日本 十二月11日 十二月十宇說,有意者面寬段模爲七九式號,面積約六千一百六十入「不准人」地區 地之鞬止日期
韓 十一月廿四 十一月廿四蕙:〔〕鴨 方呎,篌四十三萬一千一百元〔千方史··被告周卓宗,被控 爲使郵局清理所預料之大批聖誕郵件 馬來 十二月十日十二月十日洲戰管冰洪武爲七十元,年租七百〇六元,批期七十十月十四日下午三時 起見,容界人士請儘早投審,而勿羝| 毛里求斯 十一月廿 十一月廿 帝國、深水埗三太子五年,期滿後可批七十五年,但年租則四十分,XXK 最後日期
廟、深水埗北帝廟、 那烏魯
另行估計。投得者需于计四個月內興 X號汽車, 千 紅磡觀音廟、長洲北值三十二萬元之上蓋,而不淮用作工業用马街近大埔道一段 十一月廿三 十一月廿三 帝廟、坪洲天后期、 下安列明投寄包裹,個件,及小郵包 新殼內 之更正日期。
太平洋岛 十一月二千 十一月二十
迷。其主于成交時,應先繳交現金或支票 不推融入」之地區內 筲箕灣天酒、黄 目的地 包表 信件及小鄉包巴基斯坦東部 十一月二十 十一月二十
八有外匯銀行資格保證八萬六千二,被判罰秋十五元。 十一月廿六 十一月廿六 | 巴基斯坦西部 十一月廿六 十一月廿六 八街上午向該先 涌覆公代后麟、紧 百四十元,餘數則依容後足強。有鸿
菜切一行銀機機
評分角旺龍九設響
行銀興創廖
耦按主透物貨粟股產地迎薇息源
厘五惠月即座六系避鹉月伸三 六六一座四月卸厘五息週期月個二
您康上海海 4 蟹期溪 三三三厘三多月即座四息過期
△款存辋小受接利厚
蓄儲期定
蔡存狂米
用購迎歡
美精備
●籍堂保全安
○六道款彌稳光
舖大單 四 萬二樓上一 萬伍千七起
百祥 旺角山東建至
淨業花園街 【原日年安市】
六樓
洽購處地盤 六九八三 電話 四
百祥業有限公司
|華僑日報分類廣告 每段: 刋登妮
三天十元 上海物
不折
黯
十一月二十 十一月二十 | 菲律賀(馬尼拉)十二月十一 十二月十一 微按銀式百元方得在該區,連大廈人士,屆時可前往競投 十二月二日 十二月二日 菲律賓其他地方十一月廿八 十一月廿八
十二月二十 十二月三十│沙勞越《古晉十二月十一 十二月十 不聽交通警察指揮
十一月千九 十一月廿六 | 沙勞越其他地方十一月廿七 十一月廿七
*
补
此
男女對話
聲音糢糊
播出電話 安談經過 之錄音, 一切安
बीज 印度東部
十一月十九 十一月廿六 星期 十一月廿七 十二月十一聯
十一月二十 十一月二十
十一月廿六 十一月廿六
十二月十日 十二月十四 十一月二十 十一月二十 十一月三十 十一月三十 十一月廿一 十二月十一 十二月十六
危及本身安全
十二月七日 十二月七日南
破獲九龍城砦毒窟
「女人探聽不到,男人聲聽到。」
嘉道理續辦
殺虫噴霧器
孕婦鄧玉蘭被拘控 准一萬元保釋候審
被告旋示:伊
|物之安行營理
經營商
黃國豪違例罰款一大元
【特 】 爲使用 黧勝法庭,推示申通趟,同時 道路安全計警方在九 一元了事。 一表示,行人必須等 嚴厲執行交通規例 被告資國豪 1];被告對此手號, ,凡遇不守交通規則十三歲,西灣河太 加留意,被當時沿斑 ,或不聽從交瀟警員寧街十六號。被控本橫過馬路,其實 指揮過馬路者,一律月十六日,在上址行 甚合規則,當時則 枸煜警署-解嶷理 將不小心。 。本月十六日,一 劉方稱:當日, 年在彌敦道近山東街 被告在彌敦道近1山東
不適,可能招致及 危害其本身安全,
口過馬路時,觸犯法 湖區,屬馬躍料,證拘捕。被告在警署 例,昨在尢寵烖州署 前面警察正打乎號,落案片,身上僅得一 元一 一角,無法繳保外 出,致在警署逗留一 锴。法官畢,判如 上述。八
會否留意
我們會否留,環繞我們四還常 常有些可憐而又可怕的痨病?各位
•透點忙帮忙吧,
香港防癆會在本月二十一日(星 期六)舉行售旗無欸,請各位大蕾 囊,餓臨緻族,你們實撈所捐的每一 分一角都有助這些可憐的會病大衆。
九子之母已有孫兒
再與青年葡兵結婚
個司機 (
斑馬適不讓行人,不 依照交通灯指揮,將 「車駛進「不進製」 地區,三名還犯交通 規則司機,昨在龍 |裁判署夜送麥臥·本 安納法官申斥各警 後,分別判處罰。 第一宗·過斑馬
|機不讓行人:被告陳 |興,被控十月十八日 下午九時卅五分,
後,起先只播出一词串之燦鏧或笔流聲, 後似乎是撥號深,來幾,有一男] 女在對話,說話內容不強清楚,只歸男人 說:「......嘅記,英皇道遊宮大廈,周 振光......」,女鏧說:「嗯.........」, 說「......幾過兩次.........」 余叔韶大律師對法官說:「本席未能 常侵,有油央一觑。」馊怨:「不是,保人俱樂 本不聽閣,第三被告亦對談謡內容 人開第三被告八李麗與一名控方證人
韻」。第二被告又說一唔使岠我咯。」有所獲悉,主推乃爾個军筒安裝錄音 【特】本月十]共十九磅八安士,,認爲案備相當嚴 正式審訊。八) 談話,該證人乃第三被告之女傭,惟未有 第三被售李縻隨說:「警司係新藥的,沓作,一個給手畫,一個給手城結婚證 四日,臺員在九館號 未經醫務衛生滋許可,准被告繳保一萬元 鄭任民 林瓊環 證據支持其談內,但第三被告請該 年人,牌氣場,變為當佢。」並邀徒吃東,惟觀台帶再播放一轉後,第三被告說: 啟龍津路第二巷四號 ;(乙) 同時阿地,外出候訊,現金及人考察南洋返港 |∽瓞一換有「高」段,宋事各半。 至此,主控請准將案邆,以便技師 紅十萬顆,共軍經谠務處許可;〔 三被告所講的說話。而她家的談話, 着周振光去
光說:徙,將錄音機修理。案中祈珝頓法官審訊,險 十九殛八安士及烟槍)同時同地,藏有紙 被拘在警等時,僅二鄭任安,及英國輝黹 頂後 •2祭官李滔善主控。 將會見警 被告:佛關士・A・和爾殊• 悴物,一孕婦被拘, 危險榮檞項下之鴉片千元保釋,但因家題 禽畜來離本港雞毛林 剛經過熱卅歲、愛爾蘭人,前爲廣 副警司、現爲
貧乏,亦無法撥出,劉播,於日前聯袂 涉嫌與該噦毒案有闖「洇錢,經醫務處 俱樂部 警察剮報絣;〔二〕愛運 s ̇爾,昨解九髂熱刺善 許可。另加控:「丁 恐減低保額,但在加改南洋一 經運人陳二十歲、香港出生,首被告之;八三) 林子窝法庭訊,共同地,藏有紅 接納。 +考察當地農業,以 法官還柙一九 作爲協助發本補 炳坤,陳是由凸部选出的。八月一日前李麗麗、又名李詠梅、女、四十歲、無酸
九燜槍兩支,可用作 苦否記控罪,官議透
六〇年1月十四日上場之備。兩比在 咨頓法官玲銦,警告第三菠嵒以後 ,虢次與首被告見過面,談後,彼知的業。首次兩被告由余叔韶大律師代,第
食紅丸。 押明年一月十四日正 不可將其所想的意思露出,並稱:「如果
三被告太延津至代強。一) 爲警司,並且梁志强會告訴彼警司凝匦係
式審訊,被告繳保 旻當時,警方主 午十時,在第五法庭地逗留兩包,所儚料 {萬元外出候,現控力士·遂向法庭 汝試閱干涉控方證入,汝可能被控一項嚴樂部的負責人,被入座時,彼向之稱呼
|第八乙項控罪, 企及人事各中。 儒箜墀,黃至比較滧現時被控之罪名爲數 警司上,他向成點點膩。 陳人繼續說:八月三日,彼國師事
被粥玉、女加控(丁)項罪名。 繼由代表莒、次被告之余叔衆大律師」,你對說:「有電話找你。」彼
、十九歲、開平人, 法庭宣讀控罪內 筒前日作供完畢之浩方人梁志强。 後,打電話給第三被告,通話後,第三被
【特訊】 嘉道理ę開始先淤發荃灣區 無職業,由九龍城砦 容後,為被告是否要 梁志 憕裙蕸往波斯富街!!十六號她家中見面。【農藥輔助會協助新界 宜宾米七五具,今日 第三巷四號四樓。被 保釋外出?被告表示 請找負責人 弓前八十 镀簪:一唔好,我的管理人想與你在另一【農民發展農藥,年华 將派發術了南北段共控·(甲)月千酉「需要」後,向法官 六日作 總訪畫面。一般需駹跟在奴華酒店見面。均陳萬歇,亦各渙什五具,蒲台島亦將日,在九龍城紫運車 陳怡習;伊現在懷孕 供指出:「彼此同意後,乃收錢。 周振光說:陳坤與被抵華六時長計劃之用,如贈 兩具,其餘地區 路三巷四號五樓- 六月,若在醫學留
|海環街處馬時, 本年八月1
·適赍張華酒店九週年紀念,不見第三號與民、怡、𨨏程 陸綫派,昨日由非法致有屬危樂劑,甚感苦。 法官聆畢陳述後 (澳門特〕九子之母,且爲阻 潜返發門被拘送院,再以一千五百元保不行人。被判罰三 內。虢下至五樓見梁志強,晷傾談。梁、貨、貸肥糖與業農林處職員混襟島至 項下之紅丸十萬顆, 三被告李
十五元 * 人物,背夫只蝾兵婚案,十七日上 驛,昨開審時仍不出庭。 「荃灣同鄉祺負 小姐 砹酒店鴻他,請他往離宮大廈十
搬肴話給第三被告,交電話筒與被談話。
今年該會輔助新人在站嫩菜贈
昨開庭後,由翻X作,據稱:一九 午十時,法院開審,主審官斐能地,控方 第三被告說:「我唔嚟,或者照我哋第一 三樓我負責人往華酒店六樓 與司
界民之新計體之一 與該項甜品。
世人計有大于之父譯文、烏沙神父等。被三〇年,與被告在開不縣赤次結婚,當時 談話,其後,他偕同禮記俱樂部第二侍」,瑞間,第三被告已收線。 次見面時所購嘲。」被不明白盤所說的意
,無指導長民防止 在移隤露際時
告灤玉華,四十六歲,被控背夫婚及同 由州警察分局長 職業 婚,並依舊 上周振光應約赴會,第三名被告在座•
證入低筷主控縞問時,補-
說:锭答 害,通過農林處之俊,共對學民解釋其用
教會發假苦罪。昨開審時,被告未出庭,例擺酒宴客,後生九子女,長女十六歲, 答覆余叔铈大律師盤問時,梁志強說一念代查我們鷙入,多少餞。
|術輔導,普遍推送一,使民范中,
審至中午 • 主審官宣佈定本月廿一日判 幼女三歲。否認在廣州與被告之姊相惠 :彼乃愛華酒店五樓管房,該樓共有十八首被告率隊
至此[设弒虫哦,目前施用時蓿口罩
新。該案發生於一九五七年,被告與一计 及生下于女事,對於被告現仍在港與七個 個房間,徙之責任褘照客人,有時會聽
•第三玼爾與新界地區合作社 眼鏡 - 帽等物,須在
餘歲之青年 葡兵到安多尼教堂冊結婚, 于女同住一事,表示不知情。 到住綿閒新的說話,對此等說話,有時
告對法官員帶||臟位置使用,用後
被其夫業豸 術:被告係其 繼由馬沙神父供薄,被告到安多尼堂 傅記得多少。镀認識第三被告已五、六年
說:「酸」百具,現潑潑與非注意清潔及善後,勿
並有于女九人,炭女已結婚生子。事後, 登記結時,報稱年卅餘歲,宋,由 ,但爲泛泛之誕。
不清楚說,合作社員之榮獎 俄皮爾沾染殼與業,
菊兵離澳,被告被控哦婚,褥法院,第 廣州來,與荀兵溶术辦結婚手續,乃作 梁志強繼續說;八月一日,第三被告
人作供「霧器,昨日一作詳細解釋(雨)
一次以四百元保釋赴港,開審時缺席,後證婚人,事後由警方揭越,始知内幕 從六楼下來·問被認識對面十三樓之
容』 人不?被签認識。第三被告說:“我想講 法官乃命證人作供,並將證人作 你過對面叫個負責人來,我現在六尚】 供之內容風讀一次給第三被告於聽。 位銅灣警司食,可是最近來 的,他想見見對所以負賨人。【彼答:「 我現在未有亞,鑄我伬附日來,我或者有 夏一空海法叫。」,第一被高返回六樓, 後來彼之伙記同來,彼乃行業宮大慣十三 抵蓬俱樂部
會見這位
新來警司
想找高全
-
連續兩次
搜俱樂部
馬光繼續作供能:彼離開三名被告 後,返俱樂部。八月五日深夜十一時 紅紅粉,三名段籍男子與一名中國籍男子 中一人乃首被告。在他們當中,一名肥的 年紀較大的歐科男子向彼及其他人問: 「有幾多候記?」經被查一小時許後,按 識一名叫 | 去 1小部文件,没有拘捕任何人。 洲人文說:八月六日深夜十一時,首 高全者, 被告惴同三名華藉男子翻來人歷後,音 他告訴 被,他
告操「本」訪問說:「咁多精?」彼 「答:請食飯。」首被告又說:「咁少人
搵負責人 一通 「?」彼答:「畀你嚇走左。」該次到來
,被過去時擬找高全、蕭知該俱樂部員 凡。當被抵步時,見有點悶,惟該鍵 普新大廈愛尚不同。
樂部工作 ,並沒有無,其後,他們乃離去。 至反貪汚部
人
繼登指出
余大律雠:「這樣的門,是別處很少 見的嗎?」對人不同意此點,說:彼在 處亦料讃很多這樣的門。
會曾警司
;八月十
1日下午
證人繼說:過了
愛開後,有一
五時,許 樂部我
認出被告 食
那叫門,屋內有人出來問:「搵邊個?」彼格後迓反究汚部,引住入一個小之房問, 答:「我高全。」那人說:「你搵邊個。」會唔會髏斯警司。彼盃邀述口供後,曾健 夸? 冇呢個入喔!」徒文說:「我係,斯可彼帶俱樂部管理入往反高污都見
秦利議員今晩演講
童犯問題
善款待領
華僑日毂日昨收到熱心讀 行善,芳名如下·嚴先坐捐助古布于 女帝式百元,捐助 醌施附寒衣式拾元,有名氏捐東舉三 院光推式元,上列慈善機及古
[携同明文件見報,到荷李 活蕸 僑日報營業部 取。
梁玉華被控重婚及發假罪
昨審未到庭官諭廿一日判結
奪槍傷 案發生發探大動員搜查:(上) 大潭道上竟滿佈戒森嚴。〔中)逾千警員圍技大潭水塘警犬亦出動協助。 (下)警員在市區截搜車輛時手提機槍如臨大敵。
(*)
决定何人有權領受賠償金 「是次試影片名「家 【特訊】署理 項彖文良出若宁建割中總商會,定於今該會所發通函到會始 戶」,各會員可减 宰民政務司石智益稱,結果政府同意延至(十八)、八十九取入座券。 演庇黎茵劑
:黨民陂務對署人員 九月二十三日於手
+調養九龍東頭除,及至九月二十三
亂區內若干衡愛平民部,各麻依期
五
付撒每
|XX七五三號汽車
|段過臺灣道近上
第二宗:不交
一個照相机、
一個測光表
·要買測光表、 勿忘 世光 牌
SEXOZ-U.
*世光 牌測光表
只須一按鈕釦、即可增加感光度四百 裝有自動昇廳一無二
特價 特價 特價
GM FRIGIDAIRE
的尺方立9.1九五九一,
柜雪式繡錦
價代的尺方立八照仍
元佰四忏臺幣港具毎
較比觀参迺歡
牌極北
日告此剪
烏素址
每包
五毫
科敁濾咀
美國香煙
候糖
' PASTILLE
Madal $A-*•**
司公極北商美:理經總 一六四八三:話電 下地行打士羅告:室列
LEADER DELUXE I (1-560))
Kingstone Development Co.:
SEKONIC
202, The Chinese General Chamber of
總代理 大通公司
Commerce Widg.
發批